ประโยคภาษาจีน- 同一数据库中的所有模式都使用相同的数据词典和事务日志中文句子 (689482) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tóng yī 同一 shù jù kù 数据库 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 mó shì 模式 dōu 都 shǐ yòng 使用 xiāng tóng 相同 de 的 shù jù 数据 cí diǎn 词典 huó 和 shì wù 事务 rì zhì 日志。
All schemas in the same database share the same data dictionary and transaction logs.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tóng yī 同一 shí qī 时期， zài 在 yìn dù 印度 nán bù 南部 de 的 yán hǎi 沿海 chéng shì 城市 yě 也 chū xiàn 出现 le 了 wèi 为 zhōng guó 中国 hǎi yuán 海员 hé 和 shāng rén 商人 jiàn 建 de 的 bǎo tǎ 宝塔 zhuàng 状 jiàn zhù 建筑。
tōng guò 通过 duì 对 zhōng gǔ 中古 fáng shì 房氏 jiā zú 家族 shì huàn 仕宦 qíng kuàng 情况 de 的 yán jiū 研究， chǎn míng 阐明 fáng shì 房氏 jiā zú 家族 zhǐ shì 只是 wàng zú 望族 ér 而 bú shi 不是 shì zú 士族 de 的 yuán yīn 原因， wèi 为 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 fáng shì 房氏 jiā zú 家族 dǎ xià 打下 jī chǔ 基础。
tōng guò 通过 duì 对 fēng níng 丰宁 xiǎo bà zǐ 小坝子 shā dì 沙地 bù tóng 不同 zhí bèi 植被 huī fù 恢复 jì shù 技术 de 的 xiào guǒ 效果 fēn xī 分析， tí chū 提出 le 了 jì běi 冀北 jiē 接 bà 坝 dì qū 地区 zhí bèi 植被 huī fù 恢复 jì shù 技术。
tōng guò 通过 duì 对 yún nán shěng 云南省 shí lín xiàn 石林县 de 的 shí zhèng 实证 fēn xī 分析 biǎo míng 表明：（ 1 ） gāi 该 gōng shì 公式 néng 能 jiào 较 zhǔn què 准确 fǎn yìng 反映 lǚ yóu 旅游 yǐng xiǎng 影响 xià 下 qū yù 区域 fā zhǎn 发展 de 的 xié tiáo 协调 chéng dù 程度 jí qí 及其 biàn dòng 变动 qū shì 趋势；
wǒ 我 zhǐ yǒu 只有 dú zì 独自 yí gè rén 一个人 le 了 ” ， tā 她 yǎn jing 眼睛 lǐ 里 hán 含 zhe 着 lèi huā 泪花 shuō 说， ” zhè zhǒng 这种 tòng kǔ 痛苦 huì 会 chí xù 持续 zài 在 wǒ de 我的 yì shēng 一生。
yòng 用 “ xiàn yǒu 现有 ” yī 一 cí 词 shì 是 yīn wèi 因为 zài 在 zhóu tū 轴突 jié gòu 结构 xíng chéng 形成 guò chéng 过程 zhōng 中 zhóu tū 轴突 diū shī 丢失 bù kě bì miǎn 不可避免（ dì èr 第二 zǔ tú 组图 5 ）。
tóng yī 同一 shí jiān 时间， hú 瑚 tài 太 lǎng 朗 de 的 shēn biān 身边 yě 也 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现 zhǒng zhǒng 种种 wú fǎ 无法 jiě shì 解释 de 的 qí guài 奇怪 shì jiàn 事件。
tóng yī 同一 guī gé 规格 zhòng 种 yù 芋 suí zhe 随着 bō zhǒng 播种 mì dù 密度 zēng jiā 增加， chū miáo lǜ 出苗率 hè 和 ruǎn fǔ bìng 软腐病 fā shēng 发生 chéng 呈 xià jiàng 下降 de 的 qū shì 趋势。
tā men 他们 yě 也 méi yǒu 没有 gù jí 顾及 zì jǐ 自己 de 的 guān chá yuán 观察员 fā biǎo 发表 de 的 yì jiàn 意见， zhè xiē 这些 guān chá yuán 观察员 rèn wéi 认为， xuǎn jǔ 选举 jiē guǒ 结果 bù néng 不能 ” fǎn yìng 反映 rén mín 人民 de 的 yì yuàn 意愿 ” 。
wǒ 我 zhǐ yòng 只用 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 fāng fǎ 方法 wéi xiū 维修， jiù shì 就是 yòng 用 gāo 高 shèn tòu xìng 渗透性 de 的 fáng shuǐ 防水 yóu 油， xiū 髹 zài 在 wǎ 瓦 xià 罅 jí 及 bō lí jiāo 玻璃胶 shàng lái 上来 fáng zhǐ 防止 shèn shuǐ 渗水。
yòng 用 yí gè 一个 zì 字 lái shuō 来说， shì 是。
tóng 同 wèi 为 É luó sī jí 俄罗斯籍 de 的 chuán yuán 船员 zhèng zài 正在 jiē shòu 接受 diào chá 调查， cǐ qián 此前 yǒu 有 bào dào 报道 shuō 说 tā men 他们 zāo shòu 遭受 dào liǎo 到了 hǎi dào 海盗、 jié chí zhě 劫持者 jí 及 hēi shǒu dǎng 黑手党 zǒu sī 走私 tuán huǒ 团伙 de 的 xí jī 袭击。
tōng guò 通过 duì 对 chuán tǒng 传统 zhí jiē 直接 gōng lǜ 功率 kòng zhì 控制 de 的 fēn xī 分析， tuī 推 dǎo chū 导出 yí gè 一个 xīn 新 de 的 kāi guān 开关 biǎo 表， kě yǐ 可以 xiǎn zhù 显著 de 地 gǎi jìn 改进 PWM zhěng liú qì 整流器 de 的 wú gōng 无功 gōng lǜ 功率 kòng zhì 控制 xìng néng 性能。
tóng yì cí 同义词 huán 环 xiàng 向 liè biǎo 列表 zēng tiān 增添 le 了 lìng 另 yí gè 一个 wéi dù 维度， yǔn xǔ 允许 cóng 从 yí gè 一个 shù yǔ 术语 dǎo háng 导航 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 mì qiè xiāng guān 密切相关 de 的 shù yǔ 术语。
yòng 用 yí gè 一个 yán liào 颜料 shuā 刷， bǎ 把 jiāo shuǐ 胶水 hùn hé wù 混合物 shuā 刷 dào 到 hú 壶 shàng 上， rán hòu 然后 ràng 让 hái zi men 孩子们 bǎ 把 zhè xiē 这些 báo zhǐ 薄纸、 zhǐ jīn 纸巾 àn 按 dào 到 hú 壶 shàng 上。
wǒ 我 zhǐ néng 只能 xiǎng xiàng 想象 tā 他 zài 在 nà ge 那个 dòng dàng 动荡 de 的 nián dài 年代 bù rù 步入 tuǒ yuán xíng bàn gōng shì 椭圆形办公室 shí 时 de 的 suǒ sī 所思 suǒ xiǎng 所想。
tóng shì 同事 xiào huà 笑话 tā 他 de 的 guān diǎn 观点， dàn 但 dí lā kè 狄拉克 jiān chí 坚持 jǐ jiàn 己见： shù xué 数学 tài 太 hé xié 和谐 le 了， bì rán 必然 huì 会 fǎn yìng 反映 zài 在 xiàn shí 现实 zhōng 中。
tā men 他们 yě 也 xǔ shì 许是 cì kè 刺客。
tóng huǒ 同伙 qiān 千 shàng 尚 jiào 觉 shǎo 少， chóu 雠 dí 敌 yī 一 yóu 犹 xián 嫌 duō 多。
yòng 用 yī 一 bēi zi 杯子 shuǐ 水 de 的 dān chún 单纯， miàn duì 面对 yí bèi zi 一辈子 de 的 fán zá 烦杂！
wǒ 我 zhǐ 只 rèn shi 认识 yǒu xiàn 有限 de 的 jǐ ge 几个 hàn zì 汉字。
tā men 他们 zhēng lùn 争论 zhe 着 yǔ fǎ 语法 wèn tí 问题： jiǎ shè 假设 " different " yòng lái 用来 xiū shì 修饰 dòng cí 动词 " think " ， nà me 那么 tā 它 yīng gāi 应该 zuò wéi 作为 fù cí 副词， jiù 就 xiàng 像 " thinkdifferently " 。
tóng 同 qí tā 其他 píng lùn jiā 评论家 yí yàng 一样， zhǐ yào 只要 nà xiē 那些 xiǎng yào 想要 bèi 被 láo lún sī 劳伦斯 wū rǎn 污染 de 的 rén men 人们 hé 和 tā 他 bǎo chí 保持 jù lí 距离， tā 他 jiù 就 kě yǐ 可以 dāng 当 tā men 他们 bù 不 cún zài 存在。
tōng guò 通过 duì 对 gè 各 yà rǎn 轧染 gōng yì 工艺 de 的 jiā gōng 加工 pǐn zhì 品质、 néng hào 能耗、 xiào lǜ 效率 huó 和 huán bǎo 环保 děng 等 chéng dù 程度 jìn xíng 进行 de 的 píng gū 评估， tí gōng 提供 le 了 cháng guī 常规 huó xìng rǎn liào 活性染料 yà rǎn 轧染 gōng yì 工艺 yōu xuǎn 优选 shùn xù 顺序 de 的 fāng àn 方案。
wǒ 我 jiào 叫 liú nián 刘年， dān yǎn pí 单眼皮 nǚ shēng 女生， miàn sè 面色 cāng bái 苍白， chū shēng 出生 zài 在 fēng xuě jiāo jiā 风雪交加 de 的 dōng tiān 冬天。
tóng 同 tā 她 de 的 suǒ yǒu 所有 xiǎo shuō 小说 yí yàng 一样， gù shì 故事 qíng jié 情节 shí fēn 十分 yǒu xiàn 有限， xiǎo shuō 小说 miáo xiě 描写 de 的 shì 是 bó ěr nà 伯尔纳 • sī tǎn lì 斯坦利 dài lǐng 带领 quán jiā 全家 bān jiā 搬家 zhè 这 yī 一 qū qū xiǎo shì 区区小事。
tōng guò 通过 duì 对 guó jì guān xì 国际关系 yǐ jí guó nèi 以及国内 guī fàn 规范 hé 和 zhèng cè 政策 de 的 yǐng xiǎng 影响， quán qiú 全球 huán jìng 环境 duì 对 shè huì 社会 rú hé 如何 fán róng 繁荣 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 jiào 叫 zhāng lí lì 章丽莉， jīn nián 今年 20 suì 岁， xiàn 现 shì 是 shàng hǎi shì 上海市 lú wān qū 卢湾区 wǔ lǐ qiáo 五里桥 jiē dào 街道 yáng guāng 阳光 zhī jiā 之家 de 的 yī míng 一名 xué yuán 学员， hái shi 还是 yáng guāng 阳光 zhī jiā 之家 de 的 bān zhǎng 班长， zài 在 jīn nián 今年 hái 还 bèi 被 píng xuǎn 评选 wèi 为 wǔ lǐ qiáo 五里桥 jiē dào 街道 de 的 tè Ào 特奥 lǐng xiù 领袖！
tā men 他们 réng rán 仍然 bèi 被 tā men 他们 duì 对 guī nà fǎ 归纳法 de 的 dòng wù 动物 bān 般 de 的 chī mí 痴迷 suǒ 所 zhī pèi 支配。
tóng 同 céng 层 nèi 内 de 的 yín 银 lì zǐ 粒子 xiāng hù 相互 jiān 间 diàn cí 电磁 ǒu hé 偶合 kě dǎo 可导 zhì 致 yín 银 lì zǐ 粒子 ǒu jí zǐ 偶极子 děng lí zǐ tǐ 等离子体 gòng zhèn 共振 lán yí 蓝移；

ประโยคภาษาจีน
tóng yī 同一 shí qī 时期， zài 在 yìn dù 印度 nán bù 南部 de 的 yán hǎi 沿海 chéng shì 城市 yě 也 chū xiàn 出现 le 了 wèi 为 zhōng guó 中国 hǎi yuán 海员 hé 和 shāng rén 商人 jiàn 建 de 的 bǎo tǎ 宝塔 zhuàng 状 jiàn zhù 建筑。
tōng guò 通过 duì 对 zhōng gǔ 中古 fáng shì 房氏 jiā zú 家族 shì huàn 仕宦 qíng kuàng 情况 de 的 yán jiū 研究， chǎn míng 阐明 fáng shì 房氏 jiā zú 家族 zhǐ shì 只是 wàng zú 望族 ér 而 bú shi 不是 shì zú 士族 de 的 yuán yīn 原因， wèi 为 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 fáng shì 房氏 jiā zú 家族 dǎ xià 打下 jī chǔ 基础。
tōng guò 通过 duì 对 fēng níng 丰宁 xiǎo bà zǐ 小坝子 shā dì 沙地 bù tóng 不同 zhí bèi 植被 huī fù 恢复 jì shù 技术 de 的 xiào guǒ 效果 fēn xī 分析， tí chū 提出 le 了 jì běi 冀北 jiē 接 bà 坝 dì qū 地区 zhí bèi 植被 huī fù 恢复 jì shù 技术。
tōng guò 通过 duì 对 yún nán shěng 云南省 shí lín xiàn 石林县 de 的 shí zhèng 实证 fēn xī 分析 biǎo míng 表明：（ 1 ） gāi 该 gōng shì 公式 néng 能 jiào 较 zhǔn què 准确 fǎn yìng 反映 lǚ yóu 旅游 yǐng xiǎng 影响 xià 下 qū yù 区域 fā zhǎn 发展 de 的 xié tiáo 协调 chéng dù 程度 jí qí 及其 biàn dòng 变动 qū shì 趋势；
wǒ 我 zhǐ yǒu 只有 dú zì 独自 yí gè rén 一个人 le 了 ” ， tā 她 yǎn jing 眼睛 lǐ 里 hán 含 zhe 着 lèi huā 泪花 shuō 说， ” zhè zhǒng 这种 tòng kǔ 痛苦 huì 会 chí xù 持续 zài 在 wǒ de 我的 yì shēng 一生。
yòng 用 “ xiàn yǒu 现有 ” yī 一 cí 词 shì 是 yīn wèi 因为 zài 在 zhóu tū 轴突 jié gòu 结构 xíng chéng 形成 guò chéng 过程 zhōng 中 zhóu tū 轴突 diū shī 丢失 bù kě bì miǎn 不可避免（ dì èr 第二 zǔ tú 组图 5 ）。
tóng yī 同一 shí jiān 时间， hú 瑚 tài 太 lǎng 朗 de 的 shēn biān 身边 yě 也 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现 zhǒng zhǒng 种种 wú fǎ 无法 jiě shì 解释 de 的 qí guài 奇怪 shì jiàn 事件。
tóng yī 同一 guī gé 规格 zhòng 种 yù 芋 suí zhe 随着 bō zhǒng 播种 mì dù 密度 zēng jiā 增加， chū miáo lǜ 出苗率 hè 和 ruǎn fǔ bìng 软腐病 fā shēng 发生 chéng 呈 xià jiàng 下降 de 的 qū shì 趋势。
tā men 他们 yě 也 méi yǒu 没有 gù jí 顾及 zì jǐ 自己 de 的 guān chá yuán 观察员 fā biǎo 发表 de 的 yì jiàn 意见， zhè xiē 这些 guān chá yuán 观察员 rèn wéi 认为， xuǎn jǔ 选举 jiē guǒ 结果 bù néng 不能 ” fǎn yìng 反映 rén mín 人民 de 的 yì yuàn 意愿 ” 。
wǒ 我 zhǐ yòng 只用 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 fāng fǎ 方法 wéi xiū 维修， jiù shì 就是 yòng 用 gāo 高 shèn tòu xìng 渗透性 de 的 fáng shuǐ 防水 yóu 油， xiū 髹 zài 在 wǎ 瓦 xià 罅 jí 及 bō lí jiāo 玻璃胶 shàng lái 上来 fáng zhǐ 防止 shèn shuǐ 渗水。
yòng 用 yí gè 一个 zì 字 lái shuō 来说， shì 是。
tóng 同 wèi 为 É luó sī jí 俄罗斯籍 de 的 chuán yuán 船员 zhèng zài 正在 jiē shòu 接受 diào chá 调查， cǐ qián 此前 yǒu 有 bào dào 报道 shuō 说 tā men 他们 zāo shòu 遭受 dào liǎo 到了 hǎi dào 海盗、 jié chí zhě 劫持者 jí 及 hēi shǒu dǎng 黑手党 zǒu sī 走私 tuán huǒ 团伙 de 的 xí jī 袭击。
tōng guò 通过 duì 对 chuán tǒng 传统 zhí jiē 直接 gōng lǜ 功率 kòng zhì 控制 de 的 fēn xī 分析， tuī 推 dǎo chū 导出 yí gè 一个 xīn 新 de 的 kāi guān 开关 biǎo 表， kě yǐ 可以 xiǎn zhù 显著 de 地 gǎi jìn 改进 PWM zhěng liú qì 整流器 de 的 wú gōng 无功 gōng lǜ 功率 kòng zhì 控制 xìng néng 性能。
tóng yì cí 同义词 huán 环 xiàng 向 liè biǎo 列表 zēng tiān 增添 le 了 lìng 另 yí gè 一个 wéi dù 维度， yǔn xǔ 允许 cóng 从 yí gè 一个 shù yǔ 术语 dǎo háng 导航 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 mì qiè xiāng guān 密切相关 de 的 shù yǔ 术语。
yòng 用 yí gè 一个 yán liào 颜料 shuā 刷， bǎ 把 jiāo shuǐ 胶水 hùn hé wù 混合物 shuā 刷 dào 到 hú 壶 shàng 上， rán hòu 然后 ràng 让 hái zi men 孩子们 bǎ 把 zhè xiē 这些 báo zhǐ 薄纸、 zhǐ jīn 纸巾 àn 按 dào 到 hú 壶 shàng 上。
wǒ 我 zhǐ néng 只能 xiǎng xiàng 想象 tā 他 zài 在 nà ge 那个 dòng dàng 动荡 de 的 nián dài 年代 bù rù 步入 tuǒ yuán xíng bàn gōng shì 椭圆形办公室 shí 时 de 的 suǒ sī 所思 suǒ xiǎng 所想。
tóng shì 同事 xiào huà 笑话 tā 他 de 的 guān diǎn 观点， dàn 但 dí lā kè 狄拉克 jiān chí 坚持 jǐ jiàn 己见： shù xué 数学 tài 太 hé xié 和谐 le 了， bì rán 必然 huì 会 fǎn yìng 反映 zài 在 xiàn shí 现实 zhōng 中。
tā men 他们 yě 也 xǔ shì 许是 cì kè 刺客。
tóng huǒ 同伙 qiān 千 shàng 尚 jiào 觉 shǎo 少， chóu 雠 dí 敌 yī 一 yóu 犹 xián 嫌 duō 多。
yòng 用 yī 一 bēi zi 杯子 shuǐ 水 de 的 dān chún 单纯， miàn duì 面对 yí bèi zi 一辈子 de 的 fán zá 烦杂！
wǒ 我 zhǐ 只 rèn shi 认识 yǒu xiàn 有限 de 的 jǐ ge 几个 hàn zì 汉字。
tā men 他们 zhēng lùn 争论 zhe 着 yǔ fǎ 语法 wèn tí 问题： jiǎ shè 假设 " different " yòng lái 用来 xiū shì 修饰 dòng cí 动词 " think " ， nà me 那么 tā 它 yīng gāi 应该 zuò wéi 作为 fù cí 副词， jiù 就 xiàng 像 " thinkdifferently " 。
tóng 同 qí tā 其他 píng lùn jiā 评论家 yí yàng 一样， zhǐ yào 只要 nà xiē 那些 xiǎng yào 想要 bèi 被 láo lún sī 劳伦斯 wū rǎn 污染 de 的 rén men 人们 hé 和 tā 他 bǎo chí 保持 jù lí 距离， tā 他 jiù 就 kě yǐ 可以 dāng 当 tā men 他们 bù 不 cún zài 存在。
tōng guò 通过 duì 对 gè 各 yà rǎn 轧染 gōng yì 工艺 de 的 jiā gōng 加工 pǐn zhì 品质、 néng hào 能耗、 xiào lǜ 效率 huó 和 huán bǎo 环保 děng 等 chéng dù 程度 jìn xíng 进行 de 的 píng gū 评估， tí gōng 提供 le 了 cháng guī 常规 huó xìng rǎn liào 活性染料 yà rǎn 轧染 gōng yì 工艺 yōu xuǎn 优选 shùn xù 顺序 de 的 fāng àn 方案。
wǒ 我 jiào 叫 liú nián 刘年， dān yǎn pí 单眼皮 nǚ shēng 女生， miàn sè 面色 cāng bái 苍白， chū shēng 出生 zài 在 fēng xuě jiāo jiā 风雪交加 de 的 dōng tiān 冬天。
tóng 同 tā 她 de 的 suǒ yǒu 所有 xiǎo shuō 小说 yí yàng 一样， gù shì 故事 qíng jié 情节 shí fēn 十分 yǒu xiàn 有限， xiǎo shuō 小说 miáo xiě 描写 de 的 shì 是 bó ěr nà 伯尔纳 • sī tǎn lì 斯坦利 dài lǐng 带领 quán jiā 全家 bān jiā 搬家 zhè 这 yī 一 qū qū xiǎo shì 区区小事。
tōng guò 通过 duì 对 guó jì guān xì 国际关系 yǐ jí guó nèi 以及国内 guī fàn 规范 hé 和 zhèng cè 政策 de 的 yǐng xiǎng 影响， quán qiú 全球 huán jìng 环境 duì 对 shè huì 社会 rú hé 如何 fán róng 繁荣 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 jiào 叫 zhāng lí lì 章丽莉， jīn nián 今年 20 suì 岁， xiàn 现 shì 是 shàng hǎi shì 上海市 lú wān qū 卢湾区 wǔ lǐ qiáo 五里桥 jiē dào 街道 yáng guāng 阳光 zhī jiā 之家 de 的 yī míng 一名 xué yuán 学员， hái shi 还是 yáng guāng 阳光 zhī jiā 之家 de 的 bān zhǎng 班长， zài 在 jīn nián 今年 hái 还 bèi 被 píng xuǎn 评选 wèi 为 wǔ lǐ qiáo 五里桥 jiē dào 街道 de 的 tè Ào 特奥 lǐng xiù 领袖！
tā men 他们 réng rán 仍然 bèi 被 tā men 他们 duì 对 guī nà fǎ 归纳法 de 的 dòng wù 动物 bān 般 de 的 chī mí 痴迷 suǒ 所 zhī pèi 支配。
tóng 同 céng 层 nèi 内 de 的 yín 银 lì zǐ 粒子 xiāng hù 相互 jiān 间 diàn cí 电磁 ǒu hé 偶合 kě dǎo 可导 zhì 致 yín 银 lì zǐ 粒子 ǒu jí zǐ 偶极子 děng lí zǐ tǐ 等离子体 gòng zhèn 共振 lán yí 蓝移；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子