ประโยคภาษาจีน- 我只派遣你为全人类的报喜者和警告者但世人大半不知道中文句子 (689523) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 zhǐ 只 pài qiǎn 派遣 nǐ 你 wèi 为 quán rén lèi 全人类 de 的 bào xǐ 报喜 zhě 者 hé 和 jǐng gào 警告 zhě 者， dàn 但 shì rén 世人 dà bàn 大半 bù zhī dào 不知道。
We have not sent thee but as a universal (Messenger) to men, giving them glad tidings, and warning them (against sin), but most men understand not.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yòng 用 “ wǒ 我 ” chāo guò 超过 “ nǐ 你 ” de 的 xìn xī 信息。
yòng 用 “ yǎn bú jiàn wéi jìng 眼不见为净 ” zhè 这 jù 句 lǎo huà 老话 lái 来 zhàn shèng 战胜 zì jǐ 自己 de 的 shí yù 食欲 ba 吧。
yòng 用《 mǐ lán 米兰 tǐ yù bào 体育报》 de 的 huà shuō 话说： “ bǐ qǐ 比起 bèi ní tè 贝尼特 sī 斯 shí qī 时期 zài 在 dé bǐ 德比 zhàn 战 shàng 上 kǔ yú 苦于 fēng xiàn 锋线 wú 无 bīng 兵 de 的 jiǒng jìng 窘境， rú jīn 如今 de 的 lái áng nà duō 莱昂纳多 zài 在 dé bǐ 德比 zhàn 战 de 的 fēng xiàn 锋线 pái 排 bīng 兵 fāng miàn 方面， shí zài 实在 shì 是 bīng qiáng mǎ zhuàng 兵强马壮。 ”
tóng yī 同一 tiáo 条 hé 河 zài 在 wǒ men 我们 zhōng jiān 中间 liú tǎng 流淌， xiàng 向 tā 它 de 的 liǎng àn 两岸 dī 低 chàng 唱 zhe 着 tóng yī 同一 zhī 支 gē 歌。
tóng 同 yì bān 一般 de 的 xué xiào 学校 xiāng bǐ 相比 chú le 除了 tā 它 shì 是 yī 一 suǒ 所 sī lì xué xiào 私立学校 yǐ wài 以外， xué xiào 学校 de 的 lǎo shī 老师 zhōng 中 hái yǒu 还有 yì qún 一群 hěn 很 tè shū 特殊 de 的 rén 人 — — brother ， xiū shì 修士。
tā men 他们 yě 也 yǒu 有 xiāng dāng 相当 de 的 zhèng zhì 政治 chōng jī 冲击 yǐ jí 以及 biǎo dá 表达 zhǒng zú 种族 de 的 zì zūn xīn 自尊心， bǐ rú 比如 hēi rén 黑人 lián hé 联合 hé 和 piān jiàn 偏见 de 的 gào fā 告发， dì guó zhǔ yì 帝国主义 hé 和 bào zhèng 暴政。
tōng guò 通过 duì 对 wǔ yuán xiàn 五原县 nóng yòng de 农用地 gū jià 估价 de 的 shí zhèng 实证 dé chū 得出：（ 1 ） wǔ yuán xiàn 五原县 nóng yòng de 农用地 jià gé 价格 - jí bié 级别 qū xiàn 曲线 shì 是 yī 一 tiáo 条 xié 斜 xiàng shàng 向上 de 的 āo xíng 凹形 qū xiàn 曲线， jià gé 价格 suí zhe 随着 jí bié 级别 de 的 zēng dà 增大 ér 而 shàng shēng 上升。
wǒ 我 zhī yòng 只用 guò 过 bú dào 不到 yì tiān 一天， dàn shì 但是 wǒ 我 bì xū 必须 shuō 说， wǒ 我 duì 对 tā men 他们 jiàng zào 降噪 de 的 xìng néng 性能 yìn xiàng 印象 fēi cháng 非常 shēn kè 深刻。
yòng 用 yí gè 一个 dà 大 de 的 wǎn 碗， jiāng 将 ròu wán 肉丸 pèi liào 配料 hùn hé 混合， chè dǐ 彻底 jiǎo bàn 搅拌。
tóng shàng 同上， jí 及 mù biāo 目标 zài 在 zhè 这 shāng hài 伤害 tóu 骰 shàng 上 huò dé 获得 děng tóng 等同 nǐ de 你的 mèi lì 魅力 tiáo zhěng 调整 de 的 jiā zhí 加值。
tā men 他们 yě 也 zhī dào 知道， rèn hé 任何 xié 携 yǒu 有 liǎng 两 lèi 类 bìng jūn 病菌 shòu tǐ 受体 de 的 wù zhǒng 物种（ juān 圈 yǎng zhū 养猪 jí wéi 即为 yì zhǒng 一种） dōu 都 kě néng 可能 chōng dāng 充当 dú 毒 zhū 铢 de 的 “ fū huà qì 孵化器 ” 。
wǒ 我 zhǐ 只 zhī dào 知道 yǒu 有 zhè me 这么 huí shì 回事， yīn wèi 因为 zài 在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中 wǒ 我 céng jīng 曾经 xǐng 醒 guò 过。
tóng shì 同事 men 们 bù yóu fēn shuō 不由分说， zhí jiē 直接 tuō 拖 le 了 tā 他 shàng 上 yī yuàn 医院， tā 他 xīn 心 dào 道 xiǎo tí dà zuò 小题大作， què 却 xuàn yūn 眩晕 bù zhǐ 不止， tǔ 吐 dé 得 wú lì 无力 kàng jù 抗拒。
tā men 他们 yě 也 yào 要 xué xí 学习 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 gè rén 个人 wèn tí 问题 hè 和 zěn yàng 怎样 sī kǎo 思考， zěn yàng 怎样 jué cè 决策、 fēn xī 分析 hè 和 píng gū 评估 yǐ jí 以及 yǒu xiào 有效 míng 溟 tòng 通。
wǒ 我 zhǐ néng 只能 lì jí 立即 lí kāi 离开， wéi kǒng 唯恐 cóng 从 nǐ 你 zhī 之 shēn 身 ná 拿 qǔ 取 piàn 片 wù 物！
tóng rén 同人 yí yàng 一样， niǎo lèi 鸟类 yǒu shí 有时 huì 会 qī fu 欺负 qí tā 其他 niǎo lèi 鸟类， dàn 但 zhè cì 这次 zhè 这 zhī 只 xuě 雪 lù 鹭 zāo yù 遭遇 dào 到 “ xū yào 需要 zuò hǎo 做好 xīn lǐ 心理 zhǔn bèi 准备 ” huò 或 “ qī 欺 rén 人 shì 是 huò 祸 ” de 的 xià chang 下场。
tā men 他们 yě xǔ 也许 méi yǒu 没有 yù suàn 预算 qù 去 zhī fù 支付 gěi 给 nǐ 你 é wài 额外 de 的 gōng zī 工资， huò zhě 或者 jiā bān 加班 yě xǔ 也许 bú shì hé 不适合 zhè ge 这个 gōng sī 公司 de 的 nǔ lì 努力 chuàng zào 创造 de 的 qǐ yè wén huà 企业文化。
tóng 同 bó chéng 伯承 yì qǐ 一起 gòng shì 共事， yì qǐ 一起 dǎ zhàng 打仗， wǒ de 我的 xīn qíng 心情 shì 是 fēi cháng 非常 yú kuài 愉快 de 的。
yòng 用 yī 一 bēi zi 杯子 shuǐ 水 de 的 dān chún 单纯， miàn duì 面对 yí bèi zi 一辈子 de 的 fán zá 烦杂！
wǒ 我 zhǐ 只 dìng 订 dān chéng 单程， wǒ 我 cóng 从 shàng hǎi 上海 jiù 就 fēi 飞 huí 回 lún dūn 伦敦 le 了。
tā men 他们 zhēng duó 争夺 zuì hǎo 最好 de 的 zuò xí 座席。
wǒ 我 zhǐ 只 xū yào 需要 bǎ 把 tā 它 guà 挂 zài 在 chē shàng 车上， rán hòu 然后 wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 jiān shì 监视 wǒ de 我的 jià shǐ 驾驶 xí guàn 习惯 hé 和 jí shí 即时 de 的 qì yóu 汽油 jīng jì xìng 经济性 yǐ 以 jì suàn 计算 chū 出 jià shǐ 驾驶 wǒ de 我的 chē 车 de 的 zuì 最 jié shěng 节省 qì yóu 汽油 de 的 fāng fǎ 方法。
tōng guò 通过 duì 对 shòu hài 受害 guó huái 国槐 chōu yàng diào chá 抽样调查， xì tǒng 系统 yán jiū 研究 le 了 xiù 锈 sè 色 lì 粒 jiān 肩 tiān niú 天牛 zhǒng qún 种群 de 的 zì rán 自然 sǐ wáng 死亡 yuán yīn 原因。
wǒ 我 jiào 叫 XX ， 22 suì 岁， lái zì 来自 sì chuān shěng 四川省 guǎng yuán shì 广元市， yī 一 tài yáng chéng 太阳城 guān fāng wǎng zhàn 官方网站 dài lǐ 代理 gè 个 chǔ yú 处于 sì chuān 四川 xī běi bù 西北部 de 的 xiǎo 小 chéng shì 城市。
tóng 同 xíng 型 bàn guāng ān suān 半胱氨酸 shuǐ píng 水平 yuè 越 gāo 高 de 的 lǎo nián rén 老年人， dà nǎo 大脑 wěi suō 萎缩 de 的 shuǐ píng 水平 yě 也 huì 会 yuè 越 gāo 高。
tā men 他们 jǐn jǐn 仅仅 bǎ 把 mù guāng 目光 fàng dào 放到 jiǎn shuì 减税 yǐ jí 以及 jiǎn shǎo 减少 guān yàng wén zhāng 官样文章。
yòng 用 zhuān yòng 专用 bān zi 扳子 tiáo zhěng 调整 miáo zhǔn jìng 瞄准镜 de 的 guāng 光 xiē 楔 tiáo zhěng 调整 jī gòu 机构， shǐ 使 miáo zhǔn jìng 瞄准镜 fēn huá 分划 bǎn 板 shàng 上 de 的 fēn huá 分划 líng wèi 零位 yě 也 miáo zhǔn 瞄准 cǐ 此 miáo zhǔn 瞄准 diǎn 点；
tōng guò 通过 duì 对 xià 夏、 shāng 商 nú lì zhì 奴隶制 jiān yù 监狱 xíng chéng 形成 hé 和 fā zhǎn 发展 de 的 lì shǐ 历史 kǎo chá 考察， wǒ men 我们 kàn dào 看到， qǐ 起 yuán yú 源于 hé nán 河南 dì qū 地区 de 的 zhōng guó 中国 xià cháo 夏朝 hé 和 shāng cháo 商朝 jiān yù 监狱， shì 是 wǒ guó 我国 jìn rù 进入 jiē jí 阶级 shè huì 社会 chū xiàn 出现 de 的 zuì zǎo 最早 de 的 jiān yù 监狱， hé nán 河南 shì 是 zhōng guó 中国 jiān yù 监狱 de 的 fā yuán dì 发源地。
yòng 用 zhōng yī yào xué 中医药学 guān diǎn 观点 duì 对 xī yào 西药 lì xuè píng 利血平 jìn xíng 进行 zhì liáo 治疗 qián hòu 前后 xuè yā 血压、 zhèng zhuàng 症状、 mài xiàng 脉象 hé 和 shé 舌 xiàng 象 jǐ 几 fāng miàn 方面 de 的 guān chá 观察。
tā men 他们 cóng bù 从不 zhī dào 知道 tā men 他们 jiāng 将 shuō 说 shén me 什么 huò shì 或是 zuò 做 shén me 什么 zhí dào 直到 tā men 他们 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zhèng zài 正在 zuò 做。

ประโยคภาษาจีน
yòng 用 “ wǒ 我 ” chāo guò 超过 “ nǐ 你 ” de 的 xìn xī 信息。
yòng 用 “ yǎn bú jiàn wéi jìng 眼不见为净 ” zhè 这 jù 句 lǎo huà 老话 lái 来 zhàn shèng 战胜 zì jǐ 自己 de 的 shí yù 食欲 ba 吧。
yòng 用《 mǐ lán 米兰 tǐ yù bào 体育报》 de 的 huà shuō 话说： “ bǐ qǐ 比起 bèi ní tè 贝尼特 sī 斯 shí qī 时期 zài 在 dé bǐ 德比 zhàn 战 shàng 上 kǔ yú 苦于 fēng xiàn 锋线 wú 无 bīng 兵 de 的 jiǒng jìng 窘境， rú jīn 如今 de 的 lái áng nà duō 莱昂纳多 zài 在 dé bǐ 德比 zhàn 战 de 的 fēng xiàn 锋线 pái 排 bīng 兵 fāng miàn 方面， shí zài 实在 shì 是 bīng qiáng mǎ zhuàng 兵强马壮。 ”
tóng yī 同一 tiáo 条 hé 河 zài 在 wǒ men 我们 zhōng jiān 中间 liú tǎng 流淌， xiàng 向 tā 它 de 的 liǎng àn 两岸 dī 低 chàng 唱 zhe 着 tóng yī 同一 zhī 支 gē 歌。
tóng 同 yì bān 一般 de 的 xué xiào 学校 xiāng bǐ 相比 chú le 除了 tā 它 shì 是 yī 一 suǒ 所 sī lì xué xiào 私立学校 yǐ wài 以外， xué xiào 学校 de 的 lǎo shī 老师 zhōng 中 hái yǒu 还有 yì qún 一群 hěn 很 tè shū 特殊 de 的 rén 人 — — brother ， xiū shì 修士。
tā men 他们 yě 也 yǒu 有 xiāng dāng 相当 de 的 zhèng zhì 政治 chōng jī 冲击 yǐ jí 以及 biǎo dá 表达 zhǒng zú 种族 de 的 zì zūn xīn 自尊心， bǐ rú 比如 hēi rén 黑人 lián hé 联合 hé 和 piān jiàn 偏见 de 的 gào fā 告发， dì guó zhǔ yì 帝国主义 hé 和 bào zhèng 暴政。
tōng guò 通过 duì 对 wǔ yuán xiàn 五原县 nóng yòng de 农用地 gū jià 估价 de 的 shí zhèng 实证 dé chū 得出：（ 1 ） wǔ yuán xiàn 五原县 nóng yòng de 农用地 jià gé 价格 - jí bié 级别 qū xiàn 曲线 shì 是 yī 一 tiáo 条 xié 斜 xiàng shàng 向上 de 的 āo xíng 凹形 qū xiàn 曲线， jià gé 价格 suí zhe 随着 jí bié 级别 de 的 zēng dà 增大 ér 而 shàng shēng 上升。
wǒ 我 zhī yòng 只用 guò 过 bú dào 不到 yì tiān 一天， dàn shì 但是 wǒ 我 bì xū 必须 shuō 说， wǒ 我 duì 对 tā men 他们 jiàng zào 降噪 de 的 xìng néng 性能 yìn xiàng 印象 fēi cháng 非常 shēn kè 深刻。
yòng 用 yí gè 一个 dà 大 de 的 wǎn 碗， jiāng 将 ròu wán 肉丸 pèi liào 配料 hùn hé 混合， chè dǐ 彻底 jiǎo bàn 搅拌。
tóng shàng 同上， jí 及 mù biāo 目标 zài 在 zhè 这 shāng hài 伤害 tóu 骰 shàng 上 huò dé 获得 děng tóng 等同 nǐ de 你的 mèi lì 魅力 tiáo zhěng 调整 de 的 jiā zhí 加值。
tā men 他们 yě 也 zhī dào 知道， rèn hé 任何 xié 携 yǒu 有 liǎng 两 lèi 类 bìng jūn 病菌 shòu tǐ 受体 de 的 wù zhǒng 物种（ juān 圈 yǎng zhū 养猪 jí wéi 即为 yì zhǒng 一种） dōu 都 kě néng 可能 chōng dāng 充当 dú 毒 zhū 铢 de 的 “ fū huà qì 孵化器 ” 。
wǒ 我 zhǐ 只 zhī dào 知道 yǒu 有 zhè me 这么 huí shì 回事， yīn wèi 因为 zài 在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中 wǒ 我 céng jīng 曾经 xǐng 醒 guò 过。
tóng shì 同事 men 们 bù yóu fēn shuō 不由分说， zhí jiē 直接 tuō 拖 le 了 tā 他 shàng 上 yī yuàn 医院， tā 他 xīn 心 dào 道 xiǎo tí dà zuò 小题大作， què 却 xuàn yūn 眩晕 bù zhǐ 不止， tǔ 吐 dé 得 wú lì 无力 kàng jù 抗拒。
tā men 他们 yě 也 yào 要 xué xí 学习 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 gè rén 个人 wèn tí 问题 hè 和 zěn yàng 怎样 sī kǎo 思考， zěn yàng 怎样 jué cè 决策、 fēn xī 分析 hè 和 píng gū 评估 yǐ jí 以及 yǒu xiào 有效 míng 溟 tòng 通。
wǒ 我 zhǐ néng 只能 lì jí 立即 lí kāi 离开， wéi kǒng 唯恐 cóng 从 nǐ 你 zhī 之 shēn 身 ná 拿 qǔ 取 piàn 片 wù 物！
tóng rén 同人 yí yàng 一样， niǎo lèi 鸟类 yǒu shí 有时 huì 会 qī fu 欺负 qí tā 其他 niǎo lèi 鸟类， dàn 但 zhè cì 这次 zhè 这 zhī 只 xuě 雪 lù 鹭 zāo yù 遭遇 dào 到 “ xū yào 需要 zuò hǎo 做好 xīn lǐ 心理 zhǔn bèi 准备 ” huò 或 “ qī 欺 rén 人 shì 是 huò 祸 ” de 的 xià chang 下场。
tā men 他们 yě xǔ 也许 méi yǒu 没有 yù suàn 预算 qù 去 zhī fù 支付 gěi 给 nǐ 你 é wài 额外 de 的 gōng zī 工资， huò zhě 或者 jiā bān 加班 yě xǔ 也许 bú shì hé 不适合 zhè ge 这个 gōng sī 公司 de 的 nǔ lì 努力 chuàng zào 创造 de 的 qǐ yè wén huà 企业文化。
tóng 同 bó chéng 伯承 yì qǐ 一起 gòng shì 共事， yì qǐ 一起 dǎ zhàng 打仗， wǒ de 我的 xīn qíng 心情 shì 是 fēi cháng 非常 yú kuài 愉快 de 的。
yòng 用 yī 一 bēi zi 杯子 shuǐ 水 de 的 dān chún 单纯， miàn duì 面对 yí bèi zi 一辈子 de 的 fán zá 烦杂！
wǒ 我 zhǐ 只 dìng 订 dān chéng 单程， wǒ 我 cóng 从 shàng hǎi 上海 jiù 就 fēi 飞 huí 回 lún dūn 伦敦 le 了。
tā men 他们 zhēng duó 争夺 zuì hǎo 最好 de 的 zuò xí 座席。
wǒ 我 zhǐ 只 xū yào 需要 bǎ 把 tā 它 guà 挂 zài 在 chē shàng 车上， rán hòu 然后 wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 jiān shì 监视 wǒ de 我的 jià shǐ 驾驶 xí guàn 习惯 hé 和 jí shí 即时 de 的 qì yóu 汽油 jīng jì xìng 经济性 yǐ 以 jì suàn 计算 chū 出 jià shǐ 驾驶 wǒ de 我的 chē 车 de 的 zuì 最 jié shěng 节省 qì yóu 汽油 de 的 fāng fǎ 方法。
tōng guò 通过 duì 对 shòu hài 受害 guó huái 国槐 chōu yàng diào chá 抽样调查， xì tǒng 系统 yán jiū 研究 le 了 xiù 锈 sè 色 lì 粒 jiān 肩 tiān niú 天牛 zhǒng qún 种群 de 的 zì rán 自然 sǐ wáng 死亡 yuán yīn 原因。
wǒ 我 jiào 叫 XX ， 22 suì 岁， lái zì 来自 sì chuān shěng 四川省 guǎng yuán shì 广元市， yī 一 tài yáng chéng 太阳城 guān fāng wǎng zhàn 官方网站 dài lǐ 代理 gè 个 chǔ yú 处于 sì chuān 四川 xī běi bù 西北部 de 的 xiǎo 小 chéng shì 城市。
tóng 同 xíng 型 bàn guāng ān suān 半胱氨酸 shuǐ píng 水平 yuè 越 gāo 高 de 的 lǎo nián rén 老年人， dà nǎo 大脑 wěi suō 萎缩 de 的 shuǐ píng 水平 yě 也 huì 会 yuè 越 gāo 高。
tā men 他们 jǐn jǐn 仅仅 bǎ 把 mù guāng 目光 fàng dào 放到 jiǎn shuì 减税 yǐ jí 以及 jiǎn shǎo 减少 guān yàng wén zhāng 官样文章。
yòng 用 zhuān yòng 专用 bān zi 扳子 tiáo zhěng 调整 miáo zhǔn jìng 瞄准镜 de 的 guāng 光 xiē 楔 tiáo zhěng 调整 jī gòu 机构， shǐ 使 miáo zhǔn jìng 瞄准镜 fēn huá 分划 bǎn 板 shàng 上 de 的 fēn huá 分划 líng wèi 零位 yě 也 miáo zhǔn 瞄准 cǐ 此 miáo zhǔn 瞄准 diǎn 点；
tōng guò 通过 duì 对 xià 夏、 shāng 商 nú lì zhì 奴隶制 jiān yù 监狱 xíng chéng 形成 hé 和 fā zhǎn 发展 de 的 lì shǐ 历史 kǎo chá 考察， wǒ men 我们 kàn dào 看到， qǐ 起 yuán yú 源于 hé nán 河南 dì qū 地区 de 的 zhōng guó 中国 xià cháo 夏朝 hé 和 shāng cháo 商朝 jiān yù 监狱， shì 是 wǒ guó 我国 jìn rù 进入 jiē jí 阶级 shè huì 社会 chū xiàn 出现 de 的 zuì zǎo 最早 de 的 jiān yù 监狱， hé nán 河南 shì 是 zhōng guó 中国 jiān yù 监狱 de 的 fā yuán dì 发源地。
yòng 用 zhōng yī yào xué 中医药学 guān diǎn 观点 duì 对 xī yào 西药 lì xuè píng 利血平 jìn xíng 进行 zhì liáo 治疗 qián hòu 前后 xuè yā 血压、 zhèng zhuàng 症状、 mài xiàng 脉象 hé 和 shé 舌 xiàng 象 jǐ 几 fāng miàn 方面 de 的 guān chá 观察。
tā men 他们 cóng bù 从不 zhī dào 知道 tā men 他们 jiāng 将 shuō 说 shén me 什么 huò shì 或是 zuò 做 shén me 什么 zhí dào 直到 tā men 他们 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zhèng zài 正在 zuò 做。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子