ประโยคภาษาจีน- 同他一起接受音乐荣誉博士学位的还有作曲家詹姆斯麦克米兰和指挥家埃沙派卡萨洛侬中文句子 (689817) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tóng 同 tā 他 yì qǐ 一起 jiē shòu 接受 yīn yuè 音乐 róng yù bó shì xué wèi 荣誉博士学位 de 的 hái yǒu 还有 zuò qǔ jiā 作曲家 zhān mǔ sī 詹姆斯 · mài kè mǐ lán 麦克米兰 hé 和 zhǐ huī jiā 指挥家 āi shā 埃沙 pài 派 kǎ 卡 · sà luò nóng 萨洛侬。
The Chinese virtuoso pianist was one of several artists honored at the Royal College of Music by the prince, who also bestowed doctorates upon composer James MacMillan and conductor Esa-Pekka Salonen.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yòng 用 yì xiē 一些 jī jí 积极 de 的 tǐ yàn 体验 jiàng 将 nǐ de 你的 shì xiàn 视线 cóng 从 huī dù 灰度 mó shì 模式 zhuàn 转 dào 到 cǎi sè 彩色 mó shì 模式 shì 是 jí wéi 极为 wèi 为 zhòng yào 重要 de 的。
yòng 用 yī 一 fēn zhōng 分钟 lái 来 xiǎng xiàng 想象 yí gè 一个 shì jiè 世界， zài 在 zhè ge 这个 shì jiè 世界 zhōng 中 zhè shì 这是 zhǔ yào 主要 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式。
yòng 用 yí kuài 一块 gān jìng 干净 de 的 huò 或 yí cì xìng 一次性 de 的 máo jīn 毛巾， yòu 又 huò zhě 或者 shì 是 fēng gàn jī 风干机 nòng 弄 gàn 干 nǐ de 你的 shuāng shǒu 双手。
tā men 他们 yě 也 xǔ shì 许是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 qióng 穷 de 的 rén 人， dàn shì 但是 tā men 他们 hěn 很 dǒng de 懂得 zěn me 怎么 qù 去 dǎ zhàng 打仗。
tā men 他们 yě 也 shì tú 试图 tōng guò 通过 “ shòu liè 狩猎 ” yàn yù 艳遇 bàn lǚ 伴侣 lái 来 hé 和 qí tā 其他 nán xìng 男性 yī 一 jiào 较 duǎn cháng 短长。
wǒ 我 zhǐ néng 只能 yǐn yǐn yuē yuē 隐隐约约 de 地 jì de 记得 zhè xiē 这些 shì 事。
tóng huǒ 同伙 men 们 máng mù 盲目 de 地 zài 在 shù lín 树林 zhōng 中 chuān xíng 穿行。
tōng guò 通过 duì 对 chū 出 zhī 汁 lǜ 率、 kǒu gǎn 口感、 sè zé 色泽、 fēng wèi 风味 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较 hé 和 zōng hé 综合 fēn xī 分析， xiàng shān 象山 hóng 红 hé 和 jīn guā 金瓜 shì yí 适宜 zuò 做 jiā gōng 加工 zhì 制 zhī 汁 zhuān yòng xíng 专用型 pǐn zhǒng 品种。
yòng 用 yì zhāng 一张 zhǐ 纸 zhàn 蘸 diǎn 点 yán sè 颜色 kàn kan 看看， zài 再 xuǎn zé 选择 jiā shuǐ 加水 huò 或 jiā 加 yán liào 颜料， tiáo sè 调色 dào 到 hé yì 合意 wéi zhǐ 为止。
tā men 他们 yě 也 zūn xún 遵循 zhè ge 这个 xié gēn 鞋跟 gāo dù 高度 yuán zé 原则。
wǒ 我 zhǐ 只 jué de 觉得 liǎng 两 dào 道 jìng fēng 劲风 cā 擦 miàn 面 ér 而 guò 过， rán hòu 然后 shì xiàn 视线 lǐ 里 jiù 就 chū xiàn 出现 le 了 liǎng 两 duì 对 fēi bēn 飞奔 dì jiǎo 地脚 dǐ bǎn 底板， “ xiū 咻 ” yì shēng 一声 shǎn 闪 jìn 进 le 了 shuǐ jīng gōng 水晶宫 ruò dà 偌大 de 的 diàn 殿 mén 门。
tōng guò 通过 duì 对 běi jīng 北京 yóu jī 油鸡 jìn xíng 进行 féi yù 肥育 shì yàn 试验， jìn yí bù 进一步 zhǎn shì 展示 le 了 běi jīng 北京 yóu jī 油鸡 de 的 shēng zhǎng 生长 sù dù 速度 hè 和 sì liào 饲料 lì yòng lǜ 利用率。
tā men 他们 zhēng biàn 争辩 shuō 说 yí dàn 一旦 pào mò 泡沫 pò liè 破裂， duì yú 对于 jiù yè 就业、 shēng chǎn 生产、 chǔ xù 储蓄 huó 和 xiāo fèi 消费 děng 等 “ shí tǐ 实体 jīng jì 经济 ” zào chéng 造成 de 的 sǔn hài 损害 kě yǐ tōng guò 可以通过 dà fú 大幅 fàng sōng 放松 lì lǜ 利率 lái 来 è zhì 遏制。
wǒ 我 zhǐ 只 jì de 记得 zhè xiē 这些 shī jù 诗句， chū zì 出自 sū lián 苏联 xiǎo shuō 小说《 gāng tiě 钢铁 shì 是 zěn yàng 怎样 liàn 炼 chéng 成 de 的》。
tā men 他们 èr 二 rén 人 hái 还 zhòng diǎn 重点 tǎo lùn 讨论 le 了 bù jī nà fǎ suǒ 布基纳法索 yì yì 意义 shēn yuǎn 深远 de 的 shè qū 社区 dài dòng 带动 de 的 fā zhǎn 发展 fāng àn 方案 de 的 guǎng fàn 广泛 jī jí 积极 yǐng xiǎng 影响。
tōng guò 通过 duì 对 gè zhǒng 各种 cháng yòng 常用 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 yán jiū 研究 bǐ jiào 比较， cǎi yòng 采用 èr cì 二次 jiā quán 加权 píng jūn fǎ 平均法， zài 在 lù wǎng 路网 shàng 上 fēn pèi 分配 dé dào 得到 lín shuǐ 邻水 zhì 至 diàn jiāng 垫江 gāo sù gōng lù 高速公路 jiāo tōng liáng 交通量。
tóng zài 同在 jiāng sū 江苏 jìng nèi 境内 de 的 sū zhōu 苏州 fāng yán 方言、 yáng zhōu 扬州 fāng yán 方言 hé 和 xú zhōu 徐州 fāng yán 方言（ yǐ xià jiǎn chēng 以下简称 “ sān 三 zhōu 州 fāng yán 方言 ” ） fēn bié 分别 shì 是 wú yǔ 吴语、 jiāng huái 江淮 fāng yán 方言 hé 和 zhōng yuán 中原 guān huà 官话 de 的 dì diǎn 地点 fāng yán 方言。
tā men 他们 qīn yǎn mù dǔ 亲眼目睹 le 了 xī fāng 西方 jiào yù 教育 xià 下 de 的 rén cái bèi chū 人才辈出， yú shì 于是 biàn 便 chǎn shēng 产生 le 了 qiáng liè 强烈 de 的 biàn gé 变革 yì shí 意识。
yòng bù liǎo 用不了 duō jiǔ 多久 zhòng 种 xià 下 de 的 zhǒng zi 种子 jiù 就 néng 能 jiē chū 结出 fēng shuò 丰硕 de 的 guǒ shí 果实， nà shí 那时 zhěng gè 整个 shè huì 社会 dōu 都 kě yǐ 可以 cǐ 此 wèi 为 bǎng yàng 榜样， dàn shì 但是 mù qián 目前 jiā jiā hù hù 家家户户 xū yào 需要 jiě jué 解决 yǎn xià 眼下 de 的 wèn tí 问题 — — nǎ lǐ 哪里 yǒu 有 gōng zuò 工作 nán rén 男人 men 们 jiù 就 qù 去 nǎ lǐ 哪里。
tā men 他们 jǐn 仅 yǒu de shì 有的是 , zài 在 yì zhǒng 一种 wú xíng 无形 wù zhì 物质 zhòng dì 中的 jī yù 机遇 , zài qí zhōng 在其中 tā men 他们 néng 能 cǎi nà 采纳 , bìng 并 qiáng jiā 强加 rèn hé 任何 tā men 他们 xǐ huan 喜欢 de 的 xíng shì 形式。
yòng 用 bú zhèng dàng 不正当 de 的 shǒu duàn 手段 dé lái 得来 de 的 cái fù 财富 hé 和 dì wèi 地位， zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， zhè 这 jiù 就 xiàng 像 fú yún 浮云 yí yàng 一样 xū 虚 miǎo 缈。
tóng xué men 同学们 qǐng 请 zhù yì 注意， dāng 当 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 bǐ jiào 比较 liǎng gè 两个 rén 人 huò zhě 或者 shì wù 事物 shí 时， wǒ men 我们 yào 要 shǐ yòng 使用 bǐ jiào jí 比较级。
tā men 他们 cóng 从 shàng hǎi 上海 jīng 经 dōng jīng 东京 qù 去 luò shān jī 洛杉矶。
tóng 同 xiǎo 小 xú 徐 xiāng bǐ 相比， tóng shí 同时 Ān huī 安徽 rén 人 de 的 xiǎo huáng 小黄（ huà míng 化名） jiù 就 méi 没 nà me 那么 xìng yùn 幸运 le 了。
tā men 他们 cóng 从 tā 他 de 的 jīn tiē 津贴 zhōng 中 kòu chú 扣除 sǔn huài 损坏 chuāng hu 窗户 de 的 fèi yòng 费用。
tā men 他们 cóng 从 dà mén kǒu 大门口 zhé 折 le 了 huí qu 回去。
yòng 用 èr wéi 二维 shí biàn 时变 de 的 diàn cí chǎng 电磁场 mó xíng 模型， yán jiū 研究 le 了 shǎn diàn 闪电 fàng diàn 放电 chǎn shēng 产生 de 的 tiān diàn 天电 hé 和 hóng 红 shǎn xiàn 闪现 xiàng 象。
wǒ 我 kě yǐ 可以 yí gè 一个 ài 爱 nán rén 男人， dàn 但 réng rán 仍然 kàn dào 看到 tā 他 de 的 quē diǎn 缺点， tā 他 de 的 shāng bā 伤疤， ér 而 zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 tā shì shéi 他是谁 ér 而 ài 爱 tā 他， ér 而 bú shi 不是 tā 他 néng gòu 能够 chéng wéi 成为 shén me yàng 什么样 de 的 rén 人。
tā men 他们 cóng 从 kàn sì 看似 wú hài 无害 de 的 bó kè 博客、 zá zhì guǎng gào 杂志广告、 diàn shì 电视 piàn duàn 片断、 shí shàng 时尚 biāo qiān 标签 hé 和 gōng gòng 公共 diàn huà 电话 zhōng 中 biān zhī 编织 xù shì 叙事。
yòng yú 用于 yìn shuā 印刷 xiàn lù bǎn 线路板（ PCB ） guò 过 xī lú 锡炉 pēn 喷 xī 锡 hé 和 bō fēng hàn 波峰焊 guò chéng 过程 zhōng 中 zhē bì 遮蔽 bǎo hù 保护 jīn shǒu zhǐ 金手指。

ประโยคภาษาจีน
yòng 用 yì xiē 一些 jī jí 积极 de 的 tǐ yàn 体验 jiàng 将 nǐ de 你的 shì xiàn 视线 cóng 从 huī dù 灰度 mó shì 模式 zhuàn 转 dào 到 cǎi sè 彩色 mó shì 模式 shì 是 jí wéi 极为 wèi 为 zhòng yào 重要 de 的。
yòng 用 yī 一 fēn zhōng 分钟 lái 来 xiǎng xiàng 想象 yí gè 一个 shì jiè 世界， zài 在 zhè ge 这个 shì jiè 世界 zhōng 中 zhè shì 这是 zhǔ yào 主要 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式。
yòng 用 yí kuài 一块 gān jìng 干净 de 的 huò 或 yí cì xìng 一次性 de 的 máo jīn 毛巾， yòu 又 huò zhě 或者 shì 是 fēng gàn jī 风干机 nòng 弄 gàn 干 nǐ de 你的 shuāng shǒu 双手。
tā men 他们 yě 也 xǔ shì 许是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 qióng 穷 de 的 rén 人， dàn shì 但是 tā men 他们 hěn 很 dǒng de 懂得 zěn me 怎么 qù 去 dǎ zhàng 打仗。
tā men 他们 yě 也 shì tú 试图 tōng guò 通过 “ shòu liè 狩猎 ” yàn yù 艳遇 bàn lǚ 伴侣 lái 来 hé 和 qí tā 其他 nán xìng 男性 yī 一 jiào 较 duǎn cháng 短长。
wǒ 我 zhǐ néng 只能 yǐn yǐn yuē yuē 隐隐约约 de 地 jì de 记得 zhè xiē 这些 shì 事。
tóng huǒ 同伙 men 们 máng mù 盲目 de 地 zài 在 shù lín 树林 zhōng 中 chuān xíng 穿行。
tōng guò 通过 duì 对 chū 出 zhī 汁 lǜ 率、 kǒu gǎn 口感、 sè zé 色泽、 fēng wèi 风味 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较 hé 和 zōng hé 综合 fēn xī 分析， xiàng shān 象山 hóng 红 hé 和 jīn guā 金瓜 shì yí 适宜 zuò 做 jiā gōng 加工 zhì 制 zhī 汁 zhuān yòng xíng 专用型 pǐn zhǒng 品种。
yòng 用 yì zhāng 一张 zhǐ 纸 zhàn 蘸 diǎn 点 yán sè 颜色 kàn kan 看看， zài 再 xuǎn zé 选择 jiā shuǐ 加水 huò 或 jiā 加 yán liào 颜料， tiáo sè 调色 dào 到 hé yì 合意 wéi zhǐ 为止。
tā men 他们 yě 也 zūn xún 遵循 zhè ge 这个 xié gēn 鞋跟 gāo dù 高度 yuán zé 原则。
wǒ 我 zhǐ 只 jué de 觉得 liǎng 两 dào 道 jìng fēng 劲风 cā 擦 miàn 面 ér 而 guò 过， rán hòu 然后 shì xiàn 视线 lǐ 里 jiù 就 chū xiàn 出现 le 了 liǎng 两 duì 对 fēi bēn 飞奔 dì jiǎo 地脚 dǐ bǎn 底板， “ xiū 咻 ” yì shēng 一声 shǎn 闪 jìn 进 le 了 shuǐ jīng gōng 水晶宫 ruò dà 偌大 de 的 diàn 殿 mén 门。
tōng guò 通过 duì 对 běi jīng 北京 yóu jī 油鸡 jìn xíng 进行 féi yù 肥育 shì yàn 试验， jìn yí bù 进一步 zhǎn shì 展示 le 了 běi jīng 北京 yóu jī 油鸡 de 的 shēng zhǎng 生长 sù dù 速度 hè 和 sì liào 饲料 lì yòng lǜ 利用率。
tā men 他们 zhēng biàn 争辩 shuō 说 yí dàn 一旦 pào mò 泡沫 pò liè 破裂， duì yú 对于 jiù yè 就业、 shēng chǎn 生产、 chǔ xù 储蓄 huó 和 xiāo fèi 消费 děng 等 “ shí tǐ 实体 jīng jì 经济 ” zào chéng 造成 de 的 sǔn hài 损害 kě yǐ tōng guò 可以通过 dà fú 大幅 fàng sōng 放松 lì lǜ 利率 lái 来 è zhì 遏制。
wǒ 我 zhǐ 只 jì de 记得 zhè xiē 这些 shī jù 诗句， chū zì 出自 sū lián 苏联 xiǎo shuō 小说《 gāng tiě 钢铁 shì 是 zěn yàng 怎样 liàn 炼 chéng 成 de 的》。
tā men 他们 èr 二 rén 人 hái 还 zhòng diǎn 重点 tǎo lùn 讨论 le 了 bù jī nà fǎ suǒ 布基纳法索 yì yì 意义 shēn yuǎn 深远 de 的 shè qū 社区 dài dòng 带动 de 的 fā zhǎn 发展 fāng àn 方案 de 的 guǎng fàn 广泛 jī jí 积极 yǐng xiǎng 影响。
tōng guò 通过 duì 对 gè zhǒng 各种 cháng yòng 常用 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 yán jiū 研究 bǐ jiào 比较， cǎi yòng 采用 èr cì 二次 jiā quán 加权 píng jūn fǎ 平均法， zài 在 lù wǎng 路网 shàng 上 fēn pèi 分配 dé dào 得到 lín shuǐ 邻水 zhì 至 diàn jiāng 垫江 gāo sù gōng lù 高速公路 jiāo tōng liáng 交通量。
tóng zài 同在 jiāng sū 江苏 jìng nèi 境内 de 的 sū zhōu 苏州 fāng yán 方言、 yáng zhōu 扬州 fāng yán 方言 hé 和 xú zhōu 徐州 fāng yán 方言（ yǐ xià jiǎn chēng 以下简称 “ sān 三 zhōu 州 fāng yán 方言 ” ） fēn bié 分别 shì 是 wú yǔ 吴语、 jiāng huái 江淮 fāng yán 方言 hé 和 zhōng yuán 中原 guān huà 官话 de 的 dì diǎn 地点 fāng yán 方言。
tā men 他们 qīn yǎn mù dǔ 亲眼目睹 le 了 xī fāng 西方 jiào yù 教育 xià 下 de 的 rén cái bèi chū 人才辈出， yú shì 于是 biàn 便 chǎn shēng 产生 le 了 qiáng liè 强烈 de 的 biàn gé 变革 yì shí 意识。
yòng bù liǎo 用不了 duō jiǔ 多久 zhòng 种 xià 下 de 的 zhǒng zi 种子 jiù 就 néng 能 jiē chū 结出 fēng shuò 丰硕 de 的 guǒ shí 果实， nà shí 那时 zhěng gè 整个 shè huì 社会 dōu 都 kě yǐ 可以 cǐ 此 wèi 为 bǎng yàng 榜样， dàn shì 但是 mù qián 目前 jiā jiā hù hù 家家户户 xū yào 需要 jiě jué 解决 yǎn xià 眼下 de 的 wèn tí 问题 — — nǎ lǐ 哪里 yǒu 有 gōng zuò 工作 nán rén 男人 men 们 jiù 就 qù 去 nǎ lǐ 哪里。
tā men 他们 jǐn 仅 yǒu de shì 有的是 , zài 在 yì zhǒng 一种 wú xíng 无形 wù zhì 物质 zhòng dì 中的 jī yù 机遇 , zài qí zhōng 在其中 tā men 他们 néng 能 cǎi nà 采纳 , bìng 并 qiáng jiā 强加 rèn hé 任何 tā men 他们 xǐ huan 喜欢 de 的 xíng shì 形式。
yòng 用 bú zhèng dàng 不正当 de 的 shǒu duàn 手段 dé lái 得来 de 的 cái fù 财富 hé 和 dì wèi 地位， zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， zhè 这 jiù 就 xiàng 像 fú yún 浮云 yí yàng 一样 xū 虚 miǎo 缈。
tóng xué men 同学们 qǐng 请 zhù yì 注意， dāng 当 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 bǐ jiào 比较 liǎng gè 两个 rén 人 huò zhě 或者 shì wù 事物 shí 时， wǒ men 我们 yào 要 shǐ yòng 使用 bǐ jiào jí 比较级。
tā men 他们 cóng 从 shàng hǎi 上海 jīng 经 dōng jīng 东京 qù 去 luò shān jī 洛杉矶。
tóng 同 xiǎo 小 xú 徐 xiāng bǐ 相比， tóng shí 同时 Ān huī 安徽 rén 人 de 的 xiǎo huáng 小黄（ huà míng 化名） jiù 就 méi 没 nà me 那么 xìng yùn 幸运 le 了。
tā men 他们 cóng 从 tā 他 de 的 jīn tiē 津贴 zhōng 中 kòu chú 扣除 sǔn huài 损坏 chuāng hu 窗户 de 的 fèi yòng 费用。
tā men 他们 cóng 从 dà mén kǒu 大门口 zhé 折 le 了 huí qu 回去。
yòng 用 èr wéi 二维 shí biàn 时变 de 的 diàn cí chǎng 电磁场 mó xíng 模型， yán jiū 研究 le 了 shǎn diàn 闪电 fàng diàn 放电 chǎn shēng 产生 de 的 tiān diàn 天电 hé 和 hóng 红 shǎn xiàn 闪现 xiàng 象。
wǒ 我 kě yǐ 可以 yí gè 一个 ài 爱 nán rén 男人， dàn 但 réng rán 仍然 kàn dào 看到 tā 他 de 的 quē diǎn 缺点， tā 他 de 的 shāng bā 伤疤， ér 而 zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 tā shì shéi 他是谁 ér 而 ài 爱 tā 他， ér 而 bú shi 不是 tā 他 néng gòu 能够 chéng wéi 成为 shén me yàng 什么样 de 的 rén 人。
tā men 他们 cóng 从 kàn sì 看似 wú hài 无害 de 的 bó kè 博客、 zá zhì guǎng gào 杂志广告、 diàn shì 电视 piàn duàn 片断、 shí shàng 时尚 biāo qiān 标签 hé 和 gōng gòng 公共 diàn huà 电话 zhōng 中 biān zhī 编织 xù shì 叙事。
yòng yú 用于 yìn shuā 印刷 xiàn lù bǎn 线路板（ PCB ） guò 过 xī lú 锡炉 pēn 喷 xī 锡 hé 和 bō fēng hàn 波峰焊 guò chéng 过程 zhōng 中 zhē bì 遮蔽 bǎo hù 保护 jīn shǒu zhǐ 金手指。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子