ประโยคภาษาจีน- 用书上的图片和手势摹拟动作来表示课文的含义中文句子 (690520) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yòng shū 用书 shàng 上 de 的 tú piàn 图片 hé 和 shǒu shì 手势、 mó nǐ 摹拟 dòng zuò 动作 lái 来 biǎo shì 表示 kè wén 课文 de 的 hán yì 含义。
Convey the meaning of the text by referring to the pictures and by using gesture and mime.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yòng 用 le 了 sì gè xiǎo shí 四个小时 cái 才 bǎ 把 tā men 他们 wā chū 挖出 lái 来。
yòng 用 le 了 gōng 龚 dōng níng 东宁， yǒu kě néng 有可能 hěn kuài 很快 de 地 jié shù 结束 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争， yě 也 yǒu 有 kě 可 néng bǐ 能比 xiàn zài 现在 gèng 更 zāo gāo 糟糕。
tā men 他们 cóng 从 nǎ lǐ 哪里 zhǎo 找 lái 来 má shéng 麻绳， bǎ 把 tān zi 瘫子 lián tóng 连同 zhěng 整 zhāng 张 dān jià chuáng 担架床 zhuì 缒 dào 到 yē sū 耶稣 miàn qián 面前？
tā men 他们 cóng 从 mù 墓 zhōng 中 jué chū 掘出 yī 一 jù 具 shī tǐ 尸体。
tōng guò 通过 duì 对 sòng 宋 chū sān 初三 cháo 朝 sān 三 yá 衙 jiàng shuài 将帅 de 的 chū shēn 出身 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， bù nán 不难 fā xiàn 发现 qí 其 dà dū 大都 yǔ 与 huáng dì 皇帝 yǒu 有 tè shū guān xì 特殊关系。
wǒ 我 kě bu 可不 xiǎng yào 想要 yí qiè 一切 shùn suì 顺遂 zhǐ yǒu 只有 hǎo shì 好事 de 的 shēng huó 生活， yīn wèi 因为 nà yàng 那样 wǒ huì 我会 bèi 被 guàn huài 惯坏， bú huì 不会 xiàng 像 xiàn zài 现在 de 的 wǒ 我 zhè yàng 这样 dǒng de 懂得 gǎn shòu 感受 shēng huó 生活。
tóng nián 同年， jiā zhōu dà xué 加州大学 bó kè lì 伯克利 xué yuàn 学院 de 的 wù lǐ xué jiā 物理学家 zhāng xiáng 张翔 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 gòu jiàn 构建 le 了 shǒu 首 gè 个 shì yòng 适用 yú 于 sān wéi kōng jiān 三维空间 de 的 yǐn shēn 隐身 qì jiàn 器件。
yòng 用 èr wéi 二维 shí biàn 时变 de 的 diàn cí chǎng 电磁场 mó xíng 模型， yán jiū 研究 le 了 shǎn diàn 闪电 fàng diàn 放电 chǎn shēng 产生 de 的 tiān diàn 天电 hé 和 hóng 红 shǎn xiàn 闪现 xiàng 象。
tā men 他们 cóng 从 dāng shí de 当时的 shè huì 社会 qíng shì 情势 chū fā 出发， bǎ 把 guān zhù 关注 shè huì 社会 xiàn shí 现实 de 的 bào guó 报国 jī qíng 激情 qīng zhù 倾注 yú 于 bǐ duān 笔端， yǐ qī 以期 tōng guò 通过 yán jiū 研究 lì shǐ 历史， sī suǒ 思索 jiě jué 解决 shè huì 社会 wēi jī 危机、 wéi chí 维持 shè huì 社会 hé xié 和谐 yǔ 与 Ān dìng 安定 de 的 tú jìng 途径 hé 和 fāng àn 方案。
tóng 同 dāng shí 当时 yí yàng 一样， wǒ men 我们 réng rán 仍然 duì 对 wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体 zháo mó 着魔， gǔ luó mǎ 古罗马 yǔ 与 gǔ xī là 古希腊 shì jiè 世界 de 的 xǐ yù 洗浴 hé 和 jiàn shēn cháng suǒ 健身场所 shǐ yòng 使用 de 的 rén yuán 人员 shù liàng 数量 jǐn 仅 jǐn cì yú 仅次于 jūn duì 军队， què 却 duō yú 多于 qí tā 其它 rèn hé 任何 jī gòu 机构。
tōng guò 通过 duì 对 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 de 的 fēn xī 分析， xún zhǎo 寻找 yóu tián 油田 bǎo chí 保持 yā lì 压力 de 的 jiè xiàn 界限 jí 及 zuì jiā 最佳 zhuǎn zhù 转注 shí jī 时机。
yòng yú xiū shì 用于修饰 huò 或 shuō míng 说明 chǔ lǐ 处理 dān yuán 单元 de 的 mǒu zhǒng 某种 zhuàng tài 状态， zài cǐ 在此 zhuàng tài 状态 xià 下 zǔ zhǐ 阻止 mǒu zhǒng 某种 lèi xíng 类型 de 的 zhōng duàn 中断 fā shēng 发生。 tóng 同 masked 。
tā men 他们 cóng 从 bìng rén 病人 de 的 tiān huā 天花 zhōng 中 qǔ chū 取出 yè 液（ nóng 脓？）， bìng bǎ 并把 tā 它 hōng gān 烘干， rán hòu 然后 yán mó 研磨 chéng 成 fěn zhuàng 粉状 de 的 xíng shì 形式， lì yòng 利用 xiǎo 小 zhú guǎn 竹管 bǎ 把 tā 它 chuī 吹 zài 在 bèi 被 gǎn rǎn 感染 de 的 bí kǒng 鼻孔。
wǒ 我 kě yǐ 可以 chéng 乘 lún dù 轮渡 guò 过 jiāng ma 江吗？
yòng yú 用于 jiā gōng 加工 lǚ hé jīn 铝合金 zhōng 中 tǐng 梃 xíng cái 型材。
tā men 他们 cóng 从 zhè lǐ 这里 jīng guò 经过， jī hū 几乎 yì zhí 一直 zǒu zài 走在 lí 离 wǒ 我 bù yuǎn 不远 de 的 qián miàn 前面， rú guǒ 如果 wǒ 我 pǎo 跑 qǐ lai 起来 de huà 的话， wǒ huì 我会 zài 在 tā men 他们 xiāo shī 消失 zài 在 cóng lín 丛林 zhī qián 之前 gǎn shàng 赶上 tā men 他们。
wǒ 我 kě yǐ 可以 jiè 借 nǐ de 你的 fà dài 发带 ma 吗 ? 。
tóng 同 wǒ men 我们 fēn xiǎng 分享 nǐ de 你的 guān diǎn 观点 ma 吗？
wǒ 我 kě yǐ 可以 zuò dào 做到 zhè xiē 这些！
yòng yú 用于 gǎi jìn 改进 dà mǐ 大米 xìng néng 性能 de 的 jī yīn 基因 lái zì 来自 yì zhǒng 一种 chuán tǒng 传统 de 的 zhōng yào 中药： yù zhú 玉竹。
wǒ 我 kě yǐ 可以 zài lái 再来 yì diǎn 一点 jiè mo 芥茉 hé 和 fān qié jiàng 蕃茄酱 ma 吗？
yòng yú 用于 quǎn 犬 māo 猫 yóu 由 suō 梭 jūn 菌、 luó xuán tǐ 螺旋体 gǎn rǎn 感染 yǐn qǐ 引起 de 的 fù xiè 腹泻， màn xìng 慢性 jié cháng yán 结肠炎 hé 和 jiāng 浆 xì bāo 细胞、 lín bā xì bāo 淋巴细胞 xìng 性 cháng yán 肠炎。
tā men 他们 yǐ 以 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 jiāo tōng gōng jù 交通工具 xún luó 巡逻， qì chē 汽车， yuè yě chē 越野车， zì xíng chē 自行车， mǎ 马， chuán 船， fēi jī 飞机， zhí shēng jī 直升机。
tā men 他们 yǐ 以 měi guó rén 美国人 de 的 shēn fèn 身份 zhǎng dà 长大， xuān shì xiào zhōng 宣誓效忠 měi guó 美国， què 却 měi tiān 每天 shēng huó 生活 zài 在 bèi 被 qū zhú chū jìng 驱逐出境 de 的 wēi xié 威胁 zhōng 中。
tōng guò 通过 duì 对 míng jiào 明教 dà shī 大师 qì 契 sōng 嵩 rú 儒 fó 佛 yì tǐ 一体 sī xiǎng 思想 de 的 chǎn shì 阐释， jìn yí bù 进一步 lùn zhèng 论证 sòng dài 宋代 fó jiào 佛教 rú 儒 huà 化 de 的 lǐ lùn 理论 yī jù 依据。
wǒ 我 kě yǐ 可以 hé 和 wèi 为 wǒ 我 gōng zuò 工作 de 的 rén 人 bǎo chí 保持 zài 在 zhì huì 智慧 céng miàn 层面 shàng 上 jù lí 距离。
tā men 他们 qǐ tú 企图 shǐ 使 zhè xiē 这些 chén jiù 陈旧 de 的 gōng yè xiàn dài huà 工业现代化， jiē guǒ 结果 láo ér wú gōng 劳而无功。
yòng yú 用于 fáng hù 防护 yǒu jī 有机 huà xué pǐn 化学品（ bù guǎn 不管 shì 是 yóu qī wèi 油漆味 huò 或 xiàng 像 shā lín 沙林 zhè yàng 这样 de 的 shén jīng 神经 dú jì 毒剂） de 的 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 shǒu duàn 手段 shì 是 shǐ yòng 使用 huó xìng tàn 活性炭。
tóng shí 同时 yě 也 shì 是 yà zhōu 亚洲 zǒu sī 走私 yě shēng dòng wù 野生动物 de 的 zhǔ yào 主要 jí sàn 集散 zhōng xīn 中心。
tōng guò 通过 duì bǐ 对比 yán jiū 研究 fàng mù 放牧 zhì dù 制度 jí 及 wéi lán 围栏 fēng yù 封育 duì 对 tuì huà 退化 cǎo dì 草地 zhí bèi 植被 de 的 yǐng xiǎng 影响， lái 来 tàn 探 tǎo huá qū 讨划区 lún mù 轮牧 zài 在 tuì huà 退化 cǎo dì 草地 zhí bèi 植被 huī fù 恢复 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用 yǐ jí 以及 zuì yōu 最优 de 的 fàng mù 放牧 fāng shì 方式。

ประโยคภาษาจีน
yòng 用 le 了 sì gè xiǎo shí 四个小时 cái 才 bǎ 把 tā men 他们 wā chū 挖出 lái 来。
yòng 用 le 了 gōng 龚 dōng níng 东宁， yǒu kě néng 有可能 hěn kuài 很快 de 地 jié shù 结束 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争， yě 也 yǒu 有 kě 可 néng bǐ 能比 xiàn zài 现在 gèng 更 zāo gāo 糟糕。
tā men 他们 cóng 从 nǎ lǐ 哪里 zhǎo 找 lái 来 má shéng 麻绳， bǎ 把 tān zi 瘫子 lián tóng 连同 zhěng 整 zhāng 张 dān jià chuáng 担架床 zhuì 缒 dào 到 yē sū 耶稣 miàn qián 面前？
tā men 他们 cóng 从 mù 墓 zhōng 中 jué chū 掘出 yī 一 jù 具 shī tǐ 尸体。
tōng guò 通过 duì 对 sòng 宋 chū sān 初三 cháo 朝 sān 三 yá 衙 jiàng shuài 将帅 de 的 chū shēn 出身 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， bù nán 不难 fā xiàn 发现 qí 其 dà dū 大都 yǔ 与 huáng dì 皇帝 yǒu 有 tè shū guān xì 特殊关系。
wǒ 我 kě bu 可不 xiǎng yào 想要 yí qiè 一切 shùn suì 顺遂 zhǐ yǒu 只有 hǎo shì 好事 de 的 shēng huó 生活， yīn wèi 因为 nà yàng 那样 wǒ huì 我会 bèi 被 guàn huài 惯坏， bú huì 不会 xiàng 像 xiàn zài 现在 de 的 wǒ 我 zhè yàng 这样 dǒng de 懂得 gǎn shòu 感受 shēng huó 生活。
tóng nián 同年， jiā zhōu dà xué 加州大学 bó kè lì 伯克利 xué yuàn 学院 de 的 wù lǐ xué jiā 物理学家 zhāng xiáng 张翔 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 gòu jiàn 构建 le 了 shǒu 首 gè 个 shì yòng 适用 yú 于 sān wéi kōng jiān 三维空间 de 的 yǐn shēn 隐身 qì jiàn 器件。
yòng 用 èr wéi 二维 shí biàn 时变 de 的 diàn cí chǎng 电磁场 mó xíng 模型， yán jiū 研究 le 了 shǎn diàn 闪电 fàng diàn 放电 chǎn shēng 产生 de 的 tiān diàn 天电 hé 和 hóng 红 shǎn xiàn 闪现 xiàng 象。
tā men 他们 cóng 从 dāng shí de 当时的 shè huì 社会 qíng shì 情势 chū fā 出发， bǎ 把 guān zhù 关注 shè huì 社会 xiàn shí 现实 de 的 bào guó 报国 jī qíng 激情 qīng zhù 倾注 yú 于 bǐ duān 笔端， yǐ qī 以期 tōng guò 通过 yán jiū 研究 lì shǐ 历史， sī suǒ 思索 jiě jué 解决 shè huì 社会 wēi jī 危机、 wéi chí 维持 shè huì 社会 hé xié 和谐 yǔ 与 Ān dìng 安定 de 的 tú jìng 途径 hé 和 fāng àn 方案。
tóng 同 dāng shí 当时 yí yàng 一样， wǒ men 我们 réng rán 仍然 duì 对 wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体 zháo mó 着魔， gǔ luó mǎ 古罗马 yǔ 与 gǔ xī là 古希腊 shì jiè 世界 de 的 xǐ yù 洗浴 hé 和 jiàn shēn cháng suǒ 健身场所 shǐ yòng 使用 de 的 rén yuán 人员 shù liàng 数量 jǐn 仅 jǐn cì yú 仅次于 jūn duì 军队， què 却 duō yú 多于 qí tā 其它 rèn hé 任何 jī gòu 机构。
tōng guò 通过 duì 对 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 de 的 fēn xī 分析， xún zhǎo 寻找 yóu tián 油田 bǎo chí 保持 yā lì 压力 de 的 jiè xiàn 界限 jí 及 zuì jiā 最佳 zhuǎn zhù 转注 shí jī 时机。
yòng yú xiū shì 用于修饰 huò 或 shuō míng 说明 chǔ lǐ 处理 dān yuán 单元 de 的 mǒu zhǒng 某种 zhuàng tài 状态， zài cǐ 在此 zhuàng tài 状态 xià 下 zǔ zhǐ 阻止 mǒu zhǒng 某种 lèi xíng 类型 de 的 zhōng duàn 中断 fā shēng 发生。 tóng 同 masked 。
tā men 他们 cóng 从 bìng rén 病人 de 的 tiān huā 天花 zhōng 中 qǔ chū 取出 yè 液（ nóng 脓？）， bìng bǎ 并把 tā 它 hōng gān 烘干， rán hòu 然后 yán mó 研磨 chéng 成 fěn zhuàng 粉状 de 的 xíng shì 形式， lì yòng 利用 xiǎo 小 zhú guǎn 竹管 bǎ 把 tā 它 chuī 吹 zài 在 bèi 被 gǎn rǎn 感染 de 的 bí kǒng 鼻孔。
wǒ 我 kě yǐ 可以 chéng 乘 lún dù 轮渡 guò 过 jiāng ma 江吗？
yòng yú 用于 jiā gōng 加工 lǚ hé jīn 铝合金 zhōng 中 tǐng 梃 xíng cái 型材。
tā men 他们 cóng 从 zhè lǐ 这里 jīng guò 经过， jī hū 几乎 yì zhí 一直 zǒu zài 走在 lí 离 wǒ 我 bù yuǎn 不远 de 的 qián miàn 前面， rú guǒ 如果 wǒ 我 pǎo 跑 qǐ lai 起来 de huà 的话， wǒ huì 我会 zài 在 tā men 他们 xiāo shī 消失 zài 在 cóng lín 丛林 zhī qián 之前 gǎn shàng 赶上 tā men 他们。
wǒ 我 kě yǐ 可以 jiè 借 nǐ de 你的 fà dài 发带 ma 吗 ? 。
tóng 同 wǒ men 我们 fēn xiǎng 分享 nǐ de 你的 guān diǎn 观点 ma 吗？
wǒ 我 kě yǐ 可以 zuò dào 做到 zhè xiē 这些！
yòng yú 用于 gǎi jìn 改进 dà mǐ 大米 xìng néng 性能 de 的 jī yīn 基因 lái zì 来自 yì zhǒng 一种 chuán tǒng 传统 de 的 zhōng yào 中药： yù zhú 玉竹。
wǒ 我 kě yǐ 可以 zài lái 再来 yì diǎn 一点 jiè mo 芥茉 hé 和 fān qié jiàng 蕃茄酱 ma 吗？
yòng yú 用于 quǎn 犬 māo 猫 yóu 由 suō 梭 jūn 菌、 luó xuán tǐ 螺旋体 gǎn rǎn 感染 yǐn qǐ 引起 de 的 fù xiè 腹泻， màn xìng 慢性 jié cháng yán 结肠炎 hé 和 jiāng 浆 xì bāo 细胞、 lín bā xì bāo 淋巴细胞 xìng 性 cháng yán 肠炎。
tā men 他们 yǐ 以 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 jiāo tōng gōng jù 交通工具 xún luó 巡逻， qì chē 汽车， yuè yě chē 越野车， zì xíng chē 自行车， mǎ 马， chuán 船， fēi jī 飞机， zhí shēng jī 直升机。
tā men 他们 yǐ 以 měi guó rén 美国人 de 的 shēn fèn 身份 zhǎng dà 长大， xuān shì xiào zhōng 宣誓效忠 měi guó 美国， què 却 měi tiān 每天 shēng huó 生活 zài 在 bèi 被 qū zhú chū jìng 驱逐出境 de 的 wēi xié 威胁 zhōng 中。
tōng guò 通过 duì 对 míng jiào 明教 dà shī 大师 qì 契 sōng 嵩 rú 儒 fó 佛 yì tǐ 一体 sī xiǎng 思想 de 的 chǎn shì 阐释， jìn yí bù 进一步 lùn zhèng 论证 sòng dài 宋代 fó jiào 佛教 rú 儒 huà 化 de 的 lǐ lùn 理论 yī jù 依据。
wǒ 我 kě yǐ 可以 hé 和 wèi 为 wǒ 我 gōng zuò 工作 de 的 rén 人 bǎo chí 保持 zài 在 zhì huì 智慧 céng miàn 层面 shàng 上 jù lí 距离。
tā men 他们 qǐ tú 企图 shǐ 使 zhè xiē 这些 chén jiù 陈旧 de 的 gōng yè xiàn dài huà 工业现代化， jiē guǒ 结果 láo ér wú gōng 劳而无功。
yòng yú 用于 fáng hù 防护 yǒu jī 有机 huà xué pǐn 化学品（ bù guǎn 不管 shì 是 yóu qī wèi 油漆味 huò 或 xiàng 像 shā lín 沙林 zhè yàng 这样 de 的 shén jīng 神经 dú jì 毒剂） de 的 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 shǒu duàn 手段 shì 是 shǐ yòng 使用 huó xìng tàn 活性炭。
tóng shí 同时 yě 也 shì 是 yà zhōu 亚洲 zǒu sī 走私 yě shēng dòng wù 野生动物 de 的 zhǔ yào 主要 jí sàn 集散 zhōng xīn 中心。
tōng guò 通过 duì bǐ 对比 yán jiū 研究 fàng mù 放牧 zhì dù 制度 jí 及 wéi lán 围栏 fēng yù 封育 duì 对 tuì huà 退化 cǎo dì 草地 zhí bèi 植被 de 的 yǐng xiǎng 影响， lái 来 tàn 探 tǎo huá qū 讨划区 lún mù 轮牧 zài 在 tuì huà 退化 cǎo dì 草地 zhí bèi 植被 huī fù 恢复 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用 yǐ jí 以及 zuì yōu 最优 de 的 fàng mù 放牧 fāng shì 方式。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子