ประโยคภาษาจีน- 同时随着松花江即将通航吉林市的对俄罗斯航运将开辟新的物流通道中文句子 (69130) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tóng shí 同时， suí zhe 随着 sōng huā jiāng 松花江 jí jiāng 即将 tōng háng 通航， jí lín shì 吉林市 de 的 duì 对 É luó sī 俄罗斯 háng yùn 航运 jiāng 将 kāi pì 开辟 xīn 新 de 的 wù liú 物流 tōng dào 通道。
Meanwhile, as it is nearly navigable in Songhuajiang river, Jilin will open up a new logistics channel to Russia shipping.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tóng shí 同时， suí zhe 随着 luó xuán 螺旋 jiǎo 角 de 的 zēng dà 增大， luó xuán 螺旋 zhé 折 liú 流 bǎn 板 huàn rè qì 换热器 de 的 qiào 壳 chéng 程 yā lì 压力 sǔn shī 损失 chéng 呈 xià jiàng 下降 qū shì 趋势。
ér qiě 而且， jí shǐ 即使 shì 是 jīng guò 经过 le 了 yì xiē 一些 píng huá 平滑， nà li 那里 hái shi 还是 huì 会 yǒu 有 wēi xiǎo 微小 de 的 jiān fēng 尖峰。
ér qiě 而且， zhǐ yào 只要 duì 对 zhè ge 这个 chéng xù 程序 jìn xíng 进行 jiǎn dān 简单 de 的 xiū gǎi 修改， nǐ 你 jiù 就 néng 能 dé dào 得到 yí gè 一个 suǒ yǒu 所有 yuán gōng 员工 de 的 gōng shí 工时 tú biǎo 图表。
jiē zhe 接着 tā 他 dǎ kāi 打开 gòu wù dài 购物袋， zhèng míng 证明 tā 他 méi 没 mǎi 买 yáng huò 洋货。
jiē zhe 接着 tā 他 de 的 tóu 头 wú lì 无力 de 地 tuí rán 颓然 chuí xià 垂下， tā 他 de 的 bí kǒng 鼻孔 lǐ 里 yě 也 hū chū 呼出 le 了 zuì hòu 最后 yī sī 一丝 yáo yè 摇曳 bú dìng 不定 de 的 qì xī 气息。
《 shuǐ hǔ zhuàn 水浒传》 hè 和《 jīn píng méi 金瓶梅》 zhòng dì 中的 pān jīn lián 潘金莲 jí 即 zài 在 zhè zhǒng 这种 xuǎn zé 选择 zhōng 中 zhù dìng 注定 le 了 bēi jù 悲剧 jié jú 结局。
zhuān zhí 专职 jī gòu 机构 wèi 为 jiǔ qīng 九卿 xì tǒng 系统 xià 下 de 的 hóng 鸿 lú 胪 sì 寺 hé 和 shàng shū 尚书 xì tǒng 系统 de 的 zhǔ kè 主客 sī 司 liǎng gè 两个 bù mén 部门。
tóng shí 同时， xiàng mù 项目 yě 也 bù jǐn 不仅 xiàn yú 限于 lín yè 林业 xiàng mù 项目， fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 duì 对 gè lèi 各类 xiàng mù 项目 dōu 都 bào yǒu 抱有 nóng hòu 浓厚 xìng qù 兴趣。
ér qiě 而且， zài 在 yí gè 一个 zhōu lǐ 州里 yǒu 有 liǎng gè 两个 lián bāng 联邦 chǔ bèi 储备 yín háng 银行 , zài 在 mì sū lǐ zhōu 密苏里州 kān sà sī chéng 堪萨斯城 lián bāng 联邦 chǔ bèi 储备 yín háng 银行 , hé 和 shèng lù yì sī 圣路易斯 lián bāng 联邦 chǔ bèi 储备 yín háng 银行。
jiē zhe 接着 huì 会 fā xiàn 发现， mén 门 shì 是 hēi sè 黑色 de 的 hú táo 胡桃 mù 木， cān tīng 餐厅 de 的 zhuō shàng 桌上 bǎi 摆 zhe 着 yī 一 píng 瓶 cōng lǜ 葱绿 de 的 zhí wù 植物。
《 hàn yuán 汉源 xiàn zhì 县志》 yòu 又 zài 载： “ lí jiāo shù 黎椒树 rú 如 zhū 茱 Àì 艾 yǒu 有 cì 刺， xiàn 县 zhōng guǎng 中广 chǎn 产， yǐ 以 niú shì 牛市 pō 坡、 fù 附 chéng 城 wèi 为 zuì jiā 最佳。
tóng 同 shì 是 ài zī bìng dú 艾滋病毒 gǎn rǎn zhě 感染者、 shēn tǐ 身体 zhuàng kuàng 状况 yě bù 也不 shèn 甚 hǎo 好 de 的 xiǎo yáng 小杨 huì 会 péi 陪 zhe 着 guō 郭 xiān sheng 先生 qù 去 yī yuàn 医院 jiǎn chá 检查， pǎo qián pǎo hòu 跑前跑后 bāng máng 帮忙 bàn 办 shǒu xù 手续。
jiē zhe 接着 nǐ 你 kě yǐ 可以 tàn suǒ 探索 zhè xiē 这些 dǎo yǔ 岛屿， chén jìn 沉浸 zài 在 yǐ 以 xīn xiān 新鲜 hǎi xiān 海鲜 wéi zhǔ 为主 de 的 gāo dàng 高档 sài shé ěr 塞舌尔 jiā yáo 佳肴。
《 hàn yǔ dà cí diǎn 汉语大词典》 suī shì 虽是 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 guó nèi wài 国内外 zhì liàng 质量 zuì gāo 最高 de 的 yī 一 bù 部 dà xíng 大型 yǔ wén 语文 cí diǎn 词典， dàn 但 gè bié 个别 cí 词 mù dì 目的 shì yì 释义 réng 仍 yǒu 有 kě 可 shāng dìng zhī 商订之 chù 处。
tóng qī 同期 zài 在 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州， zāo 遭 léi jī 雷击 zhì sǐ 致死 de 的 rén shù 人数 wèi 为 208 ， xiāng bǐ 相比， shā yú 鲨鱼 zhǐ 只 shā sǐ 杀死 le 了 1 rén 人。
《 qì chē 汽车 zǒng dòng yuán 总动员 2 》 jiāng huì 将会 yǔ 与 biàn xíng jīn gāng 变形金刚 hé 和 lán jīng líng 蓝精灵 de 的 shāng pǐn 商品 zài 在 shèng dàn 圣诞 bì bèi 必备 wán jù 玩具 dà zhàn 大战 zhōng 中 jìng zhēng 竞争。
qiě bù lùn 且不论 dì wáng jiàng xiàng 帝王将相、 zhū hóu 诸侯 dà chén 大臣， jí 即 huò shì 或是 qí zhōng 其中 de 的 jǐ ge 几个 nǚ xìng 女性 xíng xiàng 形象 yě 也 hěn 很 chū sè 出色。
ér qiě 而且， dà duō shù 大多数 shí hou 时候 tā 他 dū huì 都会 shǐ yòng 使用 dāng dì 当地 de 的 dì míng 地名， dàn shì 但是 zhè cì 这次 tā 他 què 却 yòng 用 bō sī 波斯 wén 文 cí yǔ 词语 lái 来 zhǐ chēng 指称 měng gǔ 蒙古 hé 和 zhōng guó 中国 de 的 dì fāng 地方， zhè 这 yě 也 hěn 很 qí guài 奇怪。
jiē zhe 接着 zài 在 yī 一 piàn 片 zá mù cóng shēng 杂木丛生 de 的 guàn mù 灌木 cóng zhōng 丛中 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 dòng 洞， tā 他 kāi shǐ 开始 yòng 用 jīn shǔ bàng 金属棒 wǎng 往 lǐ 里 tǒng 捅。
《 luò yáng jiā lán jì 洛阳伽蓝记（ luò yáng 洛阳 fó sì 佛寺 jì shì 记事）》 jiǎng dào 讲到， mǒu 某 yī 一 wǎn 挽 gē zhě 歌者 sūn yán 孙严 de 的 qī zǐ 妻子， qí shí 其实 shì 是 yī 一 tiáo 条 hú li 狐狸。
qiě màn 且慢， xiān 先 ràng 让 wǒ 我 zuò 做 yí xià 一下 shì fàn 示范。
《 hǎi zéi wáng 海贼王》 shì 是 yī 一 bù 部 yóu 由 wěi tián 尾田 róng yī láng 荣一郎 zuò huà 作画 bìng 并 biān xiě 编写 de 的 cháng piān 长篇 shǎo nián màn huà 少年漫画。 gāi 该 màn huà 漫画 yú 于 1997 nián 年 8 yuè 月 4 rì 日 qǐ 起 zài 在 rì běn màn huà 日本漫画 zá zhì 杂志 zhōu kān 周刊 " shào nián 少年 Jump " shàng 上 lián zǎi 连载。
jiē zhe 接着 duì 对 yán chéng shì 盐城市 jiāo jǐng 交警 zhī duì 支队 wéi zhāng chá xún 违章查询 xì tǒng 系统 de 的 kě xíng xìng 可行性 jǔ bàn 举办 le 了 fēn xī 分析， ér hòu 而后 duì 对 xì tǒng 系统 de 的 shè jì 设计 tóu nǎo 头脑、 shè jì 设计 qīng xiàng 倾向 yǔ 与 xì tǒng 系统 de 的 tuán tǐ 团体 bù jú 布局 jìn xíng 进行 le 了 xiǎn rán 显然 de 的 jì yì 计议。
ér qiě 而且， tā 它 gèng shì 更是 běn gǎng 本港 shǒu 首 jiān 间 huò 获 zhèng fǔ 政府 shòu quán 授权 jǔ xíng 举行 dào jiào 道教 yí shì 仪式 hūn lǐ 婚礼 jí 及 qiān fā 签发 jié hūn 结婚 zhèng shū 证书 de 的 dào jiào 道教 cí miào 祠庙。
jiē zhe 接着 bā fēi tè 巴菲特 bèi 被 fèi chéng 费城 de 的 wò dùn 沃顿 shāng xué yuàn 商学院 lù qǔ 录取， gāi 该 xué yuàn 学院 shì 是 měi guó 美国 jīn róng 金融 lǐng yù 领域 hè 和 qí tā 其他 xī wàng 希望 zài 在 huá ěr jiē 华尔街 qǔ dé 取得 chéng jiù 成就 de 的 rén 人 de 的 huáng pǔ jūn xiào 黄埔军校。
ér qiě 而且， jiù 就 xiàng 像 qì hòu biàn huà 气候变化 nà yàng 那样， hū shì 忽视 qí zhōng 其中 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 kě néng 可能 dōu 都 shì 是 mǎng zhuàng 莽撞 de 的。
《 diǎn míng 点名 bào 报》 zài 在 fēn xī 分析 shí 时 fā xiàn 发现 yǒu 有 yí gè 一个 yǒu qù 有趣 de 的 xiàn xiàng 现象： zài 在 mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州， mín zhǔ dǎng 民主党 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 sēn 森 yuē hàn 约翰 chí yǒu 持有 cān yì yuán 参议员 dà yuē 大约 80% de 的 cái fù 财富。
ér qiě 而且， bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 xū qiú 需求 dōu 都 lái zì 来自 zhōng yāng yín háng 中央银行 de 的。
tóng yàng 同样 de 地， mù dì dì 目的地 yǔ 与 JMS mù dì dì 目的地 bù tóng 不同， bìng qiě 并且 zhǐ shì 只是 SIB duì liè 队列 hé 和 zhǔ tí 主题 de 的 zǒng kuò 总括 shù yǔ 术语。
《 mǔ dan tíng 牡丹亭》 shì 是 wǒ guó 我国 gǔ dài 古代 xì qǔ 戏曲 yì shù 艺术 zhòng dì 中的 guī bǎo 瑰宝， qià sì 恰似 yī 一 kē 颗 guāng huá 光华 cuǐ càn 璀璨 de 的 zuàn shí 钻石， měi 每 yí miàn 一面 dōu 都 shǎn shè 闪射 chū 出 duó 夺 mù dì 目的 guāng máng 光芒。

ประโยคภาษาจีน
tóng shí 同时， suí zhe 随着 luó xuán 螺旋 jiǎo 角 de 的 zēng dà 增大， luó xuán 螺旋 zhé 折 liú 流 bǎn 板 huàn rè qì 换热器 de 的 qiào 壳 chéng 程 yā lì 压力 sǔn shī 损失 chéng 呈 xià jiàng 下降 qū shì 趋势。
ér qiě 而且， jí shǐ 即使 shì 是 jīng guò 经过 le 了 yì xiē 一些 píng huá 平滑， nà li 那里 hái shi 还是 huì 会 yǒu 有 wēi xiǎo 微小 de 的 jiān fēng 尖峰。
ér qiě 而且， zhǐ yào 只要 duì 对 zhè ge 这个 chéng xù 程序 jìn xíng 进行 jiǎn dān 简单 de 的 xiū gǎi 修改， nǐ 你 jiù 就 néng 能 dé dào 得到 yí gè 一个 suǒ yǒu 所有 yuán gōng 员工 de 的 gōng shí 工时 tú biǎo 图表。
jiē zhe 接着 tā 他 dǎ kāi 打开 gòu wù dài 购物袋， zhèng míng 证明 tā 他 méi 没 mǎi 买 yáng huò 洋货。
jiē zhe 接着 tā 他 de 的 tóu 头 wú lì 无力 de 地 tuí rán 颓然 chuí xià 垂下， tā 他 de 的 bí kǒng 鼻孔 lǐ 里 yě 也 hū chū 呼出 le 了 zuì hòu 最后 yī sī 一丝 yáo yè 摇曳 bú dìng 不定 de 的 qì xī 气息。
《 shuǐ hǔ zhuàn 水浒传》 hè 和《 jīn píng méi 金瓶梅》 zhòng dì 中的 pān jīn lián 潘金莲 jí 即 zài 在 zhè zhǒng 这种 xuǎn zé 选择 zhōng 中 zhù dìng 注定 le 了 bēi jù 悲剧 jié jú 结局。
zhuān zhí 专职 jī gòu 机构 wèi 为 jiǔ qīng 九卿 xì tǒng 系统 xià 下 de 的 hóng 鸿 lú 胪 sì 寺 hé 和 shàng shū 尚书 xì tǒng 系统 de 的 zhǔ kè 主客 sī 司 liǎng gè 两个 bù mén 部门。
tóng shí 同时， xiàng mù 项目 yě 也 bù jǐn 不仅 xiàn yú 限于 lín yè 林业 xiàng mù 项目， fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 duì 对 gè lèi 各类 xiàng mù 项目 dōu 都 bào yǒu 抱有 nóng hòu 浓厚 xìng qù 兴趣。
ér qiě 而且， zài 在 yí gè 一个 zhōu lǐ 州里 yǒu 有 liǎng gè 两个 lián bāng 联邦 chǔ bèi 储备 yín háng 银行 , zài 在 mì sū lǐ zhōu 密苏里州 kān sà sī chéng 堪萨斯城 lián bāng 联邦 chǔ bèi 储备 yín háng 银行 , hé 和 shèng lù yì sī 圣路易斯 lián bāng 联邦 chǔ bèi 储备 yín háng 银行。
jiē zhe 接着 huì 会 fā xiàn 发现， mén 门 shì 是 hēi sè 黑色 de 的 hú táo 胡桃 mù 木， cān tīng 餐厅 de 的 zhuō shàng 桌上 bǎi 摆 zhe 着 yī 一 píng 瓶 cōng lǜ 葱绿 de 的 zhí wù 植物。
《 hàn yuán 汉源 xiàn zhì 县志》 yòu 又 zài 载： “ lí jiāo shù 黎椒树 rú 如 zhū 茱 Àì 艾 yǒu 有 cì 刺， xiàn 县 zhōng guǎng 中广 chǎn 产， yǐ 以 niú shì 牛市 pō 坡、 fù 附 chéng 城 wèi 为 zuì jiā 最佳。
tóng 同 shì 是 ài zī bìng dú 艾滋病毒 gǎn rǎn zhě 感染者、 shēn tǐ 身体 zhuàng kuàng 状况 yě bù 也不 shèn 甚 hǎo 好 de 的 xiǎo yáng 小杨 huì 会 péi 陪 zhe 着 guō 郭 xiān sheng 先生 qù 去 yī yuàn 医院 jiǎn chá 检查， pǎo qián pǎo hòu 跑前跑后 bāng máng 帮忙 bàn 办 shǒu xù 手续。
jiē zhe 接着 nǐ 你 kě yǐ 可以 tàn suǒ 探索 zhè xiē 这些 dǎo yǔ 岛屿， chén jìn 沉浸 zài 在 yǐ 以 xīn xiān 新鲜 hǎi xiān 海鲜 wéi zhǔ 为主 de 的 gāo dàng 高档 sài shé ěr 塞舌尔 jiā yáo 佳肴。
《 hàn yǔ dà cí diǎn 汉语大词典》 suī shì 虽是 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 guó nèi wài 国内外 zhì liàng 质量 zuì gāo 最高 de 的 yī 一 bù 部 dà xíng 大型 yǔ wén 语文 cí diǎn 词典， dàn 但 gè bié 个别 cí 词 mù dì 目的 shì yì 释义 réng 仍 yǒu 有 kě 可 shāng dìng zhī 商订之 chù 处。
tóng qī 同期 zài 在 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州， zāo 遭 léi jī 雷击 zhì sǐ 致死 de 的 rén shù 人数 wèi 为 208 ， xiāng bǐ 相比， shā yú 鲨鱼 zhǐ 只 shā sǐ 杀死 le 了 1 rén 人。
《 qì chē 汽车 zǒng dòng yuán 总动员 2 》 jiāng huì 将会 yǔ 与 biàn xíng jīn gāng 变形金刚 hé 和 lán jīng líng 蓝精灵 de 的 shāng pǐn 商品 zài 在 shèng dàn 圣诞 bì bèi 必备 wán jù 玩具 dà zhàn 大战 zhōng 中 jìng zhēng 竞争。
qiě bù lùn 且不论 dì wáng jiàng xiàng 帝王将相、 zhū hóu 诸侯 dà chén 大臣， jí 即 huò shì 或是 qí zhōng 其中 de 的 jǐ ge 几个 nǚ xìng 女性 xíng xiàng 形象 yě 也 hěn 很 chū sè 出色。
ér qiě 而且， dà duō shù 大多数 shí hou 时候 tā 他 dū huì 都会 shǐ yòng 使用 dāng dì 当地 de 的 dì míng 地名， dàn shì 但是 zhè cì 这次 tā 他 què 却 yòng 用 bō sī 波斯 wén 文 cí yǔ 词语 lái 来 zhǐ chēng 指称 měng gǔ 蒙古 hé 和 zhōng guó 中国 de 的 dì fāng 地方， zhè 这 yě 也 hěn 很 qí guài 奇怪。
jiē zhe 接着 zài 在 yī 一 piàn 片 zá mù cóng shēng 杂木丛生 de 的 guàn mù 灌木 cóng zhōng 丛中 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 dòng 洞， tā 他 kāi shǐ 开始 yòng 用 jīn shǔ bàng 金属棒 wǎng 往 lǐ 里 tǒng 捅。
《 luò yáng jiā lán jì 洛阳伽蓝记（ luò yáng 洛阳 fó sì 佛寺 jì shì 记事）》 jiǎng dào 讲到， mǒu 某 yī 一 wǎn 挽 gē zhě 歌者 sūn yán 孙严 de 的 qī zǐ 妻子， qí shí 其实 shì 是 yī 一 tiáo 条 hú li 狐狸。
qiě màn 且慢， xiān 先 ràng 让 wǒ 我 zuò 做 yí xià 一下 shì fàn 示范。
《 hǎi zéi wáng 海贼王》 shì 是 yī 一 bù 部 yóu 由 wěi tián 尾田 róng yī láng 荣一郎 zuò huà 作画 bìng 并 biān xiě 编写 de 的 cháng piān 长篇 shǎo nián màn huà 少年漫画。 gāi 该 màn huà 漫画 yú 于 1997 nián 年 8 yuè 月 4 rì 日 qǐ 起 zài 在 rì běn màn huà 日本漫画 zá zhì 杂志 zhōu kān 周刊 " shào nián 少年 Jump " shàng 上 lián zǎi 连载。
jiē zhe 接着 duì 对 yán chéng shì 盐城市 jiāo jǐng 交警 zhī duì 支队 wéi zhāng chá xún 违章查询 xì tǒng 系统 de 的 kě xíng xìng 可行性 jǔ bàn 举办 le 了 fēn xī 分析， ér hòu 而后 duì 对 xì tǒng 系统 de 的 shè jì 设计 tóu nǎo 头脑、 shè jì 设计 qīng xiàng 倾向 yǔ 与 xì tǒng 系统 de 的 tuán tǐ 团体 bù jú 布局 jìn xíng 进行 le 了 xiǎn rán 显然 de 的 jì yì 计议。
ér qiě 而且， tā 它 gèng shì 更是 běn gǎng 本港 shǒu 首 jiān 间 huò 获 zhèng fǔ 政府 shòu quán 授权 jǔ xíng 举行 dào jiào 道教 yí shì 仪式 hūn lǐ 婚礼 jí 及 qiān fā 签发 jié hūn 结婚 zhèng shū 证书 de 的 dào jiào 道教 cí miào 祠庙。
jiē zhe 接着 bā fēi tè 巴菲特 bèi 被 fèi chéng 费城 de 的 wò dùn 沃顿 shāng xué yuàn 商学院 lù qǔ 录取， gāi 该 xué yuàn 学院 shì 是 měi guó 美国 jīn róng 金融 lǐng yù 领域 hè 和 qí tā 其他 xī wàng 希望 zài 在 huá ěr jiē 华尔街 qǔ dé 取得 chéng jiù 成就 de 的 rén 人 de 的 huáng pǔ jūn xiào 黄埔军校。
ér qiě 而且， jiù 就 xiàng 像 qì hòu biàn huà 气候变化 nà yàng 那样， hū shì 忽视 qí zhōng 其中 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 kě néng 可能 dōu 都 shì 是 mǎng zhuàng 莽撞 de 的。
《 diǎn míng 点名 bào 报》 zài 在 fēn xī 分析 shí 时 fā xiàn 发现 yǒu 有 yí gè 一个 yǒu qù 有趣 de 的 xiàn xiàng 现象： zài 在 mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州， mín zhǔ dǎng 民主党 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 sēn 森 yuē hàn 约翰 chí yǒu 持有 cān yì yuán 参议员 dà yuē 大约 80% de 的 cái fù 财富。
ér qiě 而且， bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 xū qiú 需求 dōu 都 lái zì 来自 zhōng yāng yín háng 中央银行 de 的。
tóng yàng 同样 de 地， mù dì dì 目的地 yǔ 与 JMS mù dì dì 目的地 bù tóng 不同， bìng qiě 并且 zhǐ shì 只是 SIB duì liè 队列 hé 和 zhǔ tí 主题 de 的 zǒng kuò 总括 shù yǔ 术语。
《 mǔ dan tíng 牡丹亭》 shì 是 wǒ guó 我国 gǔ dài 古代 xì qǔ 戏曲 yì shù 艺术 zhòng dì 中的 guī bǎo 瑰宝， qià sì 恰似 yī 一 kē 颗 guāng huá 光华 cuǐ càn 璀璨 de 的 zuàn shí 钻石， měi 每 yí miàn 一面 dōu 都 shǎn shè 闪射 chū 出 duó 夺 mù dì 目的 guāng máng 光芒。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子