ประโยคภาษาจีน- 他们会竞逐这个西方企业的好感以及国内政府官员认定的首选投标单位身份中文句子 (691835) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 他们 huì 会 jìng zhú 竞逐 zhè ge 这个 xī fāng 西方 qǐ yè 企业 de 的 hǎo gǎn 好感， yǐ jí guó nèi 以及国内 zhèng fǔ 政府 guān yuán 官员 rèn dìng 认定 de 的 “ shǒu xuǎn 首选 tóu biāo 投标 dān wèi 单位 ” shēn fèn 身份。
They compete for the Western firm’s affections and “preferred bidder” status with officials back home.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 huì 会 gěi 给 nǐ 你 tí gōng 提供 hǎo 好 de 的 diǎn zi 点子， bāng 帮 nǐ 你 rèn qīng 认清 zì jǐ 自己 de 的 xiǎng fǎ 想法 shì fǒu 是否 shì 是 wú jī zhī tán 无稽之谈。
tóng shí 同时 tā 他 fā xiàn 发现， zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 yī 一 nián zhōng 年中， rú guǒ 如果 dài kuǎn 贷款 réng rán 仍然 bèi 被 jìn gù 禁锢 ér 而 quē fá 缺乏 zēng zhǎng 增长， dào 到 nà shí 那时 yín háng 银行 jiāng 将 xū yào 需要 qí tā 其它 zī jīn 资金 lái yuán 来源 yǐ 以 bǎo chí 保持 xìn dài 信贷 liú dòng 流动。
tóng shí 同时 tā 他 bān dòng 扳动 kǎ bīn qiāng 卡宾枪 de 的 bān jī 扳机， pēn chū 喷出 le 了 yí dào 一道 shǎn guāng 闪光。
tóng shí 同时 tā 他 hái 还 píng jiè 凭借 zài 在《 jiè dāo shā rén 借刀杀人》（ Collateral ） zhōng 中 yǔ 与汤姆·克鲁斯 de 的 duì shǒu xì 对手戏， ér 而 bèi 被 tí míng 提名 wèi 为 diàn yǐng 电影 lèi 类 zuì jiā 最佳 nán 男 pèi jué 配角 de 的 tí míng 提名； bìng 并 yīn 因《 jiù shú 救赎》（ Redemption ） rù wéi 入围 zuì jiā 最佳 diàn shì 电视 lèi 类 nán yǎn yuán 男演员 de 的 jué zhú 角逐。
tōng guò 通过 duì 对 hǎi xī zhōu 海西州 qì hòu 气候 jí 及 cǎo dì 草地 shēng tài huán jìng 生态环境 xiàn zhuàng 现状 fēn xī 分析， zhēn duì xìng 针对性 de 的 tí chū 提出 cǎo dì 草地 shēng tài 生态 zhì lǐ 治理 duì cè 对策。
wǒ 我 kě yǐ 可以 dā chéng 搭乘 nǎ 哪 yí xiàn 一线 de 的 huǒ chē 火车？
yòng 用 nǐ de 你的 shǒu zhǐ 手指 lái 来 fěn suì 粉碎 tā men 他们， rán hòu 然后 fàng 放 1 zhì 至 2 chá chí 茶匙 dào 到 chá 茶 lǜ wǎng 滤网， zài 再 dào 到 yī bēi 一杯 rè 热 kāi shuǐ 开水， zuì hòu 最后 fàng jìn 放进 yǒu 有 gài 盖 chá hú 茶壶 zhōng 中 jìn pào 浸泡 15 fēn zhōng 分钟。
yòng 用 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 fāng shì 方式 zhuā zhù 抓住 měi 每 yí gè 一个 kě yǐ 可以 xié zhù 协助 tā 他 huò 或 tā 她 de 的 jī huì 机会。
tóng shí 同时 tā 他 hái shuō 还说 dào 到： zhè xiē 这些 yán jiū jié guǒ 研究结果 jiē shì 揭示 le 了： qíng shāng 情商 yǒu lì yú 有利于 shēng huó 生活 de 的 gè gè 各个 fāng miàn 方面， bāo kuò 包括 xìng shēng huó 性生活。
wǒ 我 kě yǐ 可以 háo wú 毫无 kuì sè 愧色 de 地 shuō 说， wǒ 我 néng 能 zài 在 1000 rén miàn 人面 qián 前 qīng sōng 轻松 de 地 yǎn jiǎng 演讲， bìng qiě 并且 yǐ 以 yì zhǒng 一种 yú lè xìng 娱乐性 cān yǔ xìng 参与性 de 的 xíng shì 形式 gěi 给 tā men 他们 chuán dá 传达 jīng cǎi 精彩 de 的 nèi róng 内容。
tōng guò 通过 duì 对 shī xiàn xìng 湿陷性 huáng tǔ 黄土 dì qū 地区 de jī chù lǐ 地基处理 jì shù 技术 de 的 yán jiū 研究， tí chū 提出 le 了 lì yòng 利用 shēng shí huī 生石灰 zhuāng 桩 péng zhàng 膨胀 cái liào 材料 chǔ lǐ 处理 shī xiàn xìng 湿陷性 huáng tǔ 黄土 dì jī 地基 de 的 fāng fǎ 方法。
yòng 用 yuán yǔ yán 元语言 yí cì xìng 一次性 biān xiě 编写 de 的 cè shì 测试 yòng 用 lì 例 kě yǐ 可以 yòng 用 rèn hé 任何 yǔ yán 语言（ zhǐ yào 只要 gāi 该 yǔ yán 语言 jù yǒu 具有 shì yòng 适用 de 的 yàng shì 样式 biǎo 表） biān yì 编译 hé 和 zhí xíng 执行， cóng ér 从而 què bǎo 确保 xiāng tóng 相同 de 的 cè shì 测试 shì yòng 适用 yú 于 rèn hé 任何 dì fāng 地方。
tóng shí 同时 zuò wéi 作为 shēng tài 生态 xì tǒng 系统 de 的 yǒu jī 有机 zǔ chéng bù fèn 组成部分， Àì pǔ shēng 爱普生 jiāng 将 jì xù 继续 yǔ qí 与其 suǒ zài dì 所在地 de 的 shè qū 社区 qí xīn xié lì 齐心协力， gòng tóng 共同 huī fù 恢复 hé 和 bǎo hù 保护 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性。
wǒ 我 kě yǐ 可以 yòng 用 kuài dì 快递 jì sòng 寄送 zhè fèn 这份 wén jiàn 文件 ma 吗？
yòng 用 quán xī 全息 gān shè 干涉 tú 图 fāng fǎ yán jiū 方法研究 le 了 qìng 磬 de 的 zhèn dòng 振动 mó tài 模态。
tā men 他们 gū jì 估计， quán qiú 全球 měi nián 每年 chū zì 出自 suǒ yǒu 所有 jí pí dòng wù 棘皮动物 de 的 chǎn wù 产物 chāo guò 超过 yí yì 一亿 dūn 吨 tàn 碳， yě jiù shì 也就是 chāo guò 超过 yī 一 qiān yì 千亿 gōng jīn 公斤。
tóng shí 同时 chū xiàn 出现 dàn 澹 wàng 妄、 chōu 抽 bá 拔， nòng 弄 mí 迷 de 的 biǎo xiàn 表现。
tā men 他们 wèi jū 位居 “ sì mín 四民 ” zhī shǒu 之首， jiè hū 介乎 yú guān mín 于官民 zhī jiān 之间， zài 在 wéi xì 维系 shè huì 社会 zhì xù 秩序 de 的 wěn dìng 稳定 yùn xíng 运行 zhōng 中 fā huī 发挥 zhe 着 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重 de 的 zuò yòng 作用， yīn ér 因而 jiào 较 zǎo 早 de 地 yǐn qǐ 引起 xiāng guān 相关 xué zhě 学者 de 的 guān zhù 关注。
wǒ 我 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 wéi 围 zài 在 shēn páng 身旁 de 的 hù shi 护士 de 的 liǎn shàng 脸上 liú lù chū 流露出 kǒng jù 恐惧 zhī 之 sè 色。
tōng guò 通过 duì 对 kuàng chuáng 矿床 dì zhì 地质 tè zhēng 特征、 tóng wèi sù 同位素 dì zhì xué 地质学 de 的 yán jiū 研究， tàn tǎo 探讨 le 了 nán chà 南岔 jīn kuàng 金矿 chuáng 床 de 的 kuàng chuáng 矿床 chéng yīn 成因、 chéng kuàng 成矿 wēn dù 温度 hé 和 chéng kuàng 成矿 shí dài 时代。
wǒ 我 kě yǐ 可以 kàn kan 看看 wǒ de 我的 bǎo bǎo 宝宝 ma 吗？
tōng guò 通过 duì 对 fú jiàn shěng 福建省 jiàn yáng shì 建阳市、 pǔ chéng xiàn 浦城县 dào tián 稻田 tǔ rǎng 土壤 qǔ yàng 取样 jí 及 yǎng fèn 养分 cè dìng 测定， chū bù 初步 míng què 明确 mǐn běi 闽北 bù fen 部分 zǎo dào tián 早稻田 tǔ rǎng 土壤 dàn 氮、 lín 磷、 jiǎ 钾 hán liàng 含量。
wǒ 我 kě yǐ 可以 gěi 给 nǐ 你 àn mó 按摩 yí xià 一下 hòu bèi 后背。
tā men 他们 shǐ de 使得 hěn duō 很多 de 的 ān quán 安全 xì tǒng 系统 , shī xiào 失效， tā men 他们 bù dé bù 不得不 qǐ dòng 启动 yìng jí 应急 cāo zuò 操作， wǒ 我 jì de 记得， shǐ yòng 使用 kòng zhì bàng 控制棒 qū dòng 驱动 xì tǒng 系统 , lái 来 jiāng 将 hé xīn 核心 lěng què 冷却。
wǒ 我 kě yǐ 可以 yào 要 yì zhāng 一张 shōu jù 收据 ma 吗？
tóng shí 同时 zài 在 yín háng 银行 bǎo xiǎn 保险 de 的 gài niàn 概念、 nèi róng 内容 hé 和 yín bǎo 银保 hé zuò 合作 de 的 mó shì 模式 děng 等 fāng miàn 方面 dà dǎn 大胆 de 地 tí chū 提出 le 了 zì jǐ 自己 de 的 kàn fǎ 看法。
yòng 用 huà xué 化学 fā guāng 发光 dàn yǎng huà wù 氮氧化物 fēn xī yí 分析仪 yán jiū 研究 le 了 xiāo huà gān yóu 硝化甘油 zài 在 82 ℃ shí 时 de 的 rè 热 tè xìng 特性。
tōng guò 通过 duì 对 lán tián 蓝田 gǔ fèn 股份 de 的 àn lì fēn xī 案例分析， yùn yòng 运用 chéng běn 成本 shōu yì 收益 mó xíng 模型， jì suàn 计算 qí 其 wǔ bì 舞弊 shōu yì 收益 yǔ 与 chéng běn 成本。
tā men 他们 yī kào 依靠 xiē wēi 些微 tóu zī 投资 zhòng dì 中的 shōu rù 收入， guò 过 zhe 着 zhāo bù bǎo xī 朝不保夕 de 的 shēng huó 生活。
tōng guò 通过 duì 对 guān 观 guǒ 果 shù mù 树木， yóu qí shì 尤其是 dōng jì 冬季 guà guǒ 挂果 de 的 guān 观 guǒ 果 shù mù 树木 de 的 guǒ qī 果期 wù hòu 物候 diào chá 调查， yǐ jí 以及 zài 在 dōng jì 冬季 liú niǎo 留鸟 duì 对 guà guǒ 挂果 shù mù 树木 de 的 fǎng wèn 访问 qíng kuàng 情况 jì lù 记录， tǎo lùn 讨论 le 了 guān 观 guǒ 果 shù mù 树木 zài 在 chéng shì 城市 yuán lín 园林 zhōng 中 pèi 配 zhí 植 yǔ 与 chéng shì 城市 niǎo lèi 鸟类 duō yàng xìng 多样性 bǎo hù 保护 de 的 guān xi 关系。

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 huì 会 gěi 给 nǐ 你 tí gōng 提供 hǎo 好 de 的 diǎn zi 点子， bāng 帮 nǐ 你 rèn qīng 认清 zì jǐ 自己 de 的 xiǎng fǎ 想法 shì fǒu 是否 shì 是 wú jī zhī tán 无稽之谈。
tóng shí 同时 tā 他 fā xiàn 发现， zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 yī 一 nián zhōng 年中， rú guǒ 如果 dài kuǎn 贷款 réng rán 仍然 bèi 被 jìn gù 禁锢 ér 而 quē fá 缺乏 zēng zhǎng 增长， dào 到 nà shí 那时 yín háng 银行 jiāng 将 xū yào 需要 qí tā 其它 zī jīn 资金 lái yuán 来源 yǐ 以 bǎo chí 保持 xìn dài 信贷 liú dòng 流动。
tóng shí 同时 tā 他 bān dòng 扳动 kǎ bīn qiāng 卡宾枪 de 的 bān jī 扳机， pēn chū 喷出 le 了 yí dào 一道 shǎn guāng 闪光。
tóng shí 同时 tā 他 hái 还 píng jiè 凭借 zài 在《 jiè dāo shā rén 借刀杀人》（ Collateral ） zhōng 中 yǔ 与汤姆·克鲁斯 de 的 duì shǒu xì 对手戏， ér 而 bèi 被 tí míng 提名 wèi 为 diàn yǐng 电影 lèi 类 zuì jiā 最佳 nán 男 pèi jué 配角 de 的 tí míng 提名； bìng 并 yīn 因《 jiù shú 救赎》（ Redemption ） rù wéi 入围 zuì jiā 最佳 diàn shì 电视 lèi 类 nán yǎn yuán 男演员 de 的 jué zhú 角逐。
tōng guò 通过 duì 对 hǎi xī zhōu 海西州 qì hòu 气候 jí 及 cǎo dì 草地 shēng tài huán jìng 生态环境 xiàn zhuàng 现状 fēn xī 分析， zhēn duì xìng 针对性 de 的 tí chū 提出 cǎo dì 草地 shēng tài 生态 zhì lǐ 治理 duì cè 对策。
wǒ 我 kě yǐ 可以 dā chéng 搭乘 nǎ 哪 yí xiàn 一线 de 的 huǒ chē 火车？
yòng 用 nǐ de 你的 shǒu zhǐ 手指 lái 来 fěn suì 粉碎 tā men 他们， rán hòu 然后 fàng 放 1 zhì 至 2 chá chí 茶匙 dào 到 chá 茶 lǜ wǎng 滤网， zài 再 dào 到 yī bēi 一杯 rè 热 kāi shuǐ 开水， zuì hòu 最后 fàng jìn 放进 yǒu 有 gài 盖 chá hú 茶壶 zhōng 中 jìn pào 浸泡 15 fēn zhōng 分钟。
yòng 用 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 fāng shì 方式 zhuā zhù 抓住 měi 每 yí gè 一个 kě yǐ 可以 xié zhù 协助 tā 他 huò 或 tā 她 de 的 jī huì 机会。
tóng shí 同时 tā 他 hái shuō 还说 dào 到： zhè xiē 这些 yán jiū jié guǒ 研究结果 jiē shì 揭示 le 了： qíng shāng 情商 yǒu lì yú 有利于 shēng huó 生活 de 的 gè gè 各个 fāng miàn 方面， bāo kuò 包括 xìng shēng huó 性生活。
wǒ 我 kě yǐ 可以 háo wú 毫无 kuì sè 愧色 de 地 shuō 说， wǒ 我 néng 能 zài 在 1000 rén miàn 人面 qián 前 qīng sōng 轻松 de 地 yǎn jiǎng 演讲， bìng qiě 并且 yǐ 以 yì zhǒng 一种 yú lè xìng 娱乐性 cān yǔ xìng 参与性 de 的 xíng shì 形式 gěi 给 tā men 他们 chuán dá 传达 jīng cǎi 精彩 de 的 nèi róng 内容。
tōng guò 通过 duì 对 shī xiàn xìng 湿陷性 huáng tǔ 黄土 dì qū 地区 de jī chù lǐ 地基处理 jì shù 技术 de 的 yán jiū 研究， tí chū 提出 le 了 lì yòng 利用 shēng shí huī 生石灰 zhuāng 桩 péng zhàng 膨胀 cái liào 材料 chǔ lǐ 处理 shī xiàn xìng 湿陷性 huáng tǔ 黄土 dì jī 地基 de 的 fāng fǎ 方法。
yòng 用 yuán yǔ yán 元语言 yí cì xìng 一次性 biān xiě 编写 de 的 cè shì 测试 yòng 用 lì 例 kě yǐ 可以 yòng 用 rèn hé 任何 yǔ yán 语言（ zhǐ yào 只要 gāi 该 yǔ yán 语言 jù yǒu 具有 shì yòng 适用 de 的 yàng shì 样式 biǎo 表） biān yì 编译 hé 和 zhí xíng 执行， cóng ér 从而 què bǎo 确保 xiāng tóng 相同 de 的 cè shì 测试 shì yòng 适用 yú 于 rèn hé 任何 dì fāng 地方。
tóng shí 同时 zuò wéi 作为 shēng tài 生态 xì tǒng 系统 de 的 yǒu jī 有机 zǔ chéng bù fèn 组成部分， Àì pǔ shēng 爱普生 jiāng 将 jì xù 继续 yǔ qí 与其 suǒ zài dì 所在地 de 的 shè qū 社区 qí xīn xié lì 齐心协力， gòng tóng 共同 huī fù 恢复 hé 和 bǎo hù 保护 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性。
wǒ 我 kě yǐ 可以 yòng 用 kuài dì 快递 jì sòng 寄送 zhè fèn 这份 wén jiàn 文件 ma 吗？
yòng 用 quán xī 全息 gān shè 干涉 tú 图 fāng fǎ yán jiū 方法研究 le 了 qìng 磬 de 的 zhèn dòng 振动 mó tài 模态。
tā men 他们 gū jì 估计， quán qiú 全球 měi nián 每年 chū zì 出自 suǒ yǒu 所有 jí pí dòng wù 棘皮动物 de 的 chǎn wù 产物 chāo guò 超过 yí yì 一亿 dūn 吨 tàn 碳， yě jiù shì 也就是 chāo guò 超过 yī 一 qiān yì 千亿 gōng jīn 公斤。
tóng shí 同时 chū xiàn 出现 dàn 澹 wàng 妄、 chōu 抽 bá 拔， nòng 弄 mí 迷 de 的 biǎo xiàn 表现。
tā men 他们 wèi jū 位居 “ sì mín 四民 ” zhī shǒu 之首， jiè hū 介乎 yú guān mín 于官民 zhī jiān 之间， zài 在 wéi xì 维系 shè huì 社会 zhì xù 秩序 de 的 wěn dìng 稳定 yùn xíng 运行 zhōng 中 fā huī 发挥 zhe 着 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重 de 的 zuò yòng 作用， yīn ér 因而 jiào 较 zǎo 早 de 地 yǐn qǐ 引起 xiāng guān 相关 xué zhě 学者 de 的 guān zhù 关注。
wǒ 我 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 wéi 围 zài 在 shēn páng 身旁 de 的 hù shi 护士 de 的 liǎn shàng 脸上 liú lù chū 流露出 kǒng jù 恐惧 zhī 之 sè 色。
tōng guò 通过 duì 对 kuàng chuáng 矿床 dì zhì 地质 tè zhēng 特征、 tóng wèi sù 同位素 dì zhì xué 地质学 de 的 yán jiū 研究， tàn tǎo 探讨 le 了 nán chà 南岔 jīn kuàng 金矿 chuáng 床 de 的 kuàng chuáng 矿床 chéng yīn 成因、 chéng kuàng 成矿 wēn dù 温度 hé 和 chéng kuàng 成矿 shí dài 时代。
wǒ 我 kě yǐ 可以 kàn kan 看看 wǒ de 我的 bǎo bǎo 宝宝 ma 吗？
tōng guò 通过 duì 对 fú jiàn shěng 福建省 jiàn yáng shì 建阳市、 pǔ chéng xiàn 浦城县 dào tián 稻田 tǔ rǎng 土壤 qǔ yàng 取样 jí 及 yǎng fèn 养分 cè dìng 测定， chū bù 初步 míng què 明确 mǐn běi 闽北 bù fen 部分 zǎo dào tián 早稻田 tǔ rǎng 土壤 dàn 氮、 lín 磷、 jiǎ 钾 hán liàng 含量。
wǒ 我 kě yǐ 可以 gěi 给 nǐ 你 àn mó 按摩 yí xià 一下 hòu bèi 后背。
tā men 他们 shǐ de 使得 hěn duō 很多 de 的 ān quán 安全 xì tǒng 系统 , shī xiào 失效， tā men 他们 bù dé bù 不得不 qǐ dòng 启动 yìng jí 应急 cāo zuò 操作， wǒ 我 jì de 记得， shǐ yòng 使用 kòng zhì bàng 控制棒 qū dòng 驱动 xì tǒng 系统 , lái 来 jiāng 将 hé xīn 核心 lěng què 冷却。
wǒ 我 kě yǐ 可以 yào 要 yì zhāng 一张 shōu jù 收据 ma 吗？
tóng shí 同时 zài 在 yín háng 银行 bǎo xiǎn 保险 de 的 gài niàn 概念、 nèi róng 内容 hé 和 yín bǎo 银保 hé zuò 合作 de 的 mó shì 模式 děng 等 fāng miàn 方面 dà dǎn 大胆 de 地 tí chū 提出 le 了 zì jǐ 自己 de 的 kàn fǎ 看法。
yòng 用 huà xué 化学 fā guāng 发光 dàn yǎng huà wù 氮氧化物 fēn xī yí 分析仪 yán jiū 研究 le 了 xiāo huà gān yóu 硝化甘油 zài 在 82 ℃ shí 时 de 的 rè 热 tè xìng 特性。
tōng guò 通过 duì 对 lán tián 蓝田 gǔ fèn 股份 de 的 àn lì fēn xī 案例分析， yùn yòng 运用 chéng běn 成本 shōu yì 收益 mó xíng 模型， jì suàn 计算 qí 其 wǔ bì 舞弊 shōu yì 收益 yǔ 与 chéng běn 成本。
tā men 他们 yī kào 依靠 xiē wēi 些微 tóu zī 投资 zhòng dì 中的 shōu rù 收入， guò 过 zhe 着 zhāo bù bǎo xī 朝不保夕 de 的 shēng huó 生活。
tōng guò 通过 duì 对 guān 观 guǒ 果 shù mù 树木， yóu qí shì 尤其是 dōng jì 冬季 guà guǒ 挂果 de 的 guān 观 guǒ 果 shù mù 树木 de 的 guǒ qī 果期 wù hòu 物候 diào chá 调查， yǐ jí 以及 zài 在 dōng jì 冬季 liú niǎo 留鸟 duì 对 guà guǒ 挂果 shù mù 树木 de 的 fǎng wèn 访问 qíng kuàng 情况 jì lù 记录， tǎo lùn 讨论 le 了 guān 观 guǒ 果 shù mù 树木 zài 在 chéng shì 城市 yuán lín 园林 zhōng 中 pèi 配 zhí 植 yǔ 与 chéng shì 城市 niǎo lèi 鸟类 duō yàng xìng 多样性 bǎo hù 保护 de 的 guān xi 关系。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子