ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
tōng guò 通过 duì 对 hǎi shāng fǎ 海商法 jiě shì 解释 zhōng 中 yuán yì 原意 lùn 论 jiě shì 解释 fāng fǎ 方法 quē diǎn 缺点 de 的 pōu xī 剖析 lùn shù 论述 le 了 fǎ lǜ 法律 xiān jiàn 先见 duì 对 fǎ lǜ 法律 jiě shì 解释 de 的 chuàng xīn 创新 zuò yòng 作用 tí chū 提出 le 了 zài 在 hǎi shāng fǎ 海商法 jiě shì 解释 shí 时 yīng gāi 应该 jiāng 将 fǎ lǜ 法律 xiān jiàn 先见 hé 和 fǎ lǜ 法律 wén běn 文本 jìn xíng 进行 shì yù 视域 róng hé 融合 bìng 并 fēn xī 分析 le 了 rú hé 如何 jiāng 将 gāi 该 lǐ lùn 理论 hé 和 fǎ lǜ 法律 shí jiàn 实践 jié hé 结合 |
| Then it gives the point that we must achieve fusion of horizon between the legal prejudice and the legal text in maritime law interpretation and analyzing how to connect it with the legal practice. |