ประโยคภาษาจีน- 通过对现有史料记载以及贾岛等人诗文的考证分析可知贾岛贞元九年在北岳恒山出家为僧时年岁中文句子 (692175) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tōng guò 通过 duì 对 xiàn yǒu 现有 shǐ liào 史料 jì zǎi 记载 yǐ jí 以及 jiǎ dǎo děng 贾岛等 rén 人 shī wén 诗文 de 的 kǎo zhèng 考证 fēn xī 分析， kě zhī 可知 jiǎ dǎo 贾岛 zhēn yuán 贞元 jiǔ nián 九年（ 793 ） zài 在 běi yuè 北岳 héng shān 恒山 chū jiā 出家 wèi 为 sēng 僧， shí nián 时年 15 suì 岁。
Based on the analysis of the existing documents and his poems, it was found that he became a monk at Hengshan Mountain at the age of 15 in 793. Later on, he lived around Luoyang and Songshan Mountain.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 duì 对 bān mǎ xiàn 班玛县 1995 ~ 2004 nián 年 10 nián lái 年来 qì wēn 气温 yǔ 与 jiàng yǔ liàng 降雨量 de 的 tǒng jì fēn xī 统计分析， tàn tǎo 探讨 le 了 bān mǎ xiàn 班玛县 qì wēn 气温 hé 和 jiàng yǔ liàng 降雨量 de 的 biàn huà 变化 qū shì 趋势 jí 及 èr zhě 二者 de 的 xiāng guān xìng 相关性。
tōng guò 通过 duì 对 shēng chǎn 生产 hán shù 函数 de 的 miáo shù 描述， zhí guān 直观 fǎn yìng 反映 le 了 fēng shuǐ 丰水 dì qū 地区 jiàn shè 建设 jiē shuǐ xíng 节水型 shè huì 社会 de 的 guò chéng 过程 yǔ 与 xiào guǒ 效果；
tā men 他们 sì hū 似乎 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 gè xìng 个性 tè zhēng 特征， shǐ 使 qí 其 gèng 更 róng yì 容易 bèi 被 zhāo mù 招募 chéng wéi 成为 rén tǐ 人体 zhà dàn 炸弹 huò 或 zì yuàn 自愿 de 的 wán chéng 完成 zì shā 自杀 bào zhà 爆炸 rèn wu 任务。
tā men 他们 dī shēng 低声 shuō 说 zhe 着， mǎ lǚ sī 马吕斯 de 的 gē bo zhǒu 胳膊肘 zhī 支 zài 在 tǎng yǐ 躺椅 shàng 上， kē 珂 sài tè 赛特 zhàn 站 zài 在 tā 他 shēn biān 身边。
yòng 用 qí tā 其他 míng zi 名字 mìng míng 命名 de 的 méi guī 玫瑰 huā réng 花仍 shì 是 méi guī huā 玫瑰花， bā bó luó 巴勃罗 · bì jiā suǒ 毕加索 yǔ 与 tā 他 de 的 chāo cháng 超长 míng zi 名字 zhèng hǎo 正好 yǐ 以 zuì 最 shí shàng 时尚 de 的 fāng shì 方式 zhèng míng 证明 le 了 zhè 这 yī 一 sú yǔ 俗语。
yòng 用 bīng xiāng 冰箱 màn sù 慢速 bìng 并 ān quán 安全 de 地 róng bīng 融冰 huò zhě 或者 bǎ 把 bīng fēng 冰封 de 的 bāo zhuāng 包装 zhì yú 至于 lěng shuǐ 冷水 zhōng 中。
wǒ 我 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 jù diǎn 据点 nèi 内 yǐ jí 以及 zhōu wéi 周围 de 的 shān pō 山坡 shàng 上 yǒu 有 pò jī 迫击 pào dàn 炮弹 de 的 xiǎo guī mó 小规模 bào zhà 爆炸。
tóng shí 同时 yòu 又 wèi shén me 为什么 yào 要 zài 在 nán dé 难得 tà zú 踏足 de 的 chéng shì 城市， gěi 给 cān tīng 餐厅 liú xià 留下 shǎng qian 赏钱？
tōng guò 通过 duì 对 gān shí 矸石 shān 山 shēng jìng 生境 de 的 liǎo jiě 了解， shāi 筛 xuǎn chū 选出 shì yí 适宜 de 的 zhí wù 植物， yǐ biàn 以便 wèi 为 jìn yí bù 进一步 shí yàn 实验 yán jiū 研究 tí gōng 提供 yī jù 依据， suō xiǎo 缩小 shāi xuǎn 筛选 fàn wéi 范围。
tā men 他们 zhù zài 住在 ní 泥 pī 坯 zào 造 de 的 tǔ wū lǐ 土屋里。
wǒ 我 kě yǐ 可以 kàn kan 看看 wǒ de 我的 bǎo bǎo 宝宝 ma 吗？
tóng shí 同时 fā xíng 发行 de 的 hái yǒu 还有 sān 三 bù 部 zhuān jí 专集 xì liè 系列 dì yī bù 第一部 de 的 liǎng 两 zhāng 张 jī guāng 激光 chàng pán 唱盘。
tōng guò 通过 duì 对 nuò mǐ cí 糯米糍 lì zhī 荔枝 yè piàn 叶片、 guǒ pí 果皮、 tǔ rǎng 土壤 zhōng kuàng 中矿 zhì 质 yuán sù 元素 hán liàng 含量 de 的 yán jiū 研究， tàn tǎo 探讨 kuàng 矿 zhì 质 yíng yǎng 营养 duì 对 lì zhī 荔枝 liè 裂 guǒ 果 lǜ 率 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yòng 用 qiē kuài 切块 fǎ 法 shí cè 实测 le 了 mǒu 某 dà kǒu jìng 大口径 X70 shuāng miàn 双面 zhí 直 fèng 缝 mái hú 埋弧 hàn guǎn 焊管 nèi 内 de 的 cán yú 残余 yìng lì 应力。
tóng shí 同时 hòu jiā 后加 gōng 工 zhuāng dìng 装订 shè bèi 设备 yě 也 shì 是 shì jiè 世界 zuì wéi 最为 xiān jìn 先进 de 的 quán zì dòng 全自动 mǎ tiān ní 马天尼 jiāo 胶 zhuāng lóng 装龙 qí 骑 mǎ lóng 马龙。 gè 各 yī 一 tái 台 xiào lǜ 效率 gāo měi 高每 xiǎo shí 小时 zì dòng 自动 jiāo 胶 zhuāng 装 cái qiē 裁切 shēng chǎn 生产 5000 běn 本！
tā men 他们 shǐ 使 méi yǒu 没有 zú liàng 足量 tiě 铁 de 的 róng huà 熔化 wù 物 jié jīng 结晶 xíng chéng 形成 chún cuì 纯粹 de 的 lǐ 锂 lín suān 磷酸 tiě 铁， suǒ yǐ 所以 zuì hòu 最后 dāng 当 róng huà 熔化 wù 物 lěng què 冷却 jiù 就 bú huì 不会 zài 再 shēng chéng 生成 zhè zhǒng 这种 cái liào 材料。
tóng shí 同时 zài 在 dì 第 1 、 2 、 4 、 7 zhōu 周 jiāng 将 dòng wù 动物 chǔ sǐ 处死， zhì zuò 制作 shí yàn 实验 yá 牙 de 的 bìng lǐ qiē piàn 病理切片， guān chá 观察 fā shēng 发生 yá gēn 牙根 xī shōu 吸收 de 的 qíng kuàng 情况。
yòng 用 dòng zuò 动作 miáo xiě 描写 zuò wéi 作为 měi gè 每个 chǎng jǐng 场景 de 的 kāi shǐ 开始 hé 和 jié wěi 结尾。
tōng guò 通过 duì 对 tuō tāi qī qì 脱胎漆器 shì chǎng 市场 de 的 jìn yí bù 进一步 fēn xī 分析， què dìng 确定 chǎn pǐn 产品 de 的 shì chǎng dìng wèi 市场定位， bìng 并 zhì dìng 制定 chū 出 xiāng yìng 相应 de 的 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 fāng àn 方案。
yòng 用 sháo zi 勺子 lín 淋 shàng 上 tiáo wèi 调味 jiàng 酱， miàn shàng 面上 shì 是 chǎo 炒 hǎo 好 de 的 zhū ròu 猪肉 mò 末 hé 和 huā shēng 花生 suì 碎， chèn 趁 rè 热 jí shí 即食。
tóng shí 同时 tā 它 yě 也 bú huì 不会 qǔ jué yú 取决于 xiàng 像 péng zhàng 膨胀 de 的 qián jiā 钱夹， jīng xīn 精心 shè jì 设计 de 的 kōng jiān 空间， shí máo 时髦 de 的 yī fu 衣服 děng 等 zhī lèi 之类 de 的 dōng xi 东西 de 的。
yòng 用 yìn dù 印度 guó jiā ān quán 国家安全 gù wèn 顾问 de huà 的话 lái shuō 来说， wǒ 我 háo bù huái yí 毫不怀疑， duì yú 对于 wǒ men 我们 sān gè 三个 guó jiā 国家， zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 yuàn yì 愿意， yà zhōu 亚洲 hé 和 quán shì jiè 全世界 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 kōng jiān 空间 ràng 让 wǒ men 我们 shī zhǎn 施展。
tóng shí 同时 duì 对 “ sì kù 四库 sān 三 gōng néng 功能 ” xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 sān gè 三个 zǐ xì tǒng 子系统 hé 和 sì dà 四大 zhī chí 支持 kù 库 qún 群 jìn xíng 进行 le 了 xiáng xì 详细 fēn xī 分析 hé 和 shè jì 设计；
tōng guò 通过 duì zhèng 对证 hòu 候 běn zhì 本质 yán jiū 研究 de 的 lì shǐ huí gù 历史回顾， fēn xī 分析 qí zhōng 其中 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， tàn tǎo 探讨 zhèng 证 hòu 候 běn zhì 本质 yán jiū 研究 de 的 sī lù 思路 hé 和 fāng fǎ 方法。
tā men 他们 bǎo zhèng 保证 gāi dǎng 该党 yí dìng 一定 bǎ 把 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义 fèn zǐ 分子 qīng chú 清除 diào 掉 [ bǎ 把 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义 fèn zǐ 分子 cóng 从 dǎng nèi 党内 qīng xǐ 清洗 chū qù 出去 ] 。
tōng guò 通过 duì 对 huī xiàn shì 辉县市 mài tián 麦田 zhōng hòu qī 中后期 zhǔ yào 主要 hài chóng 害虫 jí 及 tiān dí 天敌 zì rán 自然 zhǒng qún 种群 shù liàng 数量 de 的 diào chá 调查， bìng 并 yùn yòng 运用 shí jiān 时间 shēng tài 生态 wèi 位 kuān dù 宽度 huó 和 shēng tài 生态 wèi 位 chóng dié 重叠 zhǐ shù 指数 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī yán jiū 分析研究。
tā men 他们 liǎ 俩 dōu 都 bù xiǎng 不想 tì 替 wǒ men 我们 huǒ zhōng qǔ lì 火中取栗。
tóng shí 同时 dǎo chū 导出 le 了 shì yòng 适用 yú 于 cǐ zhòng 此种 zhā 渣 jì 系 de 的 jiǎn dù 碱度 gōng shì 公式。
tā men 他们 jiǎ dìng 假定 kāi fā ruǎn jiàn 开发软件 jiù 就 xiàng 象 zào qiáo 造桥。
tōng guò 通过 duì 对 È zhōu 鄂州 chéng wǎng 城网 de 的 shí lì 实例 jì suàn 计算 zhèng míng 证明 tí chū 提出 de 的 shù xué mó xíng 数学模型 shì 是 chéng gōng 成功 de 的， wèi 为 chéng wǎng 城网 gǎi zào 改造 jí 及 yōu huà 优化 diào dù 调度、 jiàng dī 降低 wǎng 网 sǔn 损 tí gōng 提供 le 了 lǐ lùn 理论 yī jù 依据。

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 duì 对 bān mǎ xiàn 班玛县 1995 ~ 2004 nián 年 10 nián lái 年来 qì wēn 气温 yǔ 与 jiàng yǔ liàng 降雨量 de 的 tǒng jì fēn xī 统计分析， tàn tǎo 探讨 le 了 bān mǎ xiàn 班玛县 qì wēn 气温 hé 和 jiàng yǔ liàng 降雨量 de 的 biàn huà 变化 qū shì 趋势 jí 及 èr zhě 二者 de 的 xiāng guān xìng 相关性。
tōng guò 通过 duì 对 shēng chǎn 生产 hán shù 函数 de 的 miáo shù 描述， zhí guān 直观 fǎn yìng 反映 le 了 fēng shuǐ 丰水 dì qū 地区 jiàn shè 建设 jiē shuǐ xíng 节水型 shè huì 社会 de 的 guò chéng 过程 yǔ 与 xiào guǒ 效果；
tā men 他们 sì hū 似乎 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 gè xìng 个性 tè zhēng 特征， shǐ 使 qí 其 gèng 更 róng yì 容易 bèi 被 zhāo mù 招募 chéng wéi 成为 rén tǐ 人体 zhà dàn 炸弹 huò 或 zì yuàn 自愿 de 的 wán chéng 完成 zì shā 自杀 bào zhà 爆炸 rèn wu 任务。
tā men 他们 dī shēng 低声 shuō 说 zhe 着， mǎ lǚ sī 马吕斯 de 的 gē bo zhǒu 胳膊肘 zhī 支 zài 在 tǎng yǐ 躺椅 shàng 上， kē 珂 sài tè 赛特 zhàn 站 zài 在 tā 他 shēn biān 身边。
yòng 用 qí tā 其他 míng zi 名字 mìng míng 命名 de 的 méi guī 玫瑰 huā réng 花仍 shì 是 méi guī huā 玫瑰花， bā bó luó 巴勃罗 · bì jiā suǒ 毕加索 yǔ 与 tā 他 de 的 chāo cháng 超长 míng zi 名字 zhèng hǎo 正好 yǐ 以 zuì 最 shí shàng 时尚 de 的 fāng shì 方式 zhèng míng 证明 le 了 zhè 这 yī 一 sú yǔ 俗语。
yòng 用 bīng xiāng 冰箱 màn sù 慢速 bìng 并 ān quán 安全 de 地 róng bīng 融冰 huò zhě 或者 bǎ 把 bīng fēng 冰封 de 的 bāo zhuāng 包装 zhì yú 至于 lěng shuǐ 冷水 zhōng 中。
wǒ 我 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 jù diǎn 据点 nèi 内 yǐ jí 以及 zhōu wéi 周围 de 的 shān pō 山坡 shàng 上 yǒu 有 pò jī 迫击 pào dàn 炮弹 de 的 xiǎo guī mó 小规模 bào zhà 爆炸。
tóng shí 同时 yòu 又 wèi shén me 为什么 yào 要 zài 在 nán dé 难得 tà zú 踏足 de 的 chéng shì 城市， gěi 给 cān tīng 餐厅 liú xià 留下 shǎng qian 赏钱？
tōng guò 通过 duì 对 gān shí 矸石 shān 山 shēng jìng 生境 de 的 liǎo jiě 了解， shāi 筛 xuǎn chū 选出 shì yí 适宜 de 的 zhí wù 植物， yǐ biàn 以便 wèi 为 jìn yí bù 进一步 shí yàn 实验 yán jiū 研究 tí gōng 提供 yī jù 依据， suō xiǎo 缩小 shāi xuǎn 筛选 fàn wéi 范围。
tā men 他们 zhù zài 住在 ní 泥 pī 坯 zào 造 de 的 tǔ wū lǐ 土屋里。
wǒ 我 kě yǐ 可以 kàn kan 看看 wǒ de 我的 bǎo bǎo 宝宝 ma 吗？
tóng shí 同时 fā xíng 发行 de 的 hái yǒu 还有 sān 三 bù 部 zhuān jí 专集 xì liè 系列 dì yī bù 第一部 de 的 liǎng 两 zhāng 张 jī guāng 激光 chàng pán 唱盘。
tōng guò 通过 duì 对 nuò mǐ cí 糯米糍 lì zhī 荔枝 yè piàn 叶片、 guǒ pí 果皮、 tǔ rǎng 土壤 zhōng kuàng 中矿 zhì 质 yuán sù 元素 hán liàng 含量 de 的 yán jiū 研究， tàn tǎo 探讨 kuàng 矿 zhì 质 yíng yǎng 营养 duì 对 lì zhī 荔枝 liè 裂 guǒ 果 lǜ 率 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yòng 用 qiē kuài 切块 fǎ 法 shí cè 实测 le 了 mǒu 某 dà kǒu jìng 大口径 X70 shuāng miàn 双面 zhí 直 fèng 缝 mái hú 埋弧 hàn guǎn 焊管 nèi 内 de 的 cán yú 残余 yìng lì 应力。
tóng shí 同时 hòu jiā 后加 gōng 工 zhuāng dìng 装订 shè bèi 设备 yě 也 shì 是 shì jiè 世界 zuì wéi 最为 xiān jìn 先进 de 的 quán zì dòng 全自动 mǎ tiān ní 马天尼 jiāo 胶 zhuāng lóng 装龙 qí 骑 mǎ lóng 马龙。 gè 各 yī 一 tái 台 xiào lǜ 效率 gāo měi 高每 xiǎo shí 小时 zì dòng 自动 jiāo 胶 zhuāng 装 cái qiē 裁切 shēng chǎn 生产 5000 běn 本！
tā men 他们 shǐ 使 méi yǒu 没有 zú liàng 足量 tiě 铁 de 的 róng huà 熔化 wù 物 jié jīng 结晶 xíng chéng 形成 chún cuì 纯粹 de 的 lǐ 锂 lín suān 磷酸 tiě 铁， suǒ yǐ 所以 zuì hòu 最后 dāng 当 róng huà 熔化 wù 物 lěng què 冷却 jiù 就 bú huì 不会 zài 再 shēng chéng 生成 zhè zhǒng 这种 cái liào 材料。
tóng shí 同时 zài 在 dì 第 1 、 2 、 4 、 7 zhōu 周 jiāng 将 dòng wù 动物 chǔ sǐ 处死， zhì zuò 制作 shí yàn 实验 yá 牙 de 的 bìng lǐ qiē piàn 病理切片， guān chá 观察 fā shēng 发生 yá gēn 牙根 xī shōu 吸收 de 的 qíng kuàng 情况。
yòng 用 dòng zuò 动作 miáo xiě 描写 zuò wéi 作为 měi gè 每个 chǎng jǐng 场景 de 的 kāi shǐ 开始 hé 和 jié wěi 结尾。
tōng guò 通过 duì 对 tuō tāi qī qì 脱胎漆器 shì chǎng 市场 de 的 jìn yí bù 进一步 fēn xī 分析， què dìng 确定 chǎn pǐn 产品 de 的 shì chǎng dìng wèi 市场定位， bìng 并 zhì dìng 制定 chū 出 xiāng yìng 相应 de 的 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 fāng àn 方案。
yòng 用 sháo zi 勺子 lín 淋 shàng 上 tiáo wèi 调味 jiàng 酱， miàn shàng 面上 shì 是 chǎo 炒 hǎo 好 de 的 zhū ròu 猪肉 mò 末 hé 和 huā shēng 花生 suì 碎， chèn 趁 rè 热 jí shí 即食。
tóng shí 同时 tā 它 yě 也 bú huì 不会 qǔ jué yú 取决于 xiàng 像 péng zhàng 膨胀 de 的 qián jiā 钱夹， jīng xīn 精心 shè jì 设计 de 的 kōng jiān 空间， shí máo 时髦 de 的 yī fu 衣服 děng 等 zhī lèi 之类 de 的 dōng xi 东西 de 的。
yòng 用 yìn dù 印度 guó jiā ān quán 国家安全 gù wèn 顾问 de huà 的话 lái shuō 来说， wǒ 我 háo bù huái yí 毫不怀疑， duì yú 对于 wǒ men 我们 sān gè 三个 guó jiā 国家， zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 yuàn yì 愿意， yà zhōu 亚洲 hé 和 quán shì jiè 全世界 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 kōng jiān 空间 ràng 让 wǒ men 我们 shī zhǎn 施展。
tóng shí 同时 duì 对 “ sì kù 四库 sān 三 gōng néng 功能 ” xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 sān gè 三个 zǐ xì tǒng 子系统 hé 和 sì dà 四大 zhī chí 支持 kù 库 qún 群 jìn xíng 进行 le 了 xiáng xì 详细 fēn xī 分析 hé 和 shè jì 设计；
tōng guò 通过 duì zhèng 对证 hòu 候 běn zhì 本质 yán jiū 研究 de 的 lì shǐ huí gù 历史回顾， fēn xī 分析 qí zhōng 其中 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， tàn tǎo 探讨 zhèng 证 hòu 候 běn zhì 本质 yán jiū 研究 de 的 sī lù 思路 hé 和 fāng fǎ 方法。
tā men 他们 bǎo zhèng 保证 gāi dǎng 该党 yí dìng 一定 bǎ 把 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义 fèn zǐ 分子 qīng chú 清除 diào 掉 [ bǎ 把 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义 fèn zǐ 分子 cóng 从 dǎng nèi 党内 qīng xǐ 清洗 chū qù 出去 ] 。
tōng guò 通过 duì 对 huī xiàn shì 辉县市 mài tián 麦田 zhōng hòu qī 中后期 zhǔ yào 主要 hài chóng 害虫 jí 及 tiān dí 天敌 zì rán 自然 zhǒng qún 种群 shù liàng 数量 de 的 diào chá 调查， bìng 并 yùn yòng 运用 shí jiān 时间 shēng tài 生态 wèi 位 kuān dù 宽度 huó 和 shēng tài 生态 wèi 位 chóng dié 重叠 zhǐ shù 指数 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī yán jiū 分析研究。
tā men 他们 liǎ 俩 dōu 都 bù xiǎng 不想 tì 替 wǒ men 我们 huǒ zhōng qǔ lì 火中取栗。
tóng shí 同时 dǎo chū 导出 le 了 shì yòng 适用 yú 于 cǐ zhòng 此种 zhā 渣 jì 系 de 的 jiǎn dù 碱度 gōng shì 公式。
tā men 他们 jiǎ dìng 假定 kāi fā ruǎn jiàn 开发软件 jiù 就 xiàng 象 zào qiáo 造桥。
tōng guò 通过 duì 对 È zhōu 鄂州 chéng wǎng 城网 de 的 shí lì 实例 jì suàn 计算 zhèng míng 证明 tí chū 提出 de 的 shù xué mó xíng 数学模型 shì 是 chéng gōng 成功 de 的， wèi 为 chéng wǎng 城网 gǎi zào 改造 jí 及 yōu huà 优化 diào dù 调度、 jiàng dī 降低 wǎng 网 sǔn 损 tí gōng 提供 le 了 lǐ lùn 理论 yī jù 依据。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子