ประโยคภาษาจีน- 他们使帆成为逆风向以便在暴风中保持既定航道中文句子 (692459) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 他们 shǐ 使 fān 帆 chéng wéi 成为 nì fēng 逆风 xiàng 向 yǐ biàn 以便 zài 在 bào fēng 暴风 zhōng 中 bǎo chí 保持 jì dìng 既定 háng dào 航道。
They laid the sails aback so as to stay on course in the storm wind.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 shǐ 使 lǜ 氯 hé 和 fèi liào 废料 xiāng hù zuò yòng 相互作用 ér 而 chǎn shēng 产生 lǜ yǐ wán 氯乙烷。
tōng guò 通过 duì 对 suí zhōng 绥中 36 - 1 yóu tián 油田 lì qīng 沥青 chén jī 沉积 wèn tí 问题 de 的 yán jiū 研究， shuō míng 说明 yù cè 预测 lì qīng 沥青 chén jī 沉积 dì céng 地层 shāng hài 伤害 biǎo pí 表皮 yīn zǐ 因子 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 kě xíng 可行 de 的。
tōng guò 通过 duì 对 bà 耙 shì 式 nóng suō jī 浓缩机 jī xiè zhuāng zhì 机械装置 de 的 gǎi jìn 改进， tí gāo 提高 le 了 duì 对 méi 煤 ní shuǐ 泥水 de 的 chǔ lǐ néng lì 处理能力 hé 和 xiào lǜ 效率。
tóng shí 同时 zài 在 xī yǐn wài zī 吸引外资 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 yǐn jìn 引进 guó wài 国外 de 的 xiān jìn 先进 jì shù 技术， jí 即 “ tóu táo bào lǐ 投桃报李 ” 。
tóng shí 同时 zài 在 huǒ bǎ 火把 de 的 fǎn guāng 反光 zhī zhōng 之中， tā men 他们 kàn dào 看到 le 了 yī 一 zhī 支 mǎ qiāng 马枪 de 的 qiāng tǒng 枪筒。
wǒ 我 kě yǐ 可以 yào 要 yì xiē 一些 yùn jī 晕机 yào 药 ma 吗？
yòng 用 jiǎn dāo 剪刀 qiāng 将 yè zi 叶子 tà piàn 拓片 jiǎn 剪 xià 下。
tā men 他们 shǐ yòng 使用 le 了 yì zhǒng 一种 bèi 被 chēng wéi 称为 wén 纹 yǐng 影 shè yǐng 摄影 de 的 jì shù 技术 lái 来 bǔ zhuō 捕捉 chōng jī bō 冲击波。
tóng shí 同时 zài 在 gòu wù 购物 shí 时 jìn xíng 进行 jì huà 计划。
tōng guò 通过 duì 对 wǔ yáng 舞阳、 xiāng chéng 襄城 āo xiàn 凹陷 yuán yóu 原油 jí 及 tīng 烃 yuán 源 yán 岩 yàng pǐn 样品 de 的 yǒu jī 有机 de 地 huà 化 fēn xī 分析， yán jiū 研究 le 了 gāi qū 该区 wèi shú 未熟 yóu 油 dì qiú huà xué 地球化学 tè zhēng 特征、 pàn bié 判别 biāo zhì 标志 jí 及 chéng yīn 成因 lèi xíng 类型。
wǒ 我 kě yǐ 可以 shì chuān 试穿 zhè jiàn 这件 jiā kè 夹克 ma 吗？
yòng 用 dān 单 yīn zǐ 因子 shì yàn 试验 shè jì 设计， tàn suǒ 探索 le 了 luó màn 罗曼 fù mǔ 父母 dài 代 zhǒng dàn 种蛋 dàn xíng 蛋形 zhǐ shù 指数 yǔ 与 fū huà 孵化 lǜ 率、 xìng 性 bǐ lì 比例 de 的 guān xi 关系。
tóng shí 同时 rú guǒ 如果 nǐ 你 zǒng shì 总是 bù 不 shǒu shí 守时， nǐ 你 jiāng 将 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 lǎn 懒， shèn zhì 甚至 zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 shī bài 失败。
wǒ 我 kě yǐ 可以 gēn 跟 bàn 伴 láng 郞 zhī yī 之一 shuō huà 说话 ma 吗？
yòng 用 yuán zǐ 原子 xī shōu 吸收 fēn guāng 分光 guāng dù 光度 fǎ 法 cè dìng 测定 le 了 shè gān 射干 zhòng dì 中的 6 zhòng 种 wēi liàng yuán sù 微量元素。
tóng shí 同时 shí yàn 实验 zhōng 中 hái 还 fā xiàn 发现 dùn dǐng 钝顶 luó xuán zǎo 螺旋藻 zài 在 jiào 较 cháng shí 长时 jiān 间 UV-B chǔ lǐ 处理 xià 下 méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 de 的 xì bāo 细胞 sǔn shāng 损伤， zhè 这 wèi 为 zǎo lèi 藻类 duō táng 多糖 de 的 shēng chǎn 生产 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 xīn 新 sī lù 思路。
wǒ 我 kě yǐ 可以 wèn 问 jī 僟 gè 个 wèn tí 问题 ma 吗 ? 。
yòng 用 shuāng shǒu 双手 chù mō 触摸 gǎn zhī 感知 róu ruǎn 柔软 de 的 mián zhī wù 棉织物， zhù yì 注意 yī wù 衣物 shàng 上 zhě zhòu 褶皱 de 的 bù fen 部分， bìng qiě 并且 liú xīn 留心 zhōu wéi 周围 de 的 jìng jì 静寂。
tā men 他们 liǎ 俩 rén 人 gěi 给 hěn duō 很多 ní rì lì yà rén 尼日利亚人 dài lái 带来 xīn xī wàng 新希望。 ní rì lì yà 尼日利亚 bèi 被 liè wéi 列为 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 lè guān 乐观 de 的 guó jiā 国家， guó mín 国民 yīn 因 zì jǐ 自己 dòng dàng 动荡 de 的 guó jiā 国家 chéng wéi 成为 qī piàn 欺骗 huó 和 zào jiǎ 造假 de 的 dài míng cí 代名词 ér 而 gǎn dào 感到 xiū kuì 羞愧。
tōng guò 通过 duì 对 tiào 跳 guà 挂 yí shì 仪式 jìn xíng 进行 rén lèi xué 人类学 jiě dú 解读， yǒu zhù yú 有助于 tuò kuān 拓宽 duì 对 yáo zú 瑶族 zōng jiào 宗教 lǐng yù 领域 de 的 yán jiū 研究。
tā men 他们 liǎ 俩 rú tóng 如同 yí duì 一对 ēn ài fū qī 恩爱夫妻 yì bān 一般， jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 地 zài yì qǐ 在一起 gòng dù 共度 shí guāng 时光。
yòng 用 tóng yàng 同样 de 的 yī 一 měi yuán 美元， tā 他 shuō 说， kě yǐ 可以 tí gōng 提供 gèng duō 更多 ròu zhì 肉质 de 的 jiā gōng 加工 hǎo 好 de 的 jī 鸡。
tōng guò 通过 duì 对 liáo xī 辽西 dì qū 地区 dà miàn jī 大面积 shā jí 沙棘 rén gōng lín 人工林 de 的 diào chá 调查 huó 和 dìng wèi 定位 guān cè 观测， shā jí 沙棘 rén gōng lín 人工林 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 fáng hù 防护 xiào néng 效能。
yòng 用 ba 吧 sháo 勺 hùn hé 混合 — — yòng 用 suì bīng 碎冰 zhuāng mǎn 装满 bàn 半 bēi 杯， fàng 放 2 piàn cháng 片长 huáng guā 黄瓜 piàn 片 rán hòu 然后 zài 在 shàng bù 上部 fàng 放 suì bīng 碎冰。
tōng guò 通过 duì 对 È ěr duō sī 鄂尔多斯 pén dì 盆地 xī nán 西南 yuán 缘 sān chà 三岔 — yǎn wǔ 演武 dì qū 地区 yě wài 野外 diào chá 调查 hè 和 dì zhèn 地震 pōu miàn 剖面 fēn xī 分析， yòng 用 duàn céng 断层 xiāng guān 相关 zhě zhòu 褶皱 lǐ lùn 理论 duì 对 yóu qì 油气 chǔ jí 储集 gòu zào 构造 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
tóng shí 同时 wǒ 我 yě 也 xiǎng 想 tí xǐng 提醒 dà jiā 大家， zài 在 jīn hòu 今后 de 的 bào dào 报道 zhōng 中， néng 能 jǐn liàng 尽量 duì xiāo 对消 xī 息 jiā yǐ 加以 zhèng shí 证实， yǐ miǎn 以免 duì 对 huì tán 会谈 chǎn 产 chéng 成 yì xiē 一些 bú bì yào 不必要 de 的 wù dǎo 误导， shǐ 使 yǒu guān 有关 fāng miàn 方面 chǎn shēng 产生 wù jiě 误解。
wǒ 我 kě néng 可能 zàn tíng 暂停 biān mǎ 编码， xiàn rù kùn jìng 陷入困境， huò zhě 或者 zài 在 méi yǒu 没有 cè shì 测试 de 的 qíng xing 情形 xià 下， biān xiě 编写 yì xiē 一些 dài mǎ 代码， dào 到 shāo hòu 稍后 zài 再 biān xiě 编写 cè shì 测试。
yòng 用 zhuì 坠 qiú 球 chóng xīn 重新 kāi shǐ 开始 bǐ sài 比赛， rán hòu 然后 jì xù 继续 jiē xià lái 接下来 de 的 bǐ sài 比赛， zài 在 bǐ sài 比赛 jié shù 结束 zhī hòu 之后， jiāng 将 fā shēng 发生 de 的 qíng kuàng 情况 tí jiāo 提交 bǐ sài 比赛 bào gào 报告 gěi 给 xiāng guān 相关 jī gòu 机构。
tóng shí 同时 fú zhèng 扶正 tǐ 体 shàng 上 huì 会 xíng chéng 形成 yì céng 一层 jūn yún 均匀 de 的 yóu mó 油膜， jiǎn xiǎo 减小 yǔ 与 yóu guǎn 油管 nèi bì 内壁 de 的 mó cā lì 摩擦力。
wǒ 我 sī 司 kě 可 chéng jiē 承接 guó jì 国际 jí 及 guó nèi kòng yùn 国内空运 huò wù 货物 de 的 dìng cāng 定舱、 bào guān 报关、 bào yàn 报验、 zhuǎn yùn 转运、 cāng chǔ 仓储、 zhōng zhuǎn 中转 děng 等 yè wù 业务， zài 在 yùn jià 运价 shàng 上 zhàn yǒu 占有 jué duì 绝对 yōu shì 优势。

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 shǐ 使 lǜ 氯 hé 和 fèi liào 废料 xiāng hù zuò yòng 相互作用 ér 而 chǎn shēng 产生 lǜ yǐ wán 氯乙烷。
tōng guò 通过 duì 对 suí zhōng 绥中 36 - 1 yóu tián 油田 lì qīng 沥青 chén jī 沉积 wèn tí 问题 de 的 yán jiū 研究， shuō míng 说明 yù cè 预测 lì qīng 沥青 chén jī 沉积 dì céng 地层 shāng hài 伤害 biǎo pí 表皮 yīn zǐ 因子 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 kě xíng 可行 de 的。
tōng guò 通过 duì 对 bà 耙 shì 式 nóng suō jī 浓缩机 jī xiè zhuāng zhì 机械装置 de 的 gǎi jìn 改进， tí gāo 提高 le 了 duì 对 méi 煤 ní shuǐ 泥水 de 的 chǔ lǐ néng lì 处理能力 hé 和 xiào lǜ 效率。
tóng shí 同时 zài 在 xī yǐn wài zī 吸引外资 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 yǐn jìn 引进 guó wài 国外 de 的 xiān jìn 先进 jì shù 技术， jí 即 “ tóu táo bào lǐ 投桃报李 ” 。
tóng shí 同时 zài 在 huǒ bǎ 火把 de 的 fǎn guāng 反光 zhī zhōng 之中， tā men 他们 kàn dào 看到 le 了 yī 一 zhī 支 mǎ qiāng 马枪 de 的 qiāng tǒng 枪筒。
wǒ 我 kě yǐ 可以 yào 要 yì xiē 一些 yùn jī 晕机 yào 药 ma 吗？
yòng 用 jiǎn dāo 剪刀 qiāng 将 yè zi 叶子 tà piàn 拓片 jiǎn 剪 xià 下。
tā men 他们 shǐ yòng 使用 le 了 yì zhǒng 一种 bèi 被 chēng wéi 称为 wén 纹 yǐng 影 shè yǐng 摄影 de 的 jì shù 技术 lái 来 bǔ zhuō 捕捉 chōng jī bō 冲击波。
tóng shí 同时 zài 在 gòu wù 购物 shí 时 jìn xíng 进行 jì huà 计划。
tōng guò 通过 duì 对 wǔ yáng 舞阳、 xiāng chéng 襄城 āo xiàn 凹陷 yuán yóu 原油 jí 及 tīng 烃 yuán 源 yán 岩 yàng pǐn 样品 de 的 yǒu jī 有机 de 地 huà 化 fēn xī 分析， yán jiū 研究 le 了 gāi qū 该区 wèi shú 未熟 yóu 油 dì qiú huà xué 地球化学 tè zhēng 特征、 pàn bié 判别 biāo zhì 标志 jí 及 chéng yīn 成因 lèi xíng 类型。
wǒ 我 kě yǐ 可以 shì chuān 试穿 zhè jiàn 这件 jiā kè 夹克 ma 吗？
yòng 用 dān 单 yīn zǐ 因子 shì yàn 试验 shè jì 设计， tàn suǒ 探索 le 了 luó màn 罗曼 fù mǔ 父母 dài 代 zhǒng dàn 种蛋 dàn xíng 蛋形 zhǐ shù 指数 yǔ 与 fū huà 孵化 lǜ 率、 xìng 性 bǐ lì 比例 de 的 guān xi 关系。
tóng shí 同时 rú guǒ 如果 nǐ 你 zǒng shì 总是 bù 不 shǒu shí 守时， nǐ 你 jiāng 将 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 lǎn 懒， shèn zhì 甚至 zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 shī bài 失败。
wǒ 我 kě yǐ 可以 gēn 跟 bàn 伴 láng 郞 zhī yī 之一 shuō huà 说话 ma 吗？
yòng 用 yuán zǐ 原子 xī shōu 吸收 fēn guāng 分光 guāng dù 光度 fǎ 法 cè dìng 测定 le 了 shè gān 射干 zhòng dì 中的 6 zhòng 种 wēi liàng yuán sù 微量元素。
tóng shí 同时 shí yàn 实验 zhōng 中 hái 还 fā xiàn 发现 dùn dǐng 钝顶 luó xuán zǎo 螺旋藻 zài 在 jiào 较 cháng shí 长时 jiān 间 UV-B chǔ lǐ 处理 xià 下 méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 de 的 xì bāo 细胞 sǔn shāng 损伤， zhè 这 wèi 为 zǎo lèi 藻类 duō táng 多糖 de 的 shēng chǎn 生产 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 xīn 新 sī lù 思路。
wǒ 我 kě yǐ 可以 wèn 问 jī 僟 gè 个 wèn tí 问题 ma 吗 ? 。
yòng 用 shuāng shǒu 双手 chù mō 触摸 gǎn zhī 感知 róu ruǎn 柔软 de 的 mián zhī wù 棉织物， zhù yì 注意 yī wù 衣物 shàng 上 zhě zhòu 褶皱 de 的 bù fen 部分， bìng qiě 并且 liú xīn 留心 zhōu wéi 周围 de 的 jìng jì 静寂。
tā men 他们 liǎ 俩 rén 人 gěi 给 hěn duō 很多 ní rì lì yà rén 尼日利亚人 dài lái 带来 xīn xī wàng 新希望。 ní rì lì yà 尼日利亚 bèi 被 liè wéi 列为 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 lè guān 乐观 de 的 guó jiā 国家， guó mín 国民 yīn 因 zì jǐ 自己 dòng dàng 动荡 de 的 guó jiā 国家 chéng wéi 成为 qī piàn 欺骗 huó 和 zào jiǎ 造假 de 的 dài míng cí 代名词 ér 而 gǎn dào 感到 xiū kuì 羞愧。
tōng guò 通过 duì 对 tiào 跳 guà 挂 yí shì 仪式 jìn xíng 进行 rén lèi xué 人类学 jiě dú 解读， yǒu zhù yú 有助于 tuò kuān 拓宽 duì 对 yáo zú 瑶族 zōng jiào 宗教 lǐng yù 领域 de 的 yán jiū 研究。
tā men 他们 liǎ 俩 rú tóng 如同 yí duì 一对 ēn ài fū qī 恩爱夫妻 yì bān 一般， jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 地 zài yì qǐ 在一起 gòng dù 共度 shí guāng 时光。
yòng 用 tóng yàng 同样 de 的 yī 一 měi yuán 美元， tā 他 shuō 说， kě yǐ 可以 tí gōng 提供 gèng duō 更多 ròu zhì 肉质 de 的 jiā gōng 加工 hǎo 好 de 的 jī 鸡。
tōng guò 通过 duì 对 liáo xī 辽西 dì qū 地区 dà miàn jī 大面积 shā jí 沙棘 rén gōng lín 人工林 de 的 diào chá 调查 huó 和 dìng wèi 定位 guān cè 观测， shā jí 沙棘 rén gōng lín 人工林 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 fáng hù 防护 xiào néng 效能。
yòng 用 ba 吧 sháo 勺 hùn hé 混合 — — yòng 用 suì bīng 碎冰 zhuāng mǎn 装满 bàn 半 bēi 杯， fàng 放 2 piàn cháng 片长 huáng guā 黄瓜 piàn 片 rán hòu 然后 zài 在 shàng bù 上部 fàng 放 suì bīng 碎冰。
tōng guò 通过 duì 对 È ěr duō sī 鄂尔多斯 pén dì 盆地 xī nán 西南 yuán 缘 sān chà 三岔 — yǎn wǔ 演武 dì qū 地区 yě wài 野外 diào chá 调查 hè 和 dì zhèn 地震 pōu miàn 剖面 fēn xī 分析， yòng 用 duàn céng 断层 xiāng guān 相关 zhě zhòu 褶皱 lǐ lùn 理论 duì 对 yóu qì 油气 chǔ jí 储集 gòu zào 构造 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
tóng shí 同时 wǒ 我 yě 也 xiǎng 想 tí xǐng 提醒 dà jiā 大家， zài 在 jīn hòu 今后 de 的 bào dào 报道 zhōng 中， néng 能 jǐn liàng 尽量 duì xiāo 对消 xī 息 jiā yǐ 加以 zhèng shí 证实， yǐ miǎn 以免 duì 对 huì tán 会谈 chǎn 产 chéng 成 yì xiē 一些 bú bì yào 不必要 de 的 wù dǎo 误导， shǐ 使 yǒu guān 有关 fāng miàn 方面 chǎn shēng 产生 wù jiě 误解。
wǒ 我 kě néng 可能 zàn tíng 暂停 biān mǎ 编码， xiàn rù kùn jìng 陷入困境， huò zhě 或者 zài 在 méi yǒu 没有 cè shì 测试 de 的 qíng xing 情形 xià 下， biān xiě 编写 yì xiē 一些 dài mǎ 代码， dào 到 shāo hòu 稍后 zài 再 biān xiě 编写 cè shì 测试。
yòng 用 zhuì 坠 qiú 球 chóng xīn 重新 kāi shǐ 开始 bǐ sài 比赛， rán hòu 然后 jì xù 继续 jiē xià lái 接下来 de 的 bǐ sài 比赛， zài 在 bǐ sài 比赛 jié shù 结束 zhī hòu 之后， jiāng 将 fā shēng 发生 de 的 qíng kuàng 情况 tí jiāo 提交 bǐ sài 比赛 bào gào 报告 gěi 给 xiāng guān 相关 jī gòu 机构。
tóng shí 同时 fú zhèng 扶正 tǐ 体 shàng 上 huì 会 xíng chéng 形成 yì céng 一层 jūn yún 均匀 de 的 yóu mó 油膜， jiǎn xiǎo 减小 yǔ 与 yóu guǎn 油管 nèi bì 内壁 de 的 mó cā lì 摩擦力。
wǒ 我 sī 司 kě 可 chéng jiē 承接 guó jì 国际 jí 及 guó nèi kòng yùn 国内空运 huò wù 货物 de 的 dìng cāng 定舱、 bào guān 报关、 bào yàn 报验、 zhuǎn yùn 转运、 cāng chǔ 仓储、 zhōng zhuǎn 中转 děng 等 yè wù 业务， zài 在 yùn jià 运价 shàng 上 zhàn yǒu 占有 jué duì 绝对 yōu shì 优势。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子