ประโยคภาษาจีน- 通过对该馆自动化开架借阅藏书发展工作中投入产出效益的研究以进一步深化藏书发展工作提高经费使用效益中文句子 (692810) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tōng guò 通过 duì 对 gāi guǎn 该馆 zì dòng huà 自动化 kāi jià 开架 jiè yuè 借阅 cáng shū 藏书 fā zhǎn 发展 gōng zuò 工作 zhōng 中 tóu rù chǎn chū 投入产出 xiào yì 效益 de 的 yán jiū 研究， yǐ 以 jìn yí bù 进一步 shēn huà 深化 cáng shū 藏书 fā zhǎn 发展 gōng zuò 工作， tí gāo 提高 jīng fèi 经费 shǐ yòng 使用 xiào yì 效益。
Research on input-output & benefit in collection development work of the automation & Open-shelf lending, in order to deepen collection development work, improving benefit of using outlay.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yòng 用 qù xiè 去屑 chǎn pǐn 产品 tì dài 替代 cháng guī 常规 xǐ fà shuǐ 洗发水， yí dàn 一旦 tóu pí xiè 头皮屑 qīng chú 清除， jiù 就 huàn 换 huí 回 cháng guī 常规 xǐ fà shuǐ 洗发水。
yòng 用 shuāng shǒu 双手 mǔ 拇、 shí 食 liǎng 两 zhǐ 指 jiā 夹 zhù 住 ěr chuí 耳垂 xiàng xià 向下 lā dòng 拉动， yī lā 一拉 yī 一 fàng 放 wèi 为 1 cì 次， gòng 共 50 cì 次。
yòng 用 fā guāng èr jí guǎn 发光二极管 dài tì 代替 diàn liú jì 电流计， duì 对 diàn cí gǎn yìng 电磁感应 xiàn xiàng 现象 hé 和 diàn cí zhèn dàng 电磁振荡 děng 等 yǎn shì 演示 shí yàn 实验 jìn xíng 进行 gǎi jìn 改进 hòu 后， míng xiǎn 明显 tí gāo 提高 le 了 shí yàn 实验 de 的 xiào guǒ 效果。
tóng shí 同时 duì 对 qí 其 fēn bù 分布 dì diǎn 地点、 jì zhǔ 寄主 zhí wù 植物 hé 和 bù fen 部分 jiè qiào 介壳 chóng 虫 de 的 shēng wù xué 生物学 tè xìng 特性 yǐ jí 以及 wēi hài 危害 tè diǎn 特点 zuò 作 le 了 jiè shào 介绍。
tóng shí 同时 duì cǐ 对此 xì tǒng 系统 zài 在 chāo shì 超市 pán huò 盘货 zhòng dì 中的 jù tǐ 具体 yìng yòng 应用 qián jǐng 前景 tí chū 提出 le 了 zhǎn wàng 展望。
tā men 他们 liǎ 俩 rén 人 gěi 给 hěn duō 很多 ní rì lì yà rén 尼日利亚人 dài lái 带来 xīn xī wàng 新希望。 ní rì lì yà 尼日利亚 bèi 被 liè wéi 列为 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 lè guān 乐观 de 的 guó jiā 国家， guó mín 国民 yīn 因 zì jǐ 自己 dòng dàng 动荡 de 的 guó jiā 国家 chéng wéi 成为 qī piàn 欺骗 huó 和 zào jiǎ 造假 de 的 dài míng cí 代名词 ér 而 gǎn dào 感到 xiū kuì 羞愧。
wǒ 我 kě fǒu 可否 yǔ 与 tài tai 太太 hé 和 xiǎo hái 小孩 míng tiān 明天 zài lái 再来 kàn kan 看看 ?
tōng guò 通过 duì 对 pín yóu 贫铀 yào xíng zhào 药型罩 de 的 jìng 静 pò 破 jiǎ 甲 shí yàn 实验， yán jiū 研究 le 了 cái liào 材料 zhōng 中 wēi liàng yuán sù 微量元素 duì 对 shè liú 射流 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yòng 用 lìng wài 另外 yí gè 一个 gèng 更 hé shì 合适 de 的 kòng jiàn 控件 lái 来 wán quán 完全 tì huàn 替换 dāng qián 当前 kòng jiàn 控件 kě bu 可不 róng yì 容易， nǐ 你 xū yào 需要 shān chú 删除 zhè ge 这个 kòng jiàn 控件， rán hòu 然后 jiāng 将 yí gè 一个 xīn 新 kòng jiàn 控件 tuō rù 拖入 chuāng tǐ 窗体 bìng 并 chóng xīn 重新 pèi zhì 配置 tā 它。
tóng shí 同时 duì lián 对联 jī shǒu 机手 xiě 写 zàng wén 藏文 shí bié 识别 zhòng dì 中的 gè zhǒng 各种 zào shēng 噪声 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， shǐ yòng 使用 xiāng yìng 相应 de 的 fāng fǎ 方法 xiāo chú 消除 zào shēng 噪声。
tā men 他们 liǎ 俩 rèn shi 认识 hòu 后 yì zhí 一直 hěn 很 yào hǎo 要好。
yòng 用 diào chē 吊车、 shǒu 手 xiàn 线 huò 或 huá lún zǔ 滑轮组 jí 及 lù lu 辘轳， jiāng yào 将要 zhuāng zhì 装置 huò 或 shǐ yòng 使用 de 的 shè bèi 设备、 gōng jù 工具， jí 及 cái liào 材料， shēng gāo 升高、 jiàng dī 降低 huò 或 fàng 放 hǎo 好 wèi zhi 位置。
tā men 他们 xiū zhù 修筑 tiě lù 铁路 shǐ 使 zhī 之 tōng 通 rù 入 lín qū 林区。
tōng guò 通过 duì 对 liáo xī 辽西 dì qū 地区 dà miàn jī 大面积 shā jí 沙棘 rén gōng lín 人工林 de 的 diào chá 调查 huó 和 dìng wèi 定位 guān cè 观测， shā jí 沙棘 rén gōng lín 人工林 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 fáng hù 防护 xiào néng 效能。
tā men 他们 jiè zhù 借助 fēng lì 锋利 de 的 xiǎo dāo 小刀、 niè zi 镊子、 chǐ zi 尺子、 jīn shǔ xiàn 金属线 hé 和 jiǎn dāo 剪刀 wán shàn 完善 le 了 zhǐ yì 纸艺 de 的 xì jié 细节， bìng 并 gěi 给 zhǐ yì 纸艺 pèi 配 shàng 上 le 了 xuàn lì duō cǎi 绚丽多彩 de 的 bèi jǐng 背景。
yòng 用 huí guī 回归 fēn xī 分析 fāng fǎ yán jiū 方法研究 le 了 níng guó shuǐ ní chǎng 宁国水泥厂 shuǐ ní 水泥 shú liào 熟料 qiáng dù 强度 yǔ 与 KH 、 SM 、 IM sān 三 lǜ 率 zhí 值 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
tōng guò 通过 duì 对 È ěr duō sī 鄂尔多斯 pén dì 盆地 lín huī shí 磷灰石 liè biàn 裂变 jìng jì 径迹 zī liào 资料 shēn rù 深入 fēn xī 分析 yǔ 与 fǎn yǎn 反演 mó nǐ 模拟， dìng xìng 定性 - bàn 半 dìng liàng 定量 de 地 yán jiū 研究 le 了 gāi qū 该区 xiāng guān 相关 yán shí 岩石 zǔ hé 组合 de 的 dì rè 地热 yǎn huà shǐ 演化史。
tā men 他们 tíng zhǐ 停止 le 了 wèi 为 kǎn pǔ 坎普 kè ēn 克恩 zhī lǚ 之旅 chóu zī 筹资， ér 而 kāi shǐ 开始 wèi 为 hóng shuǐ 洪水 de 的 shòu nàn zhě 受难者 mù jí 募集。
yòng 用 zài 在 gù tǐ 固体 yóu mò 油墨 dǎ yìn jī 打印机 zhòng dì 中的 róng huà 熔化 pàn 板， bèi 被 xíng 形 chéng wéi 成为 jù yǒu yī 具有一 dī 滴 pàn 板， yǐ 以 tí gōng 提供 cóng 从 róng huà 熔化 pàn 板 dào 到 dī diǎn 滴点 de 的 shòu kòng 受控 de 的 róng huà 熔化 yóu mò 油墨 liú 流。
tā men 他们 cuī tǎo 催讨 tuō qiàn 拖欠 de 的 gōng qián 工钱。
yòng 用 dì xiàn 地线 lái 来 píng bì 屏蔽 bú shi 不是 kòng zhì 控制 chuàn 串 rǎo 扰 de 的 jiě jué bàn fǎ 解决办法， chú fēi 除非 nǐ 你 néng 能 zài 在 dì xiàn 地线 měi gé 每隔 yī xiǎo 一小 duàn 段 jù lí 距离 jiù 就 dǎ kǒng 打孔， ér 而 zhè ge 这个 jù lí 距离 shì 是 gān rǎo 干扰 xìn hào 信号 shàng shēng 上升 yán 沿 huò zhě 或者 xià jiàng 下降 yán 沿 zuì dà 最大 xié bō 谐波 pín lǜ 频率 de 的 bō cháng 波长 de 的 1 / 20 。
tōng guò 通过 duì 对 léi bō xiàn 雷波县 hé tao 核桃 chǎn yè huà 产业化 fā zhǎn xiàn zhuàng 发展现状 jí 及 zhǔ yào 主要 jǔ cuò 举措 de 的 fēn xī 分析， zhǎo chū 找出 cún zài 存在 wèn tí 问题， bìng 并 tí chū 提出 xiāng yìng 相应 duì cè 对策。
yòng chu 用处： kě 可 zhì chéng 制成 yē gàn 椰干、 yē 椰 nǎi fěn 奶粉、 yē 椰 dàn bái 蛋白、 yē zi zhī 椰子汁、 yé róng 椰蓉 jí 及 wú sè 无色 yē zǐ yóu 椰子油 děng 等。
tōng guò 通过 duì 对 hè gǎng 鹤岗 pén dì 盆地 gòu zào 构造 tè diǎn 特点 de 的 fēn xī 分析， zǒng jié 总结 le 了 zài 在 dà 大 qīng jiǎo 倾角、 gòu zào 构造 fù zá 复杂 qū kuài 区块 nèi 内 tí gāo 提高 méi tàn 煤炭 zī yuán huí shōu 资源回收 de 的 jǐ diǎn 几点 shí jiàn 实践 jīng yàn 经验。
tā men 他们 quán dōu 全都 zài 在 wǔ tái 舞台 shàng 上。
yòng 用 dà 大 diàn liú 电流 tōng guò 通过 bèi 被 cè 测 bù jiàn 部件 bìng yòng 并用 cí 磁 è 轭 hé 和 yòng 用 cí huà 磁化 xiàn quān 线圈 kě yǐ 可以 chǎn shēng 产生 cí lì xiàn 磁力线（ huò 或 cí 磁 liú 流）。
tóng shí qī 同时期 shā fā 沙发 de 的 yǐn jìn 引进， yě 也 yǒu 有 yì zhǒng 一种 xiāng guān 相关 de 的 dān yōu 担忧， rèn wéi 认为 huì 会 gǔ lì 鼓励 nián qīng rén 年轻人 mí shī 迷失 zài 在 kōng xiǎng 空想 de 的 shì jiè 世界。
tōng guò 通过 jiāng 将 qí 其 gèng 更 gǎi wéi 改为 měi rì 每日 zhǔ yào 主要 bān cì 班次 shì tú 视图（ cān jiàn 参见 tú 图 6 ）， kě yǐ 可以 róng yì 容易 de 地 kàn dào 看到 zài 在 tóng yī 同一 qī jiān 期间 nèi 内 zhǔ yào 主要 bān cì 班次 qī jiān 期间 de 的 shì wù 事务 chù lǐ lǜ 处理率。
wǒ 我 chī wán 吃完 suǒ yǒu 所有 de 的 táng guǒ 糖果 le 了， xiàn zài 现在 wàn shèng jié 万圣节 táng guǒ 糖果 dōu 都 méi yǒu 没有 le 了。
tā men 他们 zài cì 再次 pèng dào 碰到 le 了 má fan 麻烦。

ประโยคภาษาจีน
yòng 用 qù xiè 去屑 chǎn pǐn 产品 tì dài 替代 cháng guī 常规 xǐ fà shuǐ 洗发水， yí dàn 一旦 tóu pí xiè 头皮屑 qīng chú 清除， jiù 就 huàn 换 huí 回 cháng guī 常规 xǐ fà shuǐ 洗发水。
yòng 用 shuāng shǒu 双手 mǔ 拇、 shí 食 liǎng 两 zhǐ 指 jiā 夹 zhù 住 ěr chuí 耳垂 xiàng xià 向下 lā dòng 拉动， yī lā 一拉 yī 一 fàng 放 wèi 为 1 cì 次， gòng 共 50 cì 次。
yòng 用 fā guāng èr jí guǎn 发光二极管 dài tì 代替 diàn liú jì 电流计， duì 对 diàn cí gǎn yìng 电磁感应 xiàn xiàng 现象 hé 和 diàn cí zhèn dàng 电磁振荡 děng 等 yǎn shì 演示 shí yàn 实验 jìn xíng 进行 gǎi jìn 改进 hòu 后， míng xiǎn 明显 tí gāo 提高 le 了 shí yàn 实验 de 的 xiào guǒ 效果。
tóng shí 同时 duì 对 qí 其 fēn bù 分布 dì diǎn 地点、 jì zhǔ 寄主 zhí wù 植物 hé 和 bù fen 部分 jiè qiào 介壳 chóng 虫 de 的 shēng wù xué 生物学 tè xìng 特性 yǐ jí 以及 wēi hài 危害 tè diǎn 特点 zuò 作 le 了 jiè shào 介绍。
tóng shí 同时 duì cǐ 对此 xì tǒng 系统 zài 在 chāo shì 超市 pán huò 盘货 zhòng dì 中的 jù tǐ 具体 yìng yòng 应用 qián jǐng 前景 tí chū 提出 le 了 zhǎn wàng 展望。
tā men 他们 liǎ 俩 rén 人 gěi 给 hěn duō 很多 ní rì lì yà rén 尼日利亚人 dài lái 带来 xīn xī wàng 新希望。 ní rì lì yà 尼日利亚 bèi 被 liè wéi 列为 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 lè guān 乐观 de 的 guó jiā 国家， guó mín 国民 yīn 因 zì jǐ 自己 dòng dàng 动荡 de 的 guó jiā 国家 chéng wéi 成为 qī piàn 欺骗 huó 和 zào jiǎ 造假 de 的 dài míng cí 代名词 ér 而 gǎn dào 感到 xiū kuì 羞愧。
wǒ 我 kě fǒu 可否 yǔ 与 tài tai 太太 hé 和 xiǎo hái 小孩 míng tiān 明天 zài lái 再来 kàn kan 看看 ?
tōng guò 通过 duì 对 pín yóu 贫铀 yào xíng zhào 药型罩 de 的 jìng 静 pò 破 jiǎ 甲 shí yàn 实验， yán jiū 研究 le 了 cái liào 材料 zhōng 中 wēi liàng yuán sù 微量元素 duì 对 shè liú 射流 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yòng 用 lìng wài 另外 yí gè 一个 gèng 更 hé shì 合适 de 的 kòng jiàn 控件 lái 来 wán quán 完全 tì huàn 替换 dāng qián 当前 kòng jiàn 控件 kě bu 可不 róng yì 容易， nǐ 你 xū yào 需要 shān chú 删除 zhè ge 这个 kòng jiàn 控件， rán hòu 然后 jiāng 将 yí gè 一个 xīn 新 kòng jiàn 控件 tuō rù 拖入 chuāng tǐ 窗体 bìng 并 chóng xīn 重新 pèi zhì 配置 tā 它。
tóng shí 同时 duì lián 对联 jī shǒu 机手 xiě 写 zàng wén 藏文 shí bié 识别 zhòng dì 中的 gè zhǒng 各种 zào shēng 噪声 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， shǐ yòng 使用 xiāng yìng 相应 de 的 fāng fǎ 方法 xiāo chú 消除 zào shēng 噪声。
tā men 他们 liǎ 俩 rèn shi 认识 hòu 后 yì zhí 一直 hěn 很 yào hǎo 要好。
yòng 用 diào chē 吊车、 shǒu 手 xiàn 线 huò 或 huá lún zǔ 滑轮组 jí 及 lù lu 辘轳， jiāng yào 将要 zhuāng zhì 装置 huò 或 shǐ yòng 使用 de 的 shè bèi 设备、 gōng jù 工具， jí 及 cái liào 材料， shēng gāo 升高、 jiàng dī 降低 huò 或 fàng 放 hǎo 好 wèi zhi 位置。
tā men 他们 xiū zhù 修筑 tiě lù 铁路 shǐ 使 zhī 之 tōng 通 rù 入 lín qū 林区。
tōng guò 通过 duì 对 liáo xī 辽西 dì qū 地区 dà miàn jī 大面积 shā jí 沙棘 rén gōng lín 人工林 de 的 diào chá 调查 huó 和 dìng wèi 定位 guān cè 观测， shā jí 沙棘 rén gōng lín 人工林 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 fáng hù 防护 xiào néng 效能。
tā men 他们 jiè zhù 借助 fēng lì 锋利 de 的 xiǎo dāo 小刀、 niè zi 镊子、 chǐ zi 尺子、 jīn shǔ xiàn 金属线 hé 和 jiǎn dāo 剪刀 wán shàn 完善 le 了 zhǐ yì 纸艺 de 的 xì jié 细节， bìng 并 gěi 给 zhǐ yì 纸艺 pèi 配 shàng 上 le 了 xuàn lì duō cǎi 绚丽多彩 de 的 bèi jǐng 背景。
yòng 用 huí guī 回归 fēn xī 分析 fāng fǎ yán jiū 方法研究 le 了 níng guó shuǐ ní chǎng 宁国水泥厂 shuǐ ní 水泥 shú liào 熟料 qiáng dù 强度 yǔ 与 KH 、 SM 、 IM sān 三 lǜ 率 zhí 值 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
tōng guò 通过 duì 对 È ěr duō sī 鄂尔多斯 pén dì 盆地 lín huī shí 磷灰石 liè biàn 裂变 jìng jì 径迹 zī liào 资料 shēn rù 深入 fēn xī 分析 yǔ 与 fǎn yǎn 反演 mó nǐ 模拟， dìng xìng 定性 - bàn 半 dìng liàng 定量 de 地 yán jiū 研究 le 了 gāi qū 该区 xiāng guān 相关 yán shí 岩石 zǔ hé 组合 de 的 dì rè 地热 yǎn huà shǐ 演化史。
tā men 他们 tíng zhǐ 停止 le 了 wèi 为 kǎn pǔ 坎普 kè ēn 克恩 zhī lǚ 之旅 chóu zī 筹资， ér 而 kāi shǐ 开始 wèi 为 hóng shuǐ 洪水 de 的 shòu nàn zhě 受难者 mù jí 募集。
yòng 用 zài 在 gù tǐ 固体 yóu mò 油墨 dǎ yìn jī 打印机 zhòng dì 中的 róng huà 熔化 pàn 板， bèi 被 xíng 形 chéng wéi 成为 jù yǒu yī 具有一 dī 滴 pàn 板， yǐ 以 tí gōng 提供 cóng 从 róng huà 熔化 pàn 板 dào 到 dī diǎn 滴点 de 的 shòu kòng 受控 de 的 róng huà 熔化 yóu mò 油墨 liú 流。
tā men 他们 cuī tǎo 催讨 tuō qiàn 拖欠 de 的 gōng qián 工钱。
yòng 用 dì xiàn 地线 lái 来 píng bì 屏蔽 bú shi 不是 kòng zhì 控制 chuàn 串 rǎo 扰 de 的 jiě jué bàn fǎ 解决办法， chú fēi 除非 nǐ 你 néng 能 zài 在 dì xiàn 地线 měi gé 每隔 yī xiǎo 一小 duàn 段 jù lí 距离 jiù 就 dǎ kǒng 打孔， ér 而 zhè ge 这个 jù lí 距离 shì 是 gān rǎo 干扰 xìn hào 信号 shàng shēng 上升 yán 沿 huò zhě 或者 xià jiàng 下降 yán 沿 zuì dà 最大 xié bō 谐波 pín lǜ 频率 de 的 bō cháng 波长 de 的 1 / 20 。
tōng guò 通过 duì 对 léi bō xiàn 雷波县 hé tao 核桃 chǎn yè huà 产业化 fā zhǎn xiàn zhuàng 发展现状 jí 及 zhǔ yào 主要 jǔ cuò 举措 de 的 fēn xī 分析， zhǎo chū 找出 cún zài 存在 wèn tí 问题， bìng 并 tí chū 提出 xiāng yìng 相应 duì cè 对策。
yòng chu 用处： kě 可 zhì chéng 制成 yē gàn 椰干、 yē 椰 nǎi fěn 奶粉、 yē 椰 dàn bái 蛋白、 yē zi zhī 椰子汁、 yé róng 椰蓉 jí 及 wú sè 无色 yē zǐ yóu 椰子油 děng 等。
tōng guò 通过 duì 对 hè gǎng 鹤岗 pén dì 盆地 gòu zào 构造 tè diǎn 特点 de 的 fēn xī 分析， zǒng jié 总结 le 了 zài 在 dà 大 qīng jiǎo 倾角、 gòu zào 构造 fù zá 复杂 qū kuài 区块 nèi 内 tí gāo 提高 méi tàn 煤炭 zī yuán huí shōu 资源回收 de 的 jǐ diǎn 几点 shí jiàn 实践 jīng yàn 经验。
tā men 他们 quán dōu 全都 zài 在 wǔ tái 舞台 shàng 上。
yòng 用 dà 大 diàn liú 电流 tōng guò 通过 bèi 被 cè 测 bù jiàn 部件 bìng yòng 并用 cí 磁 è 轭 hé 和 yòng 用 cí huà 磁化 xiàn quān 线圈 kě yǐ 可以 chǎn shēng 产生 cí lì xiàn 磁力线（ huò 或 cí 磁 liú 流）。
tóng shí qī 同时期 shā fā 沙发 de 的 yǐn jìn 引进， yě 也 yǒu 有 yì zhǒng 一种 xiāng guān 相关 de 的 dān yōu 担忧， rèn wéi 认为 huì 会 gǔ lì 鼓励 nián qīng rén 年轻人 mí shī 迷失 zài 在 kōng xiǎng 空想 de 的 shì jiè 世界。
tōng guò 通过 jiāng 将 qí 其 gèng 更 gǎi wéi 改为 měi rì 每日 zhǔ yào 主要 bān cì 班次 shì tú 视图（ cān jiàn 参见 tú 图 6 ）， kě yǐ 可以 róng yì 容易 de 地 kàn dào 看到 zài 在 tóng yī 同一 qī jiān 期间 nèi 内 zhǔ yào 主要 bān cì 班次 qī jiān 期间 de 的 shì wù 事务 chù lǐ lǜ 处理率。
wǒ 我 chī wán 吃完 suǒ yǒu 所有 de 的 táng guǒ 糖果 le 了， xiàn zài 现在 wàn shèng jié 万圣节 táng guǒ 糖果 dōu 都 méi yǒu 没有 le 了。
tā men 他们 zài cì 再次 pèng dào 碰到 le 了 má fan 麻烦。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子