ประโยคภาษาจีน- 专门化的题目组和关系表指定横切在主题层次结构上的相关关系中文句子 (69287) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhuān mén huà 专门化 de 的 tí mù 题目 zǔ 组 hé 和 guān xi 关系 biǎo 表 zhǐ dìng 指定 héng qiē 横切 zài 在 zhǔ tí 主题 céng cì 层次 jié gòu 结构 shàng 上 de 的 xiāng guān 相关 guān xi 关系。
Specialized topic groups and relationship tables specify related-to relationships that cut across the subject hierarchy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tóng shí 同时， gāo jí 高级 jīn róng 金融 guān yuán 官员 gào su 告诉 hán guó yín háng 韩国银行 jìn lì 尽力 mǎi jìn 买进 měi yuán 美元， bìng qiě 并且 yòng 用 zhè xiē 这些 qián lái 钱来 fā fàng 发放 dài kuǎn 贷款。
tóng shí 同时． zuò wéi 作为 shù xué 数学 jiāo yù gǎi gé 教育改革 de 的 yì zhǒng 一种 cháng shì 尝试， běn wén 本文 yǐ 以 “ gōu gǔ dìng lǐ 勾股定理 ” wéi lì 为例， tōng guò 通过 rú hé 如何 shōu jí 收集 shǐ liào 史料、 rú hé 如何 jìn xíng 进行 jiāo xué shè jì 教学设计、 rú hé 如何 zǔ zhī 组织 jiào xué 教学， jiāng 将 shù xué 数学 shǐ 史 yǔ 与 shǔ xué jiāo xué 数学教学 xiàng 相 jié hé 结合， yóu cǐ 由此 tàn tǎo 探讨 le 了 shù xué 数学 shǐ 史 yǔ 与 shǔ xué jiāo xué 数学教学 de 的 guān xi 关系。
tóng yuè 同月， xié bàn 协办 le 了 zhōng guó 中国 zhōng yāng yīn yuè xué yuàn 中央音乐学院 hǎi wài 海外 zhōng lè 中乐 yǎn zòu 演奏 shuǐ píng 水平 děng jí 等级 de 的 kǎo shì 考试， yuē yǒu 约有 40 míng xué 名学 shēng 生 hé 和 jiā zhǎng 家长 cān jiā 参加 le 了 kǎo shì 考试。
ér qiě 而且， zài 在 qián miàn 前面 liǎng 两 zhòng 种 mó xíng 模型 zhōng 中， gěi chū 给出 le 了 yāng 鞅 fāng fǎ 方法 dìng jià 定价 gōng shì 公式 hé 和 bǎo xiǎn 保险 jīng suàn 精算 fāng fǎ 方法 dìng jià 定价 gōng shì 公式 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
ér qiě 而且， zài cǐ 在此 zhǐ yǒu 只有 tí dào 提到 le 了 duī dié 堆叠 yì 溢 wèi 位 shì 是 rú hé 如何 chǎn shēng 产生 de 的 shí zhì 实质 xì jié 细节。
jiē zhe 接着 yǎn shī 偃师 màn màn 慢慢 jiāng 将 jī qì rén 机器人 de 的 shǒu jiǎo 手脚、 fù bù 腹部、 ěr duo 耳朵 děng 等 dōu 都 chāi 拆 xià lai 下来， ràng 让 guó wáng 国王 kàn 看 tā 它 de 的 shēn tǐ 身体 lǐ miàn 里面 dōu 都 shì 是 jī qì 机器 ér yǐ 而已， bìng fēi 并非 zhēn rén 真人。
《 hàn yǔ dà cí diǎn 汉语大词典》 zài 在 “ xiāng guān 相关 tiáo mù 条目 ” fāng miàn 方面 bǐ jiào 比较 tū chū 突出 dì biǎo 地表 xiàn chū 现出 “ fēi 非 xiāng guān xìng 相关性 ” 。
zhuān mén 专门 de 的 guò lǜ qì 过滤器 shǐ 使 nín 您 néng gòu 能够 xuǎn zé 选择 yóu 由 tàn cè 探测 jì lù 记录 de 的 shù jù 数据 de 的 lèi xíng 类型 hé 和 jí bié 级别。
tóng qī 同期 zǔ péi 组培 hè 褐 biàn 变 lǜ 率 biǎo xiàn 表现 wèi 为： liǎng 两 pǐn zhǒng 品种 de 的 hè 褐 biàn 变 gāo fēng 高峰 jūn 均 chū xiàn 出现 zài 在 5 yuè fèn 月份， cāng xī 苍溪 lí 梨 wèi 为 54 ％， jīn huā lí 金花梨 wèi 为 71 ％。
ér qiě 而且， zài 在 guò qù 过去 de 的 shí nián 十年 lǐ 里 shòu dào 受到 jīng jì 经济 tíng zhì 停滞 chōng jī 冲击 de 的 yī 一 dà pī 大批 měi guó rén 美国人 dōu 都 shì 是 dà xué 大学 bì yè shēng 毕业生。
《 quán 泉》 de 的 zāo yù 遭遇 zhāo shì 昭示 chū 出 zhěng gè 整个 xiàn dài yì shù 现代艺术 miàn lín 面临 de 的 bèi miù 悖谬 jìng dì 境地 hé 和 xū wú 虚无 wèi lái 未来。
qiě bù lùn 且不论 nà xiē 那些 bù hǎo 不好 de 的 shì qing 事情， tǎn chéng 坦诚 bù 布 gōng dì 公地 shuō 说 zì jǐ 自己 shì fǒu 是否 shēng huó 生活 dé 得 xìng fú 幸福 qǔ jué yú 取决于 měi ge rén 每个人 de 的 qíng gǎn 情感 fù zhài biǎo 负债表。
tóng yàng 同样 yě 也 zhī chí 支持 cóng 从 DSL dào 到 UML de 的 nì 逆 zhuǎn huàn 转换（ dài yǒu 带有 yǐn xìn 引信 gōng néng 功能）， yǐ biàn 以便 zài 在 rèn hé 任何 jiē duàn 阶段 nín 您 dōu 都 kě yǐ 可以 jiāng 将 DSL mó xíng 模型 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 UML mó xíng 模型。
《 bō lái luó 波莱罗 wǔ qǔ 舞曲》 yóu 由 jiǎn zhì fán 简至繁， suí zhe 随着 xiǎo gǔ 小鼓 jié zòu 节奏 jiàn 渐 qiáng 强， kāi shǐ 开始 bèn 奔 xiàng 向 jī áng 激昂。
qiě 且 zài yòng 在用 1 / 2 yào cái 药材 jì liàng 剂量 shí 时 má huáng 麻黄 hè 和 guì zhī 桂枝 liǎng 两 wèi 味 yào cái 药材 zài 在 zhǔ yào 主要 chéng fèn 成分 de 的 róng 溶 chū 出 shàng 上 yōu yú 优于 má huáng 麻黄 tāng yuán 汤原 yào cái 药材 tāng jì 汤剂。
《 qiǎn 浅 jǐng shēn 景深 zhī 之 jì yì 技艺》（ bù 不 diǎn 点 wǒ 我 nǐ 你 yě bù 也不 hòu huǐ 后悔， shì 是 má 么， tóng shàng 同上 zhù 注， dé 得 huó dòng 活动 jīn gǔ 筋骨 cái 才 kě yǐ 可以 kàn 看 ne 呢， wǒ 我 hái 还 pāi piàn 拍片 le 了。）
qiě 且 zǒng shì 总是 shí yǒu 时有 biàn qiān 变迁， suī rán 虽然 yà lǐ shì duō dé 亚里士多德 , kě néng 可能 fǒu dìng 否定 yǒu 有 dān yī 单一 fāng fǎ 方法 shì hé 适合 yán jiū 研究 zhèng zhì 政治 , dàn 但 tā 他 què 却 yě 也 tí chū 提出 yí tào 一套 tōng yòng 通用 de 的 wèn tí 问题 , zhèng zhì 政治 kē xué jiā 科学家 bì xū 必需 jiā yǐ 加以 tàn tǎo 探讨。
《 fú yún 浮云 shōu jí 收集 zhě 者 zhǐ nán 指南》 bìng 并 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 běn guān 本观 yún 云 zhǐ nán 指南。
qiě 且 bèi pàn 背叛 le 了 tā 他， méi yǒu 没有 tīng cóng 听从 shàng 上 zhǔ 主 wǒ men 我们 tiān zhǔ 天主 de 的 shēng yīn 声音， méi yǒu 没有 suí cóng 随从 shàng 上 zhǔ 主 gěi 给 wǒ men 我们 bān cì 颁赐 de 的 fǎ lìng 法令。
tóng yàng 同样 de 地， Sam ， yí gè 一个 jù lè bù 俱乐部 de 的 zhī chēng 支撑 gōng zuò zhě 工作者， yǒu diǎn 有点 xiàng 象 Roasty de 的 dà jiě 大姐， tā 她 gào su 告诉 wǒ 我 shuō 说： hái zi men 孩子们 bù zhī dào 不知道 tā men 他们 suǒ néng 所能 zuò 做 de 的 shì 事。
qiě 且 xīn 锌 zài 在 féi pàng 肥胖 xī shǔ 鼷鼠 tǐ nèi 体内 gè 各 zǔ zhī 组织 jiān 间 yǒu 有 bù tóng 不同 xī shōu 吸收 jí 及 fēn bù 分布 qíng xing 情形， xīn 锌 dà liàng 大量 bèi 被 shè rù 摄入 jí 及 duī jī 堆积 zài 在 gān zàng 肝脏 zhī fáng 脂肪 zǔ zhī 组织 zhōng 中。
jiē zhe 接着 nín 您 tí dào 提到 le 了 dì sān fāng 第三方 , zài 在 zhè ge 这个 guài dàn 怪诞 de 的 mí 迷 jú 局 zhōng 中， nín 您 tí dào 提到 de 的 shì 是 , dà 大 de 的 jīn róng jī gòu 金融机构 , tā men 他们 yuán gōng 员工 běn shēn 本身 shōu rù 收入 jí 极 gāo 高， zài 在 rén men 人们 dōu 都 rèn wéi 认为 , de 的 chún 纯 shì chǎng jīng jì 市场经济 jī zhì 机制 xià 下。
ér qiě 而且， jǐn guǎn 尽管 zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 qǐng qiú 请求 zhě 者 hé 和 tí gōng zhě 提供者 dōu 都 shǐ yòng 使用 JMS zuò wéi 作为 chuán shū 传输 xié yì 协议， dàn 但 rèn yì 任意 yì fāng 一方 dōu 都 kě yǐ 可以 zài 在 bù 不 yǐng xiǎng 影响 lìng 另 yì fāng 一方 de 的 qíng kuàng xià 情况下 qiē huàn 切换 dào 到 qí tā 其他 xié yì 协议。
《 líng shān 灵山》 shì 是 yī 一 bù 部 cháo shèng 朝圣 xiǎo shuō 小说， zhǔ rén gōng 主人公 zì jǐ 自己 zǒu shàng 走上 cháo shèng 朝圣 zhī de 之地， yě 也 shì 是 yí cì 一次 yán zhe 沿着 qū fēn 区分 yì shù 艺术 xū gòu 虚构 hè 和 shēng huó 生活、 huàn xiǎng 幻想 hè 和 jì yì 记忆 de 的 tóu 投 shè 摄 miàn dī 面的 lǚ xíng 旅行。
ér qiě 而且， bā 巴 zhǐ zé 指责 yìn dù 印度 xù mòu 蓄谋 fā dòng 发动 jūn shì 军事 bào fù 报复 xíng dòng 行动， yìn dù 印度 fāng miàn 方面 suí jí 随即 fǒu rèn 否认 le 了 zhè 这 yī 一 zhǐ kòng 指控， bìng 并 shēng chēng 声称 bā fāng 巴方 yǐ jīng 已经 bǎ 把 Ā fù hàn 阿富汗 biān jìng dì qū 边境地区 bù duì 部队 diào huí 调回 dài mìng 待命。
shì rén 世人 bù néng 不能 hèn 恨 nǐ men 你们， què shì 却是 hèn 恨 wǒ 我， yīn wèi 因为 wǒ 我 zhǐ zhèng 指证 tā men 他们 suǒ 所 zuò 做 de 的 shì 事 shì 是 è 恶 de 的。
jiē zhe 接着 ná qǐ 拿起 yī 一 zhǐ 只 huó jī 活鸡 dì gěi 递给 tā 他 de 的 wěi tuō rén 委托人， kǒu 口 hán 含 shèng shuǐ 圣水 pēn 喷 le 了 tā 他 yì shēn 一身， rán hòu 然后 yòng 用 yī 一 kǔn 捆 yào cǎo 药草 chōu dǎ 抽打 sī jī 司机 de 的 shēn tǐ 身体。
tóng yàng 同样 duì yú 对于 sī rén 私人 bù mén 部门 lái shuō 来说， tōng zhàng 通胀 shì 是 yī 一 jiàn 件 hǎo huài 好坏 chān 掺 bàn 半 de 的 shì 事。
ér qiě 而且， kǒng zhuǎ lóng 恐爪龙 de 的 gǔ gé 骨骼 jié gòu 结构 yǔ 与 shǐ zǔ niǎo 始祖鸟 hěn 很 xiāng sì 相似。
jiē zhe 接着 běn wén 本文 yòu 又 lùn shù 论述 le 了 zhuān jiā 专家 duì 对 dì sān rén 第三人 zé rèn 责任 de 的 gòu chéng yào jiàn 构成要件 yǐ jí 以及 zé rèn 责任 chéng dān 承担 de 的 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน
tóng shí 同时， gāo jí 高级 jīn róng 金融 guān yuán 官员 gào su 告诉 hán guó yín háng 韩国银行 jìn lì 尽力 mǎi jìn 买进 měi yuán 美元， bìng qiě 并且 yòng 用 zhè xiē 这些 qián lái 钱来 fā fàng 发放 dài kuǎn 贷款。
tóng shí 同时． zuò wéi 作为 shù xué 数学 jiāo yù gǎi gé 教育改革 de 的 yì zhǒng 一种 cháng shì 尝试， běn wén 本文 yǐ 以 “ gōu gǔ dìng lǐ 勾股定理 ” wéi lì 为例， tōng guò 通过 rú hé 如何 shōu jí 收集 shǐ liào 史料、 rú hé 如何 jìn xíng 进行 jiāo xué shè jì 教学设计、 rú hé 如何 zǔ zhī 组织 jiào xué 教学， jiāng 将 shù xué 数学 shǐ 史 yǔ 与 shǔ xué jiāo xué 数学教学 xiàng 相 jié hé 结合， yóu cǐ 由此 tàn tǎo 探讨 le 了 shù xué 数学 shǐ 史 yǔ 与 shǔ xué jiāo xué 数学教学 de 的 guān xi 关系。
tóng yuè 同月， xié bàn 协办 le 了 zhōng guó 中国 zhōng yāng yīn yuè xué yuàn 中央音乐学院 hǎi wài 海外 zhōng lè 中乐 yǎn zòu 演奏 shuǐ píng 水平 děng jí 等级 de 的 kǎo shì 考试， yuē yǒu 约有 40 míng xué 名学 shēng 生 hé 和 jiā zhǎng 家长 cān jiā 参加 le 了 kǎo shì 考试。
ér qiě 而且， zài 在 qián miàn 前面 liǎng 两 zhòng 种 mó xíng 模型 zhōng 中， gěi chū 给出 le 了 yāng 鞅 fāng fǎ 方法 dìng jià 定价 gōng shì 公式 hé 和 bǎo xiǎn 保险 jīng suàn 精算 fāng fǎ 方法 dìng jià 定价 gōng shì 公式 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
ér qiě 而且， zài cǐ 在此 zhǐ yǒu 只有 tí dào 提到 le 了 duī dié 堆叠 yì 溢 wèi 位 shì 是 rú hé 如何 chǎn shēng 产生 de 的 shí zhì 实质 xì jié 细节。
jiē zhe 接着 yǎn shī 偃师 màn màn 慢慢 jiāng 将 jī qì rén 机器人 de 的 shǒu jiǎo 手脚、 fù bù 腹部、 ěr duo 耳朵 děng 等 dōu 都 chāi 拆 xià lai 下来， ràng 让 guó wáng 国王 kàn 看 tā 它 de 的 shēn tǐ 身体 lǐ miàn 里面 dōu 都 shì 是 jī qì 机器 ér yǐ 而已， bìng fēi 并非 zhēn rén 真人。
《 hàn yǔ dà cí diǎn 汉语大词典》 zài 在 “ xiāng guān 相关 tiáo mù 条目 ” fāng miàn 方面 bǐ jiào 比较 tū chū 突出 dì biǎo 地表 xiàn chū 现出 “ fēi 非 xiāng guān xìng 相关性 ” 。
zhuān mén 专门 de 的 guò lǜ qì 过滤器 shǐ 使 nín 您 néng gòu 能够 xuǎn zé 选择 yóu 由 tàn cè 探测 jì lù 记录 de 的 shù jù 数据 de 的 lèi xíng 类型 hé 和 jí bié 级别。
tóng qī 同期 zǔ péi 组培 hè 褐 biàn 变 lǜ 率 biǎo xiàn 表现 wèi 为： liǎng 两 pǐn zhǒng 品种 de 的 hè 褐 biàn 变 gāo fēng 高峰 jūn 均 chū xiàn 出现 zài 在 5 yuè fèn 月份， cāng xī 苍溪 lí 梨 wèi 为 54 ％， jīn huā lí 金花梨 wèi 为 71 ％。
ér qiě 而且， zài 在 guò qù 过去 de 的 shí nián 十年 lǐ 里 shòu dào 受到 jīng jì 经济 tíng zhì 停滞 chōng jī 冲击 de 的 yī 一 dà pī 大批 měi guó rén 美国人 dōu 都 shì 是 dà xué 大学 bì yè shēng 毕业生。
《 quán 泉》 de 的 zāo yù 遭遇 zhāo shì 昭示 chū 出 zhěng gè 整个 xiàn dài yì shù 现代艺术 miàn lín 面临 de 的 bèi miù 悖谬 jìng dì 境地 hé 和 xū wú 虚无 wèi lái 未来。
qiě bù lùn 且不论 nà xiē 那些 bù hǎo 不好 de 的 shì qing 事情， tǎn chéng 坦诚 bù 布 gōng dì 公地 shuō 说 zì jǐ 自己 shì fǒu 是否 shēng huó 生活 dé 得 xìng fú 幸福 qǔ jué yú 取决于 měi ge rén 每个人 de 的 qíng gǎn 情感 fù zhài biǎo 负债表。
tóng yàng 同样 yě 也 zhī chí 支持 cóng 从 DSL dào 到 UML de 的 nì 逆 zhuǎn huàn 转换（ dài yǒu 带有 yǐn xìn 引信 gōng néng 功能）， yǐ biàn 以便 zài 在 rèn hé 任何 jiē duàn 阶段 nín 您 dōu 都 kě yǐ 可以 jiāng 将 DSL mó xíng 模型 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 UML mó xíng 模型。
《 bō lái luó 波莱罗 wǔ qǔ 舞曲》 yóu 由 jiǎn zhì fán 简至繁， suí zhe 随着 xiǎo gǔ 小鼓 jié zòu 节奏 jiàn 渐 qiáng 强， kāi shǐ 开始 bèn 奔 xiàng 向 jī áng 激昂。
qiě 且 zài yòng 在用 1 / 2 yào cái 药材 jì liàng 剂量 shí 时 má huáng 麻黄 hè 和 guì zhī 桂枝 liǎng 两 wèi 味 yào cái 药材 zài 在 zhǔ yào 主要 chéng fèn 成分 de 的 róng 溶 chū 出 shàng 上 yōu yú 优于 má huáng 麻黄 tāng yuán 汤原 yào cái 药材 tāng jì 汤剂。
《 qiǎn 浅 jǐng shēn 景深 zhī 之 jì yì 技艺》（ bù 不 diǎn 点 wǒ 我 nǐ 你 yě bù 也不 hòu huǐ 后悔， shì 是 má 么， tóng shàng 同上 zhù 注， dé 得 huó dòng 活动 jīn gǔ 筋骨 cái 才 kě yǐ 可以 kàn 看 ne 呢， wǒ 我 hái 还 pāi piàn 拍片 le 了。）
qiě 且 zǒng shì 总是 shí yǒu 时有 biàn qiān 变迁， suī rán 虽然 yà lǐ shì duō dé 亚里士多德 , kě néng 可能 fǒu dìng 否定 yǒu 有 dān yī 单一 fāng fǎ 方法 shì hé 适合 yán jiū 研究 zhèng zhì 政治 , dàn 但 tā 他 què 却 yě 也 tí chū 提出 yí tào 一套 tōng yòng 通用 de 的 wèn tí 问题 , zhèng zhì 政治 kē xué jiā 科学家 bì xū 必需 jiā yǐ 加以 tàn tǎo 探讨。
《 fú yún 浮云 shōu jí 收集 zhě 者 zhǐ nán 指南》 bìng 并 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 běn guān 本观 yún 云 zhǐ nán 指南。
qiě 且 bèi pàn 背叛 le 了 tā 他， méi yǒu 没有 tīng cóng 听从 shàng 上 zhǔ 主 wǒ men 我们 tiān zhǔ 天主 de 的 shēng yīn 声音， méi yǒu 没有 suí cóng 随从 shàng 上 zhǔ 主 gěi 给 wǒ men 我们 bān cì 颁赐 de 的 fǎ lìng 法令。
tóng yàng 同样 de 地， Sam ， yí gè 一个 jù lè bù 俱乐部 de 的 zhī chēng 支撑 gōng zuò zhě 工作者， yǒu diǎn 有点 xiàng 象 Roasty de 的 dà jiě 大姐， tā 她 gào su 告诉 wǒ 我 shuō 说： hái zi men 孩子们 bù zhī dào 不知道 tā men 他们 suǒ néng 所能 zuò 做 de 的 shì 事。
qiě 且 xīn 锌 zài 在 féi pàng 肥胖 xī shǔ 鼷鼠 tǐ nèi 体内 gè 各 zǔ zhī 组织 jiān 间 yǒu 有 bù tóng 不同 xī shōu 吸收 jí 及 fēn bù 分布 qíng xing 情形， xīn 锌 dà liàng 大量 bèi 被 shè rù 摄入 jí 及 duī jī 堆积 zài 在 gān zàng 肝脏 zhī fáng 脂肪 zǔ zhī 组织 zhōng 中。
jiē zhe 接着 nín 您 tí dào 提到 le 了 dì sān fāng 第三方 , zài 在 zhè ge 这个 guài dàn 怪诞 de 的 mí 迷 jú 局 zhōng 中， nín 您 tí dào 提到 de 的 shì 是 , dà 大 de 的 jīn róng jī gòu 金融机构 , tā men 他们 yuán gōng 员工 běn shēn 本身 shōu rù 收入 jí 极 gāo 高， zài 在 rén men 人们 dōu 都 rèn wéi 认为 , de 的 chún 纯 shì chǎng jīng jì 市场经济 jī zhì 机制 xià 下。
ér qiě 而且， jǐn guǎn 尽管 zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 qǐng qiú 请求 zhě 者 hé 和 tí gōng zhě 提供者 dōu 都 shǐ yòng 使用 JMS zuò wéi 作为 chuán shū 传输 xié yì 协议， dàn 但 rèn yì 任意 yì fāng 一方 dōu 都 kě yǐ 可以 zài 在 bù 不 yǐng xiǎng 影响 lìng 另 yì fāng 一方 de 的 qíng kuàng xià 情况下 qiē huàn 切换 dào 到 qí tā 其他 xié yì 协议。
《 líng shān 灵山》 shì 是 yī 一 bù 部 cháo shèng 朝圣 xiǎo shuō 小说， zhǔ rén gōng 主人公 zì jǐ 自己 zǒu shàng 走上 cháo shèng 朝圣 zhī de 之地， yě 也 shì 是 yí cì 一次 yán zhe 沿着 qū fēn 区分 yì shù 艺术 xū gòu 虚构 hè 和 shēng huó 生活、 huàn xiǎng 幻想 hè 和 jì yì 记忆 de 的 tóu 投 shè 摄 miàn dī 面的 lǚ xíng 旅行。
ér qiě 而且， bā 巴 zhǐ zé 指责 yìn dù 印度 xù mòu 蓄谋 fā dòng 发动 jūn shì 军事 bào fù 报复 xíng dòng 行动， yìn dù 印度 fāng miàn 方面 suí jí 随即 fǒu rèn 否认 le 了 zhè 这 yī 一 zhǐ kòng 指控， bìng 并 shēng chēng 声称 bā fāng 巴方 yǐ jīng 已经 bǎ 把 Ā fù hàn 阿富汗 biān jìng dì qū 边境地区 bù duì 部队 diào huí 调回 dài mìng 待命。
shì rén 世人 bù néng 不能 hèn 恨 nǐ men 你们， què shì 却是 hèn 恨 wǒ 我， yīn wèi 因为 wǒ 我 zhǐ zhèng 指证 tā men 他们 suǒ 所 zuò 做 de 的 shì 事 shì 是 è 恶 de 的。
jiē zhe 接着 ná qǐ 拿起 yī 一 zhǐ 只 huó jī 活鸡 dì gěi 递给 tā 他 de 的 wěi tuō rén 委托人， kǒu 口 hán 含 shèng shuǐ 圣水 pēn 喷 le 了 tā 他 yì shēn 一身， rán hòu 然后 yòng 用 yī 一 kǔn 捆 yào cǎo 药草 chōu dǎ 抽打 sī jī 司机 de 的 shēn tǐ 身体。
tóng yàng 同样 duì yú 对于 sī rén 私人 bù mén 部门 lái shuō 来说， tōng zhàng 通胀 shì 是 yī 一 jiàn 件 hǎo huài 好坏 chān 掺 bàn 半 de 的 shì 事。
ér qiě 而且， kǒng zhuǎ lóng 恐爪龙 de 的 gǔ gé 骨骼 jié gòu 结构 yǔ 与 shǐ zǔ niǎo 始祖鸟 hěn 很 xiāng sì 相似。
jiē zhe 接着 běn wén 本文 yòu 又 lùn shù 论述 le 了 zhuān jiā 专家 duì 对 dì sān rén 第三人 zé rèn 责任 de 的 gòu chéng yào jiàn 构成要件 yǐ jí 以及 zé rèn 责任 chéng dān 承担 de 的 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子