ประโยคภาษาจีน- 同时更为恰当的政策帮助全球避免了一次经济的彻底崩溃由金融危机带来的经济衰退在一片质疑声中于去年夏天落幕中文句子 (693509) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tóng shí 同时 gèng wéi 更为 qià dàng 恰当 de 的 zhèng cè 政策 bāng zhù 帮助 quán qiú 全球 bì miǎn 避免 le 了 yí cì 一次 jīng jì 经济 de 的 chè dǐ 彻底 bēng kuì 崩溃： yóu 由 jīn róng wēi jī 金融危机 dài lái 带来 de 的 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 zài 在 yī 一 piàn 片 zhì yí 质疑 shēng 声 zhōng 中 yú 于 qù nián 去年 xià tiān 夏天 luò mù 落幕。
And better policies helped the world avoid complete collapse: the recession brought on by the financial crisis arguably ended last summer.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tóng shí 同时 yǒu xiē 有些 xīn 新 chū xiàn 出现 de 的 cún chǔ 存储 jì shù 技术 huò xǔ 或许 bǐ 比 shǎn cún 闪存 gèng jiā 更加 wěn dìng 稳定， dàn 但 rén men 人们 de 的 guān zhù diǎn 关注点 zài yú 在于 tí shēng 提升 qí 其 sù dù 速度 hè 和 róng liàng 容量， ér 而 bú shì 不是 qí 其 wěn dìng xìng 稳定性。
wǒ 我 sī 司 zuò luò 坐落 yú 于 jù yǒu 具有 “ fú zhuāng 服装 zhī 之 dōu 都 ” chēng hào 称号 de 的 hǔ mén 虎门， pí lín 毗邻 guǎng zhōu 广州、 shēn zhèn 深圳， shuǐ lù kòng 水陆空 jiāo tōng fāng biàn 交通方便。
wǒ 我 sī 司 yōng yǒu 拥有 quán zī 全资 nán jīng 南京 gǎo 杲 xìn 信 shēng huà 生化 kē jì 科技 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， zhuān yè 专业 cóng shì 从事 shēng chǎn 生产 kě shēng 可生 wù 物 jiàng jiě 降解 sù liào 塑料 — jù 聚 rǔ suān 乳酸（ PLA ）。
wǒ 我 sī 司 běn zhe 本着 zuò hǎo 做好 chǎn pǐn 产品， zuò hǎo 做好 xiāng xūn 香熏 de 的 yuán zé 原则， jié chéng 竭诚 wèi 为 nǐ 你 fú wù 服务。
yòng 用 dà suàn 大蒜 guǒ 裹 zhù 住 hǎi xiā 海虾。 bì yào 必要 de 地 shí hou 时候， shàng 上 pēn 喷 jiāo qiāng 胶枪。
tōng guò 通过 duì 对 lóng yáng xiá 龙羊峡 gǒng bà 拱坝 shān tǐ 山体 zhèn dòng 振动 shí cè 实测 zī liào 资料 de 的 fēn xī 分析， dé dào 得到 bà 坝 jiān 肩 bù tóng 不同 gāo chéng 高程 de 的 dì zhèn 地震 jiā sù dù 加速度 fēn bù 分布 xì shù 系数。
tōng guò 通过 jiāng 将 nǐ de 你的 biǎo 表 yì shí 意识 de 的 zhù yì lì 注意力 quán xīn 全心 tóu rù 投入 yú 于 yí gè 一个 fù zá 复杂 wèn tí 问题 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 zhōng 中， nǐ de 你的 qián yì shí 潜意识 shōu jí 收集 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 bì yào 必要 xìn xī 信息， bìng qiě 并且 quán miàn 全面 jiāng 将 zhī 之 chéng 呈 sòng gěi 送给 nǐ de 你的 biǎo 表 yì shí 意识。
tā men 他们 gòng yòng 共用 zhēn jūn 真菌 yào wù 药物， tóng jìn 同进 néng liàng 能量 shí pǐn 食品， yì tiān 一天 24 xiǎo shí 小时， mēn rè 闷热 nán dāng 难当， zhì yuàn zhě 志愿者 men 们 huī hàn rú yǔ 挥汗如雨， yǒu shí 有时 hái yào 还要 hé 和 jì shēng chóng 寄生虫 zhàn dòu 战斗。
tóng shí 同时 shù mù 树木 néng gòu 能够 wèi 为 nóng yè 农业 tí gōng 提供 lìng yì zhǒng 另一种 jí 极 jù 具 jià zhí 价值 de 的 fú wù 服务， tā men 他们 néng gòu 能够 wèi 为 fàng mù 放牧 shēng chù 牲畜 tí gōng 提供 yìn liáng 荫凉 chù 处。
wǒ 我 chī 吃 le 了 liǎng 两 piàn 片 kǎo miàn bāo 烤面包 dāng 当 zǎo cān 早餐。
tōng guò 通过 jiāng 将 fēn sǎn jì 分散剂 zhú 逐 dī 滴 jiā rù 加入 dào 到 yàng pǐn 样品 zhōng 中， yòng 用 mǒ dāo 抹刀 jiāng 将 tā men 它们 hùn hé 混合， hú jì 糊剂 jiù 就 chéng xíng 成形 le 了。
tā men 他们 bīng 兵 fēn 分 liǎng 两 lù 路， yí lù 一路 ná 拿 zhe 着 zhàn gǔ 战鼓 duǒ 躲 zài 在 yíng dì 营地 hòu mian 后面， yí lù 一路 shǒu 手 zhí 执 gōng jiàn 弓箭 dāo qiāng 刀枪 mái fú 埋伏 zài 在 yíng dì 营地 liǎng páng 两旁。
wǒ 我 chī 吃 le 了 zǎo fàn 早饭， yuè dú 阅读 le 了 shì jiè rì bào 世界日报， rán hòu 然后 shuì jiào 睡觉 le 了。
yòng 用 shí yàn 实验 jí 及 shù zhí 数值 mó nǐ 模拟 fāng fǎ yán jiū 方法研究 le 了 diàn cí 电磁 nèi bào 内爆 tào 套 jiǎn 简 de 的 qū qū 屈曲 xiǎng yìng 响应 guī lǜ 规律。
tā men 他们 zài yí cì 再一次 zhǎo dào 找到 bái yǐn 白隐 chán shī 禅师， yāo qiú 要求 tā 他 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 sūn zǐ hái 孙子还 huí lai 回来。
wǒ 我 chī 吃 guò 过 yòng 用 jīng yú 鲸鱼 yóu 油 zuò 做 de 的 rén zào nǎi yóu 人造奶油， wǒ men 我们 jiā de 家的 qì chē 汽车 yòng 用 jīng yú 鲸鱼 yóu 油 tí liàn 提炼 de 的 rùn huá yóu 润滑油， wǒ 我 mā ma 妈妈 mō 摸 jīng yú 鲸鱼 yóu 油 zhì chéng 制成 de 的 huà zhuāng pǐn 化妆品， wǒ jiā 我家 huā yuán lǐ 花园里 de 的 méi guī 玫瑰 yòng 用 mò suì 磨碎 de 的 jīng yú 鲸鱼 zuò 做 féi liào 肥料。
tōng guò 通过 jiāng 将 zhè 这 qī gè 七个 lì shǐ 历史 jiē duàn 阶段 jìn xíng 进行 yán jiū 研究 de 的 qíng kuàng 情况 de 的 huì zǒng 汇总， lái kàn 来看 zhěng gè 整个 gǔ dài 古代 duì 对《 xiào jīng 孝经》 de 的 zhòng shì 重视 qíng kuàng 情况。
tóng shí 同时 yóu yú 由于 yǐn yù 隐喻 zài 在 xiàn dài zhǔ yì 现代主义 wén běn 文本 zhòng dì 中的 fù zá xìng 复杂性， bǐ zhě 笔者 duì 对 qí 其 yǔ 与《 shí rì tán 十日谈》 zhòng dì 中的 yǐn yù 隐喻 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 yǔ 与 bǐ jiào 比较。
yòng jìn 用尽 le 了 tā men 他们 huì 会 de 的 yīng yǔ 英语 hé 和 tā men de 他们的 yǒng qì 勇气， tā men 他们 zhuǎn tóu 转头 pǎo 跑 xià 下 yuè tái 月台， kuài lè 快乐 dé 得 huī shǒu gào bié 挥手告别。
tā men 他们 jué dìng 决定 jiā kuān 加宽 hé liú 河流 yǐ fáng 以防 hóng shuǐ fàn làn 洪水泛滥。
wǒ 我 tóng yì 同意， zǎo liàn 早恋 shì 是 zhèng cháng 正常 de 的， yīng gāi 应该 méi yǒu 没有 wèn tí 问题。
tōng guò 通过 yán shí 岩石 biǎo miàn 表面 shōu jí 收集 dào 到 de 的 xìn xī 信息 lái kàn 来看， zhè xiē 这些 zú yìn 足印 bèi 被 cǎi 踩 xià 下 hé 和 bèi 被 zài cì 再次 zhē 遮 méi 没 qián 前， shí jiān 时间 fēi cháng 非常 fēi cháng 非常 duǎn 短。
wǒ 我 tóng shí 同时 hái 还 xiāng xìn 相信， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 tí shēng 提升 wǒ men de 我们的 wén míng 文明 shuǐ píng 水平 bìng 并 tí gōng 提供 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 shè huì 社会 fēng qì 风气。
tóng shí 同时 xíng 行 shí èr zhǐ cháng 十二指肠 kōng cháng 空肠 duān cè 端侧 wěn hé 吻合 yǐn liú 引流 yí yè 胰液， chóng jiàn 重建 yí xiàn 胰腺 wài fēn mì 外分泌 tú jìng 途径；
tā men 他们 zhǔn bèi 准备 míng tiān 明天 zǎo chén 早晨 qǐ máo 起锚。
wǒ 我 hòu lái 后来 fā xiàn 发现， “ àn láo qǔ chóu 按劳取酬 ” shì 是 yí gè 一个 dài lǐ 代理 gōng sī 公司 cháng yòng yǔ 常用语， yì si 意思 shì 是 nǐ de 你的 yòng jīn 佣金 qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 gěi 给 kè hù 客户 gōng sī 公司 ān pái 安排 de 的 yìng pìn zhě 应聘者 shù mù 数目。
tóng shí 同时 shuō míng 说明 shēng xiàng 声像 jiāo xué piàn 教学片 de 的 biǎo yǎn 表演 jì qiǎo 技巧 hé 和 qíng jié 情节 chǔ lǐ 处理 jǐn 仅 shì 是 biān dǎo 编导 de 的 yì shù 艺术 shǒu duàn 手段， ér 而 bú shi 不是 suǒ 所 chuán shòu 传授 zhī shi 知识 de 的 běn shēn 本身。
tā men 他们 chū shòu 出售 sù dòng 速冻 ròu 肉。
yòng 用 wǒ 我 fù qīn 父亲 de 的 huà shuō 话说， tā 他 zài 在 xián jū 闲居。
tōng guò 通过 yǐn zhǒng 引种 jià jiē 嫁接 zāi péi 栽培 shì yàn 试验， měi guó 美国 bā dàn xìng 巴旦杏 bù jǐn 不仅 zài 在 dāng dì 当地 shēng zhǎng 生长 biǎo xiàn 表现 liáng hǎo 良好， ér qiě 而且 jù yǒu 具有 shì yìng xìng 适应性 guǎng 广， kāi huā 开花 wǎn 晚、 kàng nì xìng 抗逆性 qiáng 强、 jiē shí 结实 zǎo 早 hé 和 gāo chǎn 高产 děng 等 tè diǎn 特点。

ประโยคภาษาจีน
tóng shí 同时 yǒu xiē 有些 xīn 新 chū xiàn 出现 de 的 cún chǔ 存储 jì shù 技术 huò xǔ 或许 bǐ 比 shǎn cún 闪存 gèng jiā 更加 wěn dìng 稳定， dàn 但 rén men 人们 de 的 guān zhù diǎn 关注点 zài yú 在于 tí shēng 提升 qí 其 sù dù 速度 hè 和 róng liàng 容量， ér 而 bú shì 不是 qí 其 wěn dìng xìng 稳定性。
wǒ 我 sī 司 zuò luò 坐落 yú 于 jù yǒu 具有 “ fú zhuāng 服装 zhī 之 dōu 都 ” chēng hào 称号 de 的 hǔ mén 虎门， pí lín 毗邻 guǎng zhōu 广州、 shēn zhèn 深圳， shuǐ lù kòng 水陆空 jiāo tōng fāng biàn 交通方便。
wǒ 我 sī 司 yōng yǒu 拥有 quán zī 全资 nán jīng 南京 gǎo 杲 xìn 信 shēng huà 生化 kē jì 科技 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， zhuān yè 专业 cóng shì 从事 shēng chǎn 生产 kě shēng 可生 wù 物 jiàng jiě 降解 sù liào 塑料 — jù 聚 rǔ suān 乳酸（ PLA ）。
wǒ 我 sī 司 běn zhe 本着 zuò hǎo 做好 chǎn pǐn 产品， zuò hǎo 做好 xiāng xūn 香熏 de 的 yuán zé 原则， jié chéng 竭诚 wèi 为 nǐ 你 fú wù 服务。
yòng 用 dà suàn 大蒜 guǒ 裹 zhù 住 hǎi xiā 海虾。 bì yào 必要 de 地 shí hou 时候， shàng 上 pēn 喷 jiāo qiāng 胶枪。
tōng guò 通过 duì 对 lóng yáng xiá 龙羊峡 gǒng bà 拱坝 shān tǐ 山体 zhèn dòng 振动 shí cè 实测 zī liào 资料 de 的 fēn xī 分析， dé dào 得到 bà 坝 jiān 肩 bù tóng 不同 gāo chéng 高程 de 的 dì zhèn 地震 jiā sù dù 加速度 fēn bù 分布 xì shù 系数。
tōng guò 通过 jiāng 将 nǐ de 你的 biǎo 表 yì shí 意识 de 的 zhù yì lì 注意力 quán xīn 全心 tóu rù 投入 yú 于 yí gè 一个 fù zá 复杂 wèn tí 问题 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 zhōng 中， nǐ de 你的 qián yì shí 潜意识 shōu jí 收集 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 bì yào 必要 xìn xī 信息， bìng qiě 并且 quán miàn 全面 jiāng 将 zhī 之 chéng 呈 sòng gěi 送给 nǐ de 你的 biǎo 表 yì shí 意识。
tā men 他们 gòng yòng 共用 zhēn jūn 真菌 yào wù 药物， tóng jìn 同进 néng liàng 能量 shí pǐn 食品， yì tiān 一天 24 xiǎo shí 小时， mēn rè 闷热 nán dāng 难当， zhì yuàn zhě 志愿者 men 们 huī hàn rú yǔ 挥汗如雨， yǒu shí 有时 hái yào 还要 hé 和 jì shēng chóng 寄生虫 zhàn dòu 战斗。
tóng shí 同时 shù mù 树木 néng gòu 能够 wèi 为 nóng yè 农业 tí gōng 提供 lìng yì zhǒng 另一种 jí 极 jù 具 jià zhí 价值 de 的 fú wù 服务， tā men 他们 néng gòu 能够 wèi 为 fàng mù 放牧 shēng chù 牲畜 tí gōng 提供 yìn liáng 荫凉 chù 处。
wǒ 我 chī 吃 le 了 liǎng 两 piàn 片 kǎo miàn bāo 烤面包 dāng 当 zǎo cān 早餐。
tōng guò 通过 jiāng 将 fēn sǎn jì 分散剂 zhú 逐 dī 滴 jiā rù 加入 dào 到 yàng pǐn 样品 zhōng 中， yòng 用 mǒ dāo 抹刀 jiāng 将 tā men 它们 hùn hé 混合， hú jì 糊剂 jiù 就 chéng xíng 成形 le 了。
tā men 他们 bīng 兵 fēn 分 liǎng 两 lù 路， yí lù 一路 ná 拿 zhe 着 zhàn gǔ 战鼓 duǒ 躲 zài 在 yíng dì 营地 hòu mian 后面， yí lù 一路 shǒu 手 zhí 执 gōng jiàn 弓箭 dāo qiāng 刀枪 mái fú 埋伏 zài 在 yíng dì 营地 liǎng páng 两旁。
wǒ 我 chī 吃 le 了 zǎo fàn 早饭， yuè dú 阅读 le 了 shì jiè rì bào 世界日报， rán hòu 然后 shuì jiào 睡觉 le 了。
yòng 用 shí yàn 实验 jí 及 shù zhí 数值 mó nǐ 模拟 fāng fǎ yán jiū 方法研究 le 了 diàn cí 电磁 nèi bào 内爆 tào 套 jiǎn 简 de 的 qū qū 屈曲 xiǎng yìng 响应 guī lǜ 规律。
tā men 他们 zài yí cì 再一次 zhǎo dào 找到 bái yǐn 白隐 chán shī 禅师， yāo qiú 要求 tā 他 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 sūn zǐ hái 孙子还 huí lai 回来。
wǒ 我 chī 吃 guò 过 yòng 用 jīng yú 鲸鱼 yóu 油 zuò 做 de 的 rén zào nǎi yóu 人造奶油， wǒ men 我们 jiā de 家的 qì chē 汽车 yòng 用 jīng yú 鲸鱼 yóu 油 tí liàn 提炼 de 的 rùn huá yóu 润滑油， wǒ 我 mā ma 妈妈 mō 摸 jīng yú 鲸鱼 yóu 油 zhì chéng 制成 de 的 huà zhuāng pǐn 化妆品， wǒ jiā 我家 huā yuán lǐ 花园里 de 的 méi guī 玫瑰 yòng 用 mò suì 磨碎 de 的 jīng yú 鲸鱼 zuò 做 féi liào 肥料。
tōng guò 通过 jiāng 将 zhè 这 qī gè 七个 lì shǐ 历史 jiē duàn 阶段 jìn xíng 进行 yán jiū 研究 de 的 qíng kuàng 情况 de 的 huì zǒng 汇总， lái kàn 来看 zhěng gè 整个 gǔ dài 古代 duì 对《 xiào jīng 孝经》 de 的 zhòng shì 重视 qíng kuàng 情况。
tóng shí 同时 yóu yú 由于 yǐn yù 隐喻 zài 在 xiàn dài zhǔ yì 现代主义 wén běn 文本 zhòng dì 中的 fù zá xìng 复杂性， bǐ zhě 笔者 duì 对 qí 其 yǔ 与《 shí rì tán 十日谈》 zhòng dì 中的 yǐn yù 隐喻 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 yǔ 与 bǐ jiào 比较。
yòng jìn 用尽 le 了 tā men 他们 huì 会 de 的 yīng yǔ 英语 hé 和 tā men de 他们的 yǒng qì 勇气， tā men 他们 zhuǎn tóu 转头 pǎo 跑 xià 下 yuè tái 月台， kuài lè 快乐 dé 得 huī shǒu gào bié 挥手告别。
tā men 他们 jué dìng 决定 jiā kuān 加宽 hé liú 河流 yǐ fáng 以防 hóng shuǐ fàn làn 洪水泛滥。
wǒ 我 tóng yì 同意， zǎo liàn 早恋 shì 是 zhèng cháng 正常 de 的， yīng gāi 应该 méi yǒu 没有 wèn tí 问题。
tōng guò 通过 yán shí 岩石 biǎo miàn 表面 shōu jí 收集 dào 到 de 的 xìn xī 信息 lái kàn 来看， zhè xiē 这些 zú yìn 足印 bèi 被 cǎi 踩 xià 下 hé 和 bèi 被 zài cì 再次 zhē 遮 méi 没 qián 前， shí jiān 时间 fēi cháng 非常 fēi cháng 非常 duǎn 短。
wǒ 我 tóng shí 同时 hái 还 xiāng xìn 相信， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 tí shēng 提升 wǒ men de 我们的 wén míng 文明 shuǐ píng 水平 bìng 并 tí gōng 提供 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 shè huì 社会 fēng qì 风气。
tóng shí 同时 xíng 行 shí èr zhǐ cháng 十二指肠 kōng cháng 空肠 duān cè 端侧 wěn hé 吻合 yǐn liú 引流 yí yè 胰液， chóng jiàn 重建 yí xiàn 胰腺 wài fēn mì 外分泌 tú jìng 途径；
tā men 他们 zhǔn bèi 准备 míng tiān 明天 zǎo chén 早晨 qǐ máo 起锚。
wǒ 我 hòu lái 后来 fā xiàn 发现， “ àn láo qǔ chóu 按劳取酬 ” shì 是 yí gè 一个 dài lǐ 代理 gōng sī 公司 cháng yòng yǔ 常用语， yì si 意思 shì 是 nǐ de 你的 yòng jīn 佣金 qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 gěi 给 kè hù 客户 gōng sī 公司 ān pái 安排 de 的 yìng pìn zhě 应聘者 shù mù 数目。
tóng shí 同时 shuō míng 说明 shēng xiàng 声像 jiāo xué piàn 教学片 de 的 biǎo yǎn 表演 jì qiǎo 技巧 hé 和 qíng jié 情节 chǔ lǐ 处理 jǐn 仅 shì 是 biān dǎo 编导 de 的 yì shù 艺术 shǒu duàn 手段， ér 而 bú shi 不是 suǒ 所 chuán shòu 传授 zhī shi 知识 de 的 běn shēn 本身。
tā men 他们 chū shòu 出售 sù dòng 速冻 ròu 肉。
yòng 用 wǒ 我 fù qīn 父亲 de 的 huà shuō 话说， tā 他 zài 在 xián jū 闲居。
tōng guò 通过 yǐn zhǒng 引种 jià jiē 嫁接 zāi péi 栽培 shì yàn 试验， měi guó 美国 bā dàn xìng 巴旦杏 bù jǐn 不仅 zài 在 dāng dì 当地 shēng zhǎng 生长 biǎo xiàn 表现 liáng hǎo 良好， ér qiě 而且 jù yǒu 具有 shì yìng xìng 适应性 guǎng 广， kāi huā 开花 wǎn 晚、 kàng nì xìng 抗逆性 qiáng 强、 jiē shí 结实 zǎo 早 hé 和 gāo chǎn 高产 děng 等 tè diǎn 特点。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子