ประโยคภาษาจีน- 汉语大词典是一部古今兼收源流并重的大型语文词典中文句子 (69353) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
《 hàn yǔ dà cí diǎn 汉语大词典》 shì 是 yī 一 bù 部 “ gǔ jīn 古今 jiān shōu 兼收， yuán liú 源流 bìng zhòng 并重 ” de 的 dà xíng 大型 yǔ wén 语文 cí diǎn 词典。
"Chinese Dictionary" is a big one which integrates ancient and modem words.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
《 hàn yǔ 汉语 kuài 快 xué 学 sān zì jīng 三字经》 shì 是 zhōng wén 中文 xué xí 学习 de 的 kuài sù 快速 rù mén 入门 fāng shì 方式， xué xí fāng fǎ 学习方法 yào 要 xún xù jiàn jìn 循序渐进， xué yuán 学员 kě 可 gēn jù 根据 zì jǐ 自己 de 的 shí jiān 时间 hé 和 jīng lì 精力 kě 可 kuài 快 kě 可 màn 慢 ān pái 安排 xué xí 学习 jìn dù 进度。
zhuān mén 专门 bāng 帮《 dà wèi 大卫 - lái tè màn 莱特曼 xiù 秀》 fā jué 发掘 rén cái 人才 de 的 Àì dí 艾迪 - bù ruì 布瑞 ěr 尔 xiàng 向 jiē mù zǔ 节目组 tuī jiàn 推荐 le 了 huáng xī 黄西， bìng 并 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 yǎn guāng 眼光 yǐn yǐ wéi róng 引以为荣： “ wǒ 我 cóng méi 从没 jiàn guò 见过 nǎ ge 哪个 xǐ jù 喜剧 yǎn yuán 演员 dì yī cì 第一次 shàng diàn 上电 shì 视 jiù 就 néng 能 zhè me 这么 chéng gōng 成功！ ”
zhuān mén 专门 de 的 lǐng yù 领域， rú 如 biān chéng 编程 guàn yòng yǔ 惯用语， kě tōng 可通 guò 过 zài 在 rèn hé 任何 yǔn xǔ 允许 gēn 根 yuán sù 元素 de 的 dì fāng 地方 jìn xíng 进行 zhì huàn 置换 lái 来 yǐn rù 引入。
qiě 且 bù 不 yuē 曰 hé mǎ 荷马、 wéi jí ěr 维吉尔、 dàn dīng 但丁 jí 及 shā shì bǐ yà 莎士比亚， jí huò 即或 bó lā tú 柏拉图、 xī sāi luó 西塞罗、 péi gēn 培根 jí 及 fú ěr tài 伏尔泰， yǔ qí 与其 xiāng jiào 相较， Ā mǔ xùn 阿姆逊 gài 概 bù néng 不能 chēng 称 wén xué 文学 zhī 之 xiǎng 响 mù 慕 rén wù 人物。
tóng qī 同期， qí tā guó jiā 其他国家 de 的 shēng yù lǜ 生育率 yě 也 shí xiàn 实现 le 了 lèi sì 类似 de 的 jiǎn fú 减幅。
ér qiě 而且， zài shēng 在生 mìng 命 zhōu qī 周期 de 的 rèn hé 任何 wèi zhi 位置， mó xíng 模型 dōu 都 shì yǐ 是以 tè dìng 特定 de 的 chōu xiàng 抽象 jí bié 级别 jiā yǐ 加以 biǎo shù 表述 de 的。
ér qiě 而且， zēng 増 shuì 税 jiāng 将 cháng huán 偿还 zhèng fǔ 政府 yóu yú 由于 jīng jì 经济 cì jī 刺激 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 fù zhài 负债， zhè xiē 这些 shuì shōu 税收 jiāng 将 zài 在 lì lǜ 利率 bù 不 wèi 为 líng de 零的 shí hou 时候 zhēng shōu 征收 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。
jiē zhe 接着 dào liǎo 到了 2008 nián 年 Ōu jǐn sài 欧锦赛， yīn wèi 因为 zhǔ jiāo liàn 主教练 léi méng dé 雷蒙德 · duō 多 méi nèi kè 梅内克 duì 对 guó jiā duì 国家队 de 的 23 rén 人 míng dān 名单 jìn xíng 进行 le 了 tiáo zhěng 调整， xī sāi 西塞 zài cì 再次 miàn duì 面对 huí lǎo jiā 回老家 de 的 mìng yùn 命运。
jiē zhe 接着 yòu shì 又是 yí gè 一个 kòng gào 控告， shuō 说 wǒ 我 wèi le 为了 tūn 吞 zhàn 占 wǒ 我 shū fù 叔父 de 的 cái chǎn 财产 ér 而 jiāng 将 tā 他 dú sǐ 毒死， bìng qiě 并且 yāo qiú 要求 lì jí 立即 wā kāi 挖开 fén mù 坟墓 yàn shī 验尸。
tóng yàng 同样 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 shì 是， jué cè zhě 决策者 de 的 sī wéi 思维 mó shì 模式 xū yào 需要 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 tán xìng 弹性、 bú duàn 不断 jìn xiū 进修 huó 和 kuài sù 快速 zhuǎn biàn 转变。
ér qiě 而且， tā 她 jué de 觉得 kuī fù 亏负 wèi 味 sī 丝 dā 搭 de 的 dì fāng 地方 hěn duō 很多， zhì shǎo 至少 xū 须 yǒu 有 yì zhǒng 一种 cháng jiǔ 长久 kuài lè 快乐 de 的 shēng huó 生活 fāng cái 方才 mí bǔ 弥补 dé 得 tā 她 de 的 chū shēn 出身 de 的 bù míng yù 不名誉。
jiē zhe 接着 yòu lái le 又来了 yī 一 wèi 位 gū niang 姑娘， xiàng 像 tóng huà 童话 zhòng dì 中的 xiān nǚ 仙女， dài zhe 戴着 fěn hóng sè 粉红色 de 的 cháng 长 shā 纱 hé 和 chéng huáng sè 橙黄色 de 的 piāo dài 飘带， kuà 挎 zhe 着 yī 一 lán zi 篮子， piāo piāo yōu yōu 飘飘悠悠 de 地 bǎ 把 měi lì 美丽 de 的 huā bàn 花瓣 sā 撒 xiàng 向 rén jiān 人间。
tóng yàng 同样 yě 也 yào 要 jǐng tì 警惕 jiā zhōng 家中 1978 nián 年 yǐ qián 以前 de 的 yóu qī 油漆 pǐn 品 hè 和 huī chén 灰尘， hái yǒu 还有 yào 要 zhù yì 注意 lǎo jiù 老旧 shuǐ guǎn 水管 zhòng dì 中的 liú chū 流出 de 的 shuǐ 水。
ér qiě 而且， rú guǒ 如果 tā men 他们 jì xù 继续 dà zhāng qí gǔ 大张旗鼓 de 地 huān yíng 欢迎 cǐ rén 此人， zhè zhǒng 这种 gōng kāi 公开 zhǎn shì 展示 de 的 fāng shì 方式 zhǐ néng 只能 duì 对 wǒ men de 我们的 guān xi 关系 chǎn shēng 产生 shēn yuǎn 深远 de 的 fù miàn 负面 yǐng xiǎng 影响。
qiě 且 pà 怕 wǒ 我 lái 来 de shí hòu 的时候， wǒ de 我的 shén 神 jiào 叫 wǒ 我 zài 在 nǐ men 你们 miàn qián 面前 jiān 渐 kuì 愧。 yòu 又 yīn 因 xǔ duō 许多 rén 人 cóng qián 从前 fàn zuì 犯罪， xíng 行 wū huì 污秽 jiān yín 奸淫 xié dàng 邪荡 de 的 shì 事， bù kěn 不肯 huǐ gǎi 悔改， wǒ 我 jiù 就 yōu chóu 忧愁。
tóng yàng 同样 zài 在 yī lā kè 伊拉克 shǒu dū 首都， jīn tiān 今天 zhì shǎo 至少 sì rén 四人 sǐ 死 yú 于 xiǎo gōng gòng 小公共 qì chē 汽车 bào zhà 爆炸。
qiě 且 kàn 看 tā 他， xié yǐ 斜倚 shā fā 沙发 shǒu 手 dāng 当 zhěn 枕， yī 一 juǎn 卷 shī shū 诗书 yī bēi 一杯 chá 茶。
tóng yàng 同样 zài 在 fáng jià 房价 wèn tí 问题 shàng 上， chén 陈 huá wěi 华伟 yě 也 dà fā 大发 “ hé bù shí ròu mí 何不食肉糜 ” zhī 之 gāo lùn 高论： fáng jià 房价 bú shi 不是 wǒ men 我们 kāi fā shāng 开发商 jué dìng 决定， shì yóu 是由 shì chǎng 市场 lái 来 dìng 定 de 的。
ér qiě 而且， tā 它 zhǐ 只 pǐ pèi 匹配 qià hǎo 恰好 bā gè 八个 zì fú 字符 de 的 yòng hù míng 用户名。
tóng yàng 同样 de 地， zhé xué jiā 哲学家 yě 也 bù gāi 不该 yíng 萦 xīn 心 yú 于 liàn ài 恋爱 de 的 kuài lè 快乐， huò 或 huá guì 华贵 de 的 yī 衣 xié 鞋， huò 或 qí tā de 其他的 gè rén 个人 zhuāng shì 装饰。
shì shàng 世上 gù rán 固然 méi yǒu 没有 cháng shèng jūn 常胜军， dàn 但 zhè bu 这不 biǎo shì 表示 wǒ men 我们 jiù 就 yǒu 有 jiè kǒu 借口 sàng shī 丧失 dòu zhì 斗志， gān xīn 甘心 jiē shòu 接受 zài 在 yì xiē 一些 lǐng yù 领域 bù 不 zhàn 战 ér 而 bài 败。
jiē zhe 接着 wǒ men 我们 kàn dào 看到 le 了 yì xiē 一些 liè gǒu 鬣狗 shàng wèi 尚未 zhù yì 注意 dào 到 de 的 dōng xi 东西： yì tóu 一头 tǐ xíng 体型 jù dà 巨大 de 的 bīn sǐ 濒死 xióng xìng 雄性 nán fēi 南非 hēi 黑 shuǐ niú 水牛。
shì shàng 世上 méi yǒu 没有 huái cái bú yù 怀才不遇， zhǐ 只 kàn 看 nǐ 你 shì fǒu 是否 bǎi fēn bǎi 百分百 zhēng qǔ 争取。
《 ài 爱 yǔ 与 zī běn lùn 资本论》 zhōng 中 hěn dà 很大 piān fu 篇幅 shì 是 xiě 写 mǎ kè sī 马克思 sān gè 三个 xìng cún 幸存 de 的 nǚ ér 女儿。
tóng yàng 同样 de 地， huán jìng 环境 yòu biàn jì 诱变剂 yòu fā 诱发 de 的 xì bāo 细胞 yìng dá 应答 fǎn yìng 反应 yě bù 也不 zhǐ shì 只是 dān chún 单纯 de 地 yóu 由 DNA sǔn shāng 损伤 suǒ 所 chù fā 触发 de 的。
《 niú jīn 牛津 yīng yǔ 英语 dà 大 cí diǎn 词典》 zhǔ biān 主编 yuē hàn 约翰 · xīn pǔ sēn 辛普森 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng 中 shuō 说： “ wǒ men 我们 yì bān 一般 dōu 都 shì 是 gēn jù 根据 shōu jí 收集 dào 到 de 的 zī liào 资料 zhèng jù 证据 lái 来 shōu lù 收录 xīn cí 新词。
shì sú huà 世俗化 de 的 bēi jù 悲剧 tí cái 题材、 bēi xǐ jiāo jí 悲喜交集 de 的 jié gòu 结构、 dà tuán yuán 大团圆 jié wěi 结尾， shì 是 zhōng guó 中国 gǔ diǎn 古典 bēi jù 悲剧 de 的 sān dà 三大 mín zú 民族 tè zhēng 特征。
ér qiě 而且， wǒ men 我们 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 yóu yǒng chí 游泳池， hái shi 还是 zài 在 huā yuán 花园 zhōng jiān 中间； dàn shì 但是 tā men 他们 què 却 yǒu 有 yī 一 zhěng tiáo 整条 xī liú 溪流， méi yǒu 没有 jìn tóu 尽头； tā men 他们 měi 每 tiān dōu 天都 kě yǐ 可以 jìn qíng 尽情 de 地 wán 玩 shuǐ 水 zhàng 仗， wǒ men 我们 jiā 家 què 却 zhǐ yǒu 只有 wǒ 我 yí gè rén 一个人 yóu yǒng 游泳。
jiē zhe 接着 měi gè 每个 kě kě 可可 zhòng zhí zhě 种植者 dōu 都 jù pà 惧怕 de 的 è mèng 噩梦 jiàng lín 降临 le 了： zhèng fǔ 政府 duì 对 láo gōng 劳工 hé 和 wéi fǎ 违法 yòng de 用地 de 的 jiān chá 监察。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 bù 不 jiàn yì 建议 duì 对 jìn chū 进出 Ān gē lā 安哥拉 de 的 lǚ xíng 旅行 huò 或 mào yì 贸易 shí shī 实施 rèn hé 任何 xiàn zhì 限制。

ประโยคภาษาจีน
《 hàn yǔ 汉语 kuài 快 xué 学 sān zì jīng 三字经》 shì 是 zhōng wén 中文 xué xí 学习 de 的 kuài sù 快速 rù mén 入门 fāng shì 方式， xué xí fāng fǎ 学习方法 yào 要 xún xù jiàn jìn 循序渐进， xué yuán 学员 kě 可 gēn jù 根据 zì jǐ 自己 de 的 shí jiān 时间 hé 和 jīng lì 精力 kě 可 kuài 快 kě 可 màn 慢 ān pái 安排 xué xí 学习 jìn dù 进度。
zhuān mén 专门 bāng 帮《 dà wèi 大卫 - lái tè màn 莱特曼 xiù 秀》 fā jué 发掘 rén cái 人才 de 的 Àì dí 艾迪 - bù ruì 布瑞 ěr 尔 xiàng 向 jiē mù zǔ 节目组 tuī jiàn 推荐 le 了 huáng xī 黄西， bìng 并 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 yǎn guāng 眼光 yǐn yǐ wéi róng 引以为荣： “ wǒ 我 cóng méi 从没 jiàn guò 见过 nǎ ge 哪个 xǐ jù 喜剧 yǎn yuán 演员 dì yī cì 第一次 shàng diàn 上电 shì 视 jiù 就 néng 能 zhè me 这么 chéng gōng 成功！ ”
zhuān mén 专门 de 的 lǐng yù 领域， rú 如 biān chéng 编程 guàn yòng yǔ 惯用语， kě tōng 可通 guò 过 zài 在 rèn hé 任何 yǔn xǔ 允许 gēn 根 yuán sù 元素 de 的 dì fāng 地方 jìn xíng 进行 zhì huàn 置换 lái 来 yǐn rù 引入。
qiě 且 bù 不 yuē 曰 hé mǎ 荷马、 wéi jí ěr 维吉尔、 dàn dīng 但丁 jí 及 shā shì bǐ yà 莎士比亚， jí huò 即或 bó lā tú 柏拉图、 xī sāi luó 西塞罗、 péi gēn 培根 jí 及 fú ěr tài 伏尔泰， yǔ qí 与其 xiāng jiào 相较， Ā mǔ xùn 阿姆逊 gài 概 bù néng 不能 chēng 称 wén xué 文学 zhī 之 xiǎng 响 mù 慕 rén wù 人物。
tóng qī 同期， qí tā guó jiā 其他国家 de 的 shēng yù lǜ 生育率 yě 也 shí xiàn 实现 le 了 lèi sì 类似 de 的 jiǎn fú 减幅。
ér qiě 而且， zài shēng 在生 mìng 命 zhōu qī 周期 de 的 rèn hé 任何 wèi zhi 位置， mó xíng 模型 dōu 都 shì yǐ 是以 tè dìng 特定 de 的 chōu xiàng 抽象 jí bié 级别 jiā yǐ 加以 biǎo shù 表述 de 的。
ér qiě 而且， zēng 増 shuì 税 jiāng 将 cháng huán 偿还 zhèng fǔ 政府 yóu yú 由于 jīng jì 经济 cì jī 刺激 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 fù zhài 负债， zhè xiē 这些 shuì shōu 税收 jiāng 将 zài 在 lì lǜ 利率 bù 不 wèi 为 líng de 零的 shí hou 时候 zhēng shōu 征收 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。
jiē zhe 接着 dào liǎo 到了 2008 nián 年 Ōu jǐn sài 欧锦赛， yīn wèi 因为 zhǔ jiāo liàn 主教练 léi méng dé 雷蒙德 · duō 多 méi nèi kè 梅内克 duì 对 guó jiā duì 国家队 de 的 23 rén 人 míng dān 名单 jìn xíng 进行 le 了 tiáo zhěng 调整， xī sāi 西塞 zài cì 再次 miàn duì 面对 huí lǎo jiā 回老家 de 的 mìng yùn 命运。
jiē zhe 接着 yòu shì 又是 yí gè 一个 kòng gào 控告， shuō 说 wǒ 我 wèi le 为了 tūn 吞 zhàn 占 wǒ 我 shū fù 叔父 de 的 cái chǎn 财产 ér 而 jiāng 将 tā 他 dú sǐ 毒死， bìng qiě 并且 yāo qiú 要求 lì jí 立即 wā kāi 挖开 fén mù 坟墓 yàn shī 验尸。
tóng yàng 同样 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 shì 是， jué cè zhě 决策者 de 的 sī wéi 思维 mó shì 模式 xū yào 需要 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 tán xìng 弹性、 bú duàn 不断 jìn xiū 进修 huó 和 kuài sù 快速 zhuǎn biàn 转变。
ér qiě 而且， tā 她 jué de 觉得 kuī fù 亏负 wèi 味 sī 丝 dā 搭 de 的 dì fāng 地方 hěn duō 很多， zhì shǎo 至少 xū 须 yǒu 有 yì zhǒng 一种 cháng jiǔ 长久 kuài lè 快乐 de 的 shēng huó 生活 fāng cái 方才 mí bǔ 弥补 dé 得 tā 她 de 的 chū shēn 出身 de 的 bù míng yù 不名誉。
jiē zhe 接着 yòu lái le 又来了 yī 一 wèi 位 gū niang 姑娘， xiàng 像 tóng huà 童话 zhòng dì 中的 xiān nǚ 仙女， dài zhe 戴着 fěn hóng sè 粉红色 de 的 cháng 长 shā 纱 hé 和 chéng huáng sè 橙黄色 de 的 piāo dài 飘带， kuà 挎 zhe 着 yī 一 lán zi 篮子， piāo piāo yōu yōu 飘飘悠悠 de 地 bǎ 把 měi lì 美丽 de 的 huā bàn 花瓣 sā 撒 xiàng 向 rén jiān 人间。
tóng yàng 同样 yě 也 yào 要 jǐng tì 警惕 jiā zhōng 家中 1978 nián 年 yǐ qián 以前 de 的 yóu qī 油漆 pǐn 品 hè 和 huī chén 灰尘， hái yǒu 还有 yào 要 zhù yì 注意 lǎo jiù 老旧 shuǐ guǎn 水管 zhòng dì 中的 liú chū 流出 de 的 shuǐ 水。
ér qiě 而且， rú guǒ 如果 tā men 他们 jì xù 继续 dà zhāng qí gǔ 大张旗鼓 de 地 huān yíng 欢迎 cǐ rén 此人， zhè zhǒng 这种 gōng kāi 公开 zhǎn shì 展示 de 的 fāng shì 方式 zhǐ néng 只能 duì 对 wǒ men de 我们的 guān xi 关系 chǎn shēng 产生 shēn yuǎn 深远 de 的 fù miàn 负面 yǐng xiǎng 影响。
qiě 且 pà 怕 wǒ 我 lái 来 de shí hòu 的时候， wǒ de 我的 shén 神 jiào 叫 wǒ 我 zài 在 nǐ men 你们 miàn qián 面前 jiān 渐 kuì 愧。 yòu 又 yīn 因 xǔ duō 许多 rén 人 cóng qián 从前 fàn zuì 犯罪， xíng 行 wū huì 污秽 jiān yín 奸淫 xié dàng 邪荡 de 的 shì 事， bù kěn 不肯 huǐ gǎi 悔改， wǒ 我 jiù 就 yōu chóu 忧愁。
tóng yàng 同样 zài 在 yī lā kè 伊拉克 shǒu dū 首都， jīn tiān 今天 zhì shǎo 至少 sì rén 四人 sǐ 死 yú 于 xiǎo gōng gòng 小公共 qì chē 汽车 bào zhà 爆炸。
qiě 且 kàn 看 tā 他， xié yǐ 斜倚 shā fā 沙发 shǒu 手 dāng 当 zhěn 枕， yī 一 juǎn 卷 shī shū 诗书 yī bēi 一杯 chá 茶。
tóng yàng 同样 zài 在 fáng jià 房价 wèn tí 问题 shàng 上， chén 陈 huá wěi 华伟 yě 也 dà fā 大发 “ hé bù shí ròu mí 何不食肉糜 ” zhī 之 gāo lùn 高论： fáng jià 房价 bú shi 不是 wǒ men 我们 kāi fā shāng 开发商 jué dìng 决定， shì yóu 是由 shì chǎng 市场 lái 来 dìng 定 de 的。
ér qiě 而且， tā 它 zhǐ 只 pǐ pèi 匹配 qià hǎo 恰好 bā gè 八个 zì fú 字符 de 的 yòng hù míng 用户名。
tóng yàng 同样 de 地， zhé xué jiā 哲学家 yě 也 bù gāi 不该 yíng 萦 xīn 心 yú 于 liàn ài 恋爱 de 的 kuài lè 快乐， huò 或 huá guì 华贵 de 的 yī 衣 xié 鞋， huò 或 qí tā de 其他的 gè rén 个人 zhuāng shì 装饰。
shì shàng 世上 gù rán 固然 méi yǒu 没有 cháng shèng jūn 常胜军， dàn 但 zhè bu 这不 biǎo shì 表示 wǒ men 我们 jiù 就 yǒu 有 jiè kǒu 借口 sàng shī 丧失 dòu zhì 斗志， gān xīn 甘心 jiē shòu 接受 zài 在 yì xiē 一些 lǐng yù 领域 bù 不 zhàn 战 ér 而 bài 败。
jiē zhe 接着 wǒ men 我们 kàn dào 看到 le 了 yì xiē 一些 liè gǒu 鬣狗 shàng wèi 尚未 zhù yì 注意 dào 到 de 的 dōng xi 东西： yì tóu 一头 tǐ xíng 体型 jù dà 巨大 de 的 bīn sǐ 濒死 xióng xìng 雄性 nán fēi 南非 hēi 黑 shuǐ niú 水牛。
shì shàng 世上 méi yǒu 没有 huái cái bú yù 怀才不遇， zhǐ 只 kàn 看 nǐ 你 shì fǒu 是否 bǎi fēn bǎi 百分百 zhēng qǔ 争取。
《 ài 爱 yǔ 与 zī běn lùn 资本论》 zhōng 中 hěn dà 很大 piān fu 篇幅 shì 是 xiě 写 mǎ kè sī 马克思 sān gè 三个 xìng cún 幸存 de 的 nǚ ér 女儿。
tóng yàng 同样 de 地， huán jìng 环境 yòu biàn jì 诱变剂 yòu fā 诱发 de 的 xì bāo 细胞 yìng dá 应答 fǎn yìng 反应 yě bù 也不 zhǐ shì 只是 dān chún 单纯 de 地 yóu 由 DNA sǔn shāng 损伤 suǒ 所 chù fā 触发 de 的。
《 niú jīn 牛津 yīng yǔ 英语 dà 大 cí diǎn 词典》 zhǔ biān 主编 yuē hàn 约翰 · xīn pǔ sēn 辛普森 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng 中 shuō 说： “ wǒ men 我们 yì bān 一般 dōu 都 shì 是 gēn jù 根据 shōu jí 收集 dào 到 de 的 zī liào 资料 zhèng jù 证据 lái 来 shōu lù 收录 xīn cí 新词。
shì sú huà 世俗化 de 的 bēi jù 悲剧 tí cái 题材、 bēi xǐ jiāo jí 悲喜交集 de 的 jié gòu 结构、 dà tuán yuán 大团圆 jié wěi 结尾， shì 是 zhōng guó 中国 gǔ diǎn 古典 bēi jù 悲剧 de 的 sān dà 三大 mín zú 民族 tè zhēng 特征。
ér qiě 而且， wǒ men 我们 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 yóu yǒng chí 游泳池， hái shi 还是 zài 在 huā yuán 花园 zhōng jiān 中间； dàn shì 但是 tā men 他们 què 却 yǒu 有 yī 一 zhěng tiáo 整条 xī liú 溪流， méi yǒu 没有 jìn tóu 尽头； tā men 他们 měi 每 tiān dōu 天都 kě yǐ 可以 jìn qíng 尽情 de 地 wán 玩 shuǐ 水 zhàng 仗， wǒ men 我们 jiā 家 què 却 zhǐ yǒu 只有 wǒ 我 yí gè rén 一个人 yóu yǒng 游泳。
jiē zhe 接着 měi gè 每个 kě kě 可可 zhòng zhí zhě 种植者 dōu 都 jù pà 惧怕 de 的 è mèng 噩梦 jiàng lín 降临 le 了： zhèng fǔ 政府 duì 对 láo gōng 劳工 hé 和 wéi fǎ 违法 yòng de 用地 de 的 jiān chá 监察。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 bù 不 jiàn yì 建议 duì 对 jìn chū 进出 Ān gē lā 安哥拉 de 的 lǚ xíng 旅行 huò 或 mào yì 贸易 shí shī 实施 rèn hé 任何 xiàn zhì 限制。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子