ประโยคภาษาจีน- 他们共检验了从世界各地的连锁快餐店购买的份大份快餐份来自麦当劳份来自肯德基其中有一半的反式脂肪含量超过克中文句子 (693589) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 他们 gòng 共 jiǎn yàn 检验 le 了 cóng 从 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 lián suǒ 连锁 kuài cān diàn 快餐店 gòu mǎi 购买 de 的 43 fèn 份 “ dà 大 fèn 份 ” kuài cān 快餐 — — 24 fèn 份 lái zì 来自 mài dāng láo 麦当劳， 19 fèn 份 lái zì 来自 kěn dé jī 肯德基 — — qí zhōng 其中 yǒu 有 yí bàn 一半 de 的 fǎn shì zhī fáng 反式脂肪 hán liàng 含量 chāo guò 超过 5 kè 克。
Half of the 43 “large”-sized fast food meals, 24 from McDonald’s and 19 from KFC, examined in the study — purchased in outlets around the world — exceeded the 5 gram level.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 guān yú 关于 sù shí 素食 hé 和 chún sù 纯素 yǐn shí 饮食 lì chǎng 立场 de 的 wén zhāng 文章 dé chū 得出 jié lùn 结论 rèn wéi 认为， sù shí 素食 hé 和 chún sù shí 纯素食 yǐn shí 饮食 shì hé 适合 suǒ yǒu rén 所有人 jí 及 shēng mìng 生命 de 的 suǒ yǒu 所有 jiē duàn 阶段， bāo kuò 包括 yīng ér qī 婴儿期 hé 和 huái yùn qī 怀孕期。
tóng shí 同时 běn diàn 本店 hái 还 chū shòu 出售 dà liàng 大量 de 的 zhōng guó 中国 fēng qíng 风情 fú zhuāng 服装， bāo hán 包含 le 了 là rǎn 蜡染， chún mián 纯棉 yà má 亚麻 děng 等 tiān rán 天然 cái zhì 材质。
tóng shí 同时 běn 本 yán jiū 研究 bǐ jiào 比较 le 了 13 zhòng 种 jiāng huā shǔ 姜花属 zhí wù 植物 zhī jiān 之间 α - pài 蒎 xī 烯、 luó lēi xī 罗勒烯、 1 ， 8 - ān yóu 桉油 chún 醇、 chén 沉 xiāng chún 香醇、 shí zhú 石竹 xī 烯 hé 和 jīn hé huān 金合欢 xī 烯 de 的 xiāng duì 相对 hán liàng 含量 jí 及 zǒng 总 xiāng duì 相对 hán liàng 含量 de 的 chā yì 差异。
wǒ 我 sī 司 de 的 sè yòu 色釉 xì liè 系列 chǎn pǐn 产品 céng huò 曾获 1994 nián 年 fú jiàn shěng 福建省 dì èr jiè 第二届 gōng yè 工业 bó lǎn huì 博览会 yín jiǎng 银奖， 1996 nián 年 quán zhōu 泉州 kē jì chéng guǒ 科技成果 zhǎn lǎn 展览 jiāo yì huì 交易会 yōu xiù jiǎng 优秀奖。
wǒ 我 chī 吃 yì xiē 一些 xī zhōu 稀粥。
yòng 用 jiāng zhī 姜汁 jiǔ 酒 chá 搽 yún 匀 jī xiōng 鸡胸， lǎo chōu 老抽 chá 搽 yún 匀 jī pí 鸡皮， yān 腌 10 fēn zhōng 分钟， zhǎn 斩 jiàn 件， pái 排 zài 在 hé yè 荷叶 shàng 上， jī pí 鸡皮 xiàng xià 向下。
tōng guò 通过 jiāng 将 fēn sǎn jì 分散剂 zhú 逐 dī 滴 jiā rù 加入 dào 到 yàng pǐn 样品 zhōng 中， yòng 用 mǒ dāo 抹刀 jiāng 将 tā men 它们 hùn hé 混合， hú jì 糊剂 jiù 就 chéng xíng 成形 le 了。
tā men 他们 guān zhù 关注 de 的 jiāo diǎn 焦点 shì 是 ‘ xiǎo dǎo 小岛 ’ ， ér 而 bú shi 不是 nà 那 piàn 片 ‘ hǎi 海 ’ 。
tóng shí 同时 měi 每 piàn 片 xiāo huà méi 消化酶 hái 还 fù hán 富含 zhōu quán 周全 de 的 shí wù 食物 tóng huà 同化 wù 物 huó 和 huó xìng 活性 yì shēng 益生 jūn 菌 jiā 加 jiàn wàng 健旺 kāng 康 de 的 xiāo huà 消化。
wǒ 我 chī wán 吃完 suǒ yǒu 所有 de 的 táng guǒ 糖果 le 了， xiàn zài 现在 wàn shèng jié 万圣节 táng guǒ 糖果 dōu 都 méi yǒu 没有 le 了。
yòng 用 shí zhèng zhǔ yì 实证主义 de 的 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 wén xué 文学 yán jiū 研究 yě 也 yǒu 有 bù zú 不足 zhī 之 chù 处， jí 即 tā 它 zài 在 wén xué 文学 de 的 jià zhí 价值 fāng miàn 方面 xiǎn de 显得 zhuō jīn jiàn zhǒu 捉襟见肘。
tā men 他们 jù yǒu 具有 mǒu zhǒng 某种 yí chuán 遗传 zhù tuī 助推 xìng 性 ér qiě 而且 tā men 他们 sì hū 似乎 yào 要 bǐ 比 bǎi suì lǎo rén 百岁老人 zài 在 gèng 更 cháng shí 长时 qī nèi 期内 jī néng 机能 jiàn shuò 健硕。
tóng shí 同时 yóu yú 由于 jiā céng bō lí 夹层玻璃 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 hù 护 chōng jī 冲击、 tòu 透 xìng 性， jīng 经 duō céng 多层 ér 而 zhì chéng 制成 de 的 jiā céng bō lí 夹层玻璃 jù yǒu 具有 fáng dàn 防弹 zuò yòng 作用。
yòng 用 duì bǐ sè 对比色 gōu chū 勾出 měi zhāng 每张 yè zi 叶子 tà piàn 拓片 de 的 biān yuán 边缘。
tōng guò 通过 xiǎo 小 gōng lǜ 功率 cí kòng guǎn 磁控管 wēi bō gàn zào 微波干燥 shè bèi 设备 gān zào 干燥 huáng jiāng 黄姜 de 的 zhèng jiāo 正交 shí yàn 实验， zǒng jié 总结 chū 出 huáng jiāng 黄姜 zuì jiā 最佳 gān zào 干燥 gōng yì 工艺， bìng 并 fēn xī 分析 le 了 gān zào 干燥 huáng jiāng 黄姜 shí 时 de 的 hào shí 耗时 hé 和 hào diàn 耗电 tè xìng 特性。
tóng shí 同时 kàn kan 看看 nà xiē 那些 gāo 高 yíng yǎng cān 营养餐 dān 单， dàn shì 但是 tā men 它们 hū shì 忽视 le 了 yì xiē 一些 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 gǔ lèi 谷类 shí pǐn 食品 rú 如 kuí 奎 nú 奴 yà 亚 lí 藜（ shí yòng 食用 qí 其 shí wù 食物 de 的 lì 栗） hé 和 xiàn 苋 shǔ 属 zhí wù 植物。
yòng 用 shān cāng zǐ 山苍子 yóu 油 zhí jiē 直接 tóng 同 liú suān 硫酸 qiǎng 羟 àn 胺 fǎn yìng 反应 shēng chéng 生成 níng méng 柠檬 wò 肟， zài 再 jiā rù 加入 yǐ 乙 gān 酐 hé 和 xiàng 相 zhuǎn yí 转移 cuī huà jì 催化剂 tuō shuǐ 脱水 dé dào 得到 níng méng 柠檬 jīng 腈。
tā men 他们 jué dìng 决定 jiā kuān 加宽 hé liú 河流 yǐ fáng 以防 hóng shuǐ fàn làn 洪水泛滥。
wǒ 我 tóng yì 同意，《 wèi shēng 卫生 xì tǒng 系统 cù jìn 促进 jiàn kāng 健康 yǔ 与 fú zhǐ 福祉 tǎ lín 塔林 xuān yán 宣言》 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 qū yù 区域 wèi shēng 卫生 zhèng cè 政策 lǐng yù 领域 de 的 biāo zhì xìng 标志性 chéng jiù 成就， shì 是 běn qū 本区 yù 域 bàn shì chù 办事处 de 的 yí xiàng 一项 jié chū 杰出 chéng guǒ 成果。
tā men 他们 jué dìng 决定 qiǎng jié 抢劫 nà ge 那个 dài 带 zhù tīng qì 助听器 de 的 lǎo tóu 老头。
wǒ 我 tóng 同 wǒ 我 zhí nǚ 侄女 xià 下 guó jì xiàng qí 国际象棋 shí 时， tā 她 bǎ 把 wǒ 我 dǎ 打 dé 得 luò huā liú shuǐ 落花流水。
tā men 他们 jué dìng 决定 gēn 跟 wǒ men 我们 jìng zhēng 竞争。
tōng guò 通过 bā ná mǎ yùn hé 巴拿马运河， tā 它 yǔ 与 měi guó 美国 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 de 的 dà xī yáng 大西洋 gǎng kǒu 港口 xiāng lián 相连。
yòng xīn 用心 fú shi 服侍 shén 神 de 的 yí gè 一个 tè diǎn 特点 shì 是 tā 它 huì 会 dài lái 带来 bú cuò 不错 de 的 jiē guǒ 结果： měi dāng 每当 nǐ 你 suǒ 所 zuò 做 de 的 shì 事 shì 是 shén 神 gǎn dòng 感动 nǐ 你 shǐ 使 nǐ 你 ài 爱 zuò 作 de 的 shì 事， nǐ 你 jiù 就 néng 能 bǎ 把 tā 它 zuò hǎo 做好。
tōng guò 通过 jiàn mó 建模 lái 来 dìng yì 定义 bìng 并 miáo shù 描述 zhè xiē 这些 néng lì 能力 zhī jiān 之间 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用 yě 也 shì 是 kě xíng 可行 de 的， bāo kuò 包括 xiān hòu 先后 cì xù 次序 hé 和 yī lài 依赖 guān xi 关系。
yòng 用 nín 您 dāng qián 当前 de 的 kuàng jià 框架 hé 和 shì lì 示例 mǎ sài kè 马赛克 yǐng piàn 影片， nín 您 kě yǐ 可以 gòu jiàn 构建 yǒu qù 有趣 de 的 shì lì 示例， yòng yú 用于 tuī guǎng 推广 shì pín 视频 huò 或 jiā tíng 家庭 yǐng piàn 影片。
tōng guò 通过 jiàn lì 建立 gāo sù 高速 cí fú 磁浮 chē liàng 车辆 de 的 dòng lì xué 动力学 mó xíng 模型， yán jiū 研究 shū rù 输入 xiàn lù 线路 jī lì 激励 hòu 后 chē liàng 车辆 de 的 yùn xíng 运行 píng wěn xìng 平稳性 hé 和 shū shì dù 舒适度。
wǒ xiàng 我向 tā 他 hǎn dào 喊道： “ nín 您 zài 在 wài bian 外边 gàn shén me 干什么 ne 呢 ? ”
tóng shí 同时 hái yào 还要 shí shī 实施 lǚ yóu 旅游 fú pín 扶贫 zhàn lüè 战略， dài dòng 带动 pín kùn 贫困 rén kǒu 人口 tuō pín zhì fù 脱贫致富， shí xiàn 实现 lǚ yóu 旅游 fú pín 扶贫 zhàn lüè 战略 mù biāo 目标。
tōng guò 通过 jìng liú 径流 miàn jī 面积 jì suàn 计算 mó xíng 模型 shí xiàn 实现 le 了 yǔ shuǐ 雨水 guǎn duàn 管段 huì 汇 shuǐ qū 水区 de 的 shè jì 设计 jì suàn 计算。

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 guān yú 关于 sù shí 素食 hé 和 chún sù 纯素 yǐn shí 饮食 lì chǎng 立场 de 的 wén zhāng 文章 dé chū 得出 jié lùn 结论 rèn wéi 认为， sù shí 素食 hé 和 chún sù shí 纯素食 yǐn shí 饮食 shì hé 适合 suǒ yǒu rén 所有人 jí 及 shēng mìng 生命 de 的 suǒ yǒu 所有 jiē duàn 阶段， bāo kuò 包括 yīng ér qī 婴儿期 hé 和 huái yùn qī 怀孕期。
tóng shí 同时 běn diàn 本店 hái 还 chū shòu 出售 dà liàng 大量 de 的 zhōng guó 中国 fēng qíng 风情 fú zhuāng 服装， bāo hán 包含 le 了 là rǎn 蜡染， chún mián 纯棉 yà má 亚麻 děng 等 tiān rán 天然 cái zhì 材质。
tóng shí 同时 běn 本 yán jiū 研究 bǐ jiào 比较 le 了 13 zhòng 种 jiāng huā shǔ 姜花属 zhí wù 植物 zhī jiān 之间 α - pài 蒎 xī 烯、 luó lēi xī 罗勒烯、 1 ， 8 - ān yóu 桉油 chún 醇、 chén 沉 xiāng chún 香醇、 shí zhú 石竹 xī 烯 hé 和 jīn hé huān 金合欢 xī 烯 de 的 xiāng duì 相对 hán liàng 含量 jí 及 zǒng 总 xiāng duì 相对 hán liàng 含量 de 的 chā yì 差异。
wǒ 我 sī 司 de 的 sè yòu 色釉 xì liè 系列 chǎn pǐn 产品 céng huò 曾获 1994 nián 年 fú jiàn shěng 福建省 dì èr jiè 第二届 gōng yè 工业 bó lǎn huì 博览会 yín jiǎng 银奖， 1996 nián 年 quán zhōu 泉州 kē jì chéng guǒ 科技成果 zhǎn lǎn 展览 jiāo yì huì 交易会 yōu xiù jiǎng 优秀奖。
wǒ 我 chī 吃 yì xiē 一些 xī zhōu 稀粥。
yòng 用 jiāng zhī 姜汁 jiǔ 酒 chá 搽 yún 匀 jī xiōng 鸡胸， lǎo chōu 老抽 chá 搽 yún 匀 jī pí 鸡皮， yān 腌 10 fēn zhōng 分钟， zhǎn 斩 jiàn 件， pái 排 zài 在 hé yè 荷叶 shàng 上， jī pí 鸡皮 xiàng xià 向下。
tōng guò 通过 jiāng 将 fēn sǎn jì 分散剂 zhú 逐 dī 滴 jiā rù 加入 dào 到 yàng pǐn 样品 zhōng 中， yòng 用 mǒ dāo 抹刀 jiāng 将 tā men 它们 hùn hé 混合， hú jì 糊剂 jiù 就 chéng xíng 成形 le 了。
tā men 他们 guān zhù 关注 de 的 jiāo diǎn 焦点 shì 是 ‘ xiǎo dǎo 小岛 ’ ， ér 而 bú shi 不是 nà 那 piàn 片 ‘ hǎi 海 ’ 。
tóng shí 同时 měi 每 piàn 片 xiāo huà méi 消化酶 hái 还 fù hán 富含 zhōu quán 周全 de 的 shí wù 食物 tóng huà 同化 wù 物 huó 和 huó xìng 活性 yì shēng 益生 jūn 菌 jiā 加 jiàn wàng 健旺 kāng 康 de 的 xiāo huà 消化。
wǒ 我 chī wán 吃完 suǒ yǒu 所有 de 的 táng guǒ 糖果 le 了， xiàn zài 现在 wàn shèng jié 万圣节 táng guǒ 糖果 dōu 都 méi yǒu 没有 le 了。
yòng 用 shí zhèng zhǔ yì 实证主义 de 的 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 wén xué 文学 yán jiū 研究 yě 也 yǒu 有 bù zú 不足 zhī 之 chù 处， jí 即 tā 它 zài 在 wén xué 文学 de 的 jià zhí 价值 fāng miàn 方面 xiǎn de 显得 zhuō jīn jiàn zhǒu 捉襟见肘。
tā men 他们 jù yǒu 具有 mǒu zhǒng 某种 yí chuán 遗传 zhù tuī 助推 xìng 性 ér qiě 而且 tā men 他们 sì hū 似乎 yào 要 bǐ 比 bǎi suì lǎo rén 百岁老人 zài 在 gèng 更 cháng shí 长时 qī nèi 期内 jī néng 机能 jiàn shuò 健硕。
tóng shí 同时 yóu yú 由于 jiā céng bō lí 夹层玻璃 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 hù 护 chōng jī 冲击、 tòu 透 xìng 性， jīng 经 duō céng 多层 ér 而 zhì chéng 制成 de 的 jiā céng bō lí 夹层玻璃 jù yǒu 具有 fáng dàn 防弹 zuò yòng 作用。
yòng 用 duì bǐ sè 对比色 gōu chū 勾出 měi zhāng 每张 yè zi 叶子 tà piàn 拓片 de 的 biān yuán 边缘。
tōng guò 通过 xiǎo 小 gōng lǜ 功率 cí kòng guǎn 磁控管 wēi bō gàn zào 微波干燥 shè bèi 设备 gān zào 干燥 huáng jiāng 黄姜 de 的 zhèng jiāo 正交 shí yàn 实验， zǒng jié 总结 chū 出 huáng jiāng 黄姜 zuì jiā 最佳 gān zào 干燥 gōng yì 工艺， bìng 并 fēn xī 分析 le 了 gān zào 干燥 huáng jiāng 黄姜 shí 时 de 的 hào shí 耗时 hé 和 hào diàn 耗电 tè xìng 特性。
tóng shí 同时 kàn kan 看看 nà xiē 那些 gāo 高 yíng yǎng cān 营养餐 dān 单， dàn shì 但是 tā men 它们 hū shì 忽视 le 了 yì xiē 一些 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 gǔ lèi 谷类 shí pǐn 食品 rú 如 kuí 奎 nú 奴 yà 亚 lí 藜（ shí yòng 食用 qí 其 shí wù 食物 de 的 lì 栗） hé 和 xiàn 苋 shǔ 属 zhí wù 植物。
yòng 用 shān cāng zǐ 山苍子 yóu 油 zhí jiē 直接 tóng 同 liú suān 硫酸 qiǎng 羟 àn 胺 fǎn yìng 反应 shēng chéng 生成 níng méng 柠檬 wò 肟， zài 再 jiā rù 加入 yǐ 乙 gān 酐 hé 和 xiàng 相 zhuǎn yí 转移 cuī huà jì 催化剂 tuō shuǐ 脱水 dé dào 得到 níng méng 柠檬 jīng 腈。
tā men 他们 jué dìng 决定 jiā kuān 加宽 hé liú 河流 yǐ fáng 以防 hóng shuǐ fàn làn 洪水泛滥。
wǒ 我 tóng yì 同意，《 wèi shēng 卫生 xì tǒng 系统 cù jìn 促进 jiàn kāng 健康 yǔ 与 fú zhǐ 福祉 tǎ lín 塔林 xuān yán 宣言》 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 qū yù 区域 wèi shēng 卫生 zhèng cè 政策 lǐng yù 领域 de 的 biāo zhì xìng 标志性 chéng jiù 成就， shì 是 běn qū 本区 yù 域 bàn shì chù 办事处 de 的 yí xiàng 一项 jié chū 杰出 chéng guǒ 成果。
tā men 他们 jué dìng 决定 qiǎng jié 抢劫 nà ge 那个 dài 带 zhù tīng qì 助听器 de 的 lǎo tóu 老头。
wǒ 我 tóng 同 wǒ 我 zhí nǚ 侄女 xià 下 guó jì xiàng qí 国际象棋 shí 时， tā 她 bǎ 把 wǒ 我 dǎ 打 dé 得 luò huā liú shuǐ 落花流水。
tā men 他们 jué dìng 决定 gēn 跟 wǒ men 我们 jìng zhēng 竞争。
tōng guò 通过 bā ná mǎ yùn hé 巴拿马运河， tā 它 yǔ 与 měi guó 美国 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 de 的 dà xī yáng 大西洋 gǎng kǒu 港口 xiāng lián 相连。
yòng xīn 用心 fú shi 服侍 shén 神 de 的 yí gè 一个 tè diǎn 特点 shì 是 tā 它 huì 会 dài lái 带来 bú cuò 不错 de 的 jiē guǒ 结果： měi dāng 每当 nǐ 你 suǒ 所 zuò 做 de 的 shì 事 shì 是 shén 神 gǎn dòng 感动 nǐ 你 shǐ 使 nǐ 你 ài 爱 zuò 作 de 的 shì 事， nǐ 你 jiù 就 néng 能 bǎ 把 tā 它 zuò hǎo 做好。
tōng guò 通过 jiàn mó 建模 lái 来 dìng yì 定义 bìng 并 miáo shù 描述 zhè xiē 这些 néng lì 能力 zhī jiān 之间 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用 yě 也 shì 是 kě xíng 可行 de 的， bāo kuò 包括 xiān hòu 先后 cì xù 次序 hé 和 yī lài 依赖 guān xi 关系。
yòng 用 nín 您 dāng qián 当前 de 的 kuàng jià 框架 hé 和 shì lì 示例 mǎ sài kè 马赛克 yǐng piàn 影片， nín 您 kě yǐ 可以 gòu jiàn 构建 yǒu qù 有趣 de 的 shì lì 示例， yòng yú 用于 tuī guǎng 推广 shì pín 视频 huò 或 jiā tíng 家庭 yǐng piàn 影片。
tōng guò 通过 jiàn lì 建立 gāo sù 高速 cí fú 磁浮 chē liàng 车辆 de 的 dòng lì xué 动力学 mó xíng 模型， yán jiū 研究 shū rù 输入 xiàn lù 线路 jī lì 激励 hòu 后 chē liàng 车辆 de 的 yùn xíng 运行 píng wěn xìng 平稳性 hé 和 shū shì dù 舒适度。
wǒ xiàng 我向 tā 他 hǎn dào 喊道： “ nín 您 zài 在 wài bian 外边 gàn shén me 干什么 ne 呢 ? ”
tóng shí 同时 hái yào 还要 shí shī 实施 lǚ yóu 旅游 fú pín 扶贫 zhàn lüè 战略， dài dòng 带动 pín kùn 贫困 rén kǒu 人口 tuō pín zhì fù 脱贫致富， shí xiàn 实现 lǚ yóu 旅游 fú pín 扶贫 zhàn lüè 战略 mù biāo 目标。
tōng guò 通过 jìng liú 径流 miàn jī 面积 jì suàn 计算 mó xíng 模型 shí xiàn 实现 le 了 yǔ shuǐ 雨水 guǎn duàn 管段 huì 汇 shuǐ qū 水区 de 的 shè jì 设计 jì suàn 计算。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子