ประโยคภาษาจีน- 通过将有趣的端点信息传送到一个文档内您可以在通信双方任意一方主要升级和次要升级过程中保持端点定义不变中文句子 (693666) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tōng guò 通过 jiāng 将 yǒu qù 有趣 de 的 duān diǎn 端点 xìn xī 信息 chuán sòng 传送 dào 到 yí gè 一个 wén dàng 文档 nèi 内， nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 tōng xìn 通信 shuāng fāng 双方 rèn yì 任意 yì fāng 一方 zhǔ yào 主要 shēng jí 升级 hé 和 cì yào 次要 shēng jí 升级 guò chéng 过程 zhōng 中 bǎo chí 保持 duān diǎn 端点 dìng yì 定义 bú biàn 不变。
By passing the interesting information to the endpoint inside a document, you can leave the endpoint definition unchanged across both major and minor upgrades to either side of the conversation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 guān zhù 关注 de 的 jiāo diǎn 焦点 shì 是 ‘ xiǎo dǎo 小岛 ’ ， ér 而 bú shi 不是 nà 那 piàn 片 ‘ hǎi 海 ’ 。
tā men 他们 xīng fèn 兴奋 de 地 guàng 逛 dān 丹 bì 陛 qiáo 桥， guò qù 过去 zhè 这 kě shì 可是 bǎo liú 保留 gěi 给 tiān shén 天神 de 的， lián 连 huáng dì 皇帝 dōu 都 bù néng 不能 tà rù 踏入 yí bù 一步 ne 呢。
tā men 他们 qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 fā xiàn 发现 shì 是 rú guǒ 如果 duì 对 mǒu gè 某个 nǚ zǐ 女子 de 的 wài biǎo 外表 bāo biǎn bù yī 褒贬不一 de 的 nán shì 男士 yuè duō 越多， nà me 那麽 xǐ huan 喜欢 shàng 上 tā 她 de 的 rén 人 fǎn ér 反而 yuè duō 越多。
tóng shí 同时 háo bù dòng yáo 毫不动摇 de 地 gǔ lì 鼓励、 zhī chí 支持 hé 和 yǐn dǎo 引导 fēi gōng yǒu zhì 非公有制 jīng jì 经济 de 的 fā zhǎn 发展。
wǒ 我 chī 吃 le 了 jǐ ge 几个 jī dàn 鸡蛋， zuò zài 坐在 chú fáng 厨房 lǐ 里 fā dāi 发呆， kàn zhe 看着 chuāng wài 窗外 lín lǐ 邻里 gòng yòng 共用 de 的 xiǎo 小 yuàn zi 院子， yì yán bù fā 一言不发。
wǒ 我 chī diào 吃掉 le 了 wǒ de 我的 yí bù fèn 一部分 shí wù 食物， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 mǎng shé 蟒蛇， kāi shǐ 开始 zài 在 wǒ 我 zhōu wéi 周围 fā chū 发出 zī zī 滋滋 de 的 shēng yīn 声音， ràng 让 wǒ 我 xiàn rù 陷入 jí dù 极度 de 的 kǒng jù 恐惧 ér 而 wú fǎ 无法 rù shuì 入睡。
yòng 用 dìng cháng 定常 rè yuán 热源 zuò 做 de 的 shì yàn 试验 biǎo míng 表明 tái fēng 台风 shàng céng 上层 de 的 fǎn qì xuán 反气旋 huán liú 环流 shì 是 tái fēng 台风 fā zhǎn 发展 de 的 jiē guǒ 结果。
tōng guò 通过 jiāng 将 jié zhàng 结帐 guò chéng 过程 zhuǎn biàn 转变 chéng 成 yí gè 一个 dān yī 单一 píng mù 屏幕 de 的 jiè miàn 界面， kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 fú wù qì 服务器 wǎng fǎn 往返 dài lái 带来 de 的 yán chí 延迟， hái 还 kě yǐ 可以 ràng 让 bù zhòu 步骤 jiān 间 de 的 zhuǎn biàn 转变 bú zài 不再 rú cǐ 如此 ràng 让 rén 人 mí huo 迷惑。
tā men 他们 zài sān 再三 biǎo shì 表示 qiàn yì 歉意， shuō 说 huān qìng 欢庆 yǎn chū 演出 biàn chéng 变成 le 了 “ zhèng zhì 政治 gōng jù 工具 ” ， yīn cǐ 因此 ér 而 “ bù hé shí yí 不合时宜 ” 。
tóng shí 同时 yóu yú 由于 shān xíng 山形 xiǎn yào 险要、 rén jì 人迹 nán 难 zhì 至， gèng 更 zēng jiā 增加 le 了 wú jìn 无尽 de 的 shén mì 神秘 sè cǎi 色彩。
yòng 用 mì fēng 密封 jiāo ní 胶泥 huò 或 yóu huī 油灰 tú liào 涂料 děng 等 wù 物 fēng zhù 封住 shì wài 室外 cè 侧 de 的 chuān qiáng 穿墙 kǒng 孔。
tōng guò 通过 jiāng 将 zhè xiē 这些 hán shù 函数 chéng zǔ 成组 fàng rù 放入 dào 到 xiàng mù 项目 zhōng 中， yǔ 与 qí tā 其他 Java hán shù 函数 hé 和 dài mǎ 代码 fàng zài 放在 yì qǐ 一起， kāi fā 开发 xiǎo zǔ 小组 kě yǐ 可以 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 dài mǎ 代码 zǔ zhī 组织 dào 到 yí gè 一个 dì fāng 地方。
tā men 他们 xiě dào 写道： “ zài 在 yì xiē 一些 guó jiā 国家， wú yān 无烟 jiā tíng 家庭 yuè lái yuè 越来越 cháng jiàn 常见， dàn 但 lí 离 pǔ jí 普及 hái 还 xiāng chà 相差 de hěn 得很 yuǎn 远。 ”
wǒ 我 tóng yì 同意 nǐ men 你们 zài 在 xǔ duō 许多 wén jiàn 文件 zhōng liú 中流 lù chū 露出 de 的 lè guān 乐观 qíng xù 情绪： zhǐ yào 只要 néng gòu 能够 zhuā zhù 抓住 zhèng què 正确 de 的 xíng dòng 行动 shí jī 时机， guó jiā 国家 jiù 就 néng 能 chè dǐ 彻底 gǎi biàn 改变 wèi shēng 卫生 zhuàng kuàng 状况。
tōng guò 通过 xiǎo 小 zú qún 族群 de 的 shù jù 数据 yǐ 以 duì dà 对大 zú 族 de 的 shù jù 数据 de 的 zhuàng kuàng 状况 zuò chū 做出 jué cè 决策 yǔ 与 jié lùn 结论。
tā men 他们 jué dìng 决定 zài hòu 在后 yuàn 院 chóng xīn 重新 zhòng 种 shàng 上 huā cǎo 花草。
wǒ 我 tóng yì 同意， dàn shì 但是 hái shi 还是 yǒu 有 xǔ duō 许多 lǎo shī 老师 xǐ huan 喜欢 tǐ fá 体罚， tā men 他们 xiāng xìn 相信 yuè shì 越是 yán lì 严厉 de 的 chéng fá 惩罚 yuè hǎo 越好。
tā men 他们 jué dìng 决定 bǎ 把 píng dǐng shān 平顶山 jiàn chéng 建成 dà xíng 大型 chǎn 产 méi 煤 jī dì 基地。
tóng shí 同时 kǎo chá 考察 le 了 yǐn yòng shuǐ 饮用水 zhǔ fèi 煮沸 shí jiān 时间 duì 对 xiāo chú 消除 lǜ fǎng 氯仿 hé 和 sì lǜ huà tàn 四氯化碳 hán liàng 含量 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā men 他们 jué dìng 决定 míng tiān 明天 qù 去 tián yě 田野 lǐ 里 dǎ 打 yě tù 野兔。
wǒ 我 tóng yàng 同样 hài pà 害怕 zài 在 dōng tiān 冬天 lǐ 里 tīng dào 听到 kū shēng 哭声， wǒ 我 céng 曾 zài 在 yí gè 一个 hán lěng 寒冷 de 的 yè wǎn 夜晚， zài 在 yì jiā 一家 chāo shì 超市 mén kǒu 门口， tīng dào 听到 yī 一 wèi 位 dà yí 大姨 shāng xīn 伤心 de 的 kū qì 哭泣， nà 那 kū qì shēng 哭泣声 yì zhí 一直 jīng rǎo 惊扰 zhe 着 wǒ de 我的 mèng 梦。
tā men 他们 jī hū bù 几乎不 tán 谈 nà xiē 那些 ǒu ěr 偶尔 huì 会 yǒng jìn 涌进 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里 de 的 kě pà 可怕 huà miàn 画面。
wǒ 我 hòu lái 后来 cái 才 zhī dào 知道 zhè shì 这是 lìng 另 yí gè 一个 ān quán cuò shī 安全措施。
tā men 他们 chū shòu 出售 gè shì 各式 jìng zi 镜子。
wǒ xiàng 我向 xià 下 kàn 看， kàn dào 看到 yí gè 一个 tuó bèi 驼背 de 的 bǒ zi 跛子 xiàng 向 wǒ men 我们 zǒu lái 走来。
tóng shí 同时 hái 还 yōng yǒu 拥有 yī zuò 一座 yǐng jù yuàn 影剧院， 3 suǒ 所 xué xiào 学校， shí jǐ gé 十几个 lǚ diàn 旅店， yǐ jí 以及 yī 一 suǒ 所 yóu jú 邮局 huó 和 7 gè 个 jiào táng 教堂。
tā men 他们 fēn dān 分担 gū dú 孤独 hè 和 jì mò 寂寞， zài 在 hè 和 bǐ cǐ 彼此 de 的 jiāo wǎng 交往 guò chéng 过程 zhōng 中。
yòng hù 用户 men 们 xiě 写 de 的 shì 是 liú xiān shēng 刘先生 de 的 tóng yīn zì 同音字， huò zhě 或者 lā dīng zì mǔ 拉丁字母 suō xiě 缩写。
tóng shí 同时 zhè ge 这个 yìng yòng 应用 hái 还 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 èr wéi mǎ 二维码 zì dòng 自动 ān zhuāng 安装， zhī chí 支持 duō 多 zhàng hù 账户 hé 和 jī yú 基于 dài mǎ shēng chéng 代码生成 de 的 shí jiān 时间 hé 和 jì shù qì 计数器。
tā men 他们 lì yòng 利用 le 了 liǎng 两 zǔ 组 shēng xìng 生性 bù tóng 不同 de 的 xiǎo bái shǔ 小白鼠， jiāng 将 yòu zǎi 幼崽 jiāo 交 yú bié zǔ 于别组 de 的 lǎo shǔ 老鼠 bǔ yù 哺育， zhí zhì 直至 duàn nǎi 断奶。

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 guān zhù 关注 de 的 jiāo diǎn 焦点 shì 是 ‘ xiǎo dǎo 小岛 ’ ， ér 而 bú shi 不是 nà 那 piàn 片 ‘ hǎi 海 ’ 。
tā men 他们 xīng fèn 兴奋 de 地 guàng 逛 dān 丹 bì 陛 qiáo 桥， guò qù 过去 zhè 这 kě shì 可是 bǎo liú 保留 gěi 给 tiān shén 天神 de 的， lián 连 huáng dì 皇帝 dōu 都 bù néng 不能 tà rù 踏入 yí bù 一步 ne 呢。
tā men 他们 qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 fā xiàn 发现 shì 是 rú guǒ 如果 duì 对 mǒu gè 某个 nǚ zǐ 女子 de 的 wài biǎo 外表 bāo biǎn bù yī 褒贬不一 de 的 nán shì 男士 yuè duō 越多， nà me 那麽 xǐ huan 喜欢 shàng 上 tā 她 de 的 rén 人 fǎn ér 反而 yuè duō 越多。
tóng shí 同时 háo bù dòng yáo 毫不动摇 de 地 gǔ lì 鼓励、 zhī chí 支持 hé 和 yǐn dǎo 引导 fēi gōng yǒu zhì 非公有制 jīng jì 经济 de 的 fā zhǎn 发展。
wǒ 我 chī 吃 le 了 jǐ ge 几个 jī dàn 鸡蛋， zuò zài 坐在 chú fáng 厨房 lǐ 里 fā dāi 发呆， kàn zhe 看着 chuāng wài 窗外 lín lǐ 邻里 gòng yòng 共用 de 的 xiǎo 小 yuàn zi 院子， yì yán bù fā 一言不发。
wǒ 我 chī diào 吃掉 le 了 wǒ de 我的 yí bù fèn 一部分 shí wù 食物， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 mǎng shé 蟒蛇， kāi shǐ 开始 zài 在 wǒ 我 zhōu wéi 周围 fā chū 发出 zī zī 滋滋 de 的 shēng yīn 声音， ràng 让 wǒ 我 xiàn rù 陷入 jí dù 极度 de 的 kǒng jù 恐惧 ér 而 wú fǎ 无法 rù shuì 入睡。
yòng 用 dìng cháng 定常 rè yuán 热源 zuò 做 de 的 shì yàn 试验 biǎo míng 表明 tái fēng 台风 shàng céng 上层 de 的 fǎn qì xuán 反气旋 huán liú 环流 shì 是 tái fēng 台风 fā zhǎn 发展 de 的 jiē guǒ 结果。
tōng guò 通过 jiāng 将 jié zhàng 结帐 guò chéng 过程 zhuǎn biàn 转变 chéng 成 yí gè 一个 dān yī 单一 píng mù 屏幕 de 的 jiè miàn 界面， kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 fú wù qì 服务器 wǎng fǎn 往返 dài lái 带来 de 的 yán chí 延迟， hái 还 kě yǐ 可以 ràng 让 bù zhòu 步骤 jiān 间 de 的 zhuǎn biàn 转变 bú zài 不再 rú cǐ 如此 ràng 让 rén 人 mí huo 迷惑。
tā men 他们 zài sān 再三 biǎo shì 表示 qiàn yì 歉意， shuō 说 huān qìng 欢庆 yǎn chū 演出 biàn chéng 变成 le 了 “ zhèng zhì 政治 gōng jù 工具 ” ， yīn cǐ 因此 ér 而 “ bù hé shí yí 不合时宜 ” 。
tóng shí 同时 yóu yú 由于 shān xíng 山形 xiǎn yào 险要、 rén jì 人迹 nán 难 zhì 至， gèng 更 zēng jiā 增加 le 了 wú jìn 无尽 de 的 shén mì 神秘 sè cǎi 色彩。
yòng 用 mì fēng 密封 jiāo ní 胶泥 huò 或 yóu huī 油灰 tú liào 涂料 děng 等 wù 物 fēng zhù 封住 shì wài 室外 cè 侧 de 的 chuān qiáng 穿墙 kǒng 孔。
tōng guò 通过 jiāng 将 zhè xiē 这些 hán shù 函数 chéng zǔ 成组 fàng rù 放入 dào 到 xiàng mù 项目 zhōng 中， yǔ 与 qí tā 其他 Java hán shù 函数 hé 和 dài mǎ 代码 fàng zài 放在 yì qǐ 一起， kāi fā 开发 xiǎo zǔ 小组 kě yǐ 可以 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 dài mǎ 代码 zǔ zhī 组织 dào 到 yí gè 一个 dì fāng 地方。
tā men 他们 xiě dào 写道： “ zài 在 yì xiē 一些 guó jiā 国家， wú yān 无烟 jiā tíng 家庭 yuè lái yuè 越来越 cháng jiàn 常见， dàn 但 lí 离 pǔ jí 普及 hái 还 xiāng chà 相差 de hěn 得很 yuǎn 远。 ”
wǒ 我 tóng yì 同意 nǐ men 你们 zài 在 xǔ duō 许多 wén jiàn 文件 zhōng liú 中流 lù chū 露出 de 的 lè guān 乐观 qíng xù 情绪： zhǐ yào 只要 néng gòu 能够 zhuā zhù 抓住 zhèng què 正确 de 的 xíng dòng 行动 shí jī 时机， guó jiā 国家 jiù 就 néng 能 chè dǐ 彻底 gǎi biàn 改变 wèi shēng 卫生 zhuàng kuàng 状况。
tōng guò 通过 xiǎo 小 zú qún 族群 de 的 shù jù 数据 yǐ 以 duì dà 对大 zú 族 de 的 shù jù 数据 de 的 zhuàng kuàng 状况 zuò chū 做出 jué cè 决策 yǔ 与 jié lùn 结论。
tā men 他们 jué dìng 决定 zài hòu 在后 yuàn 院 chóng xīn 重新 zhòng 种 shàng 上 huā cǎo 花草。
wǒ 我 tóng yì 同意， dàn shì 但是 hái shi 还是 yǒu 有 xǔ duō 许多 lǎo shī 老师 xǐ huan 喜欢 tǐ fá 体罚， tā men 他们 xiāng xìn 相信 yuè shì 越是 yán lì 严厉 de 的 chéng fá 惩罚 yuè hǎo 越好。
tā men 他们 jué dìng 决定 bǎ 把 píng dǐng shān 平顶山 jiàn chéng 建成 dà xíng 大型 chǎn 产 méi 煤 jī dì 基地。
tóng shí 同时 kǎo chá 考察 le 了 yǐn yòng shuǐ 饮用水 zhǔ fèi 煮沸 shí jiān 时间 duì 对 xiāo chú 消除 lǜ fǎng 氯仿 hé 和 sì lǜ huà tàn 四氯化碳 hán liàng 含量 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā men 他们 jué dìng 决定 míng tiān 明天 qù 去 tián yě 田野 lǐ 里 dǎ 打 yě tù 野兔。
wǒ 我 tóng yàng 同样 hài pà 害怕 zài 在 dōng tiān 冬天 lǐ 里 tīng dào 听到 kū shēng 哭声， wǒ 我 céng 曾 zài 在 yí gè 一个 hán lěng 寒冷 de 的 yè wǎn 夜晚， zài 在 yì jiā 一家 chāo shì 超市 mén kǒu 门口， tīng dào 听到 yī 一 wèi 位 dà yí 大姨 shāng xīn 伤心 de 的 kū qì 哭泣， nà 那 kū qì shēng 哭泣声 yì zhí 一直 jīng rǎo 惊扰 zhe 着 wǒ de 我的 mèng 梦。
tā men 他们 jī hū bù 几乎不 tán 谈 nà xiē 那些 ǒu ěr 偶尔 huì 会 yǒng jìn 涌进 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里 de 的 kě pà 可怕 huà miàn 画面。
wǒ 我 hòu lái 后来 cái 才 zhī dào 知道 zhè shì 这是 lìng 另 yí gè 一个 ān quán cuò shī 安全措施。
tā men 他们 chū shòu 出售 gè shì 各式 jìng zi 镜子。
wǒ xiàng 我向 xià 下 kàn 看， kàn dào 看到 yí gè 一个 tuó bèi 驼背 de 的 bǒ zi 跛子 xiàng 向 wǒ men 我们 zǒu lái 走来。
tóng shí 同时 hái 还 yōng yǒu 拥有 yī zuò 一座 yǐng jù yuàn 影剧院， 3 suǒ 所 xué xiào 学校， shí jǐ gé 十几个 lǚ diàn 旅店， yǐ jí 以及 yī 一 suǒ 所 yóu jú 邮局 huó 和 7 gè 个 jiào táng 教堂。
tā men 他们 fēn dān 分担 gū dú 孤独 hè 和 jì mò 寂寞， zài 在 hè 和 bǐ cǐ 彼此 de 的 jiāo wǎng 交往 guò chéng 过程 zhōng 中。
yòng hù 用户 men 们 xiě 写 de 的 shì 是 liú xiān shēng 刘先生 de 的 tóng yīn zì 同音字， huò zhě 或者 lā dīng zì mǔ 拉丁字母 suō xiě 缩写。
tóng shí 同时 zhè ge 这个 yìng yòng 应用 hái 还 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 èr wéi mǎ 二维码 zì dòng 自动 ān zhuāng 安装， zhī chí 支持 duō 多 zhàng hù 账户 hé 和 jī yú 基于 dài mǎ shēng chéng 代码生成 de 的 shí jiān 时间 hé 和 jì shù qì 计数器。
tā men 他们 lì yòng 利用 le 了 liǎng 两 zǔ 组 shēng xìng 生性 bù tóng 不同 de 的 xiǎo bái shǔ 小白鼠， jiāng 将 yòu zǎi 幼崽 jiāo 交 yú bié zǔ 于别组 de 的 lǎo shǔ 老鼠 bǔ yù 哺育， zhí zhì 直至 duàn nǎi 断奶。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子