ประโยคภาษาจีน- 用官方的标题本周五将会是一个最像灯芯绒的日期中文句子 (693728) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yòng 用 guān fāng 官方 de 的 biāo tí 标题 běn zhōu wǔ 本周五 jiāng huì 将会 shì 是 yí gè 一个 zuì 最 xiàng 像 dēng xīn róng 灯芯绒 de 的 rì qī 日期。
This Friday will be, to use its official title, The Date That Most Resembles Corduroy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yòng 用 shí wù 实物 biāo tú 标图 jì shù 技术 zài 在 xū nǐ 虚拟 chǎng jǐng 场景 zhōng 中 jìn xíng 进行 shēng tài 生态 chóng jiàn 重建 guī huà 规划 fāng àn 方案 de 的 shè jì 设计 fāng fǎ 方法；
tōng guò 通过 jiāng 将 mián hua 棉花 zhòng dì 中的 tàn 碳 yǔ 与 péng 硼 pīn jiē 拼接， nán jiā zhōu 南加州 dà xué 大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 xiǎn 显 zhe 着 zēng jiā 增加 le 了 zhè zhǒng 这种 cháng jiàn 常见 miàn liào 面料 de 的 tán xìng 弹性。
tōng guò 通过 jiāng 将 diàn qì 电气 shí mò 石磨 jiā 加 dào 到 zhù tiě 铸铁 táng cí 搪瓷 miàn 面 yòu 釉 zhōng 中， bìng 并 duì 对 zhù tiě 铸铁 táng cí 搪瓷 de 的 zhì zuò 制作 gōng yì 工艺 jìn xíng 进行 hé lǐ 合理 shè jì 设计， huò 获 dé le 得了 jù yǒu 具有 chǎn shēng 产生 fù lí zǐ 负离子 gōng néng 功能 de 的 zhù tiě 铸铁 táng cí 搪瓷。
tā men 他们 qí 其 dāng zhōng 当中 de 的 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 céng 曾 qīn lín 亲临 sì chuān 四川 wèn chuān dì zhèn 汶川地震、 qīng hǎi 青海 yù shù 玉树 dì zhèn 地震 yǐ jí 以及 yún nán 云南 yíng jiāng 盈江 dì zhèn 地震 jiù yuán 救援 de 的 dì yī xiàn 第一线， yǒu zhe 有着 jí wéi 极为 fēng fù 丰富 de 的 xiàn chǎng 现场 jiù yuán 救援 jí 及 yī liáo 医疗 jiù yuán 救援 jīng yàn 经验。
tā men 他们 nèi 内 zhe 着 jiù 旧 pí 皮 chèn yī 衬衣 wài 外 pī 披 shēn zōng sè 深棕色 yáng máo 羊毛 dǒu peng 斗篷， dàn 但 jiàn 剑 wèi 未 chū qiào 出鞘， kàn lai 看来 pàng 胖 zǒng dū 总督 yě 也 bú shì 不是 yù dào 遇到 le 了 shén me 什么 wēi xiǎn 危险。
tóng shí 同时 shī 湿 pán guǎn 盘管 de 的 rè 热 chuán 传 liáng 量 jí 及 chú shī 除湿 lǜ 率 yì 亦 yě 也 suí zhe 随着 bīng shuǐ 冰水 rù kǒu 入口 wēn dù 温度 de 的 jiàng dī 降低 ér 而 zēng jiā 增加， xiǎn 显 rè 热 bǐ 比 suí zhe 随着 bīng shuǐ 冰水 wēn dù 温度 de 的 jiàng dī 降低 ér 而 jiǎn xiǎo 减小。
wǒ 我 chī 吃 de 的 dài shǔ 袋鼠 ròu pái 肉排 zhōng jiān 中间 shì 是 nèn 嫩 hóng sè 红色 de 的， fàng zài 放在 xiāng pēn pēn 香喷喷 de 的 yīng táo 樱桃 jiàng 酱 zhōng 中， wèi dao 味道 hěn hǎo 很好。 suī rán 虽然 shāo 稍 yǒu 有 yì diǎn 一点 yì wèi 异味， dàn shì 但是 hěn 很 nèn 嫩， zhì gǎn 质感 xiàng 像 shàng hǎo 上好 de 的 niú ròu 牛肉。
yòng 用 jiā tù 家兔 zuò wéi 作为 shí yàn 实验 dòng wù 动物， kǎo chá 考察 PAM duì yǎn 对眼 jí 及 pí fū 皮肤 de 的 cì jī xìng 刺激性。
tōng guò 通过 jiāng 将 gāi 该 xì tǒng 系统 yìng yòng 应用 yú mǒu 于某 gōng chéng 工程 shí lì 实例， bìng jiāng 并将 gāi 该 shí lì 实例 de 的 lǐ lùn 理论 jì suàn 计算 mén jià 门架 jìng 静 gāng dù 刚度 zhí 值 yǔ 与 yǒu xiàn yuán 有限元 fēn xī 分析 zhí 值 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较， yàn zhèng 验证 le 了 gāi 该 xì tǒng 系统 de 的 kě xíng xìng 可行性 hé 和 jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 de 的 kě 可 cān kǎo xìng 参考性。
tā men 他们 mào zhe 冒着 shēng mìng 生命 wēi xiǎn 危险 jiān dìng 坚定 de 地 zài 在 běi jí 北极 cóng shì 从事 tàn xiǎn 探险。
tóng shí 同时 yóu 由 yào shàn 药膳 yòng yào 用药 yǐn shēn 引申 chū 出 de 的 yí xì liè 一系列 wèn tí 问题 yì 亦 zhèng 正 yǐn qǐ 引起 xué shù jiè 学术界 yǔ 与 yǒu guān 有关 fāng miàn 方面 de 的 guān zhù 关注 hé 和 zhòng shì 重视。
wǒ 我 tóng yì 同意 nǐ de 你的 shuō fǎ 说法。 wǒ 我 hái 还 jì de 记得 zài 在 dà xué 大学 shí hou 时候 měi gè 每个 lǐ bài 礼拜 gěi 给 jiā lǐ 家里 xiě 写 yī 一 fēng xìn 封信。 xiàn zài 现在 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 jī hū 几乎 qǔ dài 取代 le 了 píng xìn 平信 le 了。
tōng guò 通过 xiǎo shǔ 小鼠 shí yàn 实验 duì 对 sān 三 zhòng 种 fù hé 复合 yíng yǎng yè 营养液 de 的 kàng pí láo 抗疲劳 zuò yòng 作用 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
tā men 他们 jué dìng 决定 zài 在 zhǔ lóu 主楼 yǔ 与 fù shǔ 附属 jiàn zhù wù 建筑物 zhī jiān 之间 de 的 guò dào 过道 shàng mian 上面 jiā gài 加盖 wū dǐng 屋顶。
wǒ 我 tóng yì 同意 zhè ge 这个 zhèng cè 政策 de 的 dì 第 èr bù 二部 fēn 分。
tā men 他们 jué dìng 决定 jiāng 将 xià yí cì 下一次 huì yì 会议 de 的 rì qī 日期 tí qián 提前。
tóng shí 同时 jié hé 结合 shí lì 实例， jiàn lì 建立 le 了 huáng líng 黄陵 kuàng qū 矿区 méi tàn 煤炭 guī huà 规划 huán jìng yǐng xiǎng 环境影响 píng jià 评价 zhǐ biāo tǐ jì 指标体系， bìng 并 duì 对 zhǐ biāo tǐ jì 指标体系 de 的 kě cào zuò xìng 可操作性 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
yòng 用 píng bǎn 平板 fēn lí fǎ 分离法 cóng 从 shù pí 树皮 zhōng 中 xuǎn yù 选育 chū 出 “ 5088 hào 号 jūn zhòng 菌种 ” ， shǐ 使 má fǎng 麻纺 chǎng 厂 de 的 fèi qì 废弃 xià jiǎo liào 下脚料 zhuǎn huà 转化 chéng kě 成可 tì dài 替代 sì liào 饲料 zhōng 中 yù mǐ 玉米 chéng fèn 成份 de 的 “ pì 媲 gǔ jūn sì 谷菌饲 ” 。
tóng shí 同时 yīng guó 英国 yī liáo 医疗 xié huì 协会 de 的 zhǐ dǎo 指导 fāng zhēn 方针 yāo qiú 要求， yī shēng 医生 bù 不 yǔn xǔ 允许 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 yǐng xiǎng 影响 dào 到 duì 对 bìng rén 病人 de 的 zhěn zhì 诊治 liáo fǎ 疗法。
tōng guò 通过 gān liú 干馏 huó 和 qì huà 气化 guò chéng 过程 chǎn wù 产物 de 的 jiā 加 huó 和 jì suàn 计算， dé dào 得到 méi qì 煤气 de 的 zǔ chéng 组成、 shù liàng 数量 huó 和 rè zhí 热值 děng 等 qì huà 气化 zhǐ biāo 指标；
yòng 用 wēi guān 微观 hé 和 hóng guān 宏观 mó xíng 模型 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 fāng fǎ 方法 shù zì 数字 mó nǐ 模拟 le 了 dé guó 德国 kǎ ěr sī 卡尔斯 lǔ è hé 鲁厄核 yán jiū zhōng xīn 研究中心 de 的 duī 堆 wài 外 nà 钠 fèi téng 沸腾 shí yàn 实验。
tōng guò 通过 guǎng fàn 广泛 bù shǔ 部署， jié hé 结合 hǎi lù kòng 海陆空 gè gè 各个 chuán gǎn qì 传感器， Stunner lán jié qì 拦截器 zhǎn shì 展示 le 了 jiān shí 坚实 ér 而 líng huó 灵活 de 的 zuò zhàn 作战 néng lì 能力。
tóng shí 同时 hái 还 miǎn qù 免去 le 了 fèi jìn xīn jī 费尽心机 qù 去 xún zhǎo 寻找 yī 一 shuāng 双 wán měi 完美 xié lǚ 鞋履 de 的 yā lì 压力 hé 和 kǔ nǎo 苦恼， měi nián 每年 dōng tiān 冬天 — — nǐ 你 bú yòng 不用 zài 再 qù 去 mǎi 买 yī 一 shuāng 双 wán měi 完美 de 的 xuē zi 靴子， yīn wèi 因为 nǐ 你 yǐ jīng 已经 yōng yǒu 拥有 le 了。
tā men 他们 chū lái 出来 de shí hòu 的时候， yù jiàn 遇见 yí gè 一个 gǔ lì nài 古利奈 rén 人， míng jiào 名叫 xī mén 西门， jiù 就 miǎn qiǎng 勉强 tā 他 tóng 同 qù 去， hǎo 好 bèi zhe 背着 yē sū 耶稣 de 的 shí zì jià 十字架。
yòng 用 wǒ men 我们 de huà 的话 jiǎng 讲， jiào 叫 duì wài kāi fàng 对外开放。 duì nèi 对内 yě 也 yào 要 kāi fàng 开放 gǎo huó 搞活， bú yào 不要 gù shǒu 固守 yì chéng bú biàn 一成不变 de 的 kuàng kuàng 框框。
tōng guò 通过 kāi yuán 开源 ruǎn jiàn 软件 gòng xiǎng ruǎn jiàn 共享软件 chéng xù 程序 hé 和 tōng guò 通过 kāi jià 开架 yuè lǎn 阅览 chū bǎn wù 出版物 gòng xiǎng 共享 yán jiū chéng guǒ 研究成果 de 的 qū shì 趋势 zhè me 这么 qiáng liè 强烈 yǐ zhì 以致 rén men 人们 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yí gè 一个 yùn dòng 运动。
wǒ xiàng 我向 tā 他 biǎo dá 表达 le 了 chéng zhì 诚挚 de 的 wèn hòu 问候。
tóng shí 同时 zhè 这 yě 也 shì 是 yí gè 一个 yǒu 有 hěn duō 很多 bù tóng 不同 miàn xiàng 面向 de 的 páng dà 庞大 wèn tí 问题， qí zhōng 其中 yǒu 有 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面 kě zhuī sù 可追溯 dào 到 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 jí 及 qí shí 其时 kòng 空 lǐ lùn 理论， yǐ jí 以及 wǒ men 我们 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 zhōng biǎo 钟表 lái 来 cè liáng 测量 shí jiān 时间。
tā men 他们 lì yòng 利用 le 了 zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 shì shí 事实： dāng 当 guāng 光 cóng 从 yí gè 一个 jiè zhì 介质 jìn rù 进入 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 jiè zhì 介质 shí 时， huì 会 fā shēng 发生 wān qū 弯曲， huò 或 zhé shè 折射。
yòng hù 用户 kě yǐ 可以 shàng chuán 上传 tā men 她们 yī chú 衣橱 lǐ 里（ yě xǔ 也许 gèng duō 更多） suǒ yǒu 所有 yī fu 衣服 de 的 tú piàn 图片 dào 到 wǎng zhàn 网站 shàng 上， yǐ biàn 以便 bāng zhù 帮助 tā men 她们 tiǎo chū 挑出 tā men 她们 měi tiān 每天 zhōng yì 中意 de 的 yī fu 衣服， huò zhě 或者 yòng hù 用户 yě 也 kě yǐ 可以 duì 对 qí tā rén 其他人 zài 在 lùn tán 论坛 lǐ 里 fā bù 发布 de 的 yī fu 衣服 pāo 抛 yì xiē 一些 mèi yǎn 媚眼。

ประโยคภาษาจีน
yòng 用 shí wù 实物 biāo tú 标图 jì shù 技术 zài 在 xū nǐ 虚拟 chǎng jǐng 场景 zhōng 中 jìn xíng 进行 shēng tài 生态 chóng jiàn 重建 guī huà 规划 fāng àn 方案 de 的 shè jì 设计 fāng fǎ 方法；
tōng guò 通过 jiāng 将 mián hua 棉花 zhòng dì 中的 tàn 碳 yǔ 与 péng 硼 pīn jiē 拼接， nán jiā zhōu 南加州 dà xué 大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 xiǎn 显 zhe 着 zēng jiā 增加 le 了 zhè zhǒng 这种 cháng jiàn 常见 miàn liào 面料 de 的 tán xìng 弹性。
tōng guò 通过 jiāng 将 diàn qì 电气 shí mò 石磨 jiā 加 dào 到 zhù tiě 铸铁 táng cí 搪瓷 miàn 面 yòu 釉 zhōng 中， bìng 并 duì 对 zhù tiě 铸铁 táng cí 搪瓷 de 的 zhì zuò 制作 gōng yì 工艺 jìn xíng 进行 hé lǐ 合理 shè jì 设计， huò 获 dé le 得了 jù yǒu 具有 chǎn shēng 产生 fù lí zǐ 负离子 gōng néng 功能 de 的 zhù tiě 铸铁 táng cí 搪瓷。
tā men 他们 qí 其 dāng zhōng 当中 de 的 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 céng 曾 qīn lín 亲临 sì chuān 四川 wèn chuān dì zhèn 汶川地震、 qīng hǎi 青海 yù shù 玉树 dì zhèn 地震 yǐ jí 以及 yún nán 云南 yíng jiāng 盈江 dì zhèn 地震 jiù yuán 救援 de 的 dì yī xiàn 第一线， yǒu zhe 有着 jí wéi 极为 fēng fù 丰富 de 的 xiàn chǎng 现场 jiù yuán 救援 jí 及 yī liáo 医疗 jiù yuán 救援 jīng yàn 经验。
tā men 他们 nèi 内 zhe 着 jiù 旧 pí 皮 chèn yī 衬衣 wài 外 pī 披 shēn zōng sè 深棕色 yáng máo 羊毛 dǒu peng 斗篷， dàn 但 jiàn 剑 wèi 未 chū qiào 出鞘， kàn lai 看来 pàng 胖 zǒng dū 总督 yě 也 bú shì 不是 yù dào 遇到 le 了 shén me 什么 wēi xiǎn 危险。
tóng shí 同时 shī 湿 pán guǎn 盘管 de 的 rè 热 chuán 传 liáng 量 jí 及 chú shī 除湿 lǜ 率 yì 亦 yě 也 suí zhe 随着 bīng shuǐ 冰水 rù kǒu 入口 wēn dù 温度 de 的 jiàng dī 降低 ér 而 zēng jiā 增加， xiǎn 显 rè 热 bǐ 比 suí zhe 随着 bīng shuǐ 冰水 wēn dù 温度 de 的 jiàng dī 降低 ér 而 jiǎn xiǎo 减小。
wǒ 我 chī 吃 de 的 dài shǔ 袋鼠 ròu pái 肉排 zhōng jiān 中间 shì 是 nèn 嫩 hóng sè 红色 de 的， fàng zài 放在 xiāng pēn pēn 香喷喷 de 的 yīng táo 樱桃 jiàng 酱 zhōng 中， wèi dao 味道 hěn hǎo 很好。 suī rán 虽然 shāo 稍 yǒu 有 yì diǎn 一点 yì wèi 异味， dàn shì 但是 hěn 很 nèn 嫩， zhì gǎn 质感 xiàng 像 shàng hǎo 上好 de 的 niú ròu 牛肉。
yòng 用 jiā tù 家兔 zuò wéi 作为 shí yàn 实验 dòng wù 动物， kǎo chá 考察 PAM duì yǎn 对眼 jí 及 pí fū 皮肤 de 的 cì jī xìng 刺激性。
tōng guò 通过 jiāng 将 gāi 该 xì tǒng 系统 yìng yòng 应用 yú mǒu 于某 gōng chéng 工程 shí lì 实例， bìng jiāng 并将 gāi 该 shí lì 实例 de 的 lǐ lùn 理论 jì suàn 计算 mén jià 门架 jìng 静 gāng dù 刚度 zhí 值 yǔ 与 yǒu xiàn yuán 有限元 fēn xī 分析 zhí 值 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较， yàn zhèng 验证 le 了 gāi 该 xì tǒng 系统 de 的 kě xíng xìng 可行性 hé 和 jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 de 的 kě 可 cān kǎo xìng 参考性。
tā men 他们 mào zhe 冒着 shēng mìng 生命 wēi xiǎn 危险 jiān dìng 坚定 de 地 zài 在 běi jí 北极 cóng shì 从事 tàn xiǎn 探险。
tóng shí 同时 yóu 由 yào shàn 药膳 yòng yào 用药 yǐn shēn 引申 chū 出 de 的 yí xì liè 一系列 wèn tí 问题 yì 亦 zhèng 正 yǐn qǐ 引起 xué shù jiè 学术界 yǔ 与 yǒu guān 有关 fāng miàn 方面 de 的 guān zhù 关注 hé 和 zhòng shì 重视。
wǒ 我 tóng yì 同意 nǐ de 你的 shuō fǎ 说法。 wǒ 我 hái 还 jì de 记得 zài 在 dà xué 大学 shí hou 时候 měi gè 每个 lǐ bài 礼拜 gěi 给 jiā lǐ 家里 xiě 写 yī 一 fēng xìn 封信。 xiàn zài 现在 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 jī hū 几乎 qǔ dài 取代 le 了 píng xìn 平信 le 了。
tōng guò 通过 xiǎo shǔ 小鼠 shí yàn 实验 duì 对 sān 三 zhòng 种 fù hé 复合 yíng yǎng yè 营养液 de 的 kàng pí láo 抗疲劳 zuò yòng 作用 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
tā men 他们 jué dìng 决定 zài 在 zhǔ lóu 主楼 yǔ 与 fù shǔ 附属 jiàn zhù wù 建筑物 zhī jiān 之间 de 的 guò dào 过道 shàng mian 上面 jiā gài 加盖 wū dǐng 屋顶。
wǒ 我 tóng yì 同意 zhè ge 这个 zhèng cè 政策 de 的 dì 第 èr bù 二部 fēn 分。
tā men 他们 jué dìng 决定 jiāng 将 xià yí cì 下一次 huì yì 会议 de 的 rì qī 日期 tí qián 提前。
tóng shí 同时 jié hé 结合 shí lì 实例， jiàn lì 建立 le 了 huáng líng 黄陵 kuàng qū 矿区 méi tàn 煤炭 guī huà 规划 huán jìng yǐng xiǎng 环境影响 píng jià 评价 zhǐ biāo tǐ jì 指标体系， bìng 并 duì 对 zhǐ biāo tǐ jì 指标体系 de 的 kě cào zuò xìng 可操作性 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
yòng 用 píng bǎn 平板 fēn lí fǎ 分离法 cóng 从 shù pí 树皮 zhōng 中 xuǎn yù 选育 chū 出 “ 5088 hào 号 jūn zhòng 菌种 ” ， shǐ 使 má fǎng 麻纺 chǎng 厂 de 的 fèi qì 废弃 xià jiǎo liào 下脚料 zhuǎn huà 转化 chéng kě 成可 tì dài 替代 sì liào 饲料 zhōng 中 yù mǐ 玉米 chéng fèn 成份 de 的 “ pì 媲 gǔ jūn sì 谷菌饲 ” 。
tóng shí 同时 yīng guó 英国 yī liáo 医疗 xié huì 协会 de 的 zhǐ dǎo 指导 fāng zhēn 方针 yāo qiú 要求， yī shēng 医生 bù 不 yǔn xǔ 允许 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 yǐng xiǎng 影响 dào 到 duì 对 bìng rén 病人 de 的 zhěn zhì 诊治 liáo fǎ 疗法。
tōng guò 通过 gān liú 干馏 huó 和 qì huà 气化 guò chéng 过程 chǎn wù 产物 de 的 jiā 加 huó 和 jì suàn 计算， dé dào 得到 méi qì 煤气 de 的 zǔ chéng 组成、 shù liàng 数量 huó 和 rè zhí 热值 děng 等 qì huà 气化 zhǐ biāo 指标；
yòng 用 wēi guān 微观 hé 和 hóng guān 宏观 mó xíng 模型 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 fāng fǎ 方法 shù zì 数字 mó nǐ 模拟 le 了 dé guó 德国 kǎ ěr sī 卡尔斯 lǔ è hé 鲁厄核 yán jiū zhōng xīn 研究中心 de 的 duī 堆 wài 外 nà 钠 fèi téng 沸腾 shí yàn 实验。
tōng guò 通过 guǎng fàn 广泛 bù shǔ 部署， jié hé 结合 hǎi lù kòng 海陆空 gè gè 各个 chuán gǎn qì 传感器， Stunner lán jié qì 拦截器 zhǎn shì 展示 le 了 jiān shí 坚实 ér 而 líng huó 灵活 de 的 zuò zhàn 作战 néng lì 能力。
tóng shí 同时 hái 还 miǎn qù 免去 le 了 fèi jìn xīn jī 费尽心机 qù 去 xún zhǎo 寻找 yī 一 shuāng 双 wán měi 完美 xié lǚ 鞋履 de 的 yā lì 压力 hé 和 kǔ nǎo 苦恼， měi nián 每年 dōng tiān 冬天 — — nǐ 你 bú yòng 不用 zài 再 qù 去 mǎi 买 yī 一 shuāng 双 wán měi 完美 de 的 xuē zi 靴子， yīn wèi 因为 nǐ 你 yǐ jīng 已经 yōng yǒu 拥有 le 了。
tā men 他们 chū lái 出来 de shí hòu 的时候， yù jiàn 遇见 yí gè 一个 gǔ lì nài 古利奈 rén 人， míng jiào 名叫 xī mén 西门， jiù 就 miǎn qiǎng 勉强 tā 他 tóng 同 qù 去， hǎo 好 bèi zhe 背着 yē sū 耶稣 de 的 shí zì jià 十字架。
yòng 用 wǒ men 我们 de huà 的话 jiǎng 讲， jiào 叫 duì wài kāi fàng 对外开放。 duì nèi 对内 yě 也 yào 要 kāi fàng 开放 gǎo huó 搞活， bú yào 不要 gù shǒu 固守 yì chéng bú biàn 一成不变 de 的 kuàng kuàng 框框。
tōng guò 通过 kāi yuán 开源 ruǎn jiàn 软件 gòng xiǎng ruǎn jiàn 共享软件 chéng xù 程序 hé 和 tōng guò 通过 kāi jià 开架 yuè lǎn 阅览 chū bǎn wù 出版物 gòng xiǎng 共享 yán jiū chéng guǒ 研究成果 de 的 qū shì 趋势 zhè me 这么 qiáng liè 强烈 yǐ zhì 以致 rén men 人们 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yí gè 一个 yùn dòng 运动。
wǒ xiàng 我向 tā 他 biǎo dá 表达 le 了 chéng zhì 诚挚 de 的 wèn hòu 问候。
tóng shí 同时 zhè 这 yě 也 shì 是 yí gè 一个 yǒu 有 hěn duō 很多 bù tóng 不同 miàn xiàng 面向 de 的 páng dà 庞大 wèn tí 问题， qí zhōng 其中 yǒu 有 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面 kě zhuī sù 可追溯 dào 到 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 jí 及 qí shí 其时 kòng 空 lǐ lùn 理论， yǐ jí 以及 wǒ men 我们 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 zhōng biǎo 钟表 lái 来 cè liáng 测量 shí jiān 时间。
tā men 他们 lì yòng 利用 le 了 zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 shì shí 事实： dāng 当 guāng 光 cóng 从 yí gè 一个 jiè zhì 介质 jìn rù 进入 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 jiè zhì 介质 shí 时， huì 会 fā shēng 发生 wān qū 弯曲， huò 或 zhé shè 折射。
yòng hù 用户 kě yǐ 可以 shàng chuán 上传 tā men 她们 yī chú 衣橱 lǐ 里（ yě xǔ 也许 gèng duō 更多） suǒ yǒu 所有 yī fu 衣服 de 的 tú piàn 图片 dào 到 wǎng zhàn 网站 shàng 上， yǐ biàn 以便 bāng zhù 帮助 tā men 她们 tiǎo chū 挑出 tā men 她们 měi tiān 每天 zhōng yì 中意 de 的 yī fu 衣服， huò zhě 或者 yòng hù 用户 yě 也 kě yǐ 可以 duì 对 qí tā rén 其他人 zài 在 lùn tán 论坛 lǐ 里 fā bù 发布 de 的 yī fu 衣服 pāo 抛 yì xiē 一些 mèi yǎn 媚眼。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子