ประโยคภาษาจีน- 通过将解决方案组织到离散的层次架构师可以专注于解决方案的单个方面而忽略所有剩余的复杂性中文句子 (693751) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tōng guò 通过 jiāng 将 jiě jué fāng àn 解决方案 zǔ zhī 组织 dào 到 lí sàn 离散 de 的 céng cì 层次， jià gòu 架构 shī 师 kě yǐ 可以 zhuān zhù 专注 yú 于 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 dān ge 单个 fāng miàn 方面 ér 而 hū lüè 忽略 suǒ yǒu 所有 shèng yú 剩余 de 的 fù zá xìng 复杂性。
By organizing the solution into discrete levels, architects are able to focus on a single aspect of the solution while ignoring all remaining complexities.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 jù yǒu 具有 qián zhān xìng 前瞻性， bìng qiě 并且 huì 会 zǐ xì 仔细 zhēn zhuó 斟酌 suǒ dé 所得 de 的 chéng guǒ 成果。
tā men 他们 jù yǒu 具有 gāo dù 高度 jì lǜ xìng 纪律性， shì 是 mǎ 马 bèi shàng 背上 jì yì 技艺 gāo chāo 高超 de 的 gōng jiàn shǒu 弓箭手。
tā men 他们 zài sān 再三 shì tàn 试探 shén 神， rě 惹 dòng 动 yǐ sè liè 以色列 de 的 shèng zhě 圣者。
tóng shí 同时 yóu shǎng 游赏 huó dòng 活动 de 的 xīng shèng 兴盛 zhí jiē 直接 cuī shēng 催生 le 了 yóu jì 游记 chuàng zuò 创作 de 的 fán róng 繁荣， qí 其 zuò jiā zuò pǐn 作家作品 zhī 之 duō 多、 fēng gé 风格 zhī 之 duō yàng xìng 多样性 dōu 都 shì 是 kōng qián 空前 de 的， shǐ 使 zhī 之 zài 在 wǎn míng 晚明 wén xué 文学 jí 及 yóu jì 游记 wén xué shǐ 文学史 zhōng dū 中都 zhàn jù 占据 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 dì wèi 地位。
tóng shí 同时 yóu yú 由于 shān xíng 山形 xiǎn yào 险要、 rén jì 人迹 nán 难 zhì 至， gèng 更 zēng jiā 增加 le 了 wú jìn 无尽 de 的 shén mì 神秘 sè cǎi 色彩。
wǒ 我 hé shàng 合上 yǎn jing 眼睛， xiǎng zhe 想着 nà xiē 那些 dòng wù 动物。 wǒ men 我们 jǐn jǐn 紧紧 de 地 wēi yī 偎依 zài yì qǐ 在一起 tǎng 躺 zhe 着， wǒ de 我的 tóu zhěn 头枕 zài 在 tā 她 de 的 bó zi 脖子 shàng 上， wǒ de 我的 bó zi 脖子 tiē 贴 zài 在 tā 她 de 的 rǔ fáng 乳房 shàng 上， yòu shǒu 右手 fàng zài 放在 tā 她 de 的 hòu bèi 后背 xià 下， zuǒ shǒu 左手 fàng zài 放在 tā 她 de 的 tún bù 臀部 shàng 上。
yòng 用 duì 对 jiǎ jī 甲基 běn 苯 huáng 磺 xiān àn 酰胺 gǎi xìng 改性 dī 低 kè fēn zǐ 克分子 bǐ 比 de 的 niào quán 脲醛 shù zhī 树脂。
tōng guò 通过 jiàng 将 ruǎn jiàn 软件 hè 和 xīn piàn 芯片 jí chéng 集成 zài 在 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 lǐ 里， yīng tè ěr 英特尔 kě néng 可能 yōng yǒu 拥有 le 了 yí gè 一个 tā 它 de 的 jìng zhēng zhě 竞争者 hěn shǎo 很少 néng 能 pǐ dí 匹敌 de 的 fēn xiāo 分销 qú dào 渠道。
tā men 他们 mào zhe 冒着 fēng bào 风暴 dào dá 到达 zhèng zài 正在 xià chén 下沉 de 的 chuán zhī 船只。
tóng shí 同时 yóu 由 yào shàn 药膳 yòng yào 用药 yǐn shēn 引申 chū 出 de 的 yí xì liè 一系列 wèn tí 问题 yì 亦 zhèng 正 yǐn qǐ 引起 xué shù jiè 学术界 yǔ 与 yǒu guān 有关 fāng miàn 方面 de 的 guān zhù 关注 hé 和 zhòng shì 重视。
wǒ 我 tóng yì 同意 nǐ de 你的 guān diǎn 观点。
tōng guò 通过 xiǎo xíng 小型 chǎng 厂 lián zhù 连铸 pī 坯 rè 热 zhuāng 装 rè 热 sòng 送 gōng yì 工艺 yán jiū 研究， dá dào 达到 le 了 jiē néng jiàng hào 节能降耗、 suō duǎn 缩短 shēng chǎn 生产 zhōu qī 周期、 gǎi jìn 改进 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量、 tí gāo 提高 chéng cái lǜ 成材率 de 的 mù dì 目的。
tā men 他们 jué dìng 决定 tā men 他们 bì xū 必须 jiǎng hé 讲和。
wǒ 我 tóng yì 同意 nín de 您的 kàn fǎ 看法， guì fāng 贵方 xuē jià 削价 hòu 后 de 的 bào jià 报价 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力， dàn 但 shù 恕 wǒ 我 zhí yán 直言， jù wǒ suǒ zhī 据我所知， zhè 这 wú lùn rú hé 无论如何 hái 还 suàn bù shàng 算不上 shì 是 zuì 最 yǒu 有 jìng zhēng lì 竞争力 de 的 jià gé 价格。
yòng 用 gān dǎ lěi 干打垒 jiàn zào 建造 de 的 tǔ qiáng 土墙 jiē shí 结实 ma 吗？
tōng guò 通过 gōng yè 工业 shì 试 shāo 烧 què dìng 确定 le 了 lì yòng 利用 sū zhōu hé 苏州河 dǐ ní 底泥 shēng chǎn 生产 shuǐ ní 水泥 shú liào 熟料 de 的 gōng yì 工艺 cān shù 参数， bìng 并 duì 对 shú liào 熟料 jí qí 及其 shuǐ ní 水泥 de 的 xìng néng 性能 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
wǒ 我 tóng shí 同时 yě 也 wèi 为 fú lǔ 俘虏 jìn xíng 进行 fān yì 翻译。
tā men 他们 jué dìng 决定 tuō lí 脱离 lián bāng 联邦， Ān dé lǔ 安德鲁 · yuē hàn xùn 约翰逊 zhǐ hǎo 只好 qì 弃 jiā 家 ér 而 zǒu 走， yǐ qiú 以求 ān shēn lì mìng 安身立命。
wǒ 我 tóng yàng 同样 shōu jí 收集 dòng wù 动物 de 的 qiú ài 求爱 xìn xī 信息。 wǒ de 我的 zhī shi 知识 dōu 都 duō 多 dào 到 zú yǐ 足以 ràng 让大卫·艾登堡 xiū kuì 羞愧 liǎn hóng 脸红。
tā men 他们 jī hū 几乎 bú shi 不是 shè jì shī 设计师， jiù shì 就是 gōng chéng shī 工程师， huò shì 或是 wài guó gōng sī 外国公司 pài 派 lái 来 de 的 hé 和 zhōng guó 中国 chǎng jiā 厂家 jiàn 见 miàn dī 面的 cǎi gòu yuán 采购员。 zhè xiē 这些 rén zhōng 人中 de 的 měi guó rén 美国人， bǐ 比 dào 到 shàng hǎi 上海、 běi jīng 北京 de 的 nà 那 pī 批 yào 要 xiǎn de 显得 jiàn zhuàng 健壮， kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 lái zì 来自 měi guó 美国 zhōng xī bù 中西部 de 的。
wǒ 我 hòu lái 后来 mǎi 买 le 了 yī běn 一本 wáng lǎo shī 王老师 jǐ ge 几个 zhōng piān xiǎo shuō 中篇小说 de 的 dān xíng běn 单行本，《 fú chū 浮出 hǎi miàn 海面》 shì 是 lǐ miàn 里面 de 的 dì èr 第二 piān 篇。
tā men 他们 jī hū méi yǒu 几乎没有 huā qián 花钱 zài 在 guǎng gào 广告 shàng 上， ér 而 shì yǐ 是以 kǒu bēi 口碑 hé 和 zèng yǔ 赠予 de 的 fāng shì 方式 lái 来 dài tì 代替。
yòng 用 wǒ men 我们 bú duàn 不断 de 的 nǔ lì 努力 shēng chǎn 生产 quán yōu 全优 chǎn pǐn fú wù 产品服务 yú 于 kè hù 客户。
tōng guò 通过 kāi guān 开关 jiǎo 角 yù zhì 预置 fāng fǎ 方法， dié 叠 jiā chū 加出 le 了 xié bō 谐波 hán liàng 含量 dī 低 de 的 wěn yā 稳压 zhèng xián bō 正弦波 shū chū 输出。
wǒ xiàng 我向 tā 他 bǎo zhèng 保证 shuō 说， “ zài 在 wǒ 我 tà zú 踏足 lái dào 来到 zhè ge 这个 fáng jiān 房间 zhī qián 之前， wǒ 我 shèn zhì 甚至 yí bèi zi 一辈子 dōu 都 méi yǒu 没有 jiàn guò 见过 tā 她。
tóng shí 同时 hái yǒu 还有 dà xíng 大型 yǐn yàn 饮宴 huó dòng 活动， shì yóu 是由 xiān qín 先秦 shí 时 qìng 庆 fēng shōu 丰收 zhī 之 yàn yǐn 宴饮 fā zhǎn 发展 ér 而 lái 来 de 的。
tā men 他们 gāng 刚 cóng 从 biān fáng zhàn 边防站 huí lai 回来。
wǒ xiàng 我向 hòu tuì 后退 le 了 tuì 退， bǎ 把 yóu 油 lóng tóu 龙头 fàng zài 放在 le 了 wǒ de 我的 shēn tǐ 身体 hé 和 tā 她 de 的 shēn tǐ 身体 zhī jiān 之间 de 的 dì fāng 地方， àn 按 le 了 yí xià 一下 yóu 油 gān 杆。
tóng shí 同时 cǎi jí 采集 tài hú 太湖 “ yǐn 引 jiāng jì tài 江济太 ” gōng chéng 工程 cháng jiāng 长江 diào shuǐ 调水 kǒu 口 — — wàng yú hé 望虞河 kǒu shuǐ 口水 yàng 样、 qiān dǎo hú 千岛湖 shuǐ yàng 水样 jí 及 qiān dǎo hú 千岛湖 xià yóu 下游 hé liú 河流 xíng 型 shuǐ kù 水库 fù chūn 富春 jiāng duàn 江段 shuǐ yàng 水样 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
tóng shí 同时 jiān jù 间距 kòng zhì 控制 zhuāng zhì 装置 huì 会 gēn jù 根据 fēng sù 风速 xuán zhuǎn 旋转 ān zhuāng 安装 zài 在 zhóu chéng 轴承 shàng 上 de 的 fēng yè 风叶， bǎo chí 保持 zài 在 zuì jiā 最佳 jiǎo dù 角度。

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 jù yǒu 具有 qián zhān xìng 前瞻性， bìng qiě 并且 huì 会 zǐ xì 仔细 zhēn zhuó 斟酌 suǒ dé 所得 de 的 chéng guǒ 成果。
tā men 他们 jù yǒu 具有 gāo dù 高度 jì lǜ xìng 纪律性， shì 是 mǎ 马 bèi shàng 背上 jì yì 技艺 gāo chāo 高超 de 的 gōng jiàn shǒu 弓箭手。
tā men 他们 zài sān 再三 shì tàn 试探 shén 神， rě 惹 dòng 动 yǐ sè liè 以色列 de 的 shèng zhě 圣者。
tóng shí 同时 yóu shǎng 游赏 huó dòng 活动 de 的 xīng shèng 兴盛 zhí jiē 直接 cuī shēng 催生 le 了 yóu jì 游记 chuàng zuò 创作 de 的 fán róng 繁荣， qí 其 zuò jiā zuò pǐn 作家作品 zhī 之 duō 多、 fēng gé 风格 zhī 之 duō yàng xìng 多样性 dōu 都 shì 是 kōng qián 空前 de 的， shǐ 使 zhī 之 zài 在 wǎn míng 晚明 wén xué 文学 jí 及 yóu jì 游记 wén xué shǐ 文学史 zhōng dū 中都 zhàn jù 占据 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 dì wèi 地位。
tóng shí 同时 yóu yú 由于 shān xíng 山形 xiǎn yào 险要、 rén jì 人迹 nán 难 zhì 至， gèng 更 zēng jiā 增加 le 了 wú jìn 无尽 de 的 shén mì 神秘 sè cǎi 色彩。
wǒ 我 hé shàng 合上 yǎn jing 眼睛， xiǎng zhe 想着 nà xiē 那些 dòng wù 动物。 wǒ men 我们 jǐn jǐn 紧紧 de 地 wēi yī 偎依 zài yì qǐ 在一起 tǎng 躺 zhe 着， wǒ de 我的 tóu zhěn 头枕 zài 在 tā 她 de 的 bó zi 脖子 shàng 上， wǒ de 我的 bó zi 脖子 tiē 贴 zài 在 tā 她 de 的 rǔ fáng 乳房 shàng 上， yòu shǒu 右手 fàng zài 放在 tā 她 de 的 hòu bèi 后背 xià 下， zuǒ shǒu 左手 fàng zài 放在 tā 她 de 的 tún bù 臀部 shàng 上。
yòng 用 duì 对 jiǎ jī 甲基 běn 苯 huáng 磺 xiān àn 酰胺 gǎi xìng 改性 dī 低 kè fēn zǐ 克分子 bǐ 比 de 的 niào quán 脲醛 shù zhī 树脂。
tōng guò 通过 jiàng 将 ruǎn jiàn 软件 hè 和 xīn piàn 芯片 jí chéng 集成 zài 在 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 lǐ 里， yīng tè ěr 英特尔 kě néng 可能 yōng yǒu 拥有 le 了 yí gè 一个 tā 它 de 的 jìng zhēng zhě 竞争者 hěn shǎo 很少 néng 能 pǐ dí 匹敌 de 的 fēn xiāo 分销 qú dào 渠道。
tā men 他们 mào zhe 冒着 fēng bào 风暴 dào dá 到达 zhèng zài 正在 xià chén 下沉 de 的 chuán zhī 船只。
tóng shí 同时 yóu 由 yào shàn 药膳 yòng yào 用药 yǐn shēn 引申 chū 出 de 的 yí xì liè 一系列 wèn tí 问题 yì 亦 zhèng 正 yǐn qǐ 引起 xué shù jiè 学术界 yǔ 与 yǒu guān 有关 fāng miàn 方面 de 的 guān zhù 关注 hé 和 zhòng shì 重视。
wǒ 我 tóng yì 同意 nǐ de 你的 guān diǎn 观点。
tōng guò 通过 xiǎo xíng 小型 chǎng 厂 lián zhù 连铸 pī 坯 rè 热 zhuāng 装 rè 热 sòng 送 gōng yì 工艺 yán jiū 研究， dá dào 达到 le 了 jiē néng jiàng hào 节能降耗、 suō duǎn 缩短 shēng chǎn 生产 zhōu qī 周期、 gǎi jìn 改进 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量、 tí gāo 提高 chéng cái lǜ 成材率 de 的 mù dì 目的。
tā men 他们 jué dìng 决定 tā men 他们 bì xū 必须 jiǎng hé 讲和。
wǒ 我 tóng yì 同意 nín de 您的 kàn fǎ 看法， guì fāng 贵方 xuē jià 削价 hòu 后 de 的 bào jià 报价 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力， dàn 但 shù 恕 wǒ 我 zhí yán 直言， jù wǒ suǒ zhī 据我所知， zhè 这 wú lùn rú hé 无论如何 hái 还 suàn bù shàng 算不上 shì 是 zuì 最 yǒu 有 jìng zhēng lì 竞争力 de 的 jià gé 价格。
yòng 用 gān dǎ lěi 干打垒 jiàn zào 建造 de 的 tǔ qiáng 土墙 jiē shí 结实 ma 吗？
tōng guò 通过 gōng yè 工业 shì 试 shāo 烧 què dìng 确定 le 了 lì yòng 利用 sū zhōu hé 苏州河 dǐ ní 底泥 shēng chǎn 生产 shuǐ ní 水泥 shú liào 熟料 de 的 gōng yì 工艺 cān shù 参数， bìng 并 duì 对 shú liào 熟料 jí qí 及其 shuǐ ní 水泥 de 的 xìng néng 性能 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
wǒ 我 tóng shí 同时 yě 也 wèi 为 fú lǔ 俘虏 jìn xíng 进行 fān yì 翻译。
tā men 他们 jué dìng 决定 tuō lí 脱离 lián bāng 联邦， Ān dé lǔ 安德鲁 · yuē hàn xùn 约翰逊 zhǐ hǎo 只好 qì 弃 jiā 家 ér 而 zǒu 走， yǐ qiú 以求 ān shēn lì mìng 安身立命。
wǒ 我 tóng yàng 同样 shōu jí 收集 dòng wù 动物 de 的 qiú ài 求爱 xìn xī 信息。 wǒ de 我的 zhī shi 知识 dōu 都 duō 多 dào 到 zú yǐ 足以 ràng 让大卫·艾登堡 xiū kuì 羞愧 liǎn hóng 脸红。
tā men 他们 jī hū 几乎 bú shi 不是 shè jì shī 设计师， jiù shì 就是 gōng chéng shī 工程师， huò shì 或是 wài guó gōng sī 外国公司 pài 派 lái 来 de 的 hé 和 zhōng guó 中国 chǎng jiā 厂家 jiàn 见 miàn dī 面的 cǎi gòu yuán 采购员。 zhè xiē 这些 rén zhōng 人中 de 的 měi guó rén 美国人， bǐ 比 dào 到 shàng hǎi 上海、 běi jīng 北京 de 的 nà 那 pī 批 yào 要 xiǎn de 显得 jiàn zhuàng 健壮， kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 lái zì 来自 měi guó 美国 zhōng xī bù 中西部 de 的。
wǒ 我 hòu lái 后来 mǎi 买 le 了 yī běn 一本 wáng lǎo shī 王老师 jǐ ge 几个 zhōng piān xiǎo shuō 中篇小说 de 的 dān xíng běn 单行本，《 fú chū 浮出 hǎi miàn 海面》 shì 是 lǐ miàn 里面 de 的 dì èr 第二 piān 篇。
tā men 他们 jī hū méi yǒu 几乎没有 huā qián 花钱 zài 在 guǎng gào 广告 shàng 上， ér 而 shì yǐ 是以 kǒu bēi 口碑 hé 和 zèng yǔ 赠予 de 的 fāng shì 方式 lái 来 dài tì 代替。
yòng 用 wǒ men 我们 bú duàn 不断 de 的 nǔ lì 努力 shēng chǎn 生产 quán yōu 全优 chǎn pǐn fú wù 产品服务 yú 于 kè hù 客户。
tōng guò 通过 kāi guān 开关 jiǎo 角 yù zhì 预置 fāng fǎ 方法， dié 叠 jiā chū 加出 le 了 xié bō 谐波 hán liàng 含量 dī 低 de 的 wěn yā 稳压 zhèng xián bō 正弦波 shū chū 输出。
wǒ xiàng 我向 tā 他 bǎo zhèng 保证 shuō 说， “ zài 在 wǒ 我 tà zú 踏足 lái dào 来到 zhè ge 这个 fáng jiān 房间 zhī qián 之前， wǒ 我 shèn zhì 甚至 yí bèi zi 一辈子 dōu 都 méi yǒu 没有 jiàn guò 见过 tā 她。
tóng shí 同时 hái yǒu 还有 dà xíng 大型 yǐn yàn 饮宴 huó dòng 活动， shì yóu 是由 xiān qín 先秦 shí 时 qìng 庆 fēng shōu 丰收 zhī 之 yàn yǐn 宴饮 fā zhǎn 发展 ér 而 lái 来 de 的。
tā men 他们 gāng 刚 cóng 从 biān fáng zhàn 边防站 huí lai 回来。
wǒ xiàng 我向 hòu tuì 后退 le 了 tuì 退， bǎ 把 yóu 油 lóng tóu 龙头 fàng zài 放在 le 了 wǒ de 我的 shēn tǐ 身体 hé 和 tā 她 de 的 shēn tǐ 身体 zhī jiān 之间 de 的 dì fāng 地方， àn 按 le 了 yí xià 一下 yóu 油 gān 杆。
tóng shí 同时 cǎi jí 采集 tài hú 太湖 “ yǐn 引 jiāng jì tài 江济太 ” gōng chéng 工程 cháng jiāng 长江 diào shuǐ 调水 kǒu 口 — — wàng yú hé 望虞河 kǒu shuǐ 口水 yàng 样、 qiān dǎo hú 千岛湖 shuǐ yàng 水样 jí 及 qiān dǎo hú 千岛湖 xià yóu 下游 hé liú 河流 xíng 型 shuǐ kù 水库 fù chūn 富春 jiāng duàn 江段 shuǐ yàng 水样 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
tóng shí 同时 jiān jù 间距 kòng zhì 控制 zhuāng zhì 装置 huì 会 gēn jù 根据 fēng sù 风速 xuán zhuǎn 旋转 ān zhuāng 安装 zài 在 zhóu chéng 轴承 shàng 上 de 的 fēng yè 风叶， bǎo chí 保持 zài 在 zuì jiā 最佳 jiǎo dù 角度。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子