ประโยคภาษาจีน- 通过尝试新事物不断犯错并吸取教训这种反反复复的实验探索我们才懂得如何制造电灯如何制作西斯廷教堂天顶壁画如何飞行中文句子 (693927) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tōng guò 通过 cháng shì 尝试 xīn 新 shì wù 事物， bú duàn 不断 fàn cuò 犯错， bìng 并 xī qǔ jiào xun 吸取教训 zhè zhǒng 这种 fǎn fǎn fù fù 反反复复 de 的 shí yàn 实验 tàn suǒ 探索， wǒ men 我们 cái 才 dǒng de 懂得 rú hé 如何 zhì zào 制造 diàn dēng 电灯， rú hé 如何 zhì zuò 制作 xī sī tíng 西斯廷 jiào táng 教堂 tiān dǐng 天顶 bì huà 壁画， rú hé 如何 fēi xíng 飞行。
By trial and error — trying things, making mistakes, and learning from those mistakes — we have figured out how to make electric light, to paint the ceiling of the Sistine Chapel, to fly.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 niào yè 尿液， zhè zhǒng 这种 huà xué 化学 wù zhì 物质 jìn rù 进入 bō hé 波河 hè 和 wū shuǐ chù lǐ 污水处理 xì tǒng 系统。
tōng guò 通过 zhǎn lǎn 展览， hǎi yuán 海员 jī jīn huì 基金会 bú dàn 不但 wèi 为 zhōng 中 hé 荷 liǎng guó 两国 yì shù jiā 艺术家 dā jiàn 搭建 qǐ 起 yī zuò 一座 jiāo liú 交流 de 的 píng tái 平台， ér qiě 而且 yě 也 wèi 为 liǎng guó 两国 rén mín 人民 zhī jiān 之间 de 的 yǒu hǎo jiāo liú 友好交流 dǎ kāi 打开 le 了 yī 一 shān 扇 chuāng kǒu 窗口。
tā men 他们 jué dìng 决定 bú duì 不对 léi màn xiōng dì 雷曼兄弟 yín háng 银行 shí shī 实施 jiù yuán 救援 shì 是 jī yú 基于 duì 对 jīng jì 经济 xīn lǐ xué 心理学 de 的 yì zhǒng 一种 wán quán 完全 de 的 wù dú 误读。
tā men 他们 jué dìng 决定 gào su 告诉 wǒ 我 zhè shì 这是 gè 个 è zuò jù 恶作剧， què shì 却是 zài 在 wǒ 我 cí 辞 le 了 gōng zuò 工作， dēng 蹬 le 了 nǚ yǒu 女友 bìng 并 kāi shǐ 开始 zhǔn bèi 准备 mài fáng 卖房 zhī hòu 之后 cái 才 shuō 说。
tóng shí 同时 què bǎo 确保 le 了 rán liào 燃料 de 的 liú dòng 流动， bìng 并 yǒu xiào 有效 fáng zhǐ 防止 rán yóu 燃油 lǜ qīng qì 滤清器 dǔ sè 堵塞。
wǒ 我 tóng yì 同意 nín de 您的 kàn fǎ 看法， guì fāng 贵方 xuē jià 削价 hòu 后 de 的 bào jià 报价 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力， dàn 但 shù 恕 wǒ 我 zhí yán 直言， jù wǒ suǒ zhī 据我所知， zhè 这 wú lùn rú hé 无论如何 hái 还 suàn bù shàng 算不上 shì 是 zuì 最 yǒu 有 jìng zhēng lì 竞争力 de 的 jià gé 价格。
wǒ 我 tóng yì 同意， mā ma 妈妈。 wǒ de 我的 wǎn guì 碗柜 hé 和 shū jià 书架 yě 也 mǎn 满 le 了。
yòng 用 gān fěn 干粉。
tā men 他们 jué dìng 决定 bǎ 把 píng dǐng shān 平顶山 jiàn chéng 建成 dà xíng 大型 chǎn 产 méi 煤 jī dì 基地。
tōng guò 通过 zuǒ jiàn 左键 dān jī 单击、 tuō dòng 拖动 shǔ biāo 鼠标 dòng zuò 动作 kě yǐ 可以 yí dòng 移动 dì tú 地图， tōng guò 通过 dì tú 地图 zuǒ shàng jiǎo 左上角 de 的 suō fàng 缩放 kòng jiàn 控件 néng gòu 能够 gǎi biàn 改变 dì tú 地图 de 的 bǐ lì 比例。
wǒ 我 tóng yì 同意， zhòng yào de shì 重要的是 yào 要 bǎo chí 保持 máng lù 忙碌， yīn 因 wèi shén me 为什么 shì 事 yě bù 也不 zuò 做 tài 太 róng yì 容易 shì 是 nǐ 你 huí dào 回到 pí juàn 疲倦 de 的 zhuàng tài 状态， ér qiě 而且 huì 会 shǐ 使 shì qing 事情 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 zāo gāo 糟糕。
yòng 用 jiàn yì 建议 mó xíng 模型 duì 对 mǒu 某 tǔ 土 shí bà 石坝 de 的 shí zhā 石渣 liào 料 jìn xíng 进行 le 了 yù cè 预测 hé 和 bǐ jiào 比较， jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， mó xíng 模型 néng gòu 能够 hé lǐ 合理 de 地 yù cè 预测 lì zhuàng 粒状 cái liào 材料 de 的 biàn xíng 变形 hé 和 qiáng dù 强度 tè xìng 特性。
tā men 他们 jué xīn 决心 jì xù 继续 kāi jué 开掘 měi guó shì cháng 美国市场 bìng 并 xī wàng 希望 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 yǐ jīng 已经 yǒu 有 xiāng guān 相关 chǎn pǐn 产品 de 的 xiàng mù 项目 shàng 上 yíng dé 赢得 hé tong 合同。
wǒ 我 tóng yàng 同样 néng gòu 能够 qīng chu 清楚 de 地 míng bai 明白 ròu tǐ 肉体 shì 是 kě yǐ 可以 yán zhǎn 延展 de 的， què 却 bù néng 不能 sī kǎo 思考。
tā men 他们 zhǔn bèi 准备 hé 和 guān fāng 官方 diào jiě rén 调解人 huì tán 会谈。
tóng shí 同时 jì suàn 计算 biǎo míng 表明， hǎi běi 海北 gāo hán 高寒 cǎo diàn 草甸 dì qū 地区 zhí wù qún luò 植物群落 duì 对 PAR de 的 guāng néng 光能 lì yòng lǜ 利用率 wèi 为 0.5 8% zuǒ yòu 左右。
wǒ 我 hòu lái 后来 wèn 问 tā 他， rú guǒ 如果 měi guó 美国 guān zhòng 观众 qù 去 kàn 看 yī 一 bù 部 guān yú 关于 mǎng shé 蟒蛇 xíng dòng 行动 de 的 jiào 叫《 róng yù xūn zhāng 荣誉勋章》 de 的 diàn yǐng 电影 huì 会 rú hé 如何？
tā men 他们 chū dòng 出动 jūn duì 军队 bāo wéi 包围 le 了 gāi chéng 该城。
yòng 用 wǒ men 我们 bú duàn 不断 de 的 nǔ lì 努力 shēng chǎn 生产 quán yōu 全优 chǎn pǐn fú wù 产品服务 yú 于 kè hù 客户。
tōng guò 通过 jiàn lì 建立 lì 立 zī 姿 wú 无 yī tuō 依托 rén 人 qiāng 枪 xì tǒng 系统 de 的 dòng lì xué 动力学 mó xíng 模型， duì 对 bù qiāng 步枪 zài 在 diǎn shè 点射 mó shì 模式 zhuàng tài 状态 xià 下 de 的 xiǎng yìng 响应 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 lǐ lùn 理论 fēn xī 分析 hé 和 fǎng zhēn 仿真 jì suàn 计算。
yòng 用 wǒ de 我的 yí chuán wù zhì 遗传物质 dǎo teng 倒腾 xié mén 邪门 de 的 dōng xi 东西 ba 吧， bèn dàn 笨蛋！ shǎn 闪 xiān 先！ !
tōng guò 通过 kāi fàng 开放 lèi 类 tiān jiā 添加 yí gè 一个 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 wán quán 完全 bì miǎn 避免 duì 对 dān dú 单独 shì pèi qì 适配器 lèi 类 de 的 xū yào 需要， wú lùn 无论 shì 是 tōng guò 通过 shǒu xiě 手写 hái shi 还是 zì dòng shēng chéng 自动生成。
yòng hù 用户 cóng 从 kāi shǐ 开始 jiù 就 fǎn duì 反对 fú wù tí gōng shāng 服务提供商 hé 和 qǐ yè 企业， tā men 他们 zhǐ shì 只是 xǐ huan 喜欢 zì jǐ 自己 de 的 xìn xī 信息 méi yǒu 没有 piān jiàn 偏见 hé 和 xū jiǎ 虚假 de 的 gōng píng 公平。
tōng guò 通过 xún huán 循环 fú ān 伏安 qū xiàn 曲线 de 的 cè shì 测试， zhèng míng 证明 qí 其 cún zài 存在 biàn jià 变价 jīn shǔ 金属， bìng qiě 并且 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 kě nì xìng 可逆性， dá dào 达到 diàn chí 电池 xún huán xìng 循环性 de 的 yāo qiú 要求。
yòng hù 用户 tǐ yàn 体验 shè jì zhě 设计者 jiàng xīn dú yùn 匠心独运， zǒng shì 总是 wèi 为 xīn 新 gù kè 顾客 jiāng 将 ruǎn jiàn 软件 shè jì 设计 de 的 gèng 更 yǒu hǎo 友好 hé 和 shí yòng 实用。
tōng guò 通过 sī kǎo 思考 yǔ 与 tí wèn 提问， wǒ men 我们 dǒng de 懂得 gèng duō 更多， bìng 并 fáng fàn 防范 yú 于 wèi rán 未然。
tóng shí 同时 jiān 间 fèi 肺 liáng jì 量计 jiǎn chá 检查 yòng lì 用力 tǔ qì 吐气 yī miǎo 一秒 liáng 量 yě 也 yǒu 有 lì jí 立即 ér 而 míng xiǎn 明显 de 的 gǎi shàn 改善（ gǎi shàn 改善 chāo guò 超过 15% ）。
wǒ xiàng 我向 píng dǐng shān 平顶山、 xǔ chāng 许昌 huó 和 luò yáng 洛阳 de 的 jǐ 几 suǒ 所 xué xiào 学校 dǎ ting 打听， cái 才 zhī dào 知道 rén jiā 人家 bú shi 不是 xián 嫌 wǒ 我 nián líng 年龄 dà 大， jiù shì 就是 guài 怪 wǒ 我 zhuān yè 专业 bú duì 不对 kǒu 口。
tā men 他们 dào chù 到处 shòu dào 受到 de 的 shì 是 wēi xiào 微笑 hè 和 kuǎn dài 款待。
tóng shí 同时， yí gè 一个 shè huì 社会 shì 是 jí quán 集权 de 的（ dú cái 独裁） hái shi 还是 mín zhǔ 民主 de 的， duì yú 对于 hǎo 好 de 的 sī xiǎng 思想 de 的 kě jiē shòu xìng 可接受性 jù yǒu 具有 hěn dà 很大 de 的 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 niào yè 尿液， zhè zhǒng 这种 huà xué 化学 wù zhì 物质 jìn rù 进入 bō hé 波河 hè 和 wū shuǐ chù lǐ 污水处理 xì tǒng 系统。
tōng guò 通过 zhǎn lǎn 展览， hǎi yuán 海员 jī jīn huì 基金会 bú dàn 不但 wèi 为 zhōng 中 hé 荷 liǎng guó 两国 yì shù jiā 艺术家 dā jiàn 搭建 qǐ 起 yī zuò 一座 jiāo liú 交流 de 的 píng tái 平台， ér qiě 而且 yě 也 wèi 为 liǎng guó 两国 rén mín 人民 zhī jiān 之间 de 的 yǒu hǎo jiāo liú 友好交流 dǎ kāi 打开 le 了 yī 一 shān 扇 chuāng kǒu 窗口。
tā men 他们 jué dìng 决定 bú duì 不对 léi màn xiōng dì 雷曼兄弟 yín háng 银行 shí shī 实施 jiù yuán 救援 shì 是 jī yú 基于 duì 对 jīng jì 经济 xīn lǐ xué 心理学 de 的 yì zhǒng 一种 wán quán 完全 de 的 wù dú 误读。
tā men 他们 jué dìng 决定 gào su 告诉 wǒ 我 zhè shì 这是 gè 个 è zuò jù 恶作剧， què shì 却是 zài 在 wǒ 我 cí 辞 le 了 gōng zuò 工作， dēng 蹬 le 了 nǚ yǒu 女友 bìng 并 kāi shǐ 开始 zhǔn bèi 准备 mài fáng 卖房 zhī hòu 之后 cái 才 shuō 说。
tóng shí 同时 què bǎo 确保 le 了 rán liào 燃料 de 的 liú dòng 流动， bìng 并 yǒu xiào 有效 fáng zhǐ 防止 rán yóu 燃油 lǜ qīng qì 滤清器 dǔ sè 堵塞。
wǒ 我 tóng yì 同意 nín de 您的 kàn fǎ 看法， guì fāng 贵方 xuē jià 削价 hòu 后 de 的 bào jià 报价 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力， dàn 但 shù 恕 wǒ 我 zhí yán 直言， jù wǒ suǒ zhī 据我所知， zhè 这 wú lùn rú hé 无论如何 hái 还 suàn bù shàng 算不上 shì 是 zuì 最 yǒu 有 jìng zhēng lì 竞争力 de 的 jià gé 价格。
wǒ 我 tóng yì 同意， mā ma 妈妈。 wǒ de 我的 wǎn guì 碗柜 hé 和 shū jià 书架 yě 也 mǎn 满 le 了。
yòng 用 gān fěn 干粉。
tā men 他们 jué dìng 决定 bǎ 把 píng dǐng shān 平顶山 jiàn chéng 建成 dà xíng 大型 chǎn 产 méi 煤 jī dì 基地。
tōng guò 通过 zuǒ jiàn 左键 dān jī 单击、 tuō dòng 拖动 shǔ biāo 鼠标 dòng zuò 动作 kě yǐ 可以 yí dòng 移动 dì tú 地图， tōng guò 通过 dì tú 地图 zuǒ shàng jiǎo 左上角 de 的 suō fàng 缩放 kòng jiàn 控件 néng gòu 能够 gǎi biàn 改变 dì tú 地图 de 的 bǐ lì 比例。
wǒ 我 tóng yì 同意， zhòng yào de shì 重要的是 yào 要 bǎo chí 保持 máng lù 忙碌， yīn 因 wèi shén me 为什么 shì 事 yě bù 也不 zuò 做 tài 太 róng yì 容易 shì 是 nǐ 你 huí dào 回到 pí juàn 疲倦 de 的 zhuàng tài 状态， ér qiě 而且 huì 会 shǐ 使 shì qing 事情 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 zāo gāo 糟糕。
yòng 用 jiàn yì 建议 mó xíng 模型 duì 对 mǒu 某 tǔ 土 shí bà 石坝 de 的 shí zhā 石渣 liào 料 jìn xíng 进行 le 了 yù cè 预测 hé 和 bǐ jiào 比较， jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， mó xíng 模型 néng gòu 能够 hé lǐ 合理 de 地 yù cè 预测 lì zhuàng 粒状 cái liào 材料 de 的 biàn xíng 变形 hé 和 qiáng dù 强度 tè xìng 特性。
tā men 他们 jué xīn 决心 jì xù 继续 kāi jué 开掘 měi guó shì cháng 美国市场 bìng 并 xī wàng 希望 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 yǐ jīng 已经 yǒu 有 xiāng guān 相关 chǎn pǐn 产品 de 的 xiàng mù 项目 shàng 上 yíng dé 赢得 hé tong 合同。
wǒ 我 tóng yàng 同样 néng gòu 能够 qīng chu 清楚 de 地 míng bai 明白 ròu tǐ 肉体 shì 是 kě yǐ 可以 yán zhǎn 延展 de 的， què 却 bù néng 不能 sī kǎo 思考。
tā men 他们 zhǔn bèi 准备 hé 和 guān fāng 官方 diào jiě rén 调解人 huì tán 会谈。
tóng shí 同时 jì suàn 计算 biǎo míng 表明， hǎi běi 海北 gāo hán 高寒 cǎo diàn 草甸 dì qū 地区 zhí wù qún luò 植物群落 duì 对 PAR de 的 guāng néng 光能 lì yòng lǜ 利用率 wèi 为 0.5 8% zuǒ yòu 左右。
wǒ 我 hòu lái 后来 wèn 问 tā 他， rú guǒ 如果 měi guó 美国 guān zhòng 观众 qù 去 kàn 看 yī 一 bù 部 guān yú 关于 mǎng shé 蟒蛇 xíng dòng 行动 de 的 jiào 叫《 róng yù xūn zhāng 荣誉勋章》 de 的 diàn yǐng 电影 huì 会 rú hé 如何？
tā men 他们 chū dòng 出动 jūn duì 军队 bāo wéi 包围 le 了 gāi chéng 该城。
yòng 用 wǒ men 我们 bú duàn 不断 de 的 nǔ lì 努力 shēng chǎn 生产 quán yōu 全优 chǎn pǐn fú wù 产品服务 yú 于 kè hù 客户。
tōng guò 通过 jiàn lì 建立 lì 立 zī 姿 wú 无 yī tuō 依托 rén 人 qiāng 枪 xì tǒng 系统 de 的 dòng lì xué 动力学 mó xíng 模型， duì 对 bù qiāng 步枪 zài 在 diǎn shè 点射 mó shì 模式 zhuàng tài 状态 xià 下 de 的 xiǎng yìng 响应 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 lǐ lùn 理论 fēn xī 分析 hé 和 fǎng zhēn 仿真 jì suàn 计算。
yòng 用 wǒ de 我的 yí chuán wù zhì 遗传物质 dǎo teng 倒腾 xié mén 邪门 de 的 dōng xi 东西 ba 吧， bèn dàn 笨蛋！ shǎn 闪 xiān 先！ !
tōng guò 通过 kāi fàng 开放 lèi 类 tiān jiā 添加 yí gè 一个 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 wán quán 完全 bì miǎn 避免 duì 对 dān dú 单独 shì pèi qì 适配器 lèi 类 de 的 xū yào 需要， wú lùn 无论 shì 是 tōng guò 通过 shǒu xiě 手写 hái shi 还是 zì dòng shēng chéng 自动生成。
yòng hù 用户 cóng 从 kāi shǐ 开始 jiù 就 fǎn duì 反对 fú wù tí gōng shāng 服务提供商 hé 和 qǐ yè 企业， tā men 他们 zhǐ shì 只是 xǐ huan 喜欢 zì jǐ 自己 de 的 xìn xī 信息 méi yǒu 没有 piān jiàn 偏见 hé 和 xū jiǎ 虚假 de 的 gōng píng 公平。
tōng guò 通过 xún huán 循环 fú ān 伏安 qū xiàn 曲线 de 的 cè shì 测试， zhèng míng 证明 qí 其 cún zài 存在 biàn jià 变价 jīn shǔ 金属， bìng qiě 并且 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 kě nì xìng 可逆性， dá dào 达到 diàn chí 电池 xún huán xìng 循环性 de 的 yāo qiú 要求。
yòng hù 用户 tǐ yàn 体验 shè jì zhě 设计者 jiàng xīn dú yùn 匠心独运， zǒng shì 总是 wèi 为 xīn 新 gù kè 顾客 jiāng 将 ruǎn jiàn 软件 shè jì 设计 de 的 gèng 更 yǒu hǎo 友好 hé 和 shí yòng 实用。
tōng guò 通过 sī kǎo 思考 yǔ 与 tí wèn 提问， wǒ men 我们 dǒng de 懂得 gèng duō 更多， bìng 并 fáng fàn 防范 yú 于 wèi rán 未然。
tóng shí 同时 jiān 间 fèi 肺 liáng jì 量计 jiǎn chá 检查 yòng lì 用力 tǔ qì 吐气 yī miǎo 一秒 liáng 量 yě 也 yǒu 有 lì jí 立即 ér 而 míng xiǎn 明显 de 的 gǎi shàn 改善（ gǎi shàn 改善 chāo guò 超过 15% ）。
wǒ xiàng 我向 píng dǐng shān 平顶山、 xǔ chāng 许昌 huó 和 luò yáng 洛阳 de 的 jǐ 几 suǒ 所 xué xiào 学校 dǎ ting 打听， cái 才 zhī dào 知道 rén jiā 人家 bú shi 不是 xián 嫌 wǒ 我 nián líng 年龄 dà 大， jiù shì 就是 guài 怪 wǒ 我 zhuān yè 专业 bú duì 不对 kǒu 口。
tā men 他们 dào chù 到处 shòu dào 受到 de 的 shì 是 wēi xiào 微笑 hè 和 kuǎn dài 款待。
tóng shí 同时， yí gè 一个 shè huì 社会 shì 是 jí quán 集权 de 的（ dú cái 独裁） hái shi 还是 mín zhǔ 民主 de 的， duì yú 对于 hǎo 好 de 的 sī xiǎng 思想 de 的 kě jiē shòu xìng 可接受性 jù yǒu 具有 hěn dà 很大 de 的 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子