ประโยคภาษาจีน- 通过并肩使用这些技术您可以充分利用它们的优势中文句子 (694254) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tōng guò 通过 bìng jiān 并肩 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 jì shù 技术， nín 您 kě yǐ 可以 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 tā men 它们 de 的 yōu shì 优势。
By using the techniques side-by-side, you can benefit from the strengths of all of them.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 guǎng 广 sháo 韶 gāo sù gōng lù 高速公路 shàng 上 de 的 shù jù 数据 yàn zhèng 验证 biǎo míng 表明， yán jiū 研究 suǒ dé 所得 chē liàng 车辆 zhé suàn 折算 xì shù 系数 néng 能 fǎn yìng 反应 shí jì 实际 jiāo tōng 交通 qíng kuàng 情况。
tōng guò 通过 yán 延 tuò 拓 yǔ 与 yuán 原 xì jié 细节 miàn xiàng 面相 lín jiē 邻接 de 的 mó xíng 模型 jī miàn 基面 děng 等 fāng fǎ 方法 lái 来 wán chéng 完成 jiǎn huà 简化 mó xíng 模型 de 的 jiàn lì 建立。
tōng guò 通过 jiàn lì 建立 shù xué mó xíng 数学模型， cǎi yòng 采用 fǎng zhēn 仿真 de 的 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 jiào 较 zhǔn què 准确 huò dé 获得 yǒng cí 永磁 diàn jī 电机 de 的 qǐ dòng 启动 xìng néng 性能。
tā men 他们 jī hū 几乎 méi yǒu 没有 diàn 电。
tā men 他们 chū fā 出发 qù 去 jìn xíng 进行 yí cì 一次 wēi xiǎn 危险 de 的 yuǎn zhēng 远征。
tóng shí 同时 hái 还 jiǎ shè 假设 yǐ jīng 已经 xià zǎi 下载 le 了 yí gè 一个 yòng hù míng 用户名 hé 和 mì mǎ 密码 de 的 qīng dān 清单 dào 到 zhè ge 这个 shù jù kù 数据库 zhōng 中， bìng qiě 并且 dāng 当 yòng hù 用户 měi cì 每次 shì tú 试图 dēng lù 登陆 dào 到 zhè ge 这个 yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件 shí 时， zhè ge 这个 yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件 dū huì 都会 duì 对 tā 它 jìn xíng 进行 yàn zhèng 验证。
yòng 用 nín 您 dāng qián 当前 de 的 kuàng jià 框架 hé 和 shì lì 示例 mǎ sài kè 马赛克 yǐng piàn 影片， nín 您 kě yǐ 可以 gòu jiàn 构建 yǒu qù 有趣 de 的 shì lì 示例， yòng yú 用于 tuī guǎng 推广 shì pín 视频 huò 或 jiā tíng 家庭 yǐng piàn 影片。
wǒ xiàng 我向 yí qiè 一切 tīng jiàn 听见 zhè 这 shū shàng 书上 yù yán 豫言 de 的 zuò 作 jiàn zhèng 见证， ruò 若 yǒu rén 有人 zài 在 zhè 这 yù yán 豫言 shàng 上 jiā tiān 加添 shén me 什么， shén 神 bì jiāng 必将 zài 在 zhè 这 shū shàng 书上 de 的 zāi huò 灾祸 jiā 加 zài 在 tā 他 shēn shang 身上。
tā men 他们 chū bǎn 出版 le 了 jǐ 几 běn wǒ 本我 de 的 xiǎo shuō 小说， chū bǎn 出版 qián 前 tā men 他们 jìn xíng 进行 le 了 suō xiě 缩写。
tōng guò 通过 jiàn zào 建造 yí gè 一个 nóng tián 农田 nǐ 你 zài 在 měi 每 kē 颗 zhí wù 植物 kě yǐ 可以 shěng 省 dào 到 23 měi yuán 美元， nǐ 你 kě yǐ 可以 zhòng 种 yì xiē 一些 gāo jià 高价 shū cài 蔬菜 xiàng 像 xī hóng shì 西红柿， huáng guā 黄瓜， hé 和 sì jì dòu 四季豆。
tóng shí 同时 hái 还 tàn tǎo 探讨 le 了 tǔ huáng 土蝗 de 的 fáng zhì 防治， qiáng diào 强调 “ gǎi 改 zhì 治 bìng jǔ 并举， gēn chú 根除 huáng 蝗 huàn 患 ” shì 是 fáng zhì 防治 tǔ huáng 土蝗 de 的 gēn běn 根本 cè lüè 策略。
wǒ xiàng 我向 tā men 他们 jiǎng qīng 讲清 chǔ 楚 le 了 de 的， tā men 他们 bì xū 必须 zài 在 shàng wǔ 上午 shí shí 十时 qián 前 jiāo juàn 交卷。
tā men 他们 fēn dān 分担 gū dú 孤独 hè 和 jì mò 寂寞， zài 在 hè 和 bǐ cǐ 彼此 de 的 jiāo wǎng 交往 guò chéng 过程 zhōng 中。
tóng shí 同时 hái yǒu 还有 nóng yè 农业 shàng 上 fèi wù 废物 de 的 rán shāo 燃烧 hé 和 chái yóu fā dòng jī 柴油发动机 yě 也 chǎn shēng 产生 le 了 hěn duō 很多 hēi 黑 huī 灰， bèi 被 chēng wéi 称为 hēi tàn 黑炭。
wǒ xiàng 我向 tā 他 de 的 xíng wéi 行为 tí chū 提出 jìn jiàn 进谏。
tā men 他们 gāng 刚 zǒu 走 dào 到 gōng yuán 公园 de 的 yī 一 chù 处 cè suǒ 厕所 qián 前， jiù 就 kàn dào 看到 yí gè 一个 nán zǐ 男子 zài 在 nà li 那里 dà hū xiǎo jiào 大呼小叫。
tóng shí 同时 jìn xíng 进行 xiāng guān 相关 yíng yǎng zhī shí 营养知识 diào chá 调查， měi zhāng 每张 wèn juàn 问卷 10 gè 个 tí mù 题目， dá duì 答对 1 tí 题 jì 计 1 fēn 分， dá 答 cuò 错 huò 或 bù zhī dào 不知道 jì 计 0 fēn 分， bù 不 kòu fēn 扣分， mǎn fēn 满分 wèi 为 10 fēn 分。
tā men 他们 chuàng jiàn 创建 le 了 “ huò dé xìng miǎn yì 获得性免疫 quē xiàn 缺陷 zōng hé zhēng 综合征（ AIDS ） ” zhè ge 这个 xīn cí 新词， bìng 并 què dìng 确定 chú le 除了 nán 男 tóng xìng liàn zhě 同性恋者， zhù shè 注射 xī dú 吸毒 rén yuán 人员、 zài 在 hǎi dì 海地 jū liú 居留 guò 过 de 的 rén yuán 人员、 xuè yǒu bìng 血友病 huàn zhě 患者 yě 也 cún zài 存在 gǎn rǎn 感染 fēng xiǎn 风险。
tōng guò 通过 kuài sù 快速 de 的 huí gù 回顾 guò chéng 过程 nǐ 你 kě yǐ 可以 kuài sù 快速 de 的 shān chú 删除 nà xiē 那些 yǐ jīng 已经 wán chéng 完成 de 的 rèn wu 任务， biān jí 编辑 nà xiē 那些 xū yào 需要 tiān jiā 添加 xīn hé 新和 hé 和 gēng xīn 更新 de 的 rèn wu 任务。
yòng hù 用户 kě yǐ 可以 zuò 做 xiǎng 想 zuò 做 de 的 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情， yùn yíng shāng 运营商 zhǐ shì 只是 yī 一 tiáo 条 tōng xiàng 通向 yīn tè wǎng 因特网 de 的 “ wú shēng 无声 guǎn lù 管路 ” 。
tā men 他们 lì yòng 利用 zì jǐ 自己 de 的 xiǎng xiàng lì 想象力 fā xiàn 发现 tā men zì jǐ 他们自己 hé 和 zhōu wéi 周围 shì jiè 世界 de 的 xīn xiān 新鲜 zhī 之 chù 处。
tóng shí 同时 mài fàn shí 麦饭石 néng 能 xī fù 吸附 shuǐ zhōng 水中 yīn 因 wū rǎn 污染 suǒ zhì 所致 de 的 wēi liàng 微量 dú xìng 毒性 wù zhì 物质 rú 如 shuǐ yín 水银、 gé 镉、 tài 酞 suān 酸 zhī 脂、 qíng huà wù 氰化物、 lǜ qì 氯气 hé 和 duō zhǒng 多种 xì jūn 细菌。
tā men 他们 dào dǐ 到底 xīn xū 心虚， bù gǎn 不敢 lái 来 běi jīng 北京 zuò 做 shí yàn 实验， bó 驳 zhèng 证 le 了 tā men de 他们的 huāng miù 荒谬。
tóng shí 同时， ” bú xìng 不幸 “ de 的 nǚ rén 女人， zhí jiē 直接 yí bù 一步 kuà guò 跨过 chāo piào 钞票， mǐn 抿 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 kā fēi 咖啡 méi 没 duì 对 zhè ge 这个 shāng rén 商人 shuō 说 yí jù huà 一句话。
tōng guò 通过 chéng rèn 承认 wǒ men 我们 néng 能 luò rù 落入 zhè zhǒng 这种 xiàn jǐng 陷阱， wǒ men 我们 dōu 都 néng 能 cóng zhōng 从中 huò yì 获益。
tā men 他们 shuā 刷 le 了 yì céng 一层 yóu qī 油漆 yǐ 以 fáng zhǐ 防止 chuán zhī 船只 bèi 被 hǎi shuǐ 海水 yǎng huà 氧化。
wǒ 我 fēn fù 吩咐 nǐ 你 qǐ lai 起来， ná 拿 zhe 着 nǐ de 你的 rù zi 褥子 huí jiā 回家 qù 去 ba 吧！
yòng hù 用户 tuī dòng 推动 àn niǔ 按钮， dēng huì 灯会 chí xù 持续 liàng 亮 dà yuē 大约 yī fēn 一分 bàn 半 zhōng 钟。
wǒ 我 tīng dào 听到 le 了 yì zhǒng 一种 lè guān zhǔ yì 乐观主义， jí 即 guān yú 关于 quán qiú 全球 wèi shēng 卫生 de 的 jìn zhǎn 进展 kě yǐ tōng guò 可以通过 gè 各 pín fù 贫富 jiē céng 阶层、 gè guó 各国 hé 和 gè zhǒng 各种 zhèng zhì 政治 lì liang 力量 zhī jiān 之间 de 的 hé zuò 合作 shí xiàn 实现。
wǒ 我 tīng dào 听到 le 了， dàn shì 但是 jīng lì 精力 jí zhōng 集中 yú 于 huí xuán 回旋 tī 踢 de 的 wǒ 我 hěn kuài 很快 bǎ 把 zhè jù huà 这句话 zhì zhī nǎo hòu 置之脑后。

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 guǎng 广 sháo 韶 gāo sù gōng lù 高速公路 shàng 上 de 的 shù jù 数据 yàn zhèng 验证 biǎo míng 表明， yán jiū 研究 suǒ dé 所得 chē liàng 车辆 zhé suàn 折算 xì shù 系数 néng 能 fǎn yìng 反应 shí jì 实际 jiāo tōng 交通 qíng kuàng 情况。
tōng guò 通过 yán 延 tuò 拓 yǔ 与 yuán 原 xì jié 细节 miàn xiàng 面相 lín jiē 邻接 de 的 mó xíng 模型 jī miàn 基面 děng 等 fāng fǎ 方法 lái 来 wán chéng 完成 jiǎn huà 简化 mó xíng 模型 de 的 jiàn lì 建立。
tōng guò 通过 jiàn lì 建立 shù xué mó xíng 数学模型， cǎi yòng 采用 fǎng zhēn 仿真 de 的 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 jiào 较 zhǔn què 准确 huò dé 获得 yǒng cí 永磁 diàn jī 电机 de 的 qǐ dòng 启动 xìng néng 性能。
tā men 他们 jī hū 几乎 méi yǒu 没有 diàn 电。
tā men 他们 chū fā 出发 qù 去 jìn xíng 进行 yí cì 一次 wēi xiǎn 危险 de 的 yuǎn zhēng 远征。
tóng shí 同时 hái 还 jiǎ shè 假设 yǐ jīng 已经 xià zǎi 下载 le 了 yí gè 一个 yòng hù míng 用户名 hé 和 mì mǎ 密码 de 的 qīng dān 清单 dào 到 zhè ge 这个 shù jù kù 数据库 zhōng 中， bìng qiě 并且 dāng 当 yòng hù 用户 měi cì 每次 shì tú 试图 dēng lù 登陆 dào 到 zhè ge 这个 yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件 shí 时， zhè ge 这个 yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件 dū huì 都会 duì 对 tā 它 jìn xíng 进行 yàn zhèng 验证。
yòng 用 nín 您 dāng qián 当前 de 的 kuàng jià 框架 hé 和 shì lì 示例 mǎ sài kè 马赛克 yǐng piàn 影片， nín 您 kě yǐ 可以 gòu jiàn 构建 yǒu qù 有趣 de 的 shì lì 示例， yòng yú 用于 tuī guǎng 推广 shì pín 视频 huò 或 jiā tíng 家庭 yǐng piàn 影片。
wǒ xiàng 我向 yí qiè 一切 tīng jiàn 听见 zhè 这 shū shàng 书上 yù yán 豫言 de 的 zuò 作 jiàn zhèng 见证， ruò 若 yǒu rén 有人 zài 在 zhè 这 yù yán 豫言 shàng 上 jiā tiān 加添 shén me 什么， shén 神 bì jiāng 必将 zài 在 zhè 这 shū shàng 书上 de 的 zāi huò 灾祸 jiā 加 zài 在 tā 他 shēn shang 身上。
tā men 他们 chū bǎn 出版 le 了 jǐ 几 běn wǒ 本我 de 的 xiǎo shuō 小说， chū bǎn 出版 qián 前 tā men 他们 jìn xíng 进行 le 了 suō xiě 缩写。
tōng guò 通过 jiàn zào 建造 yí gè 一个 nóng tián 农田 nǐ 你 zài 在 měi 每 kē 颗 zhí wù 植物 kě yǐ 可以 shěng 省 dào 到 23 měi yuán 美元， nǐ 你 kě yǐ 可以 zhòng 种 yì xiē 一些 gāo jià 高价 shū cài 蔬菜 xiàng 像 xī hóng shì 西红柿， huáng guā 黄瓜， hé 和 sì jì dòu 四季豆。
tóng shí 同时 hái 还 tàn tǎo 探讨 le 了 tǔ huáng 土蝗 de 的 fáng zhì 防治， qiáng diào 强调 “ gǎi 改 zhì 治 bìng jǔ 并举， gēn chú 根除 huáng 蝗 huàn 患 ” shì 是 fáng zhì 防治 tǔ huáng 土蝗 de 的 gēn běn 根本 cè lüè 策略。
wǒ xiàng 我向 tā men 他们 jiǎng qīng 讲清 chǔ 楚 le 了 de 的， tā men 他们 bì xū 必须 zài 在 shàng wǔ 上午 shí shí 十时 qián 前 jiāo juàn 交卷。
tā men 他们 fēn dān 分担 gū dú 孤独 hè 和 jì mò 寂寞， zài 在 hè 和 bǐ cǐ 彼此 de 的 jiāo wǎng 交往 guò chéng 过程 zhōng 中。
tóng shí 同时 hái yǒu 还有 nóng yè 农业 shàng 上 fèi wù 废物 de 的 rán shāo 燃烧 hé 和 chái yóu fā dòng jī 柴油发动机 yě 也 chǎn shēng 产生 le 了 hěn duō 很多 hēi 黑 huī 灰， bèi 被 chēng wéi 称为 hēi tàn 黑炭。
wǒ xiàng 我向 tā 他 de 的 xíng wéi 行为 tí chū 提出 jìn jiàn 进谏。
tā men 他们 gāng 刚 zǒu 走 dào 到 gōng yuán 公园 de 的 yī 一 chù 处 cè suǒ 厕所 qián 前， jiù 就 kàn dào 看到 yí gè 一个 nán zǐ 男子 zài 在 nà li 那里 dà hū xiǎo jiào 大呼小叫。
tóng shí 同时 jìn xíng 进行 xiāng guān 相关 yíng yǎng zhī shí 营养知识 diào chá 调查， měi zhāng 每张 wèn juàn 问卷 10 gè 个 tí mù 题目， dá duì 答对 1 tí 题 jì 计 1 fēn 分， dá 答 cuò 错 huò 或 bù zhī dào 不知道 jì 计 0 fēn 分， bù 不 kòu fēn 扣分， mǎn fēn 满分 wèi 为 10 fēn 分。
tā men 他们 chuàng jiàn 创建 le 了 “ huò dé xìng miǎn yì 获得性免疫 quē xiàn 缺陷 zōng hé zhēng 综合征（ AIDS ） ” zhè ge 这个 xīn cí 新词， bìng 并 què dìng 确定 chú le 除了 nán 男 tóng xìng liàn zhě 同性恋者， zhù shè 注射 xī dú 吸毒 rén yuán 人员、 zài 在 hǎi dì 海地 jū liú 居留 guò 过 de 的 rén yuán 人员、 xuè yǒu bìng 血友病 huàn zhě 患者 yě 也 cún zài 存在 gǎn rǎn 感染 fēng xiǎn 风险。
tōng guò 通过 kuài sù 快速 de 的 huí gù 回顾 guò chéng 过程 nǐ 你 kě yǐ 可以 kuài sù 快速 de 的 shān chú 删除 nà xiē 那些 yǐ jīng 已经 wán chéng 完成 de 的 rèn wu 任务， biān jí 编辑 nà xiē 那些 xū yào 需要 tiān jiā 添加 xīn hé 新和 hé 和 gēng xīn 更新 de 的 rèn wu 任务。
yòng hù 用户 kě yǐ 可以 zuò 做 xiǎng 想 zuò 做 de 的 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情， yùn yíng shāng 运营商 zhǐ shì 只是 yī 一 tiáo 条 tōng xiàng 通向 yīn tè wǎng 因特网 de 的 “ wú shēng 无声 guǎn lù 管路 ” 。
tā men 他们 lì yòng 利用 zì jǐ 自己 de 的 xiǎng xiàng lì 想象力 fā xiàn 发现 tā men zì jǐ 他们自己 hé 和 zhōu wéi 周围 shì jiè 世界 de 的 xīn xiān 新鲜 zhī 之 chù 处。
tóng shí 同时 mài fàn shí 麦饭石 néng 能 xī fù 吸附 shuǐ zhōng 水中 yīn 因 wū rǎn 污染 suǒ zhì 所致 de 的 wēi liàng 微量 dú xìng 毒性 wù zhì 物质 rú 如 shuǐ yín 水银、 gé 镉、 tài 酞 suān 酸 zhī 脂、 qíng huà wù 氰化物、 lǜ qì 氯气 hé 和 duō zhǒng 多种 xì jūn 细菌。
tā men 他们 dào dǐ 到底 xīn xū 心虚， bù gǎn 不敢 lái 来 běi jīng 北京 zuò 做 shí yàn 实验， bó 驳 zhèng 证 le 了 tā men de 他们的 huāng miù 荒谬。
tóng shí 同时， ” bú xìng 不幸 “ de 的 nǚ rén 女人， zhí jiē 直接 yí bù 一步 kuà guò 跨过 chāo piào 钞票， mǐn 抿 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 kā fēi 咖啡 méi 没 duì 对 zhè ge 这个 shāng rén 商人 shuō 说 yí jù huà 一句话。
tōng guò 通过 chéng rèn 承认 wǒ men 我们 néng 能 luò rù 落入 zhè zhǒng 这种 xiàn jǐng 陷阱， wǒ men 我们 dōu 都 néng 能 cóng zhōng 从中 huò yì 获益。
tā men 他们 shuā 刷 le 了 yì céng 一层 yóu qī 油漆 yǐ 以 fáng zhǐ 防止 chuán zhī 船只 bèi 被 hǎi shuǐ 海水 yǎng huà 氧化。
wǒ 我 fēn fù 吩咐 nǐ 你 qǐ lai 起来， ná 拿 zhe 着 nǐ de 你的 rù zi 褥子 huí jiā 回家 qù 去 ba 吧！
yòng hù 用户 tuī dòng 推动 àn niǔ 按钮， dēng huì 灯会 chí xù 持续 liàng 亮 dà yuē 大约 yī fēn 一分 bàn 半 zhōng 钟。
wǒ 我 tīng dào 听到 le 了 yì zhǒng 一种 lè guān zhǔ yì 乐观主义， jí 即 guān yú 关于 quán qiú 全球 wèi shēng 卫生 de 的 jìn zhǎn 进展 kě yǐ tōng guò 可以通过 gè 各 pín fù 贫富 jiē céng 阶层、 gè guó 各国 hé 和 gè zhǒng 各种 zhèng zhì 政治 lì liang 力量 zhī jiān 之间 de 的 hé zuò 合作 shí xiàn 实现。
wǒ 我 tīng dào 听到 le 了， dàn shì 但是 jīng lì 精力 jí zhōng 集中 yú 于 huí xuán 回旋 tī 踢 de 的 wǒ 我 hěn kuài 很快 bǎ 把 zhè jù huà 这句话 zhì zhī nǎo hòu 置之脑后。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子