ประโยคภาษาจีน- 用户可以根据可靠性健壮性和或增强的功能的需求来选择文件系统的类型中文句子 (694801) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yòng hù 用户 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 kě kào xìng 可靠性、 jiàn zhuàng 健壮 xìng 性 huó 和／ huò 或 zēng qiáng 增强 de 的 gōng néng 功能 de 的 xū qiú 需求 lái 来 xuǎn zé 选择 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 de 的 lèi xíng 类型。
The user can choose the type of filesystem based on the need for reliability, robustness, and/or enhanced features.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yòng hù 用户 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 jí shí 即时 xìn xī 信息 chuán dì 传递 de 的 hù lián wǎng 互联网 yìng yòng 应用 yùn xíng 运行 dé 得 gèng jiā 更加 liú chàng 流畅 bìng qiě 并且 wú wù 无误。
yòng hù 用户 kě yǐ tōng guò 可以通过 yí gè 一个 nì míng 匿名 jiā mì 加密 de 的 shàng chuán 上传 fāng 方 zài 在 gāi zhàn 该站 ān quán 安全 fā bù 发布 wén jiàn 文件， wǎng zhàn 网站 guǎn lǐ yuán 管理员 chēng 称 tā men 他们 zhǐ 只 huì 会 zài 在 hé shí 核实 qí zhōng 其中 nèi róng 内容 hòu 后 zài 再 shěn chá 审查 bìng 并 fā bù 发布 wén jiàn 文件。
yòng hù 用户 kě yǐ 可以 cǎi nà 采纳 zhè xiē 这些 pǐ pèi 匹配 xiàng 项 zhòng dì 中的 rèn hé 任何 yí gè 一个， huò 或 zhí jiē 直接 zài 在 jiē guǒ 结果 píng mù 屏幕 zhōng 中 gēng gǎi 更改 sōu suǒ 搜索 cān shù 参数。
tā men 他们 dào 到 chéng lǐ 城里 dào chù 到处 luàn cuàn 乱窜， qiǎng duó 抢夺 jīn yín 金银， mǎ pǐ 马匹 hé 和 luó zi 骡子， jí 及 suǒ yǒu 所有 de 的 cái chǎn 财产。
tōng guò 通过 jié huò 截获 zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为， nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 jì zhu 记住 zhè ge 这个 shàng xià wén 上下文 bìng 并 nǔ lì 努力 huī fù 恢复 tā 它 lái 来 tí gōng 提供 zuì yōu 最优 de 的 yòng hù 用户 tǐ yàn 体验。
tōng guò 通过 sǎo miáo 扫描 liú lǎn 浏览 150 , 000 kē 颗 héng xīng 恒星， kē xué jiā 科学家 men 们 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 fēn xī 分析 shū lǐ 梳理 tóu 头 136 tiān 天 de 的 shù jù 数据， jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 yǒu 有 1 , 235 kē 颗 kě néng 可能 de 的 xíng xīng 行星。
wǒ xiàng 我向 měi 每 yì jiā 一家 gōng sī 公司 biǎo míng 表明 le 了 wǒ de 我的 nóng hòu 浓厚 xìng qù 兴趣， bìng 并 jiě shì 解释 shuō 说 wǒ 我 wèi shén me 为什么 fēi cháng 非常 shì hé 适合 nà 那 fèn 份 gōng zuò 工作。
tóng shí 同时，《 hóng lóu mèng 红楼梦》 dà liàng 大量 xù shū 续书 de 的 chū xiàn 出现， hóng xué 红学 zhōng 中 suǒ yǐn 索引、 kǎo zhèng 考证、 tàn 探 yì 佚 děng 等 zhū 诸 liú pài 流派 de 的 chǎn shēng 产生， yě 也 wú bù 无不 tǐ xiàn 体现 liǎo jié 了结 guǒ 果 qī dài 期待 de 的 shěn měi 审美 xīn lǐ 心理。
tā men 他们 zhì dìng 制定 le 了 yí gè 一个 cù shǐ 促使 gōng yè fā zhǎn 工业发展 de 的 zhèng cè 政策。
yòng hù 用户 hé 和 cān yù 参与 biān xiě zhě 编写者 bú dàn 不但 néng gòu 能够 qīng yì 轻易 huò qǔ 获取 shù jù 数据 jí 集， ér qiě 而且 kě yǐ 可以 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 jiào kān 校勘 hé 和 shēn rù 深入 wā jué 挖掘。
tōng guò 通过 bǎ 把 shì 铈 lǚ 铝 bō li 玻璃 fàng zhì 放置 zài 在 25 jí pà 吉帕 yā lì 压力 xià 下 — — dà yuē 大约 250000 bèi 倍 de 的 biāo zhǔn dà qì yā 标准大气压 — — zhè ge 这个 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 zhì chéng 制成 le 了 dān jīng tǐ 单晶体。
tóng shí 同时， yì xiē 一些 jīng jì xué zhě 经济学者 yě 也 shuō 说， tā men 他们 kàn dào 看到 zhè cì 这次 jīn róng wēi jī 金融危机 de 的 hé xīn 核心 - - dòng jié 冻结 de 的 xìn yòng 信用 shì chǎng 市场 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现 huǎn jiě 缓解 de 的 jì xiàng 迹象。
tā men 他们 quàn gào 劝告 rén men 人们 duō 多 chī 吃 shuǐ guǒ 水果 hé 和 shū cài 蔬菜， shǎo 少 chī 吃 niú ròu 牛肉、 zhū ròu 猪肉 děng 等 ròu lèi 肉类， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 ròu 肉 lèi bǐ 类比 jiā qín 家禽 hé 和 yú 鱼 hán yǒu 含有 gèng duō 更多 de 的 zhī fáng 脂肪。
tōng guò 通过 tóu zī 投资， yuán zhù 援助 hè 和 zhèng zhì 政治 yǐng xiǎng lì 影响力， zhōng guó 中国 zhèng 正 gǎi biàn 改变 qí 其 nán bù 南部 biān jìng 边境 yán xiàn 沿线 de 的 guǎng dà 广大 dì qū 地区 de 的 miàn mào 面貌。
tóng shí 同时， wàn shì dá 万事达 fā biǎo 发表 shēng míng 声明 zhōng 中 chēng 称 gōng sī 公司 zhèng 正 chǔ yú 处于 “ zhōng zhǐ 终止 jiē shòu 接受 yǔ 与 wéi jī 维基 jiě 解 mì wǎng 密网 yǒu guān 有关 wàn shì dá kǎ 万事达卡 de 的 guò chéng 过程， zhè 这 guò chéng 过程 jiāng 将 chí xù 持续 dào 到 wèn tí 问题 dé dào 得到 jiě jué 解决 zhī hòu 之后。 ”
tā men 他们 lēi sǐ 勒死 le 了 kān shǒu 看守 rén 人， qiǎng jié 抢劫 le 了 yín háng 银行。
tōng guò 通过 zhèn 振 tǒng 筒 qì yā 气压 yí 仪 yǔ 与 shuǐ yín 水银 qì yā biǎo 气压表 dòng tài 动态 bǐ duì 比对 shì yàn 试验， yàn zhèng 验证 le 了 zhèn 振 tǒng 筒 qì yā 气压 yí 仪 yǔ 与 shuǐ yín 水银 qì yā biǎo 气压表 guān cè 观测 shù jù 数据 de 的 kě bǐ xìng 可比性。
wǒ 我 tīng dào 听到 le 了 xǔ duō 许多 yǒu guān 有关 rì běn 日本 dǎ suàn 打算 chóng xīn 重新 guī dìng 规定 rì yuán 日元 dān wèi 单位 miàn é 面额 de 的 xiāo xi 消息， nín 您 yù liào 预料 zhè jiàn 这件 shì 事 huì 会 hěn kuài 很快 zhuó shǒu 着手 jìn xíng 进行 ma 吗？
tóng shí 同时， zhōng guó 中国 de 的 zhèng fǔ cǎi gòu 政府采购， duì wài shāng 对外商 tóu zī qǐ yè 投资企业 hé 和 zhōng zī qǐ yè 中资企业 zài 在 zhōng guó 中国 shēng chǎn 生产 de 的 chǎn pǐn 产品 yí shì tóng rén 一视同仁、 píng děng 平等 duì dài 对待。
tōng guò 通过 jiē zhī 接枝 gāo jù wù 高聚物 duì 对 tàn hēi 炭黑 biǎo miàn 表面 gǎi xìng 改性， kě 可 xiǎn zhù 显著 tí gāo 提高 tàn hēi 炭黑 yǔ 与 jī zhì 基质 de 的 xiàng róng xìng 相容性。
yòng hù 用户 hái 还 néng gòu 能够 dé dào 得到 tā men 他们 guò qù 过去 yǐ 已 dìng gòu 订购 de 的 suǒ yǒu 所有 huò pǐn 货品 de 的 bào gào 报告。
tā men 他们 què 却 bù zhī dào 不知道 yē hé huá 耶和华 de 的 yì niàn 意念， yě 也 bù míng 不明 bái 白 tā 他 de 的 chóu huà 筹划。 tā 他 jù jí 聚集 tā men 他们， hǎo xiàng 好像 bǎ 把 hé kǔn jù 禾捆聚 dào 到 hé cháng 禾场 yí yàng 一样。
yòng 用 shǒu zhǐ 手指 zhuā fàn 抓饭 chī 吃 bù jǐn 不仅 jīng shòu 经受 le 了 shí jiān 时间 de 的 kǎo yàn 考验， yǒu xiē 有些 xué zhě 学者 hái 还 rèn wéi 认为， shuō bú dìng 说不定 yòng 用 shǒu zhǐ 手指 zhuā fàn 抓饭 chī 吃 hái 还 huì 会 juǎn tǔ chóng lái 卷土重来。
wǒ 我 tīng dǒng 听懂 le 了 tā men 他们 tán huà 谈话 de 的 dà yì 大意， dàn 但 méi yǒu 没有 tīng dǒng 听懂 qí zhōng 其中 de 的 xì jié 细节。
yòng 用 dǎ dàn qì 打蛋器 dǎ 打 jī dàn 鸡蛋 hé 和 táng 糖， rán hòu 然后 hùn hé 混合 miàn fěn 面粉， kě kě fěn 可可粉， fā jiào fěn 发酵粉 hé 和 xiāng cǎo jīng 香草精。
tōng guò 通过 zhī chí 支持 suǒ yǒu 所有 chǎn pǐn 产品 biàn liàng 变量 de 的 chí xù xìng 持续性 gòu jiàn 构建， lái 来 wèi 为 xīn 新 de 的 kāi fā 开发 wéi chí 维持 yí gè 一个 wěn dìng 稳定 de 的 jī dǐ 基底。
wǒ 我 tīng jiàn 听见 tā 他 pēng 砰 de 的 yì shēng 一声 guān shàng 关上 bì chú 壁橱 mén 门， zài 在 kè tīng 客厅 guì zi 柜子 shàng 上 de 的 zhǐ 纸 lǐ 里 fān 翻 lái 来 fān 翻 qù 去， shā shā 沙沙 zhí 直 xiǎng 响， rán hòu 然后 dōng dong 咚咚 de 地 shàng lóu 上楼。
yòng 用 yōng bào 拥抱 jié shù 结束 yì tiān 一天 de 的 shēng huó 生活 — — zài cì 再次 yòng 用 qīn nì 亲昵 de 的 xíng wéi 行为 biǎo dá 表达 qīn mì 亲密 de 的 guān xi 关系。
wǒ 我 tīng jiàn 听见 yǒu rén 有人 zài 在 kāi 开 guì zi 柜子。
tā men 他们 fǎn fù 反复 duì 对 wǒ 我 shuō 说， zhōng guó 中国 shì 是 yí gè 一个 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家， ér 而 jīng jì 经济 de 的 fā zhǎn 发展 yǒu zhāo yí rì 有朝一日 zuì zhōng 最终 huì 会 dǎo zhì 导致 wǒ 我 gǔ lì 鼓励 de 的 nà zhǒng 那种 biàn gé 变革。

ประโยคภาษาจีน
yòng hù 用户 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 jí shí 即时 xìn xī 信息 chuán dì 传递 de 的 hù lián wǎng 互联网 yìng yòng 应用 yùn xíng 运行 dé 得 gèng jiā 更加 liú chàng 流畅 bìng qiě 并且 wú wù 无误。
yòng hù 用户 kě yǐ tōng guò 可以通过 yí gè 一个 nì míng 匿名 jiā mì 加密 de 的 shàng chuán 上传 fāng 方 zài 在 gāi zhàn 该站 ān quán 安全 fā bù 发布 wén jiàn 文件， wǎng zhàn 网站 guǎn lǐ yuán 管理员 chēng 称 tā men 他们 zhǐ 只 huì 会 zài 在 hé shí 核实 qí zhōng 其中 nèi róng 内容 hòu 后 zài 再 shěn chá 审查 bìng 并 fā bù 发布 wén jiàn 文件。
yòng hù 用户 kě yǐ 可以 cǎi nà 采纳 zhè xiē 这些 pǐ pèi 匹配 xiàng 项 zhòng dì 中的 rèn hé 任何 yí gè 一个， huò 或 zhí jiē 直接 zài 在 jiē guǒ 结果 píng mù 屏幕 zhōng 中 gēng gǎi 更改 sōu suǒ 搜索 cān shù 参数。
tā men 他们 dào 到 chéng lǐ 城里 dào chù 到处 luàn cuàn 乱窜， qiǎng duó 抢夺 jīn yín 金银， mǎ pǐ 马匹 hé 和 luó zi 骡子， jí 及 suǒ yǒu 所有 de 的 cái chǎn 财产。
tōng guò 通过 jié huò 截获 zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为， nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 jì zhu 记住 zhè ge 这个 shàng xià wén 上下文 bìng 并 nǔ lì 努力 huī fù 恢复 tā 它 lái 来 tí gōng 提供 zuì yōu 最优 de 的 yòng hù 用户 tǐ yàn 体验。
tōng guò 通过 sǎo miáo 扫描 liú lǎn 浏览 150 , 000 kē 颗 héng xīng 恒星， kē xué jiā 科学家 men 们 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 fēn xī 分析 shū lǐ 梳理 tóu 头 136 tiān 天 de 的 shù jù 数据， jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 yǒu 有 1 , 235 kē 颗 kě néng 可能 de 的 xíng xīng 行星。
wǒ xiàng 我向 měi 每 yì jiā 一家 gōng sī 公司 biǎo míng 表明 le 了 wǒ de 我的 nóng hòu 浓厚 xìng qù 兴趣， bìng 并 jiě shì 解释 shuō 说 wǒ 我 wèi shén me 为什么 fēi cháng 非常 shì hé 适合 nà 那 fèn 份 gōng zuò 工作。
tóng shí 同时，《 hóng lóu mèng 红楼梦》 dà liàng 大量 xù shū 续书 de 的 chū xiàn 出现， hóng xué 红学 zhōng 中 suǒ yǐn 索引、 kǎo zhèng 考证、 tàn 探 yì 佚 děng 等 zhū 诸 liú pài 流派 de 的 chǎn shēng 产生， yě 也 wú bù 无不 tǐ xiàn 体现 liǎo jié 了结 guǒ 果 qī dài 期待 de 的 shěn měi 审美 xīn lǐ 心理。
tā men 他们 zhì dìng 制定 le 了 yí gè 一个 cù shǐ 促使 gōng yè fā zhǎn 工业发展 de 的 zhèng cè 政策。
yòng hù 用户 hé 和 cān yù 参与 biān xiě zhě 编写者 bú dàn 不但 néng gòu 能够 qīng yì 轻易 huò qǔ 获取 shù jù 数据 jí 集， ér qiě 而且 kě yǐ 可以 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 jiào kān 校勘 hé 和 shēn rù 深入 wā jué 挖掘。
tōng guò 通过 bǎ 把 shì 铈 lǚ 铝 bō li 玻璃 fàng zhì 放置 zài 在 25 jí pà 吉帕 yā lì 压力 xià 下 — — dà yuē 大约 250000 bèi 倍 de 的 biāo zhǔn dà qì yā 标准大气压 — — zhè ge 这个 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 zhì chéng 制成 le 了 dān jīng tǐ 单晶体。
tóng shí 同时， yì xiē 一些 jīng jì xué zhě 经济学者 yě 也 shuō 说， tā men 他们 kàn dào 看到 zhè cì 这次 jīn róng wēi jī 金融危机 de 的 hé xīn 核心 - - dòng jié 冻结 de 的 xìn yòng 信用 shì chǎng 市场 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现 huǎn jiě 缓解 de 的 jì xiàng 迹象。
tā men 他们 quàn gào 劝告 rén men 人们 duō 多 chī 吃 shuǐ guǒ 水果 hé 和 shū cài 蔬菜， shǎo 少 chī 吃 niú ròu 牛肉、 zhū ròu 猪肉 děng 等 ròu lèi 肉类， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 ròu 肉 lèi bǐ 类比 jiā qín 家禽 hé 和 yú 鱼 hán yǒu 含有 gèng duō 更多 de 的 zhī fáng 脂肪。
tōng guò 通过 tóu zī 投资， yuán zhù 援助 hè 和 zhèng zhì 政治 yǐng xiǎng lì 影响力， zhōng guó 中国 zhèng 正 gǎi biàn 改变 qí 其 nán bù 南部 biān jìng 边境 yán xiàn 沿线 de 的 guǎng dà 广大 dì qū 地区 de 的 miàn mào 面貌。
tóng shí 同时， wàn shì dá 万事达 fā biǎo 发表 shēng míng 声明 zhōng 中 chēng 称 gōng sī 公司 zhèng 正 chǔ yú 处于 “ zhōng zhǐ 终止 jiē shòu 接受 yǔ 与 wéi jī 维基 jiě 解 mì wǎng 密网 yǒu guān 有关 wàn shì dá kǎ 万事达卡 de 的 guò chéng 过程， zhè 这 guò chéng 过程 jiāng 将 chí xù 持续 dào 到 wèn tí 问题 dé dào 得到 jiě jué 解决 zhī hòu 之后。 ”
tā men 他们 lēi sǐ 勒死 le 了 kān shǒu 看守 rén 人， qiǎng jié 抢劫 le 了 yín háng 银行。
tōng guò 通过 zhèn 振 tǒng 筒 qì yā 气压 yí 仪 yǔ 与 shuǐ yín 水银 qì yā biǎo 气压表 dòng tài 动态 bǐ duì 比对 shì yàn 试验， yàn zhèng 验证 le 了 zhèn 振 tǒng 筒 qì yā 气压 yí 仪 yǔ 与 shuǐ yín 水银 qì yā biǎo 气压表 guān cè 观测 shù jù 数据 de 的 kě bǐ xìng 可比性。
wǒ 我 tīng dào 听到 le 了 xǔ duō 许多 yǒu guān 有关 rì běn 日本 dǎ suàn 打算 chóng xīn 重新 guī dìng 规定 rì yuán 日元 dān wèi 单位 miàn é 面额 de 的 xiāo xi 消息， nín 您 yù liào 预料 zhè jiàn 这件 shì 事 huì 会 hěn kuài 很快 zhuó shǒu 着手 jìn xíng 进行 ma 吗？
tóng shí 同时， zhōng guó 中国 de 的 zhèng fǔ cǎi gòu 政府采购， duì wài shāng 对外商 tóu zī qǐ yè 投资企业 hé 和 zhōng zī qǐ yè 中资企业 zài 在 zhōng guó 中国 shēng chǎn 生产 de 的 chǎn pǐn 产品 yí shì tóng rén 一视同仁、 píng děng 平等 duì dài 对待。
tōng guò 通过 jiē zhī 接枝 gāo jù wù 高聚物 duì 对 tàn hēi 炭黑 biǎo miàn 表面 gǎi xìng 改性， kě 可 xiǎn zhù 显著 tí gāo 提高 tàn hēi 炭黑 yǔ 与 jī zhì 基质 de 的 xiàng róng xìng 相容性。
yòng hù 用户 hái 还 néng gòu 能够 dé dào 得到 tā men 他们 guò qù 过去 yǐ 已 dìng gòu 订购 de 的 suǒ yǒu 所有 huò pǐn 货品 de 的 bào gào 报告。
tā men 他们 què 却 bù zhī dào 不知道 yē hé huá 耶和华 de 的 yì niàn 意念， yě 也 bù míng 不明 bái 白 tā 他 de 的 chóu huà 筹划。 tā 他 jù jí 聚集 tā men 他们， hǎo xiàng 好像 bǎ 把 hé kǔn jù 禾捆聚 dào 到 hé cháng 禾场 yí yàng 一样。
yòng 用 shǒu zhǐ 手指 zhuā fàn 抓饭 chī 吃 bù jǐn 不仅 jīng shòu 经受 le 了 shí jiān 时间 de 的 kǎo yàn 考验， yǒu xiē 有些 xué zhě 学者 hái 还 rèn wéi 认为， shuō bú dìng 说不定 yòng 用 shǒu zhǐ 手指 zhuā fàn 抓饭 chī 吃 hái 还 huì 会 juǎn tǔ chóng lái 卷土重来。
wǒ 我 tīng dǒng 听懂 le 了 tā men 他们 tán huà 谈话 de 的 dà yì 大意， dàn 但 méi yǒu 没有 tīng dǒng 听懂 qí zhōng 其中 de 的 xì jié 细节。
yòng 用 dǎ dàn qì 打蛋器 dǎ 打 jī dàn 鸡蛋 hé 和 táng 糖， rán hòu 然后 hùn hé 混合 miàn fěn 面粉， kě kě fěn 可可粉， fā jiào fěn 发酵粉 hé 和 xiāng cǎo jīng 香草精。
tōng guò 通过 zhī chí 支持 suǒ yǒu 所有 chǎn pǐn 产品 biàn liàng 变量 de 的 chí xù xìng 持续性 gòu jiàn 构建， lái 来 wèi 为 xīn 新 de 的 kāi fā 开发 wéi chí 维持 yí gè 一个 wěn dìng 稳定 de 的 jī dǐ 基底。
wǒ 我 tīng jiàn 听见 tā 他 pēng 砰 de 的 yì shēng 一声 guān shàng 关上 bì chú 壁橱 mén 门， zài 在 kè tīng 客厅 guì zi 柜子 shàng 上 de 的 zhǐ 纸 lǐ 里 fān 翻 lái 来 fān 翻 qù 去， shā shā 沙沙 zhí 直 xiǎng 响， rán hòu 然后 dōng dong 咚咚 de 地 shàng lóu 上楼。
yòng 用 yōng bào 拥抱 jié shù 结束 yì tiān 一天 de 的 shēng huó 生活 — — zài cì 再次 yòng 用 qīn nì 亲昵 de 的 xíng wéi 行为 biǎo dá 表达 qīn mì 亲密 de 的 guān xi 关系。
wǒ 我 tīng jiàn 听见 yǒu rén 有人 zài 在 kāi 开 guì zi 柜子。
tā men 他们 fǎn fù 反复 duì 对 wǒ 我 shuō 说， zhōng guó 中国 shì 是 yí gè 一个 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家， ér 而 jīng jì 经济 de 的 fā zhǎn 发展 yǒu zhāo yí rì 有朝一日 zuì zhōng 最终 huì 会 dǎo zhì 导致 wǒ 我 gǔ lì 鼓励 de 的 nà zhǒng 那种 biàn gé 变革。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子