ประโยคภาษาจีน- 同时一个全新的英文虎报横额正设于人流热点尖沙咀天星码头为新一浪的宣传攻势展开序幕中文句子 (694884) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tóng shí 同时， yí gè 一个 quán xīn 全新 de 的《 yīng wén 英文 hǔ 虎 bào 报》 héng é 横额 zhèng 正 shè 设 yú 于 rén liú 人流 rè diǎn 热点 jiān shā zuǐ 尖沙咀 tiān xīng mǎ tóu 天星码头， wèi 为 xīn 新 yī làng 一浪 de 的 xuān chuán gōng shì 宣传攻势 zhǎn kāi 展开 xù mù 序幕。
In addition, a brand new banner of The Standard is currently being displayed at the Star Ferry pier in Tsim Sha Tsui, as part of a new marketing campaign of the newspaper.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tóng shí 同时， yí gè 一个 shè huì 社会 shì 是 jí quán 集权 de 的（ dú cái 独裁） hái shi 还是 mín zhǔ 民主 de 的， duì yú 对于 hǎo 好 de 的 sī xiǎng 思想 de 的 kě jiē shòu xìng 可接受性 jù yǒu 具有 hěn dà 很大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā men 他们 dào 到 nà r 那儿 kàn 看 tā 他， gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， dāng 当 tā men de 他们的 lǐng dǎo rén 领导人 měi zhōu 每周 dào 到 zhè r 这儿 lái 来 zuò 做 guǎng bō jié mù 广播节目 shí 时， xiàng 向 tā 他 qǐng yuàn 请愿。
tā men 他们 zhì zuò 制作 yàn pǐn 赝品、 qī piàn 欺骗 gù kè 顾客、 tā men de 他们的 yuán gōng 员工 dōu 都 hěn 很 shǎ mào 傻冒。
tā men 他们 zhì zào 制造 de 的 zào yīn 噪音 lìng rén 令人 bù yú kuài 不愉快， shòu 受 bō jí 波及 de 的 rén 人 huì 会 zǒu bì 走避， yīn cǐ 因此 kě yǐ 可以 shì wéi 视为 xiāng dāng yú 相当于 duì 对 shēn tǐ 身体 de 的 qīn fàn 侵犯。
yòng hù míng 用户名 yīng gāi 应该 yóu 由 zì mǔ 字母 shù zì 数字 zì fú 字符 zǔ chéng 组成， bìng qiě 并且 duì yú 对于 zǔ zhī 组织 nèi bù 内部 suǒ yǒu 所有 de 的 xì tǒng 系统 dōu 都 yīng gāi 应该 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的 jié gòu 结构， yǐ biàn 以便 měi ge rén 每个人 zhǐ 只 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 yòng hù míng 用户名。
tōng guò 通过 bǎ 把 yí gè 一个 diàn jí 电极 zhí rù 植入 dà nǎo 大脑 huò 或 ān zhuāng 安装 zài 在 tā 它 shàng mian 上面， bìng 并 jì lù 记录 shén jīng yuán 神经元 de 的 fàng diàn 放电 huó dòng 活动， rán hòu 然后 tōng guò 通过 yì zhǒng 一种 suàn fǎ 算法， bǎ 把 zhè ge 这个 huó dòng 活动 fān yì 翻译 chéng 成 jì suàn jī 计算机 yǔ yán 语言。
wǒ 我 xià 吓 le 了 yī 一 tiào 跳 — — wǒ de 我的 ròu yǎn 肉眼 yì shí 一时 huǎng hū 恍惚， fǎng fú 仿佛 kàn jiàn 看见 zhè 这 hái zi 孩子 tái qǐ 抬起 liǎn 脸 lái 来， ér qiě 而且 zhí 直 dèng 瞪 zhe 着 wǒ 我！ yì zhǎ yǎn 一眨眼 gōng fū 工夫 nà 那 zhāng liǎn jiù 张脸就 xiāo shī 消失 le 了； kě shì 可是， wǒ 我 lì kè 立刻 gǎn dào 感到 yì zhǒng 一种 bù kě kàng jù 不可抗拒 de 的 kě wàng 渴望 xiǎng dào 想到 shān zhuāng 山庄 qù 去。
tóng shí 同时， yì xiē 一些 gèng 更 yǒu jià zhí 有价值 de 的 wù pǐn 物品 yě 也 jiāng 将 bèi 被 pāi mài 拍卖， qí zhōng 其中 de 的 dà bù fen 大部分 dōu 都 jiāng 将 chū xiàn 出现 zài 在 xī běi bù 西北部、 běi Àì ěr lán 北爱尔兰 hé 和 mǎ ēn dǎo 马恩岛 de 的 hóng shí zì huì 红十字会 shāng diàn 商店 zhōng 中。
tā men 他们 kè yì 刻意 de 地 xún zhǎo 寻找 xīn xiān 新鲜 shì wù 事物 de 的 kuài gǎn 快感。
yòng hù 用户 jiāng 将 xí guàn 习惯 fú wù shāng 服务商 de 的 xiǎo 小 bǎ xì 把戏， qián miàn 前面 tí dào 提到 de 的 yuè dú 阅读 / fā sòng 发送 huí zhí 回执， biān jí 编辑 zhuàng tài 状态 tí shì 提示。
tōng guò 通过 bào gào 报告 hé 和 shí yàn shì 实验室 jiǎn cè 检测 15 suì 岁 yǐ xià 以下 ér tóng 儿童 de 的 suǒ yǒu 所有 jí xìng 急性 chí huǎn 弛缓 xìng 性 má bì 麻痹 ( AFP ) bìng lì 病例 jiān cè 监测 yě shēng 野生 jǐ huī 脊灰 bìng dú 病毒；
wǒ 我 tīng 听 le 了 jué de 觉得 xīn suān 心酸， yě 也 bù zhī 不知 dào 道 zěn me 怎么 ān wèi 安慰 tā 她， chě 扯 kāi 开 sǎng mén 嗓门 wèn 问： “ zài 在 zhè lǐ 这里 hái hǎo 还好 ma 吗 ? ”
tā men 他们 jiā kuài 加快 le 了 pí máo 皮毛 de 的 háng yùn 航运， rán hòu 然后 shì 是 mù cái 木材、 tiě 铁、 gǔ wù 谷物 hé 和 méi tàn 煤炭。
yòng hù 用户 gēn jù 根据 tā men de 他们的 xìng qù 兴趣 xiāng lián 相连 bìng qiě 并且 jìn chǎng 进场 jǔ bàn 举办 xiàn xià 线下 huó dòng 活动， lì rú 例如 cān jiā 参加 tóng chéng 同城 yì shù 艺术 zhǎn lǎn 展览。
tóng shí 同时， zhōng guó 中国 yě 也 qī wàng 期望 “ zhōng yī yào 中医药 xiàn dài huà 现代化 guó jì 国际 jì huà 计划 ” néng 能 bāng zhù 帮助 tí shēng 提升 gāi guó 该国 zài 在 guó jì 国际 chuán tǒng 传统 yī yào shì cháng 医药市场 shàng 上 de 的 fèn é 份额。
tā men 他们 cōng máng 匆忙 gěi 给 gǒu 狗 dā 搭 qǐ 起 yí gè 一个 xiǎo péng 小棚。
tóng shí 同时， zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 hé 和 zhǔ yào 主要 chéng shì 城市 de 的 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 tuī chū 推出 le 了 duō duō bī rén 咄咄逼人 de 的 jì huà 计划， yǐ 以 tí gōng 提供 dī yú 低于 shì chǎng 市场 píng jūn 平均 jià gé 价格 de 的 gè zhǒng 各种 děng jí 等级 de 的 zī zhù 资助 fáng wū 房屋。
tōng guò 通过 kòng zhì 控制 mì xiàng qū 密相区 rán shāo 燃烧 wēn dù 温度 huò 或 tiān jiā 添加 gāo lǐng tǔ 高岭土 shǐ 使 zhī 之 yǔ 与 jiǎn jīn shǔ 碱金属 nà yán 钠盐 xíng chéng 形成 gāo 高 róng diǎn 熔点 wù zhì 物质， kě 可 bì miǎn 避免 mì xiàng qū 密相区 jiē jiāo 结焦。
yòng hù 用户 hái 还 kě néng 可能 huì 会 shěn shì 审视 shí jì 实际 de 的 jià gòu 架构、 zǐ xì 仔细 shěn yuè 审阅 qí 其 kě cè 可测 shì 试 xìng 性、 kě wéi hù xìng 可维护性、 shè jì 设计 wán zhěng xìng 完整性、 kě fù zhì 可复制 xìng 性、 bì miǎn 避免 dú zhàn 独占 děng děng 等等。
tā men 他们 jí shǐ 即使 yǒu 有 mù biāo 目标， yě 也 shì 是 zì sī 自私 de 的 mù biāo 目标 — — wàng tú 妄图 tōng guò 通过 kàng yì 抗议 bǎ 把 xīn xīng 新兴 shì jiè 世界 tuō rù 拖入 pín kùn 贫困。
yòng 用 shǒu gōng 手工 nà 纳 zhì 制 de 的 qiān 千 céng 层 bù xié 布鞋 dǐ 底， zhèn xiàn 阵线 xì mì 细密 yǒu xù 有序， chuān zhuó 穿着 shū shì 舒适、 xī 吸 hàn 汗、 láo gù 牢固 nài chuān 耐穿。
tā men 他们 qù 去 le 了， biàn 便 kàn jiàn 看见 yī 一 pī 匹 lǘ 驴 jū 驹 shuān 拴 zài 在 mén wài 门外 jiē dào 街道 shàng 上， jiù 就 bǎ 把 tā 它 jiě kāi 解开。
tóng shí 同时， yà mǎ xùn 亚马逊 běn shēn 本身 zài 在 15 nián qián 年前 bìng bù 并不 cún zài 存在。
wǒ 我 tīng jiàn 听见 yà měi lì jiā 亚美利加 zài 在 gē chàng 歌唱， duō zhǒng duō yàng 多种多样 de 的 huān gē 欢歌 huí xiǎng 回响 ěr jì 耳际。
yòng 用 mǒ dāo 抹刀， fān chǎo 翻炒。
tóng shí 同时， tā men 他们 yě 也 yōng yǒu 拥有 yuē 约 40 gōng qǐng 公顷 de 的 kā fēi 咖啡 zhòng zhí yuán 种植园。
tā men 他们 yòu shì 又是 lǒu 搂 yòu shì 又是 qīn 亲 hái 还 dà shēng 大声 hǎn 喊： “ zài jiàn 再见 le 了， hái zi men 孩子们！
yòng 用 jiāo yù jì shù 教育技术 qǔ dài 取代 diàn huà jiào yù 电化教育 shì 是 jiāo yù fā zhǎn 教育发展 de 的 bì rán jié guǒ 必然结果。
tóng shí 同时， tā 他 hái 还 zài 在 wēi dì mǎ lā 危地马拉 yì xiē 一些 quán shì 权势 xuān hè 煊赫 de 的 jīng yīng 精英 rén shì 人士（ kā fēi 咖啡 jù tóu 巨头、 qǐ yè 企业 zǒng cái 总裁 hé 和 zhèng fǔ 政府 guān yuán 官员 men 们） nà r 那儿 dān rèn 担任 fǎ lǜ gù wèn 法律顾问。
tóng shí 同时， yǐ 以 shí lì 实例 jù tǐ shuō míng 具体说明 zhè zhǒng 这种 zhuān yòng 专用 jì suàn chǐ 计算尺 de 的 shí jì yìng yòng 实际应用。

ประโยคภาษาจีน
tóng shí 同时， yí gè 一个 shè huì 社会 shì 是 jí quán 集权 de 的（ dú cái 独裁） hái shi 还是 mín zhǔ 民主 de 的， duì yú 对于 hǎo 好 de 的 sī xiǎng 思想 de 的 kě jiē shòu xìng 可接受性 jù yǒu 具有 hěn dà 很大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā men 他们 dào 到 nà r 那儿 kàn 看 tā 他， gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， dāng 当 tā men de 他们的 lǐng dǎo rén 领导人 měi zhōu 每周 dào 到 zhè r 这儿 lái 来 zuò 做 guǎng bō jié mù 广播节目 shí 时， xiàng 向 tā 他 qǐng yuàn 请愿。
tā men 他们 zhì zuò 制作 yàn pǐn 赝品、 qī piàn 欺骗 gù kè 顾客、 tā men de 他们的 yuán gōng 员工 dōu 都 hěn 很 shǎ mào 傻冒。
tā men 他们 zhì zào 制造 de 的 zào yīn 噪音 lìng rén 令人 bù yú kuài 不愉快， shòu 受 bō jí 波及 de 的 rén 人 huì 会 zǒu bì 走避， yīn cǐ 因此 kě yǐ 可以 shì wéi 视为 xiāng dāng yú 相当于 duì 对 shēn tǐ 身体 de 的 qīn fàn 侵犯。
yòng hù míng 用户名 yīng gāi 应该 yóu 由 zì mǔ 字母 shù zì 数字 zì fú 字符 zǔ chéng 组成， bìng qiě 并且 duì yú 对于 zǔ zhī 组织 nèi bù 内部 suǒ yǒu 所有 de 的 xì tǒng 系统 dōu 都 yīng gāi 应该 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的 jié gòu 结构， yǐ biàn 以便 měi ge rén 每个人 zhǐ 只 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 yòng hù míng 用户名。
tōng guò 通过 bǎ 把 yí gè 一个 diàn jí 电极 zhí rù 植入 dà nǎo 大脑 huò 或 ān zhuāng 安装 zài 在 tā 它 shàng mian 上面， bìng 并 jì lù 记录 shén jīng yuán 神经元 de 的 fàng diàn 放电 huó dòng 活动， rán hòu 然后 tōng guò 通过 yì zhǒng 一种 suàn fǎ 算法， bǎ 把 zhè ge 这个 huó dòng 活动 fān yì 翻译 chéng 成 jì suàn jī 计算机 yǔ yán 语言。
wǒ 我 xià 吓 le 了 yī 一 tiào 跳 — — wǒ de 我的 ròu yǎn 肉眼 yì shí 一时 huǎng hū 恍惚， fǎng fú 仿佛 kàn jiàn 看见 zhè 这 hái zi 孩子 tái qǐ 抬起 liǎn 脸 lái 来， ér qiě 而且 zhí 直 dèng 瞪 zhe 着 wǒ 我！ yì zhǎ yǎn 一眨眼 gōng fū 工夫 nà 那 zhāng liǎn jiù 张脸就 xiāo shī 消失 le 了； kě shì 可是， wǒ 我 lì kè 立刻 gǎn dào 感到 yì zhǒng 一种 bù kě kàng jù 不可抗拒 de 的 kě wàng 渴望 xiǎng dào 想到 shān zhuāng 山庄 qù 去。
tóng shí 同时， yì xiē 一些 gèng 更 yǒu jià zhí 有价值 de 的 wù pǐn 物品 yě 也 jiāng 将 bèi 被 pāi mài 拍卖， qí zhōng 其中 de 的 dà bù fen 大部分 dōu 都 jiāng 将 chū xiàn 出现 zài 在 xī běi bù 西北部、 běi Àì ěr lán 北爱尔兰 hé 和 mǎ ēn dǎo 马恩岛 de 的 hóng shí zì huì 红十字会 shāng diàn 商店 zhōng 中。
tā men 他们 kè yì 刻意 de 地 xún zhǎo 寻找 xīn xiān 新鲜 shì wù 事物 de 的 kuài gǎn 快感。
yòng hù 用户 jiāng 将 xí guàn 习惯 fú wù shāng 服务商 de 的 xiǎo 小 bǎ xì 把戏， qián miàn 前面 tí dào 提到 de 的 yuè dú 阅读 / fā sòng 发送 huí zhí 回执， biān jí 编辑 zhuàng tài 状态 tí shì 提示。
tōng guò 通过 bào gào 报告 hé 和 shí yàn shì 实验室 jiǎn cè 检测 15 suì 岁 yǐ xià 以下 ér tóng 儿童 de 的 suǒ yǒu 所有 jí xìng 急性 chí huǎn 弛缓 xìng 性 má bì 麻痹 ( AFP ) bìng lì 病例 jiān cè 监测 yě shēng 野生 jǐ huī 脊灰 bìng dú 病毒；
wǒ 我 tīng 听 le 了 jué de 觉得 xīn suān 心酸， yě 也 bù zhī 不知 dào 道 zěn me 怎么 ān wèi 安慰 tā 她， chě 扯 kāi 开 sǎng mén 嗓门 wèn 问： “ zài 在 zhè lǐ 这里 hái hǎo 还好 ma 吗 ? ”
tā men 他们 jiā kuài 加快 le 了 pí máo 皮毛 de 的 háng yùn 航运， rán hòu 然后 shì 是 mù cái 木材、 tiě 铁、 gǔ wù 谷物 hé 和 méi tàn 煤炭。
yòng hù 用户 gēn jù 根据 tā men de 他们的 xìng qù 兴趣 xiāng lián 相连 bìng qiě 并且 jìn chǎng 进场 jǔ bàn 举办 xiàn xià 线下 huó dòng 活动， lì rú 例如 cān jiā 参加 tóng chéng 同城 yì shù 艺术 zhǎn lǎn 展览。
tóng shí 同时， zhōng guó 中国 yě 也 qī wàng 期望 “ zhōng yī yào 中医药 xiàn dài huà 现代化 guó jì 国际 jì huà 计划 ” néng 能 bāng zhù 帮助 tí shēng 提升 gāi guó 该国 zài 在 guó jì 国际 chuán tǒng 传统 yī yào shì cháng 医药市场 shàng 上 de 的 fèn é 份额。
tā men 他们 cōng máng 匆忙 gěi 给 gǒu 狗 dā 搭 qǐ 起 yí gè 一个 xiǎo péng 小棚。
tóng shí 同时， zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 hé 和 zhǔ yào 主要 chéng shì 城市 de 的 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 tuī chū 推出 le 了 duō duō bī rén 咄咄逼人 de 的 jì huà 计划， yǐ 以 tí gōng 提供 dī yú 低于 shì chǎng 市场 píng jūn 平均 jià gé 价格 de 的 gè zhǒng 各种 děng jí 等级 de 的 zī zhù 资助 fáng wū 房屋。
tōng guò 通过 kòng zhì 控制 mì xiàng qū 密相区 rán shāo 燃烧 wēn dù 温度 huò 或 tiān jiā 添加 gāo lǐng tǔ 高岭土 shǐ 使 zhī 之 yǔ 与 jiǎn jīn shǔ 碱金属 nà yán 钠盐 xíng chéng 形成 gāo 高 róng diǎn 熔点 wù zhì 物质， kě 可 bì miǎn 避免 mì xiàng qū 密相区 jiē jiāo 结焦。
yòng hù 用户 hái 还 kě néng 可能 huì 会 shěn shì 审视 shí jì 实际 de 的 jià gòu 架构、 zǐ xì 仔细 shěn yuè 审阅 qí 其 kě cè 可测 shì 试 xìng 性、 kě wéi hù xìng 可维护性、 shè jì 设计 wán zhěng xìng 完整性、 kě fù zhì 可复制 xìng 性、 bì miǎn 避免 dú zhàn 独占 děng děng 等等。
tā men 他们 jí shǐ 即使 yǒu 有 mù biāo 目标， yě 也 shì 是 zì sī 自私 de 的 mù biāo 目标 — — wàng tú 妄图 tōng guò 通过 kàng yì 抗议 bǎ 把 xīn xīng 新兴 shì jiè 世界 tuō rù 拖入 pín kùn 贫困。
yòng 用 shǒu gōng 手工 nà 纳 zhì 制 de 的 qiān 千 céng 层 bù xié 布鞋 dǐ 底， zhèn xiàn 阵线 xì mì 细密 yǒu xù 有序， chuān zhuó 穿着 shū shì 舒适、 xī 吸 hàn 汗、 láo gù 牢固 nài chuān 耐穿。
tā men 他们 qù 去 le 了， biàn 便 kàn jiàn 看见 yī 一 pī 匹 lǘ 驴 jū 驹 shuān 拴 zài 在 mén wài 门外 jiē dào 街道 shàng 上， jiù 就 bǎ 把 tā 它 jiě kāi 解开。
tóng shí 同时， yà mǎ xùn 亚马逊 běn shēn 本身 zài 在 15 nián qián 年前 bìng bù 并不 cún zài 存在。
wǒ 我 tīng jiàn 听见 yà měi lì jiā 亚美利加 zài 在 gē chàng 歌唱， duō zhǒng duō yàng 多种多样 de 的 huān gē 欢歌 huí xiǎng 回响 ěr jì 耳际。
yòng 用 mǒ dāo 抹刀， fān chǎo 翻炒。
tóng shí 同时， tā men 他们 yě 也 yōng yǒu 拥有 yuē 约 40 gōng qǐng 公顷 de 的 kā fēi 咖啡 zhòng zhí yuán 种植园。
tā men 他们 yòu shì 又是 lǒu 搂 yòu shì 又是 qīn 亲 hái 还 dà shēng 大声 hǎn 喊： “ zài jiàn 再见 le 了， hái zi men 孩子们！
yòng 用 jiāo yù jì shù 教育技术 qǔ dài 取代 diàn huà jiào yù 电化教育 shì 是 jiāo yù fā zhǎn 教育发展 de 的 bì rán jié guǒ 必然结果。
tóng shí 同时， tā 他 hái 还 zài 在 wēi dì mǎ lā 危地马拉 yì xiē 一些 quán shì 权势 xuān hè 煊赫 de 的 jīng yīng 精英 rén shì 人士（ kā fēi 咖啡 jù tóu 巨头、 qǐ yè 企业 zǒng cái 总裁 hé 和 zhèng fǔ 政府 guān yuán 官员 men 们） nà r 那儿 dān rèn 担任 fǎ lǜ gù wèn 法律顾问。
tóng shí 同时， yǐ 以 shí lì 实例 jù tǐ shuō míng 具体说明 zhè zhǒng 这种 zhuān yòng 专用 jì suàn chǐ 计算尺 de 的 shí jì yìng yòng 实际应用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子