ประโยคภาษาจีน- 法制晚报称目前国内市场在售的西布曲明减肥药还包括曲美澳曲轻赛斯美和曲婷等中文句子 (69502) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
《 fǎ zhì wǎn bào 法制晚报》 chēng 称， mù qián 目前 guó nèi 国内 shì chǎng 市场 zài 在 shòu 售 de 的 xī bù 西布 qǔ míng 曲明 jiǎn féi yào 减肥药 hái 还 bāo kuò 包括 qǔ měi 曲美、 ào 澳 qǔ 曲 qīng 轻、 sài sī měi 赛斯美 hé 和 qǔ 曲 tíng 婷 děng 等。
Sibutramine is also an ingredient in other obesity drugs, including Qumei, Aoquqing, Saisimei and Quting, according to the Legal Evening News.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
《 fǎ 法 zhé xué 哲学 fàn chóu 范畴 yán jiū 研究》， zhōng guó zhèng fǎ dà xué 中国政法大学 chū bǎn shè 出版社 2001 nián 年 bǎn 版， dì 第 40 yè 页。
《 bō 波 kē nuò 科诺 jì lù 记录》 jiāng 将 jì zhě 记者 chóng xīn 重新 mìng 命 míng wéi 名为 “ nèi róng 内容 guǎn lǐ zhě 管理者 ” ， yīn wèi 因为 tā men 他们 jiān shì 监视 suǒ 所 fù zé 负责 lǐng yù 领域 de 的 yí qiè 一切 bào dào 报道， bāo kuò 包括 yìn shuā bǎn 印刷版 hé 和 wǎng luò bǎn 网络版， tóng shí 同时 huò dé 获得 yóu yú 由于 gèng gāo 更高 de 的 wǎng zhàn 网站 liú liàng 流量 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 fēn hóng 分红。
《 tài wù shì bào 泰晤士报 wén xué 文学 zēng kān 增刊》 jiāng 将 huò yì 霍译 hóng lóu mèng 红楼梦 píng jià 评价 wèi 为 dāng dài 当代 zuì hǎo 最好 de 的 yīng wén 英文 yì zhù 译著 zhī yī 之一。
jiē zhe 接着 qǐ míng xīng 启明星 bǎ 把 xīng hái 星孩 dài dào 带到 tā 他 de 的 fù qīn 父亲 hé 和 mǔ qīn 母亲 — — tài yang 太阳 hé 和 yuè liang 月亮 nà li 那里， gào su 告诉 le 了 tā men 他们 xīng hái 星孩 de 的 shēn fèn 身份。
qiě 且 tīng 听 jīn tiān 今天 cóng 从 de lǐ 地里 fā chū 发出 de 的 gè zhǒng 各种 āi gào 哀告。
tóng yàng 同样 cóng 从 yí gè 一个 qū bié zhēn 曲别针 kāi shǐ 开始， tā 她 dì 第 yì tiān 一天 jiù 就 qīng yì 轻易 huàn 换 dào 到 yī 一 bù shǒu jī 部手机。
《 yáng cōng 洋葱》 shàng yuè 上月 bào dào 报道：《 méi tǐ 媒体 duì 对 Ào bā mǎ 奥巴马 shuāng chóng 双重 móu shā àn 谋杀案 háo 毫 wú lí tóu 无厘头》。
ér qiě 而且， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 ràng 让 nǐ men 你们 de 的 guān xi 关系 dé dào 得到 chéng gōng 成功 de 的 fā zhǎn 发展， nǐ 你 jiù 就 bì xū 必须 yì zhí 一直 dài zhe 戴着 jiǎ miàn jù 假面具。
jiē zhe 接着 tā 她 yòu 又 jiāo 教 le 了 wǒ 我 lìng wài 另外 de 的 wǔ dào 五道 Ào shù 奥数 tí 题。
qiě 且 wēn tāng 温汤 chǔ lǐ 处理 cán luǎn 蚕卵 EA4 de 的 huó xìng 活性 biàn huà 变化 yǔ 与 cán luǎn 蚕卵 huó huà 活化 yǒu 有 gāo dù 高度 xiāng guān xìng 相关性。
《 zhè jiāng 浙江 gōng rén rì bào 工人日报》 jìn rì 近日 pī lù 披露 le 了 gāi shěng 该省 tāi zhōu shì 台州市 yī 一 jiē dào 街道 bàn shì chù 办事处 de 的 bàn gōng dà lóu 办公大楼 ( jiàn 见 tú 图 ) qì pài 气派 háo huá 豪华。
ér qiě 而且， rú guǒ 如果 mò fēi 莫菲 zhōng wèi 中尉 zhī dào 知道 wǒ 我 ná 拿 hé 和 jǐng fāng 警方 hé zuò 合作 de 的 shì 事 sì chù 四处 chuī xū 吹嘘 de huà 的话 huì 会 shā 杀 le 了 wǒ de 我的。
jiē zhe 接着 tā 它 biàn 便 yǐn bào 引爆 le 了 yí gè 一个， yě 也 shì 是 tā 它 de 的 dì èr 第二 gè 个 hé zhuāng zhì 核装置。
tóng yàng 同样 de 地， 2009 nián 年 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 zhǐ chū 指出 huàn 患 màn xìng 慢性 yán zhèng 炎症 de 的 lǎo shǔ 老鼠 biǎo 表 xiàn chū 现出 yì yù zhèng 抑郁症 de 的 bìng zhēng 病征， rán ér 然而， xiàn zhì 限制 yì zhǒng 一种 zhǔ yào 主要 de 的 yán xìng 炎性 méi 酶 néng 能 jiǎn huǎn 减缓 lǎo shǔ 老鼠 de 的 jǔ sàng 沮丧 xíng wéi 行为。
ér qiě 而且， tā 它 hái 还 duì 对 yì xiē 一些 shāng yè 商业 cǎi gòu 采购 xíng wéi 行为 yǒu 有 xiào yòng 效用， bù guǎn 不管 shì 是 cǎi gòu 采购 gǔn zhū zhóu chéng 滚珠轴承、 bàn dǎo tǐ 半导体， hái shi 还是 jiāo tōng 交通 yǔ 与 jīn róng fù wù 金融服务。
tóng yàng 同样 de 地， guāng gù 光顾 gōng gòng 公共 tú shū guǎn 图书馆 de 的 rén 人 kě néng 可能 gèng 更 xǐ ài 喜爱 yuè dú 阅读 zhì 志 guài 怪 xiǎo shuō 小说 ér 而 bù 不 ài 爱 dú 读 wén xué 文学 míng zhù 名著。
《 wēn chā 温差 hěn dà 很大》 pà mǐ ěr gāo yuán 帕米尔高原 de 的 wēn chā 温差 hěn dà 很大， zhōng wǔ 中午 chuān 穿 báo 薄 shān 衫， bàng wǎn 傍晚 yě xǔ 也许 jiù 就 dé 得 chuān 穿 mián yī 棉衣。
ér qiě 而且， jǐn guǎn 尽管 zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 qǐng qiú 请求 zhě 者 hé 和 tí gōng zhě 提供者 dōu 都 shǐ yòng 使用 JMS zuò wéi 作为 chuán shū 传输 xié yì 协议， dàn 但 rèn yì 任意 yì fāng 一方 dōu 都 kě yǐ 可以 zài 在 bù 不 yǐng xiǎng 影响 lìng 另 yì fāng 一方 de 的 qíng kuàng xià 情况下 qiē huàn 切换 dào 到 qí tā 其他 xié yì 协议。
tóng yàng 同样 de 地， jiù 就 ài guó zhǔ yì 爱国主义 lái shuō 来说， zhè yàng 这样 de 的 jié lùn 结论 shì 是 cuò wù 错误 de 的。
jiē zhe 接着 wǒ 我 yòu 又 qù 去 le 了 mǎi 买 le 了 yī 一 tái diàn 台电 fēng shàn 风扇。
《 ài 爱 de 的 zhàn shì 战士》 běn shēn 本身 yǒu 有 yì diǎn 一点 yīn chén 阴沉， jǐn guǎn 尽管 yuè duì 乐队 zài 在 chèn tuō 衬托 shā dài 沙黛 de 的 sǎng yīn 嗓音 fāng miàn 方面 rì jiàn 日渐 chéng shú 成熟， ràng 让 rén 人 bǎi tīng bú yàn 百听不厌。
tóng yàng 同样 de 地， yán jiū jié guǒ 研究结果 hái 还 xiǎn shì 显示， zhè xiē 这些 yǒu 有 dài 袋 de 的 shí ròu dòng wù 食肉动物 zài 在 dà yuē 大约 3 wàn nián 万年 yǐ qián 以前 jiù 就 yǐ jīng 已经 màn bù 漫步 zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 tǔ dì 土地 shàng 上 le 了， nà shí 那时 tā men 它们 sī yǎo 撕咬 liè wù 猎物 de 的 néng lì 能力 jiù 就 chà bù duō 差不多 yǐ jīng 已经 hé 和 xiàn zài 现在 de 的 shī zǐ 狮子 yí yàng 一样 qiáng dà 强大 le 了。 sī dì fēn 斯蒂芬 shuō 说： “ yī 一 zhǐ 只 dài 袋 shī 狮 de 的 píng jūn 平均 tǐ zhòng 体重 wèi 为 100 gōng jīn 公斤， ér 而 tā 它 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 yǎo 咬 lì 力 què 却 kě yǐ 可以 yǔ 与 xiàn cún 现存 de 的 tǐ xíng 体形 zuì dà 最大 de 的 shī zǐ 狮子 ( dà yuē 大约 250 gōng jīn 公斤 ) sī yǎo 撕咬 liè wù 猎物 de 的 néng lì 能力 xiàng 相 pì měi 媲美。 ”
《 bǎn quán 版权 tè xǔ 特许 jī gòu 机构 zhù cè 注册 guī lì 规例》 yú 于 qī yuè 七月 zhì dìng 制定， yǐ 以 tí gāo 提高 bǎn quán 版权 tè xǔ 特许 jī gòu 机构 de 的 tòu míng dù 透明度。
tóng yàng 同样 duì 对 zhōng guó 中国 xiàng 向 nèi xū 内需 zhuǎn biàn 转变 de 的 jīng jì 经济 zài 再 píng héng 平衡 yě 也 yǒu suǒ 有所 bāng zhù 帮助， shēng zhí 升值 huì 会 gěi 给 zhōng guó 中国 yāng háng 央行 gèng dà 更大 de 的 kōng jiān 空间 tiáo zhěng 调整 lì lǜ 利率 cóng ér 从而 gèng 更 róng yì 容易 de 的 è zhì 扼制 tōng huò péng zhàng 通货膨胀。
jiē zhe 接着 shì 是 zì xuǎn 自选 bǎi mǐ sài pǎo 百米赛跑， wǒ men 我们 yí lù 一路 bù fēn shàng xià 不分上下， dàn 但 zài 在 zuì hòu 最后 de 的 guān tóu 关头 wǒ 我 hòu lái jū shàng 后来居上 jiāng 将 tā 她 dǎ bài 打败 le 了。
shì bó 世博 mén piào 门票 jiē jìn 接近 tuō xiāo 脱销！ jì zhě 记者 cóng 从 shàng hǎi 上海 jí 及 wài shěng 外省 shì 市 de 的 shì bó 世博 mén piào 门票 zhǔ yào 主要 dài lǐ 代理 shāng chù 商处 huò xī 获悉， duō ge 多个 piào 票 zhòng 种 jī jìn 几近 shòu qìng 售罄。 yuán yīn 原因 jù chēng 据称 shì 是 yóu yú 由于 shì bó 世博 zǔ zhī zhě 组织者 jiǎn shǎo 减少 le 了 mén piào 门票 de 的 gōng yīng liáng 供应量。
tóng yàng 同样 shì zài 是在 zhōu èr 周二， yuè nán zhèng fǔ 越南政府 xuān bù 宣布 xià tiáo 下调 huì lǜ 汇率， yì zài 意在 huǎn jiě 缓解 shì chǎng 市场 yīn 因 tōng zhàng lǜ 通胀率 cuān shēng 蹿升 ér 而 chéng shòu 承受 de 的 yā lì 压力。
jiē zhe 接着 zhuó zhòng 着重 tǎo lùn 讨论 le 了 yuǎn chéng jiān kòng 远程监控 zhòng dì 中的 guān jiàn 关键 de 的 bù fen 部分 shì pín 视频 tōng xìn jì shù 通信技术， qí zhōng bāo kuò 其中包括 shì pín 视频 yā suō 压缩 biān mǎ 编码、 shù jù chuán shū 数据传输 cè lüè 策略 yǐ jí 以及 IP zǔ 组 bō 播 jì shù 技术。
《 shēn 甡》 hé 和《 hè 赫》 shì 是 jiào 较 jìn 近 de 的 zuò pǐn 作品， tóng yàng 同样 shǐ yòng 使用 dān sè 单色， tū chū 突出 de 的 shì 是 jī xiè 机械 huì huà 绘画 de 的 jué duì 绝对 duì chèn xìng 对称性 yǐ jí 以及 yóu cǐ 由此 chǎn shēng 产生 de 的 jīng zhì 精致 gǎn 感 hé 和 xuàn mù 炫目 gǎn 感。
《 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 shì jiè 世界》 zá zhì 杂志 chuàng bàn 创办 yú 于 1993 nián 年， yóu 由 zhōng guó kē jì xìn xī yán jiū suǒ 中国科技信息研究所（ ISTIC ） hé 和 měi guó guó jì shǔ jū jí tuán 美国国际数据集团（ IDG ） hé bàn 合办， shì 是 mù qián 目前 guó nèi 国内 zuì dà 最大 de 的 diàn zǐ jì shù 电子技术 bàn yuè kān 半月刊。

ประโยคภาษาจีน
《 fǎ 法 zhé xué 哲学 fàn chóu 范畴 yán jiū 研究》， zhōng guó zhèng fǎ dà xué 中国政法大学 chū bǎn shè 出版社 2001 nián 年 bǎn 版， dì 第 40 yè 页。
《 bō 波 kē nuò 科诺 jì lù 记录》 jiāng 将 jì zhě 记者 chóng xīn 重新 mìng 命 míng wéi 名为 “ nèi róng 内容 guǎn lǐ zhě 管理者 ” ， yīn wèi 因为 tā men 他们 jiān shì 监视 suǒ 所 fù zé 负责 lǐng yù 领域 de 的 yí qiè 一切 bào dào 报道， bāo kuò 包括 yìn shuā bǎn 印刷版 hé 和 wǎng luò bǎn 网络版， tóng shí 同时 huò dé 获得 yóu yú 由于 gèng gāo 更高 de 的 wǎng zhàn 网站 liú liàng 流量 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 fēn hóng 分红。
《 tài wù shì bào 泰晤士报 wén xué 文学 zēng kān 增刊》 jiāng 将 huò yì 霍译 hóng lóu mèng 红楼梦 píng jià 评价 wèi 为 dāng dài 当代 zuì hǎo 最好 de 的 yīng wén 英文 yì zhù 译著 zhī yī 之一。
jiē zhe 接着 qǐ míng xīng 启明星 bǎ 把 xīng hái 星孩 dài dào 带到 tā 他 de 的 fù qīn 父亲 hé 和 mǔ qīn 母亲 — — tài yang 太阳 hé 和 yuè liang 月亮 nà li 那里， gào su 告诉 le 了 tā men 他们 xīng hái 星孩 de 的 shēn fèn 身份。
qiě 且 tīng 听 jīn tiān 今天 cóng 从 de lǐ 地里 fā chū 发出 de 的 gè zhǒng 各种 āi gào 哀告。
tóng yàng 同样 cóng 从 yí gè 一个 qū bié zhēn 曲别针 kāi shǐ 开始， tā 她 dì 第 yì tiān 一天 jiù 就 qīng yì 轻易 huàn 换 dào 到 yī 一 bù shǒu jī 部手机。
《 yáng cōng 洋葱》 shàng yuè 上月 bào dào 报道：《 méi tǐ 媒体 duì 对 Ào bā mǎ 奥巴马 shuāng chóng 双重 móu shā àn 谋杀案 háo 毫 wú lí tóu 无厘头》。
ér qiě 而且， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 ràng 让 nǐ men 你们 de 的 guān xi 关系 dé dào 得到 chéng gōng 成功 de 的 fā zhǎn 发展， nǐ 你 jiù 就 bì xū 必须 yì zhí 一直 dài zhe 戴着 jiǎ miàn jù 假面具。
jiē zhe 接着 tā 她 yòu 又 jiāo 教 le 了 wǒ 我 lìng wài 另外 de 的 wǔ dào 五道 Ào shù 奥数 tí 题。
qiě 且 wēn tāng 温汤 chǔ lǐ 处理 cán luǎn 蚕卵 EA4 de 的 huó xìng 活性 biàn huà 变化 yǔ 与 cán luǎn 蚕卵 huó huà 活化 yǒu 有 gāo dù 高度 xiāng guān xìng 相关性。
《 zhè jiāng 浙江 gōng rén rì bào 工人日报》 jìn rì 近日 pī lù 披露 le 了 gāi shěng 该省 tāi zhōu shì 台州市 yī 一 jiē dào 街道 bàn shì chù 办事处 de 的 bàn gōng dà lóu 办公大楼 ( jiàn 见 tú 图 ) qì pài 气派 háo huá 豪华。
ér qiě 而且， rú guǒ 如果 mò fēi 莫菲 zhōng wèi 中尉 zhī dào 知道 wǒ 我 ná 拿 hé 和 jǐng fāng 警方 hé zuò 合作 de 的 shì 事 sì chù 四处 chuī xū 吹嘘 de huà 的话 huì 会 shā 杀 le 了 wǒ de 我的。
jiē zhe 接着 tā 它 biàn 便 yǐn bào 引爆 le 了 yí gè 一个， yě 也 shì 是 tā 它 de 的 dì èr 第二 gè 个 hé zhuāng zhì 核装置。
tóng yàng 同样 de 地， 2009 nián 年 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 zhǐ chū 指出 huàn 患 màn xìng 慢性 yán zhèng 炎症 de 的 lǎo shǔ 老鼠 biǎo 表 xiàn chū 现出 yì yù zhèng 抑郁症 de 的 bìng zhēng 病征， rán ér 然而， xiàn zhì 限制 yì zhǒng 一种 zhǔ yào 主要 de 的 yán xìng 炎性 méi 酶 néng 能 jiǎn huǎn 减缓 lǎo shǔ 老鼠 de 的 jǔ sàng 沮丧 xíng wéi 行为。
ér qiě 而且， tā 它 hái 还 duì 对 yì xiē 一些 shāng yè 商业 cǎi gòu 采购 xíng wéi 行为 yǒu 有 xiào yòng 效用， bù guǎn 不管 shì 是 cǎi gòu 采购 gǔn zhū zhóu chéng 滚珠轴承、 bàn dǎo tǐ 半导体， hái shi 还是 jiāo tōng 交通 yǔ 与 jīn róng fù wù 金融服务。
tóng yàng 同样 de 地， guāng gù 光顾 gōng gòng 公共 tú shū guǎn 图书馆 de 的 rén 人 kě néng 可能 gèng 更 xǐ ài 喜爱 yuè dú 阅读 zhì 志 guài 怪 xiǎo shuō 小说 ér 而 bù 不 ài 爱 dú 读 wén xué 文学 míng zhù 名著。
《 wēn chā 温差 hěn dà 很大》 pà mǐ ěr gāo yuán 帕米尔高原 de 的 wēn chā 温差 hěn dà 很大， zhōng wǔ 中午 chuān 穿 báo 薄 shān 衫， bàng wǎn 傍晚 yě xǔ 也许 jiù 就 dé 得 chuān 穿 mián yī 棉衣。
ér qiě 而且， jǐn guǎn 尽管 zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 qǐng qiú 请求 zhě 者 hé 和 tí gōng zhě 提供者 dōu 都 shǐ yòng 使用 JMS zuò wéi 作为 chuán shū 传输 xié yì 协议， dàn 但 rèn yì 任意 yì fāng 一方 dōu 都 kě yǐ 可以 zài 在 bù 不 yǐng xiǎng 影响 lìng 另 yì fāng 一方 de 的 qíng kuàng xià 情况下 qiē huàn 切换 dào 到 qí tā 其他 xié yì 协议。
tóng yàng 同样 de 地， jiù 就 ài guó zhǔ yì 爱国主义 lái shuō 来说， zhè yàng 这样 de 的 jié lùn 结论 shì 是 cuò wù 错误 de 的。
jiē zhe 接着 wǒ 我 yòu 又 qù 去 le 了 mǎi 买 le 了 yī 一 tái diàn 台电 fēng shàn 风扇。
《 ài 爱 de 的 zhàn shì 战士》 běn shēn 本身 yǒu 有 yì diǎn 一点 yīn chén 阴沉， jǐn guǎn 尽管 yuè duì 乐队 zài 在 chèn tuō 衬托 shā dài 沙黛 de 的 sǎng yīn 嗓音 fāng miàn 方面 rì jiàn 日渐 chéng shú 成熟， ràng 让 rén 人 bǎi tīng bú yàn 百听不厌。
tóng yàng 同样 de 地， yán jiū jié guǒ 研究结果 hái 还 xiǎn shì 显示， zhè xiē 这些 yǒu 有 dài 袋 de 的 shí ròu dòng wù 食肉动物 zài 在 dà yuē 大约 3 wàn nián 万年 yǐ qián 以前 jiù 就 yǐ jīng 已经 màn bù 漫步 zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 tǔ dì 土地 shàng 上 le 了， nà shí 那时 tā men 它们 sī yǎo 撕咬 liè wù 猎物 de 的 néng lì 能力 jiù 就 chà bù duō 差不多 yǐ jīng 已经 hé 和 xiàn zài 现在 de 的 shī zǐ 狮子 yí yàng 一样 qiáng dà 强大 le 了。 sī dì fēn 斯蒂芬 shuō 说： “ yī 一 zhǐ 只 dài 袋 shī 狮 de 的 píng jūn 平均 tǐ zhòng 体重 wèi 为 100 gōng jīn 公斤， ér 而 tā 它 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 yǎo 咬 lì 力 què 却 kě yǐ 可以 yǔ 与 xiàn cún 现存 de 的 tǐ xíng 体形 zuì dà 最大 de 的 shī zǐ 狮子 ( dà yuē 大约 250 gōng jīn 公斤 ) sī yǎo 撕咬 liè wù 猎物 de 的 néng lì 能力 xiàng 相 pì měi 媲美。 ”
《 bǎn quán 版权 tè xǔ 特许 jī gòu 机构 zhù cè 注册 guī lì 规例》 yú 于 qī yuè 七月 zhì dìng 制定， yǐ 以 tí gāo 提高 bǎn quán 版权 tè xǔ 特许 jī gòu 机构 de 的 tòu míng dù 透明度。
tóng yàng 同样 duì 对 zhōng guó 中国 xiàng 向 nèi xū 内需 zhuǎn biàn 转变 de 的 jīng jì 经济 zài 再 píng héng 平衡 yě 也 yǒu suǒ 有所 bāng zhù 帮助， shēng zhí 升值 huì 会 gěi 给 zhōng guó 中国 yāng háng 央行 gèng dà 更大 de 的 kōng jiān 空间 tiáo zhěng 调整 lì lǜ 利率 cóng ér 从而 gèng 更 róng yì 容易 de 的 è zhì 扼制 tōng huò péng zhàng 通货膨胀。
jiē zhe 接着 shì 是 zì xuǎn 自选 bǎi mǐ sài pǎo 百米赛跑， wǒ men 我们 yí lù 一路 bù fēn shàng xià 不分上下， dàn 但 zài 在 zuì hòu 最后 de 的 guān tóu 关头 wǒ 我 hòu lái jū shàng 后来居上 jiāng 将 tā 她 dǎ bài 打败 le 了。
shì bó 世博 mén piào 门票 jiē jìn 接近 tuō xiāo 脱销！ jì zhě 记者 cóng 从 shàng hǎi 上海 jí 及 wài shěng 外省 shì 市 de 的 shì bó 世博 mén piào 门票 zhǔ yào 主要 dài lǐ 代理 shāng chù 商处 huò xī 获悉， duō ge 多个 piào 票 zhòng 种 jī jìn 几近 shòu qìng 售罄。 yuán yīn 原因 jù chēng 据称 shì 是 yóu yú 由于 shì bó 世博 zǔ zhī zhě 组织者 jiǎn shǎo 减少 le 了 mén piào 门票 de 的 gōng yīng liáng 供应量。
tóng yàng 同样 shì zài 是在 zhōu èr 周二， yuè nán zhèng fǔ 越南政府 xuān bù 宣布 xià tiáo 下调 huì lǜ 汇率， yì zài 意在 huǎn jiě 缓解 shì chǎng 市场 yīn 因 tōng zhàng lǜ 通胀率 cuān shēng 蹿升 ér 而 chéng shòu 承受 de 的 yā lì 压力。
jiē zhe 接着 zhuó zhòng 着重 tǎo lùn 讨论 le 了 yuǎn chéng jiān kòng 远程监控 zhòng dì 中的 guān jiàn 关键 de 的 bù fen 部分 shì pín 视频 tōng xìn jì shù 通信技术， qí zhōng bāo kuò 其中包括 shì pín 视频 yā suō 压缩 biān mǎ 编码、 shù jù chuán shū 数据传输 cè lüè 策略 yǐ jí 以及 IP zǔ 组 bō 播 jì shù 技术。
《 shēn 甡》 hé 和《 hè 赫》 shì 是 jiào 较 jìn 近 de 的 zuò pǐn 作品， tóng yàng 同样 shǐ yòng 使用 dān sè 单色， tū chū 突出 de 的 shì 是 jī xiè 机械 huì huà 绘画 de 的 jué duì 绝对 duì chèn xìng 对称性 yǐ jí 以及 yóu cǐ 由此 chǎn shēng 产生 de 的 jīng zhì 精致 gǎn 感 hé 和 xuàn mù 炫目 gǎn 感。
《 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 shì jiè 世界》 zá zhì 杂志 chuàng bàn 创办 yú 于 1993 nián 年， yóu 由 zhōng guó kē jì xìn xī yán jiū suǒ 中国科技信息研究所（ ISTIC ） hé 和 měi guó guó jì shǔ jū jí tuán 美国国际数据集团（ IDG ） hé bàn 合办， shì 是 mù qián 目前 guó nèi 国内 zuì dà 最大 de 的 diàn zǐ jì shù 电子技术 bàn yuè kān 半月刊。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子