ประโยคภาษาจีน- 同时中国政府还提高了正版软件在不同级别的管理部门的使用中文句子 (695199) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tóng shí 同时， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 hái 还 tí gāo 提高 le 了 zhèng bǎn ruǎn jiàn 正版软件 zài 在 bù tóng 不同 jí bié 级别 de 的 guǎn lǐ bù mén 管理部门 de 的 shǐ yòng 使用。
The Chinese government has at the same time been improving the authorized edition of software used at different levels of management.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tóng shí 同时， zhōng guó 中国 gǔ shì 股市 shì 是 bù wěn dìng 不稳定 de 的， bù chéng shú 不成熟 de 的， jī hū méi yǒu 几乎没有 duì 对 cí shàn shì yè 慈善事业 de 的 juān shuì 捐税 gǔ lì 鼓励 zhèng cè 政策。
tóng shí 同时， zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 hé 和 zhǔ yào 主要 chéng shì 城市 de 的 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 tuī chū 推出 le 了 duō duō bī rén 咄咄逼人 de 的 jì huà 计划， yǐ 以 tí gōng 提供 dī yú 低于 shì chǎng 市场 píng jūn 平均 jià gé 价格 de 的 gè zhǒng 各种 děng jí 等级 de 的 zī zhù 资助 fáng wū 房屋。
wǒ 我 tīng dào 听到 le 了， dàn shì 但是 jīng lì 精力 jí zhōng 集中 yú 于 huí xuán 回旋 tī 踢 de 的 wǒ 我 hěn kuài 很快 bǎ 把 zhè jù huà 这句话 zhì zhī nǎo hòu 置之脑后。
wǒ 我 tīng dào 听到 tā 她 ná 拿 zhe 着 nà shuāng 那双 xié 鞋 xiāng hù 相互 jī dǎ 击打 hè 和 dǒu dòng 抖动 wǒ de 我的 duǎn kù 短裤 hè 和 máo yī 毛衣 de 的 shēng yīn 声音。
tōng guò 通过 jiē shòu 接受 bù mǎn 不满 wéi shēng 为生 huó 活 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分， bù mǎn 不满 jiù 就 huì 会 màn 漫 jí 及 nǐ de 你的 shēng huó 生活 zhōng 中 qí tā 其它 fāng miàn 方面。
tōng guò 通过 kòng zhì 控制 zàn 暂 yǎng 养 shuǐ tǐ 水体 yán dù 盐度， yòng 用 yán dù 盐度 tū biàn 突变 yǔ 与 yán dù 盐度 jiàn biàn 渐变 liǎng 两 zhòng 种 fāng fǎ 方法 cè 测 dìng cháng 定长 shāo 蛸 de 的 yán dù 盐度 nài shòu xìng 耐受性。
tā men 他们 bēi gōng qū jié 卑躬屈节 de 的 yì shēng 一生 shì zài 是在 pāi mǎ fèng chéng 拍马奉承、 pīn mìng 拼命 gàn huó 干活 zhōng 中 dù guò 度过 de 的， tā men 他们 xiàng 象 xiǎo gǒu 小狗 bān 般 de 的 bēn zǒu 奔走 zài 在 wú shù 无数 zhǔ rén 主人 xī xià 膝下。
yòng hù 用户 hái 还 kě yǐ 可以 zài 在 fēi gāo fēng 非高峰 shí jiān duàn 时间段 gěi 给 pī 批 zuò yè 作业 fēn pèi 分配 gāo 高 yōu xiān jí 优先级， ràng 让 tā men 它们 néng gòu 能够 zài 在 zhǐ dìng 指定 de 的 shí jiān 时间 chuāng 窗 nèi 内 wán chéng 完成。
tóng shí 同时， wèi shén me 为什么 bù 不 bǎ 把 měi tiān 每天 guò 过 de 的 xiàng 像 nǐ de 你的 shēng rì 生日 yí yàng 一样 ne 呢 ?
wǒ 我 tīng dào 听到 zhè xiē 这些 huà 话 de shí hòu 的时候， bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 hú dié 蝴蝶 wèi shén me 为什么 jiào zuò 叫做 hú dié 蝴蝶。 suǒ yǐ 所以 wǒ 我 bǎo chí 保持 chén mò 沉默（ jiù 就 xiàng 像 gè 个 kū ku tí tí 哭哭啼啼 de 的 mǎ pì jīng 马屁精）。
tōng guò 通过 kòng zhì 控制 nài 耐 cái chǎng 材厂 shí huī 石灰 gōng xù 工序 zhì liàng 质量， wěn dìng 稳定 lú 炉 kuàng 况， yǒu xiào 有效 de 地 tí gāo 提高 le 了 yě jīn 冶金 shí huī 石灰 zhì liàng 质量， mǎn zú 满足 le 了 zhuàn lú 转炉 liàn gāng 炼钢 de 的 xū qiú 需求。
yòng 用 shǒu gōng 手工 nà 纳 zhì 制 de 的 qiān 千 céng 层 bù xié 布鞋 dǐ 底， zhèn xiàn 阵线 xì mì 细密 yǒu xù 有序， chuān zhuó 穿着 shū shì 舒适、 xī 吸 hàn 汗、 láo gù 牢固 nài chuān 耐穿。
tóng shí 同时， yě 也 yǒu yì xiē 有一些 tiān wén 天文 ài hào zhě 爱好者 wǎng yǒu 网友 wèi 为 lìng wài 另外 yì xiē 一些 chéng xù 程序 dǎ bào bù píng 打抱不平。
wǒ 我 tīng 听 dé 得 sì chù 四处 yǒu 有 rè nao 热闹 xiǎng dòng 响动， mó guǐ 魔鬼 fǎng fú 仿佛 xiào 笑 dé 得 shǒu wǔ zú dǎo 手舞足蹈， “ wǒ 我 shuō 说 nǐ 你 zì yǐ wéi shì 自以为是， jiē guǒ 结果 bèi 被 wǒ yī yǔ 我一语 zhòng dì 中的。 ”
tóng shí 同时， yě 也 yào 要 què rèn 确认 tóng guǎn 铜管 jí 及 pèi jiàn 配件 * * shì fǒu 是否 qīng lǐ 清理 gān jìng 干净 le 了。
tā men 他们 qù nián 去年 cái chè 裁撤 le 了 yí gè 一个 bù mén 部门。
tóng shí 同时， cóng 从 shēng chǎn shè bèi 生产设备 shàng 上 yùn shū 运输 qīng 氢 yě 也 shì 是 yī dà 一大 nán tí 难题。
yòng 用 mǒ dāo 抹刀， fān chǎo 翻炒。
wǒ 我 tīng jiàn 听见 wǒ 我 zhǔ rén 主人 shàng lóu 上楼 le 了 — — wǒ de 我的 nǎo mén 脑门 shàng 上 zhí 直 mào 冒 lěng hàn 冷汗； wǒ 我 xià huài 吓坏 le 了。
yòng 用 nǐ 拟 qiào 壳 fǎ 法 jiàn lì 建立 le 了 zhèng sān jiǎo xíng 正三角形 wǎng gé 网格 sān xiàng 三向 biǎn 扁 zhuī miàn 锥面 dān céng 单层 wǎng 网 qiào 壳 de 的 zhòu duì chēng 轴对称 fēi xiàn xìng 非线性 dòng lì xué 动力学 jī běn 基本 fāng chéng 方程。
tóng shí 同时， tā men 他们 jīng yóu 经由 zì bàn 自办 “ pí bāo gōng sī 皮包公司 ” ， yǔ 与 dāng dì 当地 yì jiā 一家 fǎ lǜ 法律 gōng sī 公司 qiān dìng 签订 zī xún 咨询 hé tong 合同， yǔ 与 hán guó 韩国 fā zhǎn 发展 yín háng 银行 hé 和 hán guó 韩国 fáng dì chǎn 房地产 tóu zī 投资 xìn tuō 信托 gōng sī 公司 qiān dìng 签订 xiàng mù 项目 xié yì 协议。
yòng 用 shù zhí 数值 fǎ 法 jì suàn 计算 le 了 qīng hé mén 清河门 dì qū 地区 kuàng kēng 矿坑 shuǐ 水 shuǐ liàng 水量；
tóng shí 同时， tā 他 bì xū 必须 miàn duì 面对 hěn duō 很多 lái zì 来自 tóng yī 同一 zōng jiào tú 宗教徒 de 的 fǎn duì 反对， yīn wèi 因为 tā 他 bú shi 不是 Àì ěr lán rén 爱尔兰人。
yòng 用 shù xué fēn xī 数学分析 de 的 fāng fǎ 方法 zhèng míng 证明 yí lèi 一类 hán 含 gēn shì 根式 de 的 xīn 新 bù děng shì 不等式， zhǎn shì 展示 le 了 jí xiàn 极限 sī xiǎng 思想 zài 在 chǔ lǐ 处理 yì bān 一般 shù xué 数学 wèn tí 问题 shí 时 de 的 shēn kè xìng 深刻性。
wǒ 我 tīng shuō 听说 tā 他 de 的 gōng sī 公司 fù zhài 负债， shǐ 使 tā 他 zhài wù chán shēn 债务缠身。
yòng 用 wú xiàn diàn 无线电 zhǐ shì 指示 rén yuán 人员 jìn rù 进入 cān tīng 餐厅 bìng 并 dāi 呆 zài na r 在那儿， bìng pài 并派 yī míng 一名 cāo zuò 操作 rén yuán 人员 dài 带 yī 一 bù 部 wú xiàn diàn 无线电（ duì jiǎng jī 对讲机） cóng běi 从北 qū 区 dào 到 nà r 那儿 qù 去， jiǎn chá 检查 rén yuán 人员 bìng 并 bù xǔ 不许 rèn hé rén 任何人 lí kāi 离开。
tóng shí 同时， nǐ men 你们 dāng zhōng 当中 yí gè rén 一个人 hái 还 wèn 问 dào 到， nǐ 你 dú 读 shén me 什么 wén xué 文学 ne 呢？
wǒ 我 tīng shuō 听说 cán rěn 残忍 nüè dài 虐待 dòng wù 动物， jiù 就 nù fà chōng guān 怒发冲冠。
tā men 他们 fā xiàn 发现 dāng 当 shí yàn 实验 duì xiàng 对象 chuān shang 穿上 pǎo xié 跑鞋 kāi shǐ 开始 pǎo bù 跑步 de shí hòu 的时候， tā men 他们 dāng zhōng 当中 de 的 75% - 80% dōu 都 shì 是 jiǎo hòu gēn 脚后跟 xiān 先 zháo dì 着地 de 的。
yī bǎi duō 一百多 wàn nián 万年 yǐ lái 以来， tā men 它们 jīn sè 金色 de 的 yǎn jing 眼睛 zài 在 dì zhōng hǎi 地中海 dà dì 大地 de 的 gè gè 各个 jiǎo luò 角落 pū shuò 扑朔 shǎn yào 闪耀。

ประโยคภาษาจีน
tóng shí 同时， zhōng guó 中国 gǔ shì 股市 shì 是 bù wěn dìng 不稳定 de 的， bù chéng shú 不成熟 de 的， jī hū méi yǒu 几乎没有 duì 对 cí shàn shì yè 慈善事业 de 的 juān shuì 捐税 gǔ lì 鼓励 zhèng cè 政策。
tóng shí 同时， zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 hé 和 zhǔ yào 主要 chéng shì 城市 de 的 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 tuī chū 推出 le 了 duō duō bī rén 咄咄逼人 de 的 jì huà 计划， yǐ 以 tí gōng 提供 dī yú 低于 shì chǎng 市场 píng jūn 平均 jià gé 价格 de 的 gè zhǒng 各种 děng jí 等级 de 的 zī zhù 资助 fáng wū 房屋。
wǒ 我 tīng dào 听到 le 了， dàn shì 但是 jīng lì 精力 jí zhōng 集中 yú 于 huí xuán 回旋 tī 踢 de 的 wǒ 我 hěn kuài 很快 bǎ 把 zhè jù huà 这句话 zhì zhī nǎo hòu 置之脑后。
wǒ 我 tīng dào 听到 tā 她 ná 拿 zhe 着 nà shuāng 那双 xié 鞋 xiāng hù 相互 jī dǎ 击打 hè 和 dǒu dòng 抖动 wǒ de 我的 duǎn kù 短裤 hè 和 máo yī 毛衣 de 的 shēng yīn 声音。
tōng guò 通过 jiē shòu 接受 bù mǎn 不满 wéi shēng 为生 huó 活 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分， bù mǎn 不满 jiù 就 huì 会 màn 漫 jí 及 nǐ de 你的 shēng huó 生活 zhōng 中 qí tā 其它 fāng miàn 方面。
tōng guò 通过 kòng zhì 控制 zàn 暂 yǎng 养 shuǐ tǐ 水体 yán dù 盐度， yòng 用 yán dù 盐度 tū biàn 突变 yǔ 与 yán dù 盐度 jiàn biàn 渐变 liǎng 两 zhòng 种 fāng fǎ 方法 cè 测 dìng cháng 定长 shāo 蛸 de 的 yán dù 盐度 nài shòu xìng 耐受性。
tā men 他们 bēi gōng qū jié 卑躬屈节 de 的 yì shēng 一生 shì zài 是在 pāi mǎ fèng chéng 拍马奉承、 pīn mìng 拼命 gàn huó 干活 zhōng 中 dù guò 度过 de 的， tā men 他们 xiàng 象 xiǎo gǒu 小狗 bān 般 de 的 bēn zǒu 奔走 zài 在 wú shù 无数 zhǔ rén 主人 xī xià 膝下。
yòng hù 用户 hái 还 kě yǐ 可以 zài 在 fēi gāo fēng 非高峰 shí jiān duàn 时间段 gěi 给 pī 批 zuò yè 作业 fēn pèi 分配 gāo 高 yōu xiān jí 优先级， ràng 让 tā men 它们 néng gòu 能够 zài 在 zhǐ dìng 指定 de 的 shí jiān 时间 chuāng 窗 nèi 内 wán chéng 完成。
tóng shí 同时， wèi shén me 为什么 bù 不 bǎ 把 měi tiān 每天 guò 过 de 的 xiàng 像 nǐ de 你的 shēng rì 生日 yí yàng 一样 ne 呢 ?
wǒ 我 tīng dào 听到 zhè xiē 这些 huà 话 de shí hòu 的时候， bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 hú dié 蝴蝶 wèi shén me 为什么 jiào zuò 叫做 hú dié 蝴蝶。 suǒ yǐ 所以 wǒ 我 bǎo chí 保持 chén mò 沉默（ jiù 就 xiàng 像 gè 个 kū ku tí tí 哭哭啼啼 de 的 mǎ pì jīng 马屁精）。
tōng guò 通过 kòng zhì 控制 nài 耐 cái chǎng 材厂 shí huī 石灰 gōng xù 工序 zhì liàng 质量， wěn dìng 稳定 lú 炉 kuàng 况， yǒu xiào 有效 de 地 tí gāo 提高 le 了 yě jīn 冶金 shí huī 石灰 zhì liàng 质量， mǎn zú 满足 le 了 zhuàn lú 转炉 liàn gāng 炼钢 de 的 xū qiú 需求。
yòng 用 shǒu gōng 手工 nà 纳 zhì 制 de 的 qiān 千 céng 层 bù xié 布鞋 dǐ 底， zhèn xiàn 阵线 xì mì 细密 yǒu xù 有序， chuān zhuó 穿着 shū shì 舒适、 xī 吸 hàn 汗、 láo gù 牢固 nài chuān 耐穿。
tóng shí 同时， yě 也 yǒu yì xiē 有一些 tiān wén 天文 ài hào zhě 爱好者 wǎng yǒu 网友 wèi 为 lìng wài 另外 yì xiē 一些 chéng xù 程序 dǎ bào bù píng 打抱不平。
wǒ 我 tīng 听 dé 得 sì chù 四处 yǒu 有 rè nao 热闹 xiǎng dòng 响动， mó guǐ 魔鬼 fǎng fú 仿佛 xiào 笑 dé 得 shǒu wǔ zú dǎo 手舞足蹈， “ wǒ 我 shuō 说 nǐ 你 zì yǐ wéi shì 自以为是， jiē guǒ 结果 bèi 被 wǒ yī yǔ 我一语 zhòng dì 中的。 ”
tóng shí 同时， yě 也 yào 要 què rèn 确认 tóng guǎn 铜管 jí 及 pèi jiàn 配件 * * shì fǒu 是否 qīng lǐ 清理 gān jìng 干净 le 了。
tā men 他们 qù nián 去年 cái chè 裁撤 le 了 yí gè 一个 bù mén 部门。
tóng shí 同时， cóng 从 shēng chǎn shè bèi 生产设备 shàng 上 yùn shū 运输 qīng 氢 yě 也 shì 是 yī dà 一大 nán tí 难题。
yòng 用 mǒ dāo 抹刀， fān chǎo 翻炒。
wǒ 我 tīng jiàn 听见 wǒ 我 zhǔ rén 主人 shàng lóu 上楼 le 了 — — wǒ de 我的 nǎo mén 脑门 shàng 上 zhí 直 mào 冒 lěng hàn 冷汗； wǒ 我 xià huài 吓坏 le 了。
yòng 用 nǐ 拟 qiào 壳 fǎ 法 jiàn lì 建立 le 了 zhèng sān jiǎo xíng 正三角形 wǎng gé 网格 sān xiàng 三向 biǎn 扁 zhuī miàn 锥面 dān céng 单层 wǎng 网 qiào 壳 de 的 zhòu duì chēng 轴对称 fēi xiàn xìng 非线性 dòng lì xué 动力学 jī běn 基本 fāng chéng 方程。
tóng shí 同时， tā men 他们 jīng yóu 经由 zì bàn 自办 “ pí bāo gōng sī 皮包公司 ” ， yǔ 与 dāng dì 当地 yì jiā 一家 fǎ lǜ 法律 gōng sī 公司 qiān dìng 签订 zī xún 咨询 hé tong 合同， yǔ 与 hán guó 韩国 fā zhǎn 发展 yín háng 银行 hé 和 hán guó 韩国 fáng dì chǎn 房地产 tóu zī 投资 xìn tuō 信托 gōng sī 公司 qiān dìng 签订 xiàng mù 项目 xié yì 协议。
yòng 用 shù zhí 数值 fǎ 法 jì suàn 计算 le 了 qīng hé mén 清河门 dì qū 地区 kuàng kēng 矿坑 shuǐ 水 shuǐ liàng 水量；
tóng shí 同时， tā 他 bì xū 必须 miàn duì 面对 hěn duō 很多 lái zì 来自 tóng yī 同一 zōng jiào tú 宗教徒 de 的 fǎn duì 反对， yīn wèi 因为 tā 他 bú shi 不是 Àì ěr lán rén 爱尔兰人。
yòng 用 shù xué fēn xī 数学分析 de 的 fāng fǎ 方法 zhèng míng 证明 yí lèi 一类 hán 含 gēn shì 根式 de 的 xīn 新 bù děng shì 不等式， zhǎn shì 展示 le 了 jí xiàn 极限 sī xiǎng 思想 zài 在 chǔ lǐ 处理 yì bān 一般 shù xué 数学 wèn tí 问题 shí 时 de 的 shēn kè xìng 深刻性。
wǒ 我 tīng shuō 听说 tā 他 de 的 gōng sī 公司 fù zhài 负债， shǐ 使 tā 他 zhài wù chán shēn 债务缠身。
yòng 用 wú xiàn diàn 无线电 zhǐ shì 指示 rén yuán 人员 jìn rù 进入 cān tīng 餐厅 bìng 并 dāi 呆 zài na r 在那儿， bìng pài 并派 yī míng 一名 cāo zuò 操作 rén yuán 人员 dài 带 yī 一 bù 部 wú xiàn diàn 无线电（ duì jiǎng jī 对讲机） cóng běi 从北 qū 区 dào 到 nà r 那儿 qù 去， jiǎn chá 检查 rén yuán 人员 bìng 并 bù xǔ 不许 rèn hé rén 任何人 lí kāi 离开。
tóng shí 同时， nǐ men 你们 dāng zhōng 当中 yí gè rén 一个人 hái 还 wèn 问 dào 到， nǐ 你 dú 读 shén me 什么 wén xué 文学 ne 呢？
wǒ 我 tīng shuō 听说 cán rěn 残忍 nüè dài 虐待 dòng wù 动物， jiù 就 nù fà chōng guān 怒发冲冠。
tā men 他们 fā xiàn 发现 dāng 当 shí yàn 实验 duì xiàng 对象 chuān shang 穿上 pǎo xié 跑鞋 kāi shǐ 开始 pǎo bù 跑步 de shí hòu 的时候， tā men 他们 dāng zhōng 当中 de 的 75% - 80% dōu 都 shì 是 jiǎo hòu gēn 脚后跟 xiān 先 zháo dì 着地 de 的。
yī bǎi duō 一百多 wàn nián 万年 yǐ lái 以来， tā men 它们 jīn sè 金色 de 的 yǎn jing 眼睛 zài 在 dì zhōng hǎi 地中海 dà dì 大地 de 的 gè gè 各个 jiǎo luò 角落 pū shuò 扑朔 shǎn yào 闪耀。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子