ประโยคภาษาจีน- 他们厌倦了激进极端分子的虚假许诺和虚无缥缈的幻想决然摈弃极端分子的仇恨思想憧憬更美好的未来中文句子 (695398) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 他们 yàn juàn 厌倦 le 了 jī jìn 激进 jí duān fèn zǐ 极端分子 de 的 xū jiǎ 虚假 xǔ nuò 许诺 hé 和 xū wú piǎo miǎo 虚无缥缈 de 的 huàn xiǎng 幻想 " ， jué rán 决然 bìn qì 摈弃 jí duān fèn zǐ 极端分子 de 的 " chóu hèn 仇恨 sī xiǎng 思想 " ， chōng jǐng 憧憬 gèng 更 měi hǎo 美好 de 的 wèi lái 未来。
They have tired of the false promises and grand illusions of radical extremists,” he said, and reject their “hateful vision” in favor of a better future.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 yuán 原 zài 在 hóng jiāng 洪江 pí xié chǎng 皮鞋厂 gōng zuò 工作， hòu 后 diào rù 调入 hóng jiāng 洪江 zào zhǐ 造纸 èr 二 chǎng 厂 gōng zuò 工作 zhì 至 tuì xiū 退休。
tā men 他们 yuán běn 原本 shǐ zhì 矢志 jiàn lì 建立 mín zhǔ 民主 zhì dù 制度， jiē guǒ 结果 què 却 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 shǐ 使 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 dì wáng 帝王 xiàng xíng jiàn zhuō 相形见拙 de 的 zhuān zhì 专制 tǒng zhì 统治。
tā men 他们 qù 去 le 了， suǒ 所 yù jiàn 遇见 de 的， zhèng rú 正如 yē sū 耶稣 suǒ shuō 所说 de 的。 tā men 他们 jiù 就 yù bèi 豫备 le 了 yú yuè jié 逾越节 de 的 yán xí 筵席）。
wǒ 我 tīng 听 dé chū 得出 tā 她 de 的 sǎng zi 嗓子！
tōng guò 通过 tí gōng 提供 zī yuán 资源 de 的 wèi zhi 位置 yǐ jí 以及 què bǎo 确保 zī chǎn 资产 zài 在 hé shì 合适 shí jiān 时间 chǔ yú 处于 hé shì 合适 wèi zhi 位置 tí gāo 提高 zī chǎn 资产 de 的 lì yòng lǜ 利用率 hé 和 yuán gōng 员工 shēng chǎn lǜ 生产率。
tōng guò 通过 yáo 摇 píng 瓶 shì yàn 试验 yán jiū 研究 le 了 diǎn xíng 典型 fāng tīng 芳烃 lèi 类 wù zhì 物质 běn àn 苯胺、 yìn 茚 hé 和 nài 萘 zài 在 hào yǎng 好氧 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 jiàng jiě 降解 qù chú 去除 guī lǜ 规律。
tóng shí 同时， yì 亦 qǐng 请 ràng 让 wǒ xiàng 我向 zài zuò 在座 gè wèi 各位 jiā bīn 嘉宾 hé 和 péng you 朋友 de 的 guāng lín 光临， biǎo shì 表示 rè liè 热烈 de 的 huān yíng 欢迎 hé 和 zhōng xīn 衷心 de 的 gǎn xiè 感谢。
yòng 用 sǎo miáo 扫描 guāng 光 mì dù jì 密度计 lián tóng 连同 jì suàn jī 计算机 jìn xíng 进行 shǔ zì chù lǐ 数字处理 tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 hěn 很 yǒu yòng 有用 de 的 jì shù 技术。
tā men 他们 cān yù 参与 qí zhōng 其中， yì xīng lán shān 意兴阑珊， zài jiào 在教 shì 室 hé 和 blogospere lǐ 里 zhēng lùn 争论 zhe 着 shū 书 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 gè zhǒng 各种 shì jiàn 事件， zhēng dé 争得 miàn hóng ěr chì 面红耳赤。
tóng shí 同时， cóng 从 dà lù fǎ jì 大陆法系 guó jiā 国家 de 的 lì fǎ 立法 jīng yàn 经验 lái kàn 来看， jiāng 将 tiáo zhěng 调整 duì xiàng 对象 xiě 写 jìn 进 mín fǎ diǎn 民法典 yì 亦 fēi 非 tōng lì 通例， yǐ qī 以期 dá dào 达到 fǎ diǎn 法典 zài 在 xíng shì 形式 shàng 上 de 的 wán měi 完美 huó 和 jí shí 及时 duì 对 shè huì 社会 biàn qiān 变迁 de 的 huí yìng 回应。
tōng guò 通过 gǎi biàn 改变 zài 在 měi gè 每个 qíng kuàng xià 情况下 tí gōng 提供 de 的 lǐ quàn 礼券 jīn é 金额， kē ēn 科恩 hé 和 tā 他 de 的 hé zuò zhě 合作者 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 dà nǎo 大脑 nèi 内 de 的 shén jīng 神经 lā jù zhàn 拉锯战。
tā men 他们 cān jiā 参加 kàng yì 抗议 yǐ jí 以及 zài 在 shì qū 市区 cháng qī 长期 sù yíng 宿营 de 的 lǐ yóu 理由 gè bù xiāng tóng 各不相同。
wǒ 我 tīng jiàn 听见 tā 她 chàng gē 唱歌！
tōng guò 通过 gǎi biàn 改变 cuì huǒ 淬火 wēn dù 温度 hé 和 lěng què 冷却 fāng shì 方式， cè dìng 测定 le 了 gāo sù gāng 高速钢 zhá gǔn 轧辊 de 的 yìng dù 硬度， bìng 并 cè dìng 测定 le 了 xiāng yìng 相应 tiáo jiàn 条件 xià 下 duì yìng 对应 de 的 cán liú 残留 Ào shì tǐ 奥氏体 shù liàng 数量；
yòng 用 tí cí qì 提词器 huì 会 zài 在 zǒng tǒng 总统 hé 和 guān zhòng 观众 zhī jiān 之间 xíng chéng 形成 yí dào 一道 qiáng 墙， yīn wèi 因为 zǒng tǒng 总统 de 的 yǎn jing 眼睛 zǒng shì 总是 huì 会 dīng 盯 zhe 着 tí cí qì 提词器。
tóng shí 同时， tā men 他们 hái 还 zài 在 sōu xún 搜寻 hǎi chuáng 海床， yǐ qī 以期 zhǎo dào 找到 bào zhà 爆炸 fā shēng 发生 de 的 yuán yīn 原因。
yòng 用 gǎi jìn 改进 de 的 zōng hé 综合 shùn xù 顺序 fēn lèi fǎ 分类法 duì 对 huáng tǔ gāo yuán 黄土高原 cǎo dì 草地 fēn lèi 分类 de 的 tàn tǎo 探讨。
tā men 他们 jí shí 及时 de 地 fēn xiǎng 分享 bìng dú 病毒 píng gū 评估 hé 和 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果， yǐ jí 以及 yán zhì 研制 yì miáo 疫苗 de 的 jǔ dòng 举动 shì 是 zhí de 值得 zàn xǔ 赞许 de 的。
wǒ 我 tīng shuō 听说 tā 他 19 suì 岁 jiù 就 tà rù 踏入 yǐng tán 影坛 le 了。
yòng 用 fāng chéng shì 方程式， yě jiù shì 也就是 jī xiè néng 机械能 , shǒu héng dìng lǜ 守恒定律。
wǒ 我 tīng shuō 听说 nǐ 你 hé 和 guǎn lǐ céng 管理层 jiù 就 tā men 他们 zuì xīn 最新 de 的 kuò zhāng 扩张 jì huà 计划 dà sì 大肆 biàn lùn 辩论 . shì 是 zhè yàng 这样 ma 吗 ?
yòng 用 wú 无 bìng dú 病毒 mǎn tiān xīng 满天星 de 的 dài 带 yá 芽 jīng 茎 duàn 段 zuò wéi 作为 wài 外 zhí 植 tǐ 体， yán jiū 研究 qí 其 zǔ péi 组培 shì guǎn 试管 miáo 苗 shēng zhǎng 生长 xié diào xìng 协调性。
wǒ 我 tīng shuō 听说 wǒ men 我们 lín shè 邻舍 nà ge 那个 yǒu fū zhī fù 有夫之妇 yǐ 已 chū zǒu 出走， táo 逃 dào 到 tā 她 de 的 qíng fū 情夫 nà li 那里 qù 去 le 了。
yòng 用 gèng dà 更大 de 的 píng mù 屏幕 lái 来 zǐ xì 仔细 chá kàn 查看 xiǎng 想 gòu mǎi 购买 shāng pǐn 商品 de 的 tú piàn 图片 nán dào 难道 bú shi 不是 rén zhī cháng qíng 人之常情 má 么？
yī fān 一番 chuī xū 吹嘘 hòu 后， cūn lǐ 村里 bù gǎn 不敢 dé zuì 得罪 cái shén yé 财神爷， zhǐ hǎo 只好 mǎi xià 买下 le 了 4 zhǐ 只 pí bāo 皮包， hé jì 合计 3200 yuán 元。
wǒ 我 tīng shuō guo 听说过 yí gè 一个 niǔ yuē 纽约 de 的 nǚ jì chéng rén 女继承人 shéi 谁 shì 是 tā 他 de 的 fù qīn 父亲 qiǎng 抢 qù 去， bìng 并 cǎi qǔ 采取 zài 在 zhōng dōng 中东 mǒu chù 某处 de 的 ér zi 儿子 yí gè 一个 gù shì 故事。
tōng guò 通过 zuì xīn 最新 de 的 gāo fēn biàn lǜ 高分辨率 zài 再 fēn xī 分析 hǎi yáng 海洋 shǔ jū zī liào 数据资料， duì yú 对于 dōng hǎi 东海 hēi cháo 黑潮 yǐ jí 以及 liú qiú qún dǎo 琉球群岛 yǐ dōng 以东 hǎi yù 海域 de 的 hǎi liú 海流 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
tā men 他们 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 de 的 bào zhǐ 报纸 měi 每 tiān dōu 天都 bèi 被 kǎ chē 卡车 cóng 从 yóu zhèng 邮政 yíng yè tīng 营业厅 sòng dào 送到 cāng kù 仓库 hòu 后 bèi 被 zhuǎn mài 转卖 gěi 给 fèi pǐn 废品 huí shōu zhàn 回收站。
tōng guò 通过 shā 杀 zǎo 藻 xiào guǒ 效果、 jīng jì xìng 经济性 yǐ jí 以及 ān quán xìng 安全性 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 zōng hé 综合 bǐ jiào 比较， duì yú 对于 yǐ 以 yǒu dú 有毒 lán zǎo 蓝藻 wèi 为 yōu shì 优势 zǎo 藻 shǔ 属 de 的 yǐn 引 luán 滦 shuǐ 水， sì 四 zhòng 种 shā 杀 zǎo 藻 jì 剂 de 的 yōu liè 优劣 chéng dù 程度 cóng yōu 从优 dào 到 liè 劣 pái xù 排序 wèi 为： gāo měng suān jiǎ 高锰酸钾＞ liú suān tóng 硫酸铜＞ guò yǎng huà qīng 过氧化氢＞ cì lǜ suān nà 次氯酸钠；
yòng 用 zhěn tou 枕头 zhī chēng 支撑 zhe 着 bǎo chí 保持 cè shēn 侧身 tǎng 躺， huò zhě 或者 yòng 用 xiàng pí jīn 橡皮筋 zài 在 nǐ 你 tǐ xù shān 体恤衫 de 的 hòu mian 后面 jì 系 yí gè 一个 wǎng qiú 网球 lái 来 fáng zhǐ 防止 nǐ 你 yǎng miàn 仰面 tǎng 躺 zhe 着。

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 yuán 原 zài 在 hóng jiāng 洪江 pí xié chǎng 皮鞋厂 gōng zuò 工作， hòu 后 diào rù 调入 hóng jiāng 洪江 zào zhǐ 造纸 èr 二 chǎng 厂 gōng zuò 工作 zhì 至 tuì xiū 退休。
tā men 他们 yuán běn 原本 shǐ zhì 矢志 jiàn lì 建立 mín zhǔ 民主 zhì dù 制度， jiē guǒ 结果 què 却 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 shǐ 使 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 dì wáng 帝王 xiàng xíng jiàn zhuō 相形见拙 de 的 zhuān zhì 专制 tǒng zhì 统治。
tā men 他们 qù 去 le 了， suǒ 所 yù jiàn 遇见 de 的， zhèng rú 正如 yē sū 耶稣 suǒ shuō 所说 de 的。 tā men 他们 jiù 就 yù bèi 豫备 le 了 yú yuè jié 逾越节 de 的 yán xí 筵席）。
wǒ 我 tīng 听 dé chū 得出 tā 她 de 的 sǎng zi 嗓子！
tōng guò 通过 tí gōng 提供 zī yuán 资源 de 的 wèi zhi 位置 yǐ jí 以及 què bǎo 确保 zī chǎn 资产 zài 在 hé shì 合适 shí jiān 时间 chǔ yú 处于 hé shì 合适 wèi zhi 位置 tí gāo 提高 zī chǎn 资产 de 的 lì yòng lǜ 利用率 hé 和 yuán gōng 员工 shēng chǎn lǜ 生产率。
tōng guò 通过 yáo 摇 píng 瓶 shì yàn 试验 yán jiū 研究 le 了 diǎn xíng 典型 fāng tīng 芳烃 lèi 类 wù zhì 物质 běn àn 苯胺、 yìn 茚 hé 和 nài 萘 zài 在 hào yǎng 好氧 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 jiàng jiě 降解 qù chú 去除 guī lǜ 规律。
tóng shí 同时， yì 亦 qǐng 请 ràng 让 wǒ xiàng 我向 zài zuò 在座 gè wèi 各位 jiā bīn 嘉宾 hé 和 péng you 朋友 de 的 guāng lín 光临， biǎo shì 表示 rè liè 热烈 de 的 huān yíng 欢迎 hé 和 zhōng xīn 衷心 de 的 gǎn xiè 感谢。
yòng 用 sǎo miáo 扫描 guāng 光 mì dù jì 密度计 lián tóng 连同 jì suàn jī 计算机 jìn xíng 进行 shǔ zì chù lǐ 数字处理 tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 hěn 很 yǒu yòng 有用 de 的 jì shù 技术。
tā men 他们 cān yù 参与 qí zhōng 其中， yì xīng lán shān 意兴阑珊， zài jiào 在教 shì 室 hé 和 blogospere lǐ 里 zhēng lùn 争论 zhe 着 shū 书 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 gè zhǒng 各种 shì jiàn 事件， zhēng dé 争得 miàn hóng ěr chì 面红耳赤。
tóng shí 同时， cóng 从 dà lù fǎ jì 大陆法系 guó jiā 国家 de 的 lì fǎ 立法 jīng yàn 经验 lái kàn 来看， jiāng 将 tiáo zhěng 调整 duì xiàng 对象 xiě 写 jìn 进 mín fǎ diǎn 民法典 yì 亦 fēi 非 tōng lì 通例， yǐ qī 以期 dá dào 达到 fǎ diǎn 法典 zài 在 xíng shì 形式 shàng 上 de 的 wán měi 完美 huó 和 jí shí 及时 duì 对 shè huì 社会 biàn qiān 变迁 de 的 huí yìng 回应。
tōng guò 通过 gǎi biàn 改变 zài 在 měi gè 每个 qíng kuàng xià 情况下 tí gōng 提供 de 的 lǐ quàn 礼券 jīn é 金额， kē ēn 科恩 hé 和 tā 他 de 的 hé zuò zhě 合作者 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 dà nǎo 大脑 nèi 内 de 的 shén jīng 神经 lā jù zhàn 拉锯战。
tā men 他们 cān jiā 参加 kàng yì 抗议 yǐ jí 以及 zài 在 shì qū 市区 cháng qī 长期 sù yíng 宿营 de 的 lǐ yóu 理由 gè bù xiāng tóng 各不相同。
wǒ 我 tīng jiàn 听见 tā 她 chàng gē 唱歌！
tōng guò 通过 gǎi biàn 改变 cuì huǒ 淬火 wēn dù 温度 hé 和 lěng què 冷却 fāng shì 方式， cè dìng 测定 le 了 gāo sù gāng 高速钢 zhá gǔn 轧辊 de 的 yìng dù 硬度， bìng 并 cè dìng 测定 le 了 xiāng yìng 相应 tiáo jiàn 条件 xià 下 duì yìng 对应 de 的 cán liú 残留 Ào shì tǐ 奥氏体 shù liàng 数量；
yòng 用 tí cí qì 提词器 huì 会 zài 在 zǒng tǒng 总统 hé 和 guān zhòng 观众 zhī jiān 之间 xíng chéng 形成 yí dào 一道 qiáng 墙， yīn wèi 因为 zǒng tǒng 总统 de 的 yǎn jing 眼睛 zǒng shì 总是 huì 会 dīng 盯 zhe 着 tí cí qì 提词器。
tóng shí 同时， tā men 他们 hái 还 zài 在 sōu xún 搜寻 hǎi chuáng 海床， yǐ qī 以期 zhǎo dào 找到 bào zhà 爆炸 fā shēng 发生 de 的 yuán yīn 原因。
yòng 用 gǎi jìn 改进 de 的 zōng hé 综合 shùn xù 顺序 fēn lèi fǎ 分类法 duì 对 huáng tǔ gāo yuán 黄土高原 cǎo dì 草地 fēn lèi 分类 de 的 tàn tǎo 探讨。
tā men 他们 jí shí 及时 de 地 fēn xiǎng 分享 bìng dú 病毒 píng gū 评估 hé 和 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果， yǐ jí 以及 yán zhì 研制 yì miáo 疫苗 de 的 jǔ dòng 举动 shì 是 zhí de 值得 zàn xǔ 赞许 de 的。
wǒ 我 tīng shuō 听说 tā 他 19 suì 岁 jiù 就 tà rù 踏入 yǐng tán 影坛 le 了。
yòng 用 fāng chéng shì 方程式， yě jiù shì 也就是 jī xiè néng 机械能 , shǒu héng dìng lǜ 守恒定律。
wǒ 我 tīng shuō 听说 nǐ 你 hé 和 guǎn lǐ céng 管理层 jiù 就 tā men 他们 zuì xīn 最新 de 的 kuò zhāng 扩张 jì huà 计划 dà sì 大肆 biàn lùn 辩论 . shì 是 zhè yàng 这样 ma 吗 ?
yòng 用 wú 无 bìng dú 病毒 mǎn tiān xīng 满天星 de 的 dài 带 yá 芽 jīng 茎 duàn 段 zuò wéi 作为 wài 外 zhí 植 tǐ 体， yán jiū 研究 qí 其 zǔ péi 组培 shì guǎn 试管 miáo 苗 shēng zhǎng 生长 xié diào xìng 协调性。
wǒ 我 tīng shuō 听说 wǒ men 我们 lín shè 邻舍 nà ge 那个 yǒu fū zhī fù 有夫之妇 yǐ 已 chū zǒu 出走， táo 逃 dào 到 tā 她 de 的 qíng fū 情夫 nà li 那里 qù 去 le 了。
yòng 用 gèng dà 更大 de 的 píng mù 屏幕 lái 来 zǐ xì 仔细 chá kàn 查看 xiǎng 想 gòu mǎi 购买 shāng pǐn 商品 de 的 tú piàn 图片 nán dào 难道 bú shi 不是 rén zhī cháng qíng 人之常情 má 么？
yī fān 一番 chuī xū 吹嘘 hòu 后， cūn lǐ 村里 bù gǎn 不敢 dé zuì 得罪 cái shén yé 财神爷， zhǐ hǎo 只好 mǎi xià 买下 le 了 4 zhǐ 只 pí bāo 皮包， hé jì 合计 3200 yuán 元。
wǒ 我 tīng shuō guo 听说过 yí gè 一个 niǔ yuē 纽约 de 的 nǚ jì chéng rén 女继承人 shéi 谁 shì 是 tā 他 de 的 fù qīn 父亲 qiǎng 抢 qù 去， bìng 并 cǎi qǔ 采取 zài 在 zhōng dōng 中东 mǒu chù 某处 de 的 ér zi 儿子 yí gè 一个 gù shì 故事。
tōng guò 通过 zuì xīn 最新 de 的 gāo fēn biàn lǜ 高分辨率 zài 再 fēn xī 分析 hǎi yáng 海洋 shǔ jū zī liào 数据资料， duì yú 对于 dōng hǎi 东海 hēi cháo 黑潮 yǐ jí 以及 liú qiú qún dǎo 琉球群岛 yǐ dōng 以东 hǎi yù 海域 de 的 hǎi liú 海流 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
tā men 他们 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 de 的 bào zhǐ 报纸 měi 每 tiān dōu 天都 bèi 被 kǎ chē 卡车 cóng 从 yóu zhèng 邮政 yíng yè tīng 营业厅 sòng dào 送到 cāng kù 仓库 hòu 后 bèi 被 zhuǎn mài 转卖 gěi 给 fèi pǐn 废品 huí shōu zhàn 回收站。
tōng guò 通过 shā 杀 zǎo 藻 xiào guǒ 效果、 jīng jì xìng 经济性 yǐ jí 以及 ān quán xìng 安全性 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 zōng hé 综合 bǐ jiào 比较， duì yú 对于 yǐ 以 yǒu dú 有毒 lán zǎo 蓝藻 wèi 为 yōu shì 优势 zǎo 藻 shǔ 属 de 的 yǐn 引 luán 滦 shuǐ 水， sì 四 zhòng 种 shā 杀 zǎo 藻 jì 剂 de 的 yōu liè 优劣 chéng dù 程度 cóng yōu 从优 dào 到 liè 劣 pái xù 排序 wèi 为： gāo měng suān jiǎ 高锰酸钾＞ liú suān tóng 硫酸铜＞ guò yǎng huà qīng 过氧化氢＞ cì lǜ suān nà 次氯酸钠；
yòng 用 zhěn tou 枕头 zhī chēng 支撑 zhe 着 bǎo chí 保持 cè shēn 侧身 tǎng 躺， huò zhě 或者 yòng 用 xiàng pí jīn 橡皮筋 zài 在 nǐ 你 tǐ xù shān 体恤衫 de 的 hòu mian 后面 jì 系 yí gè 一个 wǎng qiú 网球 lái 来 fáng zhǐ 防止 nǐ 你 yǎng miàn 仰面 tǎng 躺 zhe 着。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子