ประโยคภาษาจีน- 通过提振经济欧盟可以缓解其政治困难为民造福中文句子 (695437) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tōng guò 通过 tí zhèn 提振 jīng jì 经济， Ōu méng 欧盟 kě yǐ 可以 huǎn jiě 缓解 qí 其 zhèng zhì 政治 kùn nan 困难， wèi mín zào fú 为民造福。
By boosting economic growth the EU could ease its political difficulties and help its citizens.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 tí gāo 提高 nài huǒ zhuān 耐火砖 zhī jiān 之间 de 的 nián jié 黏结 qiáng dù 强度， kě 可 dà fú dù 大幅度 tí gāo 提高 nèi chèn 内衬 de 的 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命。
tōng guò 通过 bǎi tuō 摆脱 fēn sàn zhù yì lì 分散注意力 de 的 shì wù 事物 hé 和 miàn duì 面对 yī tuán luàn má 一团乱麻 shí 时 de 的 bù zhī suǒ cuò 不知所措， jí 极 jiǎn 简 zhǔ yì zhě 主义者 néng gòu 能够 bǎo chí 保持 yí gè 一个 qīng xǐng 清醒 bìng qiě 并且 gāo xiào lǜ 高效率 de 的 dà nǎo 大脑。
tóng shí 同时， yě 也 néng gòu 能够 zēng jiā 增加 xiǎo bái cài 小白菜 de 的 chǎn liàng 产量， tí gāo 提高 wéi shēng sù 维生素 C hán liàng 含量， jiàng dī 降低 xiāo suān yán 硝酸盐 hán liàng 含量， cóng ér 从而 gǎi shàn 改善 qí 其 pǐn zhì 品质。
tóng shí 同时， yì 亦 qǐng 请 ràng 让 wǒ xiàng 我向 zài zuò 在座 gè wèi 各位 jiā bīn 嘉宾 hé 和 péng you 朋友 de 的 guāng lín 光临， biǎo shì 表示 rè liè 热烈 de 的 huān yíng 欢迎 hé 和 zhōng xīn 衷心 de 的 gǎn xiè 感谢。
yòng 用 pū 扑 suǒ yǐn 索引 kǎ 卡 huó 和 sù liào 塑料 bò jī 簸箕 qīng lǐ 清理 shuǐ yín 水银 zhū zi 珠子。
tā men 他们 qù nián 去年 jiù 就 xiàng 向 wǒ 我 miáo huì 描绘 yì xiē 一些 piāo miǎo 飘渺 de 的 gōng zuò 工作 qián jǐng 前景 le 了。
wǒ 我 tīng 听 zhe 着 nà xiē 那些 qì chē 汽车 de 的 shēng xiǎng 声响， zhí dào 直到 zào yīn 噪音 bèi 被 tūn shì 吞噬 zài 在 chē liàng 车辆 fā chū 发出 de 的 hōng míng shēng 轰鸣声 zhōng 中。
tóng shí 同时， cóng 从 guó nèi 国内 zhǔ yào 主要 chéng shì 城市 dào 到 sān yà 三亚 de 的 piào jià 票价 yě 也 jiàng dī 降低 le 了 yí bàn 一半 yǐ shàng 以上， ér 而 yì xiē 一些 qù 去 xià mén 厦门 de 的 háng bān 航班 yě 也 jī hū 几乎 jiàng jià 降价 80% 。
tōng guò 通过 gǎi biàn 改变 zhǔ liáng 主梁 héng 恒 zài zhòng liàng 载重量、 lā suǒ 拉索 qīng jiǎo 倾角、 wú 无 suǒ 索 qū 区 cháng dù 长度 děng 等 jié gòu 结构 cān shù 参数， fēn xī 分析 jié gòu 结构 cān shù 参数 biàn huà 变化 duì 对 jié gòu 结构 shòu lì 受力 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yòng 用 mǒ dāo 抹刀 cóng 从 biān yuán 边缘 chǎn 铲 qǐ xiǎo 起小 bù fen 部分， kàn kan 看看 bān jǐ dǐ 班戟底 shì fǒu 是否 chéng 呈 shǎo xǔ 少许 jīn huáng sè 金黄色。
tā men 他们 yòu 又 zài 在 zhǎo 找 tā 她 yǎn jì 演技 de 的 máo bìng 毛病。
tóng shí 同时， tā 他 yě 也 miáo shù 描述 le 了 zài 在 IBM kàn lai 看来 zài 在 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 xīn 新 de 的 shí nián 十年 shì 是 “ zhì huì 智慧 tǐ xì 体系 ” jī bù kě shī 机不可失 de 的 shí nián 十年。
tōng guò 通过 gǎi jìn 改进 xuán diào 悬吊 cè 测 fēi 飞 jì shù 技术、 shì nèi 室内 fēng dòng 风洞 hé 和 yě wài 野外 léi dá 雷达 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 guān cè 观测 fāng fǎ 方法， yán jiū 研究 le 了 nián chóng 粘虫 zài 在 qì liú 气流 cháng 场 zhòng dì 中的 fēi xíng 飞行 xíng wéi 行为 tè zhēng 特征 jí qí 及其 yǔ 与 qì liú 气流 de 的 guān xi 关系。
tā men 他们 yòu 又 kāi shǐ 开始 shōu jí 收集 chái kǔn 柴捆 hé 和 guàn mù 灌木 zhī 枝， yòng yǐ 用以 tā men de 他们的 jì mǔ 继母 shēng qì 生气 yì duī 一堆 hěn dà 很大 de 的 gōu huǒ 篝火。
tóng shí 同时， tā 他 jiè zhù 借助 dēng guāng 灯光 fā xiàn 发现 zhè 这 wū zi 屋子 zì yǒu 自有 yì zhǒng 一种 yōu míng 幽冥 dàn yǎ 淡雅 de 的 mèi lì 魅力， yǔ 与 tā 他 shú xī 熟悉 de 的 rèn hé 任何 fáng jiān 房间 dōu 都 bù 不 xiāng tóng 相同。
yòng 用 shù zhí 数值 yōu huà 优化 fāng fǎ 方法 qǔ dé 取得 zì shì yìng 自适应 yì xíng 翼型 zuì yōu 最优 de 的 duò 舵 miàn 面 piān jiǎo 偏角， bìng 并 jì suàn 计算 qí 其 qì dòng 气动 tè xìng 特性。
tā men 他们 shuāng shuāng 双双 zǒu jìn 走进 le 了 xīn fáng 新房， xīn láng 新郎 shuān 闩 shàng 上 le 了 mén 门， tā 他 yǐ wéi 以为 zhǐ yǒu 只有 tā men 他们 liǎ 俩 zài 在 nà li 那里， zhī jiàn 只见 tā 他 shuāi 摔 tuō 脱 le 了 shēn shang 身上 de 的 pí 皮， zhàn 站 zài na r 在那儿， jìng shì 竟是 gè 个 yīng jùn 英俊 xiāo sǎ 潇洒 de 的 qīng nián 青年。
wǒ 我 tīng shuō 听说 tā 他 19 suì 岁 jiù 就 tà rù 踏入 yǐng tán 影坛 le 了。
yòng 用 xīn xiān 新鲜 nǎi lào 奶酪， ròu mò 肉末 ér 儿 huò shì 或是 rèn hé 任何 shū cài 蔬菜 hé 和 dòu lèi 豆类 de 的 zǔ hé 组合 shí 食 cái 材 tián mǎn 填满 zhè xiē 这些 xiǎo 小 diǎn xin 点心。
wǒ 我 tīng shuō 听说 nǐ 你 mǎi dào 买到 le 了 shì jiè 世界 sān dà 三大 nán gāo yīn 男高音 běi jīng 北京 yǎn chàng huì 演唱会 de 的 hǎo 好 piào 票。
tóng shí 同时， zuò wéi 作为 shǎo shù 少数 jǐ ge 几个 guān xīn 关心 yì shù 艺术 de 的 guó jiā 国家 zhī yī 之一， dé guó 德国 yǐ 以 qí 其 liáng hǎo 良好 tǐ xì 体系， tí gōng 提供 le 了 gè zhǒng 各种 fú lì 福利 hé 和 jiǎng lì 奖励， jǔ bàn 举办 guò duō 过多 jiè 届 jié qìng 节庆 hé 和 huì yì 会议， shì 是 yì shù jiā 艺术家 men 们 xiàng wǎng 向往 de 的 tiān táng 天堂。
wǒ 我 tīng shuō 听说 tā 她 zài 在 jiǎng dào 讲道 shàng 上 huì 会 liú lèi 流泪， bǎ 把 zì jǐ 自己 huàn zuò 唤作 zuì è 罪恶 de 的 nǚ rén 女人， shì hòu 事后 yòu 又 mó fǎng 模仿 zì jǐ 自己 de 的 xíng wéi 行为。
tā men 他们 fā xiàn 发现 zài 在 gěi 给 shēng chù 牲畜 wèi shí 喂食 yóu 由 sì liào 饲料、 tè bié 特别 pèi liào 配料 hé 和 tiān jiā wù 添加物 diào pèi 调配 ér 而 chéng 成 de 的 shí wù 食物 hòu 后， tā men 它们 pái fàng 排放 de 的 wēn shì 温室 qì 气 tǐ huì 体会 jiǎn shǎo 减少。
tōng guò 通过 xiǎn wēi jìng 显微镜 guān chá 观察 fā xiàn 发现， yáng máo 羊毛 jīng 经 gāo měng suān jiǎ 高锰酸钾 gāo wēn 高温 cháng shí 长时 jiān 间 chǔ lǐ 处理 hòu 后， lín piàn 鳞片 huì 会 shòu dào 受到 yí dìng 一定 chéng dù 程度 de 的 sǔn shāng 损伤。
yòng 用 wàng yuǎn jìng 望远镜 guān cè 观测 dào 到 de 的 sì 四 kē 颗 wèi xīng 卫星 fēi cháng 非常 yǒu míng 有名， tā 它 xiàng 向 rén men 人们 zhǎn shì 展示 le 了 bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 wù tǐ 物体 dōu 都 wéi zhe 围着 dì qiú 地球 zhuàn 转。
yī bǎi 一百 duō nián 多年 qián 前， yī míng 一名 nán zǐ 男子 bǎ 把 yī 一 jiān 间 wèi yú 位于 guǎng dōng 广东 de 的 yóu zhǐ sǎn 油纸伞 gōng fáng 工坊 qiān 迁 zhì 至 měi nóng 美浓。
wǒ 我 tīng 听 guò 过 yí gè 一个 nǚ rén 女人 yīn wèi 因为 huǎng bào 谎报 tǐ zhòng 体重 ér 而 shuāi sǐ 摔死 . tā men 他们 gěi 给 tā 她 tǐ zhòng 体重 jiào 较 qīng 轻 de 的 rén 人 yòng 用 de 的 shéng zi 绳子 . yīn ér 因而 dǎo zhì 导致 tā 她 zhuàng 撞 dào 到 dì shang 地上 .
yòng lái 用来 róng huà 融化 de 的 huán zhuàng 环状 shì 室； rǔ jiāng 乳浆 bèi 被 jiā rè 加热 hé 和 bèi 被 xiàn zhì 限制 zài 在 cí píng 磁瓶 zhōng 中。
tā men 他们 fā xiàn 发现 yā zi 鸭子 néng gòu 能够 fū 孵 chū 出 gèng duō 更多 de 的 xiǎo 小 yā zi 鸭子， zhè 这 biāo zhì 标志 zhe 着 yuán shǐ 原始 xù mù yè 畜牧业 de 的 kāi shǐ 开始。
tā men 他们 fā xiàn 发现， yì bān lái shuō 一般来说， xiàng 相 bǐ qǐ 比起 fēi tóng 非同 luǎn 卵 de 的 shuāng bāo tāi 双胞胎， yī 一 luǎn 卵 shuāng shēng 双生 de 的 shuāng bāo tāi 双胞胎 zài 在 xìng gé 性格 shàng 上 jù yǒu 具有 gèng duō 更多 xiàng tóng diǎn 相同点。

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 tí gāo 提高 nài huǒ zhuān 耐火砖 zhī jiān 之间 de 的 nián jié 黏结 qiáng dù 强度， kě 可 dà fú dù 大幅度 tí gāo 提高 nèi chèn 内衬 de 的 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命。
tōng guò 通过 bǎi tuō 摆脱 fēn sàn zhù yì lì 分散注意力 de 的 shì wù 事物 hé 和 miàn duì 面对 yī tuán luàn má 一团乱麻 shí 时 de 的 bù zhī suǒ cuò 不知所措， jí 极 jiǎn 简 zhǔ yì zhě 主义者 néng gòu 能够 bǎo chí 保持 yí gè 一个 qīng xǐng 清醒 bìng qiě 并且 gāo xiào lǜ 高效率 de 的 dà nǎo 大脑。
tóng shí 同时， yě 也 néng gòu 能够 zēng jiā 增加 xiǎo bái cài 小白菜 de 的 chǎn liàng 产量， tí gāo 提高 wéi shēng sù 维生素 C hán liàng 含量， jiàng dī 降低 xiāo suān yán 硝酸盐 hán liàng 含量， cóng ér 从而 gǎi shàn 改善 qí 其 pǐn zhì 品质。
tóng shí 同时， yì 亦 qǐng 请 ràng 让 wǒ xiàng 我向 zài zuò 在座 gè wèi 各位 jiā bīn 嘉宾 hé 和 péng you 朋友 de 的 guāng lín 光临， biǎo shì 表示 rè liè 热烈 de 的 huān yíng 欢迎 hé 和 zhōng xīn 衷心 de 的 gǎn xiè 感谢。
yòng 用 pū 扑 suǒ yǐn 索引 kǎ 卡 huó 和 sù liào 塑料 bò jī 簸箕 qīng lǐ 清理 shuǐ yín 水银 zhū zi 珠子。
tā men 他们 qù nián 去年 jiù 就 xiàng 向 wǒ 我 miáo huì 描绘 yì xiē 一些 piāo miǎo 飘渺 de 的 gōng zuò 工作 qián jǐng 前景 le 了。
wǒ 我 tīng 听 zhe 着 nà xiē 那些 qì chē 汽车 de 的 shēng xiǎng 声响， zhí dào 直到 zào yīn 噪音 bèi 被 tūn shì 吞噬 zài 在 chē liàng 车辆 fā chū 发出 de 的 hōng míng shēng 轰鸣声 zhōng 中。
tóng shí 同时， cóng 从 guó nèi 国内 zhǔ yào 主要 chéng shì 城市 dào 到 sān yà 三亚 de 的 piào jià 票价 yě 也 jiàng dī 降低 le 了 yí bàn 一半 yǐ shàng 以上， ér 而 yì xiē 一些 qù 去 xià mén 厦门 de 的 háng bān 航班 yě 也 jī hū 几乎 jiàng jià 降价 80% 。
tōng guò 通过 gǎi biàn 改变 zhǔ liáng 主梁 héng 恒 zài zhòng liàng 载重量、 lā suǒ 拉索 qīng jiǎo 倾角、 wú 无 suǒ 索 qū 区 cháng dù 长度 děng 等 jié gòu 结构 cān shù 参数， fēn xī 分析 jié gòu 结构 cān shù 参数 biàn huà 变化 duì 对 jié gòu 结构 shòu lì 受力 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yòng 用 mǒ dāo 抹刀 cóng 从 biān yuán 边缘 chǎn 铲 qǐ xiǎo 起小 bù fen 部分， kàn kan 看看 bān jǐ dǐ 班戟底 shì fǒu 是否 chéng 呈 shǎo xǔ 少许 jīn huáng sè 金黄色。
tā men 他们 yòu 又 zài 在 zhǎo 找 tā 她 yǎn jì 演技 de 的 máo bìng 毛病。
tóng shí 同时， tā 他 yě 也 miáo shù 描述 le 了 zài 在 IBM kàn lai 看来 zài 在 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 xīn 新 de 的 shí nián 十年 shì 是 “ zhì huì 智慧 tǐ xì 体系 ” jī bù kě shī 机不可失 de 的 shí nián 十年。
tōng guò 通过 gǎi jìn 改进 xuán diào 悬吊 cè 测 fēi 飞 jì shù 技术、 shì nèi 室内 fēng dòng 风洞 hé 和 yě wài 野外 léi dá 雷达 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 guān cè 观测 fāng fǎ 方法， yán jiū 研究 le 了 nián chóng 粘虫 zài 在 qì liú 气流 cháng 场 zhòng dì 中的 fēi xíng 飞行 xíng wéi 行为 tè zhēng 特征 jí qí 及其 yǔ 与 qì liú 气流 de 的 guān xi 关系。
tā men 他们 yòu 又 kāi shǐ 开始 shōu jí 收集 chái kǔn 柴捆 hé 和 guàn mù 灌木 zhī 枝， yòng yǐ 用以 tā men de 他们的 jì mǔ 继母 shēng qì 生气 yì duī 一堆 hěn dà 很大 de 的 gōu huǒ 篝火。
tóng shí 同时， tā 他 jiè zhù 借助 dēng guāng 灯光 fā xiàn 发现 zhè 这 wū zi 屋子 zì yǒu 自有 yì zhǒng 一种 yōu míng 幽冥 dàn yǎ 淡雅 de 的 mèi lì 魅力， yǔ 与 tā 他 shú xī 熟悉 de 的 rèn hé 任何 fáng jiān 房间 dōu 都 bù 不 xiāng tóng 相同。
yòng 用 shù zhí 数值 yōu huà 优化 fāng fǎ 方法 qǔ dé 取得 zì shì yìng 自适应 yì xíng 翼型 zuì yōu 最优 de 的 duò 舵 miàn 面 piān jiǎo 偏角， bìng 并 jì suàn 计算 qí 其 qì dòng 气动 tè xìng 特性。
tā men 他们 shuāng shuāng 双双 zǒu jìn 走进 le 了 xīn fáng 新房， xīn láng 新郎 shuān 闩 shàng 上 le 了 mén 门， tā 他 yǐ wéi 以为 zhǐ yǒu 只有 tā men 他们 liǎ 俩 zài 在 nà li 那里， zhī jiàn 只见 tā 他 shuāi 摔 tuō 脱 le 了 shēn shang 身上 de 的 pí 皮， zhàn 站 zài na r 在那儿， jìng shì 竟是 gè 个 yīng jùn 英俊 xiāo sǎ 潇洒 de 的 qīng nián 青年。
wǒ 我 tīng shuō 听说 tā 他 19 suì 岁 jiù 就 tà rù 踏入 yǐng tán 影坛 le 了。
yòng 用 xīn xiān 新鲜 nǎi lào 奶酪， ròu mò 肉末 ér 儿 huò shì 或是 rèn hé 任何 shū cài 蔬菜 hé 和 dòu lèi 豆类 de 的 zǔ hé 组合 shí 食 cái 材 tián mǎn 填满 zhè xiē 这些 xiǎo 小 diǎn xin 点心。
wǒ 我 tīng shuō 听说 nǐ 你 mǎi dào 买到 le 了 shì jiè 世界 sān dà 三大 nán gāo yīn 男高音 běi jīng 北京 yǎn chàng huì 演唱会 de 的 hǎo 好 piào 票。
tóng shí 同时， zuò wéi 作为 shǎo shù 少数 jǐ ge 几个 guān xīn 关心 yì shù 艺术 de 的 guó jiā 国家 zhī yī 之一， dé guó 德国 yǐ 以 qí 其 liáng hǎo 良好 tǐ xì 体系， tí gōng 提供 le 了 gè zhǒng 各种 fú lì 福利 hé 和 jiǎng lì 奖励， jǔ bàn 举办 guò duō 过多 jiè 届 jié qìng 节庆 hé 和 huì yì 会议， shì 是 yì shù jiā 艺术家 men 们 xiàng wǎng 向往 de 的 tiān táng 天堂。
wǒ 我 tīng shuō 听说 tā 她 zài 在 jiǎng dào 讲道 shàng 上 huì 会 liú lèi 流泪， bǎ 把 zì jǐ 自己 huàn zuò 唤作 zuì è 罪恶 de 的 nǚ rén 女人， shì hòu 事后 yòu 又 mó fǎng 模仿 zì jǐ 自己 de 的 xíng wéi 行为。
tā men 他们 fā xiàn 发现 zài 在 gěi 给 shēng chù 牲畜 wèi shí 喂食 yóu 由 sì liào 饲料、 tè bié 特别 pèi liào 配料 hé 和 tiān jiā wù 添加物 diào pèi 调配 ér 而 chéng 成 de 的 shí wù 食物 hòu 后， tā men 它们 pái fàng 排放 de 的 wēn shì 温室 qì 气 tǐ huì 体会 jiǎn shǎo 减少。
tōng guò 通过 xiǎn wēi jìng 显微镜 guān chá 观察 fā xiàn 发现， yáng máo 羊毛 jīng 经 gāo měng suān jiǎ 高锰酸钾 gāo wēn 高温 cháng shí 长时 jiān 间 chǔ lǐ 处理 hòu 后， lín piàn 鳞片 huì 会 shòu dào 受到 yí dìng 一定 chéng dù 程度 de 的 sǔn shāng 损伤。
yòng 用 wàng yuǎn jìng 望远镜 guān cè 观测 dào 到 de 的 sì 四 kē 颗 wèi xīng 卫星 fēi cháng 非常 yǒu míng 有名， tā 它 xiàng 向 rén men 人们 zhǎn shì 展示 le 了 bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 wù tǐ 物体 dōu 都 wéi zhe 围着 dì qiú 地球 zhuàn 转。
yī bǎi 一百 duō nián 多年 qián 前， yī míng 一名 nán zǐ 男子 bǎ 把 yī 一 jiān 间 wèi yú 位于 guǎng dōng 广东 de 的 yóu zhǐ sǎn 油纸伞 gōng fáng 工坊 qiān 迁 zhì 至 měi nóng 美浓。
wǒ 我 tīng 听 guò 过 yí gè 一个 nǚ rén 女人 yīn wèi 因为 huǎng bào 谎报 tǐ zhòng 体重 ér 而 shuāi sǐ 摔死 . tā men 他们 gěi 给 tā 她 tǐ zhòng 体重 jiào 较 qīng 轻 de 的 rén 人 yòng 用 de 的 shéng zi 绳子 . yīn ér 因而 dǎo zhì 导致 tā 她 zhuàng 撞 dào 到 dì shang 地上 .
yòng lái 用来 róng huà 融化 de 的 huán zhuàng 环状 shì 室； rǔ jiāng 乳浆 bèi 被 jiā rè 加热 hé 和 bèi 被 xiàn zhì 限制 zài 在 cí píng 磁瓶 zhōng 中。
tā men 他们 fā xiàn 发现 yā zi 鸭子 néng gòu 能够 fū 孵 chū 出 gèng duō 更多 de 的 xiǎo 小 yā zi 鸭子， zhè 这 biāo zhì 标志 zhe 着 yuán shǐ 原始 xù mù yè 畜牧业 de 的 kāi shǐ 开始。
tā men 他们 fā xiàn 发现， yì bān lái shuō 一般来说， xiàng 相 bǐ qǐ 比起 fēi tóng 非同 luǎn 卵 de 的 shuāng bāo tāi 双胞胎， yī 一 luǎn 卵 shuāng shēng 双生 de 的 shuāng bāo tāi 双胞胎 zài 在 xìng gé 性格 shàng 上 jù yǒu 具有 gèng duō 更多 xiàng tóng diǎn 相同点。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子