ประโยคภาษาจีน- 同时他也希望能够在那里见到一些他的老朋友中文句子 (695604) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tóng shí 同时， tā 他 yě 也 xī wàng 希望 néng gòu 能够 zài 在 nà li 那里 jiàn dào 见到 yì xiē 一些 tā 他 de 的 lǎo péng you 老朋友。
He also hopes to meet up with some old friends.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tóng shí 同时， tā 他 yě 也 shì 是 xī bān yá 西班牙 tè nèi lǐ fèi 特内里费、 gé lā nà dá 格拉纳达 hé 和 jiā dì sī 加的斯 huáng jiā 皇家 yì shù xué yuàn 艺术学院 de 的 yī 一 yuán 员， bìng 并 huò dé 获得 tè 特 nèi lǐ 内里 fèi shèng tǎ 费圣塔 kè lǔ zī 克鲁兹 yīn yuè xué yuàn 音乐学院 de 的 tè bié 特别 róng yù 荣誉 yuàn shì 院士 chēng hào 称号。
tóng shí 同时， tā men 他们 yě 也 yōng yǒu 拥有 yuē 约 40 gōng qǐng 公顷 de 的 kā fēi 咖啡 zhòng zhí yuán 种植园。
tóng shí 同时， tā men 他们 fēn xī 分析 le 了 15 xiàng 项 bāo kuò 包括 yǎn jing 眼睛、 bí zi 鼻子、 zuǐ 嘴 hé 和 ěr duo 耳朵 děng 等 kě yǐ 可以 fǎn yìng 反映 miàn bù 面部 “ biāo zhì 标志 ” de 的 bù wèi 部位， jìn ér 进而 bǐ jiào 比较 cān yù zhě 参与者 de 的 miàn bù 面部 duì chèn xìng 对称性。
tōng guò 通过 gǎi biàn 改变 sì liào 饲料 de 的 wéi shēng sù 维生素， zhǒng dàn 种蛋 de 的 shòu jīng lǜ 受精率 tí gāo 提高 le 了 5 ． 56 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点， shòu jīng 受精 dàn 蛋 fū huà 孵化 lǜ 率 tí gāo 提高 le 了 5 ． 61 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点， rù 入 dàn 蛋 fū huà 孵化 lǜ 率 tí gāo 提高 le 了 10 ． 75 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点。
yòng 用 nǐ 拟 qiào 壳 fǎ 法 jiàn lì 建立 le 了 zhèng sān jiǎo xíng 正三角形 wǎng gé 网格 sān xiàng 三向 biǎn 扁 zhuī miàn 锥面 dān céng 单层 wǎng 网 qiào 壳 de 的 zhòu duì chēng 轴对称 fēi xiàn xìng 非线性 dòng lì xué 动力学 jī běn 基本 fāng chéng 方程。
yòng 用 tuī 推 tè lái 特来 zhuī zōng 追踪 gǔ shì 股市 bìng 并 bú shi 不是 shén me 什么 xīn xiān shì 新鲜事： lì rú 例如， StockTwits — — yí gè 一个 tóu zī zhě 投资者 de 的 wǎng luò 网络 shè qū 社区， zài 在 zhè lǐ 这里 yòng hù 用户 yòng 用 tā men de 他们的 tuī tè 推特 zhàng hù 账户 zhù cè 注册， gēn zōng 跟踪 yǔ 与 gǔ shì 股市 xiāng guān 相关 de 的 xīn wén 新闻。
tā men 他们 yòu shì 又是 lǒu 搂 yòu shì 又是 qīn 亲 hái 还 dà shēng 大声 hǎn 喊： “ zài jiàn 再见 le 了， hái zi men 孩子们！
tóng shí 同时， tā men 他们 hái 还 jǐn jǐn 仅仅 wèi 为 cóng 从 xiàn zài 现在 dào 到 nián mò 年末 ān pái 安排 le 了 sān gè 三个 duō 多 xīng qī 星期 de 的 gōng zuò jì huá 工作计划。
wǒ 我 tīng jiàn 听见 yǒu rén 有人 lái 来 le 了。
yòng 用 jiāo yù jì shù 教育技术 qǔ dài 取代 diàn huà jiào yù 电化教育 shì 是 jiāo yù fā zhǎn 教育发展 de 的 bì rán jié guǒ 必然结果。
tōng guò 通过 shù zhí 数值 jì suàn 计算 gěi chū 给出 le 了 dì jī 地基 biǎo miàn 表面 zhèn dòng 振动 de 的 dòng lì 动力 shí chéng 时程 hé 和 sān wéi 三维 bō dòng 波动 cháng 场 de 的 fēn bù 分布， fā xiàn 发现 dāng 当 yí dòng 移动 hé zài 荷载 de 的 mǎ hè shù 马赫数 jiē jìn 接近 huò 或 dà yú 大于 1.0 shí 时 dì jī 地基 zhōng chǎn 中产 shēng 生 míng xiǎn 明显 de 的 bō dòng 波动 chuán bō 传播 xiàn xiàng 现象。
tóng shí 同时， tā 他 zài 在 yuán 园 jì 记 zhōng 中 jiē zhū 揭橥、 zǒng jié 总结 le 了 wén rén 文人 yuán 园 de 的 měi xué 美学 zhēn dì 真谛 hé 和 zào 造 yuán 园 de 的 shěn měi 审美 fǎ zé 法则， chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 yuán lín 园林 měi xué 美学 sī xiǎng shǐ 思想史 shàng 上 chéng qián qǐ hòu 承前启后 de 的 zhòng yào 重要 rén wù 人物。
wǒ 我 tīng shuō 听说 tā 他 qù nián 去年 chǎo gǔ 炒股 fā 发 le 了 dà 大 cái 财 ne 呢。
yòng 用 wén 文 kǎ 卡 de 的 huà shuō 话说， jiǎn huà 简化 duō wéi 多维 shù jù 数据 de 的 duō wéi 多维 biāo dù 标度 jiù shì 就是 shì tú 试图 “ tōng guò 通过 zhǎo chū 找出 dìng yì 定义 dà duō shù 大多数 xíng wéi 行为 de 的 guān jiàn 关键 shǔ xìng 属性 lái 来 jiàng dī 降低 shù jù 数据 de 的 wéi shù 维数 ” 。
tōng guò 通过 shù jù 数据 cāng kù 仓库 huò 或 lián hé 联合 de 的 fāng shì 方式， tí gōng 提供 dān yī 单一 qiě 且 wán zhěng 完整 de 的 kè hù 客户、 huǒ bàn 伙伴、 chǎn pǐn 产品 hé 和 yè wù 业务 shì tú 视图。
tā men 他们 fā xiàn 发现 bù guǎn 不管 fù mǔ 父母 shì 是 shéi 谁， yīng ér 婴儿 zhī jiān 之间 nǎo ké 脑壳 de 的 chǐ cun 尺寸、 xíng zhuàng 形状 fēi cháng 非常 xiāng sì 相似， qí 其 dōu 都 shì 是 xiá cháng 狭长 xíng zhuàng 形状 de 的。
yòng 用 wú xiàn diàn 无线电 zhǐ shì 指示 rén yuán 人员 jìn rù 进入 cān tīng 餐厅 bìng 并 dāi 呆 zài na r 在那儿， bìng pài 并派 yī míng 一名 cāo zuò 操作 rén yuán 人员 dài 带 yī 一 bù 部 wú xiàn diàn 无线电（ duì jiǎng jī 对讲机） cóng běi 从北 qū 区 dào 到 nà r 那儿 qù 去， jiǎn chá 检查 rén yuán 人员 bìng 并 bù xǔ 不许 rèn hé rén 任何人 lí kāi 离开。
wǒ 我 tīng shuō 听说 tā 她 xǐ huan 喜欢 mài kè 麦克。
tā men 他们 fā xiàn 发现 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 shuǐ guǒ 水果、 shū cài 蔬菜 hé 和 jiāng guǒ 浆果 de 的 yǐn shí 饮食 jiàng dī 降低 nà xiē 那些 yǒu 有 xīn zàng bìng 心脏病 yí chuán 遗传 fēng xiǎn 风险 de 的 rén 人 huàn shàng 患上 xīn xuè guǎn 心血管 jí bìng 疾病 de 的 fēng xiǎn 风险。
wǒ 我 tīng shuō 听说 hóng bái zhèn 红白镇 zhōng xīn 中心 xiǎo xué 小学 de 的 hái zi men 孩子们 yě 也 yǐ jīng 已经 fù kè 复课 le 了。
tā men 他们 fā xiàn 发现 rú guǒ 如果 mǒu gè 某个 rén 人 zài 在 shàng wǔ 上午 10 diǎn 点 zǒu shén 走神 le 了， nà me 那么 10 : 15 fēn 分 de shí hòu 的时候 nà gè rén 那个人 hěn 很 kě 可 néng bǐ 能比 zài 在 10 diǎn 点 de shí hòu 的时候 gèng 更 bú kuài 不快， yě 也 xǔ shì 许是 yīn wèi 因为 nà xiē 那些 yóu lí 游离 de 的 niàn tou 念头。
wǒ 我 tīng shuō 听说 zhè 这 jīng háng yùn hé 京杭运河 shì 是 zhōng guó 中国 yī dà 一大 qí jì 奇迹。
tōng guò 通过 gēng xīn 更新 nǐ de 你的 zhòng yào 重要 xìn xī 信息、 zhào piàn 照片 hé 和 jiǎn jiè 简介 lǐ 里 de 的 zhǔ yào 主要 wén zì 文字， ràng 让 nǐ de 你的 jī qíng 激情 sàn fā 散发 chū lái 出来。
tā men 他们 fā xiàn 发现 de 的 hóng yí 红移 liáng 量， sì hū 似乎 shì yóu 是由 yǐn lì 引力 suǒ 所 yǐn qǐ 引起， qí 其 shù liàng 数量 qià hǎo 恰好 yǔ 与 guǎng yì xiāng duì lùn 广义相对论 de 的 yù cè 预测 xiàng 相 fú hé 符合。
yòng lái 用来 guǒ jiǎo 裹脚 de 的 tǎn zi 毯子 yǐ jīng 已经 mó 磨 huài le 坏了， tā 他 de 的 jiǎo 脚 yě 也 biàn chéng 变成 le 了 cǎn 惨 bù 不 chéng xíng 成形 de 的 ròu 肉 tuán 团。
tā men 他们 fā xiàn 发现 pín fán 频繁 chū xiàn 出现 chéng bǎi shàng qiān 成百上千 shèn zhì 甚至 gèng duō 更多 niǎo lèi 鸟类 sǐ wáng 死亡 de 的 bào dǎo 报导。
tōng guò 通过 chá kàn 查看 DPAR zhōng 中 gè bié 个别 jìn chéng 进程 shǐ yòng 使用 qíng kuàng 情况， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 zhè xiē 这些 rèn wu 任务 duì 对 wǒ men de 我们的 shù jù 数据 chǎn shēng 产生 shén me 什么 yǐng xiǎng 影响。
yòng 用 zāi péi fǎ 栽培法， gāo lí 高丽 cān huì 参会 bèi 被 chóu mì 稠密 de 地 zhòng zhí 种植 zài 在 yǎng zhí 养殖 chuáng 床 zhōng 中。 bú guò 不过， zhè 这 guò chéng 过程 de 的 fèi yòng 费用 jiāng 将 gèng jiā 更加 áng guì 昂贵 hé 和 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 láo dòng lì 劳动力。
wǒ 我 gào su 告诉 tā 他 huì 会 de 的， rán hòu 然后 tā 他 mǎi xià 买下 le 了 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 de 的 15 fú 幅 huà zuò 画作。
tōng guò 通过 jiǎn cè 检测 guó nèi 国内 yì xiē 一些 zhù gōng chē jiān 铸工车间 shēng chǎn 生产 yòng 用 tú liào 涂料 xìng néng 性能， duì 对 gè zhǒng 各种 shì yàn 试验 fāng fǎ 方法 de 的 shì yòng xìng 适用性 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。

ประโยคภาษาจีน
tóng shí 同时， tā 他 yě 也 shì 是 xī bān yá 西班牙 tè nèi lǐ fèi 特内里费、 gé lā nà dá 格拉纳达 hé 和 jiā dì sī 加的斯 huáng jiā 皇家 yì shù xué yuàn 艺术学院 de 的 yī 一 yuán 员， bìng 并 huò dé 获得 tè 特 nèi lǐ 内里 fèi shèng tǎ 费圣塔 kè lǔ zī 克鲁兹 yīn yuè xué yuàn 音乐学院 de 的 tè bié 特别 róng yù 荣誉 yuàn shì 院士 chēng hào 称号。
tóng shí 同时， tā men 他们 yě 也 yōng yǒu 拥有 yuē 约 40 gōng qǐng 公顷 de 的 kā fēi 咖啡 zhòng zhí yuán 种植园。
tóng shí 同时， tā men 他们 fēn xī 分析 le 了 15 xiàng 项 bāo kuò 包括 yǎn jing 眼睛、 bí zi 鼻子、 zuǐ 嘴 hé 和 ěr duo 耳朵 děng 等 kě yǐ 可以 fǎn yìng 反映 miàn bù 面部 “ biāo zhì 标志 ” de 的 bù wèi 部位， jìn ér 进而 bǐ jiào 比较 cān yù zhě 参与者 de 的 miàn bù 面部 duì chèn xìng 对称性。
tōng guò 通过 gǎi biàn 改变 sì liào 饲料 de 的 wéi shēng sù 维生素， zhǒng dàn 种蛋 de 的 shòu jīng lǜ 受精率 tí gāo 提高 le 了 5 ． 56 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点， shòu jīng 受精 dàn 蛋 fū huà 孵化 lǜ 率 tí gāo 提高 le 了 5 ． 61 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点， rù 入 dàn 蛋 fū huà 孵化 lǜ 率 tí gāo 提高 le 了 10 ． 75 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点。
yòng 用 nǐ 拟 qiào 壳 fǎ 法 jiàn lì 建立 le 了 zhèng sān jiǎo xíng 正三角形 wǎng gé 网格 sān xiàng 三向 biǎn 扁 zhuī miàn 锥面 dān céng 单层 wǎng 网 qiào 壳 de 的 zhòu duì chēng 轴对称 fēi xiàn xìng 非线性 dòng lì xué 动力学 jī běn 基本 fāng chéng 方程。
yòng 用 tuī 推 tè lái 特来 zhuī zōng 追踪 gǔ shì 股市 bìng 并 bú shi 不是 shén me 什么 xīn xiān shì 新鲜事： lì rú 例如， StockTwits — — yí gè 一个 tóu zī zhě 投资者 de 的 wǎng luò 网络 shè qū 社区， zài 在 zhè lǐ 这里 yòng hù 用户 yòng 用 tā men de 他们的 tuī tè 推特 zhàng hù 账户 zhù cè 注册， gēn zōng 跟踪 yǔ 与 gǔ shì 股市 xiāng guān 相关 de 的 xīn wén 新闻。
tā men 他们 yòu shì 又是 lǒu 搂 yòu shì 又是 qīn 亲 hái 还 dà shēng 大声 hǎn 喊： “ zài jiàn 再见 le 了， hái zi men 孩子们！
tóng shí 同时， tā men 他们 hái 还 jǐn jǐn 仅仅 wèi 为 cóng 从 xiàn zài 现在 dào 到 nián mò 年末 ān pái 安排 le 了 sān gè 三个 duō 多 xīng qī 星期 de 的 gōng zuò jì huá 工作计划。
wǒ 我 tīng jiàn 听见 yǒu rén 有人 lái 来 le 了。
yòng 用 jiāo yù jì shù 教育技术 qǔ dài 取代 diàn huà jiào yù 电化教育 shì 是 jiāo yù fā zhǎn 教育发展 de 的 bì rán jié guǒ 必然结果。
tōng guò 通过 shù zhí 数值 jì suàn 计算 gěi chū 给出 le 了 dì jī 地基 biǎo miàn 表面 zhèn dòng 振动 de 的 dòng lì 动力 shí chéng 时程 hé 和 sān wéi 三维 bō dòng 波动 cháng 场 de 的 fēn bù 分布， fā xiàn 发现 dāng 当 yí dòng 移动 hé zài 荷载 de 的 mǎ hè shù 马赫数 jiē jìn 接近 huò 或 dà yú 大于 1.0 shí 时 dì jī 地基 zhōng chǎn 中产 shēng 生 míng xiǎn 明显 de 的 bō dòng 波动 chuán bō 传播 xiàn xiàng 现象。
tóng shí 同时， tā 他 zài 在 yuán 园 jì 记 zhōng 中 jiē zhū 揭橥、 zǒng jié 总结 le 了 wén rén 文人 yuán 园 de 的 měi xué 美学 zhēn dì 真谛 hé 和 zào 造 yuán 园 de 的 shěn měi 审美 fǎ zé 法则， chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 yuán lín 园林 měi xué 美学 sī xiǎng shǐ 思想史 shàng 上 chéng qián qǐ hòu 承前启后 de 的 zhòng yào 重要 rén wù 人物。
wǒ 我 tīng shuō 听说 tā 他 qù nián 去年 chǎo gǔ 炒股 fā 发 le 了 dà 大 cái 财 ne 呢。
yòng 用 wén 文 kǎ 卡 de 的 huà shuō 话说， jiǎn huà 简化 duō wéi 多维 shù jù 数据 de 的 duō wéi 多维 biāo dù 标度 jiù shì 就是 shì tú 试图 “ tōng guò 通过 zhǎo chū 找出 dìng yì 定义 dà duō shù 大多数 xíng wéi 行为 de 的 guān jiàn 关键 shǔ xìng 属性 lái 来 jiàng dī 降低 shù jù 数据 de 的 wéi shù 维数 ” 。
tōng guò 通过 shù jù 数据 cāng kù 仓库 huò 或 lián hé 联合 de 的 fāng shì 方式， tí gōng 提供 dān yī 单一 qiě 且 wán zhěng 完整 de 的 kè hù 客户、 huǒ bàn 伙伴、 chǎn pǐn 产品 hé 和 yè wù 业务 shì tú 视图。
tā men 他们 fā xiàn 发现 bù guǎn 不管 fù mǔ 父母 shì 是 shéi 谁， yīng ér 婴儿 zhī jiān 之间 nǎo ké 脑壳 de 的 chǐ cun 尺寸、 xíng zhuàng 形状 fēi cháng 非常 xiāng sì 相似， qí 其 dōu 都 shì 是 xiá cháng 狭长 xíng zhuàng 形状 de 的。
yòng 用 wú xiàn diàn 无线电 zhǐ shì 指示 rén yuán 人员 jìn rù 进入 cān tīng 餐厅 bìng 并 dāi 呆 zài na r 在那儿， bìng pài 并派 yī míng 一名 cāo zuò 操作 rén yuán 人员 dài 带 yī 一 bù 部 wú xiàn diàn 无线电（ duì jiǎng jī 对讲机） cóng běi 从北 qū 区 dào 到 nà r 那儿 qù 去， jiǎn chá 检查 rén yuán 人员 bìng 并 bù xǔ 不许 rèn hé rén 任何人 lí kāi 离开。
wǒ 我 tīng shuō 听说 tā 她 xǐ huan 喜欢 mài kè 麦克。
tā men 他们 fā xiàn 发现 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 shuǐ guǒ 水果、 shū cài 蔬菜 hé 和 jiāng guǒ 浆果 de 的 yǐn shí 饮食 jiàng dī 降低 nà xiē 那些 yǒu 有 xīn zàng bìng 心脏病 yí chuán 遗传 fēng xiǎn 风险 de 的 rén 人 huàn shàng 患上 xīn xuè guǎn 心血管 jí bìng 疾病 de 的 fēng xiǎn 风险。
wǒ 我 tīng shuō 听说 hóng bái zhèn 红白镇 zhōng xīn 中心 xiǎo xué 小学 de 的 hái zi men 孩子们 yě 也 yǐ jīng 已经 fù kè 复课 le 了。
tā men 他们 fā xiàn 发现 rú guǒ 如果 mǒu gè 某个 rén 人 zài 在 shàng wǔ 上午 10 diǎn 点 zǒu shén 走神 le 了， nà me 那么 10 : 15 fēn 分 de shí hòu 的时候 nà gè rén 那个人 hěn 很 kě 可 néng bǐ 能比 zài 在 10 diǎn 点 de shí hòu 的时候 gèng 更 bú kuài 不快， yě 也 xǔ shì 许是 yīn wèi 因为 nà xiē 那些 yóu lí 游离 de 的 niàn tou 念头。
wǒ 我 tīng shuō 听说 zhè 这 jīng háng yùn hé 京杭运河 shì 是 zhōng guó 中国 yī dà 一大 qí jì 奇迹。
tōng guò 通过 gēng xīn 更新 nǐ de 你的 zhòng yào 重要 xìn xī 信息、 zhào piàn 照片 hé 和 jiǎn jiè 简介 lǐ 里 de 的 zhǔ yào 主要 wén zì 文字， ràng 让 nǐ de 你的 jī qíng 激情 sàn fā 散发 chū lái 出来。
tā men 他们 fā xiàn 发现 de 的 hóng yí 红移 liáng 量， sì hū 似乎 shì yóu 是由 yǐn lì 引力 suǒ 所 yǐn qǐ 引起， qí 其 shù liàng 数量 qià hǎo 恰好 yǔ 与 guǎng yì xiāng duì lùn 广义相对论 de 的 yù cè 预测 xiàng 相 fú hé 符合。
yòng lái 用来 guǒ jiǎo 裹脚 de 的 tǎn zi 毯子 yǐ jīng 已经 mó 磨 huài le 坏了， tā 他 de 的 jiǎo 脚 yě 也 biàn chéng 变成 le 了 cǎn 惨 bù 不 chéng xíng 成形 de 的 ròu 肉 tuán 团。
tā men 他们 fā xiàn 发现 pín fán 频繁 chū xiàn 出现 chéng bǎi shàng qiān 成百上千 shèn zhì 甚至 gèng duō 更多 niǎo lèi 鸟类 sǐ wáng 死亡 de 的 bào dǎo 报导。
tōng guò 通过 chá kàn 查看 DPAR zhōng 中 gè bié 个别 jìn chéng 进程 shǐ yòng 使用 qíng kuàng 情况， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 zhè xiē 这些 rèn wu 任务 duì 对 wǒ men de 我们的 shù jù 数据 chǎn shēng 产生 shén me 什么 yǐng xiǎng 影响。
yòng 用 zāi péi fǎ 栽培法， gāo lí 高丽 cān huì 参会 bèi 被 chóu mì 稠密 de 地 zhòng zhí 种植 zài 在 yǎng zhí 养殖 chuáng 床 zhōng 中。 bú guò 不过， zhè 这 guò chéng 过程 de 的 fèi yòng 费用 jiāng 将 gèng jiā 更加 áng guì 昂贵 hé 和 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 láo dòng lì 劳动力。
wǒ 我 gào su 告诉 tā 他 huì 会 de 的， rán hòu 然后 tā 他 mǎi xià 买下 le 了 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 de 的 15 fú 幅 huà zuò 画作。
tōng guò 通过 jiǎn cè 检测 guó nèi 国内 yì xiē 一些 zhù gōng chē jiān 铸工车间 shēng chǎn 生产 yòng 用 tú liào 涂料 xìng néng 性能， duì 对 gè zhǒng 各种 shì yàn 试验 fāng fǎ 方法 de 的 shì yòng xìng 适用性 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子