ประโยคภาษาจีน- 同时他们不仅在商业上成就卓越而且也懂得中国地处蓬勃发展的东南亚中心并具有丰富廉价人力资源因而有着巨大潜力中文句子 (695611) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tóng shí 同时， tā men 他们 bù jǐn 不仅 zài 在 shāng yè 商业 shàng 上 chéng jiù 成就 zhuó yuè 卓越， ér qiě 而且 yě 也 dǒng de 懂得 zhōng guó 中国 dì chǔ 地处 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展 de 的 dōng nán yà 东南亚 zhōng xīn 中心， bìng 并 jù yǒu 具有 fēng fù 丰富 lián jià 廉价 rén lì zī yuán 人力资源， yīn ér 因而 yǒu zhe 有着 jù dà 巨大 qián lì 潜力。
They had demonstrated their business acumen, and they understood the potential of a low-wage country with abundant human resources strategically situated in the heart of booming Southeast Asia.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tóng shí 同时， tā men 他们 yě 也 bào 暴 lù chū 露出 zài 在 shè jiāo 社交 fāng miàn 方面 de 的 bù zú 不足， zhè diǎn 这点 huò xǔ 或许 zài 在 qí tā 其他 fāng miàn 方面 chá jué 察觉 bú dào 不到， yóu cǐ 由此 bō duó 剥夺 le 了 tā men 他们 shè huì 社会 jiāo wǎng 交往 de 的 quán lì 权利。
tóng shí 同时， tā men 他们 fēn xī 分析 le 了 15 xiàng 项 bāo kuò 包括 yǎn jing 眼睛、 bí zi 鼻子、 zuǐ 嘴 hé 和 ěr duo 耳朵 děng 等 kě yǐ 可以 fǎn yìng 反映 miàn bù 面部 “ biāo zhì 标志 ” de 的 bù wèi 部位， jìn ér 进而 bǐ jiào 比较 cān yù zhě 参与者 de 的 miàn bù 面部 duì chèn xìng 对称性。
tōng guò 通过 gǎi biàn 改变 zhuàn zi 转子 de 的 wèi zhi 位置 jì suàn 计算 yǒng cí 永磁 tóng bù diàn dòng jī 同步电动机 de 的 jìng tài 静态 zhuàn jǔ 转矩 hé 和 diàn kàng 电抗， gěi chū 给出 le 了 zhuàn jǔ 转矩 hé 和 diàn kàng 电抗 suí 随 zhuàn zi 转子 wèi zhi 位置 biàn huà 变化 guī lǜ 规律 de 的 qū xiàn 曲线。
tōng guò 通过 gǎi gé 改革 jiān guǎn 监管 huán jìng 环境， néng yuán 能源 shēng chǎn néng lì 生产能力 shì 是 yī jì 一剂 zhēn zhèng 真正 de 的 qiáng xīn zhēn 强心针。
yòng 用 zhǐ jiǎ cuò 指甲锉 xiū 修 yī 一 xiū zhǐ jia 修指甲 de 的 biān yuán 边缘。
tā men 他们 yòu 又 dài 带 zhe 着 jiā nán 迦南 de 地 suǒ dé 所得 de 的 shēng chù 牲畜、 huò 货 cái 财 lái dào 来到 Āī jí 埃及。 yǎ gè 雅各 huó 和 tā 他 de 的 yí qiè 一切 zǐ sūn 子孙 dōu 都 yì tóng 一同 lái 来 le 了。
tā men 他们 yòu 又 pèng 碰 le 了 bēi 杯； wò ěr tè 沃尔特 bēi zi 杯子 lǐ 里 hái 还 shèng 剩 zhe 着 jiǔ 酒， tā 他 chuò 啜 le 了 yì kǒu 一口， jǐn kě néng 尽可能 zhuāng chū 装出 yī 一 fù 副 hěn 很 yǒu 有 jiàn bié lì 鉴别力 de 的 shén qì 神气， bǎ 把 bēi zi 杯子 jǔ 举 dào 到 yǎn jing 眼睛 qián miàn 前面。
tóng shí 同时， tā 他 huì 会 jiāng 将 zì jǐ 自己 bāo zhuāng 包装 chéng 成 shēn wú cháng wù 身无长物， bù zhí de 不值得 bié ren 别人 móu qǔ 谋取 lì yòng 利用 de 的 mú yàng 模样， yǐ 以 bì rén ěr mù 避人耳目。
wǒ 我 tīng jiàn 听见 shī zǐ 狮子 zài 在 lóng 笼 zhōng 中 hǒu jiào 吼叫。
tōng guò 通过 fàng zhì 放置 guāng biāo 光标 dào 到 xuǎn xiàng 选项 hòu jiā 后加 liàng 亮 yí gè 一个 cài dān 菜单 xuǎn xiàng 选项， rán hòu 然后 àn 按 shǔ biāo 鼠标 zuǒ jiàn 左键。
tā men 他们 yòu 又 zì gù zì 自顾自 de 地 hù xiāng 互相 jī 唧 chā 喳 qǐ lai 起来。 zhè huí 这回 tā men 他们 nà 那 xīng fèn 兴奋 de 的 huà tí 话题 shì 是 wèi lán 蔚蓝 de 的 hǎi yáng 海洋、 jīn huáng 金黄 de 的 shā tān 沙滩， hé 和 bì hǔ 壁虎 pá 爬 shàng pá 上爬 xià 下 de 的 wéi qiáng 围墙。
tóng shí 同时， tā 他 shuō 说， shuì mián bù zú 睡眠不足 huì 会 shǐ 使 shēn tǐ 身体 shì fàng 释放 gèng duō 更多 de 的 shēng zhǎng jī sù 生长激素 shì fàng 释放 duō tài 多肽 hé 和 shòu 瘦 sù 素， qián zhě 前者 huì 会 fā chū 发出 jī è 饥饿 xìn hào 信号， hòu zhě 后者 zé 则 huì 会 gào su 告诉 shēn tǐ 身体 yǐ jīng 已经 chī bǎo 吃饱。
tā men 他们 fǎn yìng 反映 le 了 cū fàng xíng 粗放型 hé 和 shǔ liáng xíng 数量型 de 的 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 mó shì 模式。
yòng 用 xīn 新 xuǎn yù 选育 de 的 shǔ yì jūn miáo 鼠疫菌苗 0614F zhū 株 zài 在 tún shǔ 豚鼠 jī chǔ 基础 miǎn yì 免疫 20 tiān hòu 天后 zài 再 jiā qiáng 加强 miǎn yì 免疫 yí cì 一次。
tōng guò 通过 zhěng hé 整合 zài 在 hā mǐ nà 哈米纳， lù dé wéi xī gǎng 路德维希港 hé 和 pí shě ěr 皮舍尔 sī duō fū 斯多夫 de 的 gōng chǎng 工厂 shēng chǎn 生产， bā sī fū 巴斯夫 jiāng 将 dà dà 大大 zēng jiā 增加 zài 在 zhè xiē 这些 gōng chǎng 工厂 de 的 chǎn néng 产能 lì yòng lǜ 利用率， tóng shí 同时 tí gāo 提高 qí 其 chéng běn 成本 jié gòu 结构。
tā men 他们 fā xiàn 发现 le 了 hé 和 xiàn zài 现在 de 的 niǎo r 鸟儿 xiāng tóng 相同 de 的 là cháng 腊肠 zhuàng 状 mò náng 墨囊 jié gòu 结构。
yòng 用 jiù 旧 cháng wà 长袜 hěn 很 róng yì 容易 jiù 就 néng 能 zuò chū 做出 dài 带 niǔ kòu 纽扣 yǎn jing 眼睛 de 的 suì 碎 bù wá wa 布娃娃。
wǒ 我 tīng shuō 听说 shì cháng bù 市场部 yǐ jīng 已经 zuò 做 le 了 sān gè 三个 yuè 月 de 的 diào chá 调查， měi gè 每个 yuè 月 de 的 yuè wěi 月尾 tā men 他们 dū huì 都会 bǎ 把 fǎn kuì 反馈 xìn xī 信息 sòng dào 送到 yán fā 研发 zhōng xīn 中心。
tā men 他们 fā xiàn 发现 zài 在 yǒu xiē 有些 qíng kuàng xià 情况下， huǒ xīng 火星 hé 和 jīn xīng 金星 huì 会 yǔ 与 dì qiú 地球 xiāng zhuàng 相撞。
tōng guò 通过 shí 时《 shī jīng 诗经》 hūn liàn 婚恋 shī 诗 de 的 yán jiū 研究， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 liǎo jiě 了解 dào 到 xiān qín 先秦 shè huì shēng huó 社会生活 de 的 fāng fāng miàn miàn 方方面面。
tā men 他们 fā xiàn 发现 shǎo liàng 少量 de 的 ā sī pǐ lín 阿斯匹林 de 的 xì bāo 细胞 xíng tài 形态 yā yì 压抑。
tā men 他们 fā xiàn 发现 zōng sè 棕色 de 的 wài ké 外壳 yóu 由 dà liàng 大量 de 的 gōu 沟 zhuàng 状 jié gòu 结构 zǔ chéng 组成， tā men 它们 néng 能 bǎ 把 tài yáng guāng 太阳光 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 sǎn shè 散射 guāng xiàn 光线。
tōng guò 通过 yǒu xiàn yuán 有限元 jì suàn 计算， fēn xī 分析 lóng quán shì 龙泉市 yán 岩 zhāng 樟 xī 溪 yì jí 一级 diàn zhàn 电站 lán hé bà 拦河坝 zài 在 zuì 最 bú lì 不利 gōng kuàng 工况 shí 时 duì àn 对岸 pō 坡 yì hóng dào 溢洪道 jié gòu 结构 de 的 yìng lì 应力 hé 和 wěn dìng 稳定 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā men 他们 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zài 在 wèi 为 yóu kè 游客 zhǐ lù 指路 de shí hòu 的时候， tóng xué 同学 zé 则 zhèng 正 máng zhe 忙着 tīng kè 听课 xiě lùn wén 写论文。
tōng guò 通过 běn wén 本文 suǒ 所 shè jì 设计 de 的 SNMP mó kuài 模块， shè bèi 设备 kě yǐ 可以 jí shí 及时、 zhǔn què 准确 shàng bào 上报 xìn xī 信息 zhì 至 guǎn lǐ zhàn 管理站， fāng biàn 方便 wǎng luò guǎn lǐ yuán 网络管理员 zhǎng wò 掌握 wǎng luò 网络 zhuàng kuàng 状况， bǎo zhèng 保证 wǎng luò 网络 de 的 kě kào 可靠 wěn dìng 稳定 yùn xíng 运行。
yī 一 àng sī 盎司 táng 糖 kě yǐ 可以 gōng jǐ 供给 duō shǎo 多少 kǎ 卡 rè liàng 热量？
tā men 他们 fā xiàn 发现， yí dàn 一旦 huò dé 获得 jì shù 技术 yī xué 医学 wěi yuán huì 委员会 hé 和 dì fāng 地方 bà gōng 罢工 wěi yuán huì 委员会 de 的 pī zhǔn 批准， fāng kě 方可 jiē shòu 接受 wēi zhòng 危重 bìng lì 病例 zhù yuàn 住院 hé 和 jìn xíng 进行 wài kē shǒu shù 外科手术。
yòng 用 mián qiān 棉签 cì chuān 刺穿 ěr mó 耳膜， néng dǎo 能导 zhì 致 cóng 从 ěr mó 耳膜 chuān kǒng 穿孔 dào 到 miàn bù 面部 má bì 麻痹， cóng 从 ěr lóng 耳聋 dào 到 xuàn yūn 眩晕 děng děng 等等 yí xì liè 一系列 de 的 jí bìng 疾病。
wǒ 我 gào su 告诉 tā 他 wǒ de 我的 gōng zuò 工作 jiù shì 就是 xiǎo xīn 小心 chǔ lǐ 处理 wǒ yào 我要 miáo xiě 描写 de 的 dōng xi 东西。
yì zhí yǐ lái 一直以来， rén men 人们 dōu 都 yòng 用 shù mǎ xiàng jī 数码相机 gěi 给 zì jǐ 自己 xǐ huan 喜欢 de 的 rén 人 pāi 拍 hěn duō 很多 xiàng piàn 相片， zhèng shì 正是 yǒu le 有了 tā 它， pāi piàn 拍片 de 的 shù liàng 数量 yì zhí 一直 zài 在 zēng jiā 增加。

ประโยคภาษาจีน
tóng shí 同时， tā men 他们 yě 也 bào 暴 lù chū 露出 zài 在 shè jiāo 社交 fāng miàn 方面 de 的 bù zú 不足， zhè diǎn 这点 huò xǔ 或许 zài 在 qí tā 其他 fāng miàn 方面 chá jué 察觉 bú dào 不到， yóu cǐ 由此 bō duó 剥夺 le 了 tā men 他们 shè huì 社会 jiāo wǎng 交往 de 的 quán lì 权利。
tóng shí 同时， tā men 他们 fēn xī 分析 le 了 15 xiàng 项 bāo kuò 包括 yǎn jing 眼睛、 bí zi 鼻子、 zuǐ 嘴 hé 和 ěr duo 耳朵 děng 等 kě yǐ 可以 fǎn yìng 反映 miàn bù 面部 “ biāo zhì 标志 ” de 的 bù wèi 部位， jìn ér 进而 bǐ jiào 比较 cān yù zhě 参与者 de 的 miàn bù 面部 duì chèn xìng 对称性。
tōng guò 通过 gǎi biàn 改变 zhuàn zi 转子 de 的 wèi zhi 位置 jì suàn 计算 yǒng cí 永磁 tóng bù diàn dòng jī 同步电动机 de 的 jìng tài 静态 zhuàn jǔ 转矩 hé 和 diàn kàng 电抗， gěi chū 给出 le 了 zhuàn jǔ 转矩 hé 和 diàn kàng 电抗 suí 随 zhuàn zi 转子 wèi zhi 位置 biàn huà 变化 guī lǜ 规律 de 的 qū xiàn 曲线。
tōng guò 通过 gǎi gé 改革 jiān guǎn 监管 huán jìng 环境， néng yuán 能源 shēng chǎn néng lì 生产能力 shì 是 yī jì 一剂 zhēn zhèng 真正 de 的 qiáng xīn zhēn 强心针。
yòng 用 zhǐ jiǎ cuò 指甲锉 xiū 修 yī 一 xiū zhǐ jia 修指甲 de 的 biān yuán 边缘。
tā men 他们 yòu 又 dài 带 zhe 着 jiā nán 迦南 de 地 suǒ dé 所得 de 的 shēng chù 牲畜、 huò 货 cái 财 lái dào 来到 Āī jí 埃及。 yǎ gè 雅各 huó 和 tā 他 de 的 yí qiè 一切 zǐ sūn 子孙 dōu 都 yì tóng 一同 lái 来 le 了。
tā men 他们 yòu 又 pèng 碰 le 了 bēi 杯； wò ěr tè 沃尔特 bēi zi 杯子 lǐ 里 hái 还 shèng 剩 zhe 着 jiǔ 酒， tā 他 chuò 啜 le 了 yì kǒu 一口， jǐn kě néng 尽可能 zhuāng chū 装出 yī 一 fù 副 hěn 很 yǒu 有 jiàn bié lì 鉴别力 de 的 shén qì 神气， bǎ 把 bēi zi 杯子 jǔ 举 dào 到 yǎn jing 眼睛 qián miàn 前面。
tóng shí 同时， tā 他 huì 会 jiāng 将 zì jǐ 自己 bāo zhuāng 包装 chéng 成 shēn wú cháng wù 身无长物， bù zhí de 不值得 bié ren 别人 móu qǔ 谋取 lì yòng 利用 de 的 mú yàng 模样， yǐ 以 bì rén ěr mù 避人耳目。
wǒ 我 tīng jiàn 听见 shī zǐ 狮子 zài 在 lóng 笼 zhōng 中 hǒu jiào 吼叫。
tōng guò 通过 fàng zhì 放置 guāng biāo 光标 dào 到 xuǎn xiàng 选项 hòu jiā 后加 liàng 亮 yí gè 一个 cài dān 菜单 xuǎn xiàng 选项， rán hòu 然后 àn 按 shǔ biāo 鼠标 zuǒ jiàn 左键。
tā men 他们 yòu 又 zì gù zì 自顾自 de 地 hù xiāng 互相 jī 唧 chā 喳 qǐ lai 起来。 zhè huí 这回 tā men 他们 nà 那 xīng fèn 兴奋 de 的 huà tí 话题 shì 是 wèi lán 蔚蓝 de 的 hǎi yáng 海洋、 jīn huáng 金黄 de 的 shā tān 沙滩， hé 和 bì hǔ 壁虎 pá 爬 shàng pá 上爬 xià 下 de 的 wéi qiáng 围墙。
tóng shí 同时， tā 他 shuō 说， shuì mián bù zú 睡眠不足 huì 会 shǐ 使 shēn tǐ 身体 shì fàng 释放 gèng duō 更多 de 的 shēng zhǎng jī sù 生长激素 shì fàng 释放 duō tài 多肽 hé 和 shòu 瘦 sù 素， qián zhě 前者 huì 会 fā chū 发出 jī è 饥饿 xìn hào 信号， hòu zhě 后者 zé 则 huì 会 gào su 告诉 shēn tǐ 身体 yǐ jīng 已经 chī bǎo 吃饱。
tā men 他们 fǎn yìng 反映 le 了 cū fàng xíng 粗放型 hé 和 shǔ liáng xíng 数量型 de 的 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 mó shì 模式。
yòng 用 xīn 新 xuǎn yù 选育 de 的 shǔ yì jūn miáo 鼠疫菌苗 0614F zhū 株 zài 在 tún shǔ 豚鼠 jī chǔ 基础 miǎn yì 免疫 20 tiān hòu 天后 zài 再 jiā qiáng 加强 miǎn yì 免疫 yí cì 一次。
tōng guò 通过 zhěng hé 整合 zài 在 hā mǐ nà 哈米纳， lù dé wéi xī gǎng 路德维希港 hé 和 pí shě ěr 皮舍尔 sī duō fū 斯多夫 de 的 gōng chǎng 工厂 shēng chǎn 生产， bā sī fū 巴斯夫 jiāng 将 dà dà 大大 zēng jiā 增加 zài 在 zhè xiē 这些 gōng chǎng 工厂 de 的 chǎn néng 产能 lì yòng lǜ 利用率， tóng shí 同时 tí gāo 提高 qí 其 chéng běn 成本 jié gòu 结构。
tā men 他们 fā xiàn 发现 le 了 hé 和 xiàn zài 现在 de 的 niǎo r 鸟儿 xiāng tóng 相同 de 的 là cháng 腊肠 zhuàng 状 mò náng 墨囊 jié gòu 结构。
yòng 用 jiù 旧 cháng wà 长袜 hěn 很 róng yì 容易 jiù 就 néng 能 zuò chū 做出 dài 带 niǔ kòu 纽扣 yǎn jing 眼睛 de 的 suì 碎 bù wá wa 布娃娃。
wǒ 我 tīng shuō 听说 shì cháng bù 市场部 yǐ jīng 已经 zuò 做 le 了 sān gè 三个 yuè 月 de 的 diào chá 调查， měi gè 每个 yuè 月 de 的 yuè wěi 月尾 tā men 他们 dū huì 都会 bǎ 把 fǎn kuì 反馈 xìn xī 信息 sòng dào 送到 yán fā 研发 zhōng xīn 中心。
tā men 他们 fā xiàn 发现 zài 在 yǒu xiē 有些 qíng kuàng xià 情况下， huǒ xīng 火星 hé 和 jīn xīng 金星 huì 会 yǔ 与 dì qiú 地球 xiāng zhuàng 相撞。
tōng guò 通过 shí 时《 shī jīng 诗经》 hūn liàn 婚恋 shī 诗 de 的 yán jiū 研究， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 liǎo jiě 了解 dào 到 xiān qín 先秦 shè huì shēng huó 社会生活 de 的 fāng fāng miàn miàn 方方面面。
tā men 他们 fā xiàn 发现 shǎo liàng 少量 de 的 ā sī pǐ lín 阿斯匹林 de 的 xì bāo 细胞 xíng tài 形态 yā yì 压抑。
tā men 他们 fā xiàn 发现 zōng sè 棕色 de 的 wài ké 外壳 yóu 由 dà liàng 大量 de 的 gōu 沟 zhuàng 状 jié gòu 结构 zǔ chéng 组成， tā men 它们 néng 能 bǎ 把 tài yáng guāng 太阳光 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 sǎn shè 散射 guāng xiàn 光线。
tōng guò 通过 yǒu xiàn yuán 有限元 jì suàn 计算， fēn xī 分析 lóng quán shì 龙泉市 yán 岩 zhāng 樟 xī 溪 yì jí 一级 diàn zhàn 电站 lán hé bà 拦河坝 zài 在 zuì 最 bú lì 不利 gōng kuàng 工况 shí 时 duì àn 对岸 pō 坡 yì hóng dào 溢洪道 jié gòu 结构 de 的 yìng lì 应力 hé 和 wěn dìng 稳定 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā men 他们 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zài 在 wèi 为 yóu kè 游客 zhǐ lù 指路 de shí hòu 的时候， tóng xué 同学 zé 则 zhèng 正 máng zhe 忙着 tīng kè 听课 xiě lùn wén 写论文。
tōng guò 通过 běn wén 本文 suǒ 所 shè jì 设计 de 的 SNMP mó kuài 模块， shè bèi 设备 kě yǐ 可以 jí shí 及时、 zhǔn què 准确 shàng bào 上报 xìn xī 信息 zhì 至 guǎn lǐ zhàn 管理站， fāng biàn 方便 wǎng luò guǎn lǐ yuán 网络管理员 zhǎng wò 掌握 wǎng luò 网络 zhuàng kuàng 状况， bǎo zhèng 保证 wǎng luò 网络 de 的 kě kào 可靠 wěn dìng 稳定 yùn xíng 运行。
yī 一 àng sī 盎司 táng 糖 kě yǐ 可以 gōng jǐ 供给 duō shǎo 多少 kǎ 卡 rè liàng 热量？
tā men 他们 fā xiàn 发现， yí dàn 一旦 huò dé 获得 jì shù 技术 yī xué 医学 wěi yuán huì 委员会 hé 和 dì fāng 地方 bà gōng 罢工 wěi yuán huì 委员会 de 的 pī zhǔn 批准， fāng kě 方可 jiē shòu 接受 wēi zhòng 危重 bìng lì 病例 zhù yuàn 住院 hé 和 jìn xíng 进行 wài kē shǒu shù 外科手术。
yòng 用 mián qiān 棉签 cì chuān 刺穿 ěr mó 耳膜， néng dǎo 能导 zhì 致 cóng 从 ěr mó 耳膜 chuān kǒng 穿孔 dào 到 miàn bù 面部 má bì 麻痹， cóng 从 ěr lóng 耳聋 dào 到 xuàn yūn 眩晕 děng děng 等等 yí xì liè 一系列 de 的 jí bìng 疾病。
wǒ 我 gào su 告诉 tā 他 wǒ de 我的 gōng zuò 工作 jiù shì 就是 xiǎo xīn 小心 chǔ lǐ 处理 wǒ yào 我要 miáo xiě 描写 de 的 dōng xi 东西。
yì zhí yǐ lái 一直以来， rén men 人们 dōu 都 yòng 用 shù mǎ xiàng jī 数码相机 gěi 给 zì jǐ 自己 xǐ huan 喜欢 de 的 rén 人 pāi 拍 hěn duō 很多 xiàng piàn 相片， zhèng shì 正是 yǒu le 有了 tā 它， pāi piàn 拍片 de 的 shù liàng 数量 yì zhí 一直 zài 在 zēng jiā 增加。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子