ประโยคภาษาจีน- 一百多年以来上西里西亚一直是德国和波兰的工业中心中文句子 (696163) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yī bǎi 一百 duō nián yǐ lái 多年以来， shàng 上 xī lǐ xī yà 西里西亚 yì zhí 一直 shì 是 dé guó 德国 huó 和 bō lán 波兰 de 的 gōng yè 工业 zhōng xīn 中心。
For over a hundred years, Upper Silesia was the industrial center of Germany, then later Poland.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yī bǎi 一百 duō nián 多年 qián 前， zhōng guó 中国 láo gōng 劳工 lái dào 来到 jiā ná dà 加拿大， wèi 为 xiū zhù 修筑 héng guàn 横贯 zhè ge 这个 guó jiā 国家 dōng xī bù 东西部 de 的 “ tài píng yáng tiě lù 太平洋铁路 ” zuò chū 作出 le 了 bù kě mó miè 不可磨灭 de 的 gòng xiàn 贡献。
yī bǎi 一百 shì jīn 市斤 wèi 为 yī 一 dān 担。
tōng guò 通过 gēng gǎi 更改 zhèng zài 正在 sōu suǒ 搜索 de 的 zì fú chuàn 字符串， shǐ 使 qí tā 其他 tú xiàng 图像 kuài 块 kě yǐ 可以 dé dào 得到 chǔ lǐ 处理， bǐ rú 比如 wèi xīng tú 卫星图 hé 和 dì xíng tú 地形图。
tōng guò 通过 fú wù 服务 wǎng guān 网关， kě yǐ 可以 fǎng wèn 访问 suǒ yǒu 所有 zhī míng 知名 de 的 fú wù 服务 hé 和 qí zhōng 其中 měi gè 每个 fú wù 服务 de 的 dài lǐ 代理。
yòng 用 běn fǎ 本法 cè dìng 测定 bú xiù gāng 不锈钢 shí jù 食具 róng qì 容器 jìn chū 浸出 yè 液 zhòng dì 中的 wēi liàng 微量 gè 铬， huò 获 dé le 得了 jiào wéi 较为 mǎn yì 满意 de 的 jiē guǒ 结果。
yòng lái 用来 fēn gé 分隔 huò 或 zǔ zhī 组织 jì suàn jī 计算机 chéng xù 程序 yuán sù 元素 huò 或 shù jù 数据 yuán sù 元素 de 的 zì fú 字符 huò 或 zì fú chuàn 字符串。 lì rú 例如 kuò hào 括号、 kòng gé fú 空格符、 suàn shù 算术 yùn suàn fú 运算符、 if （ rú guǒ 如果）、 BEGIN děng 等。
wǒ 我 qǐ dòng 启动 le 了 zhè ge 这个 LPAR ， zhí dào 直到 qǐ dòng 启动 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhī qián 之前 kàn qǐ lai 看起来 yí qiè 一切 shùn lì 顺利。
tā men 他们 fā xiàn 发现 zhì 蛭 xíng 形 lún 轮 chóng 虫 kě yǐ tōng guò 可以通过 gān zào 干燥 zhèn 震 kāi 开 gǎn rǎn 感染， shǐ 使 tā men 它们 sǎn 散 qù 去， rán hòu 然后 yí dàn 一旦 tā men 他们 dào dá 到达 mǒu 某 kuài 块 gān zào 干燥 wú 无 zhēn jūn 真菌 de 的 dì fāng 地方 jiù 就 zài 再 shuǐ huà 水化。
yī 一 bǎi nián 百年 hòu 后， hēi rén 黑人 yī rán 依然 zài 在 měi guó 美国 shè huì 社会 de 的 yī yú 一隅 bǎo shòu zhé mo 饱受折磨， ér 而 fā xiàn 发现 shì 是 zì jǐ 自己 shì 士 dì shang 地上 de 的 bèi 被 fàng zhú 放逐 zhě 者。
yòng lái 用来 zǔ zhǐ 阻止 zuì fàn 罪犯 de 的 tiě sī 铁丝 wǎng shàng 网上 liàng 晾 zhe 着 yī 一 tiáo 条 cháng 长 wéi jīn 围巾。 yī míng 一名 suǒ wéi tuō 索维托 fù nǚ 妇女 zài 在 xiàng 向 yuǎn chù 远处 tiào wàng 眺望。
wǒ 我 xī shǔn 吸吮 zhù 著 jù tòng 剧痛 de 的 shǒu zhǐ tou 手指头 zài 在 wū zi 屋子 lǐ 里 zǒu lái 走来 zǒu qù 走去， zuì hòu 最后 dào liǎo 到了 lóu tī kǒu 楼梯口。
tā men 他们 fā xiàn 发现 fēi 非 chóng xīn 重新 ān zhì 安置 bù kě 不可。
yòng 用 zhěn tou 枕头 zhī chēng 支撑 zhe 着 bǎo chí 保持 cè shēn 侧身 tǎng 躺， huò zhě 或者 yòng 用 xiàng pí jīn 橡皮筋 zài 在 nǐ 你 tǐ xù shān 体恤衫 de 的 hòu mian 后面 jì 系 yí gè 一个 wǎng qiú 网球 lái 来 fáng zhǐ 防止 nǐ 你 yǎng miàn 仰面 tǎng 躺 zhe 着。
tōng guò 通过 chá kàn 查看 DPAR zhōng 中 gè bié 个别 jìn chéng 进程 shǐ yòng 使用 qíng kuàng 情况， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 zhè xiē 这些 rèn wu 任务 duì 对 wǒ men de 我们的 shù jù 数据 chǎn shēng 产生 shén me 什么 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 gào su 告诉 tā men 他们 wǒ 我 yì zhí 一直 yán zhe 沿着 xié pō 斜坡 zǒu 走， dàn 但 què 却 zěn me 怎么 yě 也 zhǎo bú dào 找不到 dǐng lóu 顶楼， wǒ 我 jué de 觉得 zhè 这 yǒu diǎn 有点 guǐ yì 诡异。 wǒ 我 wèn 问 tā men 他们 wèi shén me 为什么 yào 要 wèn 问 zhè ge 这个。
yòng 用 mián qiān 棉签 cì chuān 刺穿 ěr mó 耳膜， néng dǎo 能导 zhì 致 cóng 从 ěr mó 耳膜 chuān kǒng 穿孔 dào 到 miàn bù 面部 má bì 麻痹， cóng 从 ěr lóng 耳聋 dào 到 xuàn yūn 眩晕 děng děng 等等 yí xì liè 一系列 de 的 jí bìng 疾病。
tā men 他们 fā xiàn 发现， zài 在 lóu tī jiān 楼梯间 kū 哭 le 了， zuò zài 坐在 nà li 那里 shuō 说
yì zhí yǐ lái 一直以来， 50 duō 多 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 xiāng 箱 xíng 形 shuǐ mǔ 水母 bèi shòu 备受 kē xué jiā 科学家 guān zhù 关注， yīn wèi 因为 tā men 它们 yǒu zhe 有着 cháng dá 长达 10 yīng chǐ 英尺 de 的 chù shǒu 触手， chù shǒu 触手 shàng 上 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 cì 刺 xíng 形 xì bāo 细胞 kě 可 shì fàng 释放 zhì mìng 致命 dú yè 毒液。
tōng guò 通过 jiǎn chá 检查 àn 暗 wén 文 bìng 并 jiè zhù 借助 yì xiē 一些 qǐ fā shì 启发式 de 的 jì qiǎo 技巧， nín 您 kě yǐ 可以 zhī dào 知道， míng wén 明文 shí jì shàng 实际上 shì 是 yí dòng 移动 le 了 liǎng gè 两个 zì fú 字符。
wǒ 我 gào su 告诉 tā 他， wǒ 我 chà bù duō 差不多 hé 和 tā 他 tóng lù 同路， zhǐ shì 只是 zài 在 duō nǎo hé 多瑙河 dào dá 到达 zhōng diǎn 终点 yǐ qián 以前 de 的 mǒu gè 某个 dì fāng 地方 fēn kāi 分开， rán hòu 然后 cháo nán 朝南 jīng guò 经过 bǎo jiā lì yà 保加利亚 xiàng 向 yī sī tǎn bù ěr 伊斯坦布尔 fāng xiàng 方向 qí 骑 xíng 行。
tōng guò 通过 mó fǎng 模仿 xué xí 学习 — — hái zi 孩子 dài 带 zhe 着 qiáng liè 强烈 de 的 rè qíng 热情 guān chá 观察 zhōu wéi 周围 de 的 rén 人。
yì zhí yǐ lái 一直以来， dǒu 斗 xī shuài 蟋蟀 dōu 都 shì 是 yì zhǒng 一种 dǔ bó 赌博 de 的 fāng shì 方式， dàn shì 但是 rú jīn 如今 zhè 这 zài 在 zhōng guó 中国 shì 是 yán gé 严格 jìn zhǐ 禁止 de 的， suǒ yǐ 所以 jīng cháng 经常 huì 会 yǒu yì xiē 有一些 zǔ zhī 组织 dǒu 斗 xī shuài 蟋蟀 de 的 dì fāng 地方 zāo dào 遭到 jǐng fāng 警方 de 的 sōu chá 搜查。
tōng guò 通过 zhèng jiāo 正交 shí yàn 实验 cè shì 测试 le 了 shuǐ tǐ 水体 róng 溶 yǎng 氧、 wēn dù 温度、 dàn 氮 hé 和 lín 磷 shuǐ píng 水平 duì 对 zū 菹 cǎo 草 dōng 冬 yá 芽 méng fā 萌发 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 gào su 告诉 nǐ 你 de huà 的话 quán 全 shì 是 wǒ de 我的 fèi fǔ zhī yán 肺腑之言， wǒ 我 bù 不 yīng jùn 英俊。
tōng guò 通过 bǐ sài 比赛 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 wǒ men de 我们的 hòu wèi 后卫 duì yuán 队员 zài 在 yuè dú 阅读 bǐ sài 比赛 néng lì 能力 fā miàn 发面 gēn 跟 Ōu 欧、 měi 美 qiáng duì 强队 de 的 hòu wèi 后卫 duì yuán 队员 cún zài 存在 jiào dà 较大 chā jù 差距。
wǒ 我 gào su 告诉 tā 她， tā 她 yí dìng yào 一定要 néng gòu 能够 wēi xiào 微笑 miàn duì 面对 tā 他 de 的 shāng bēi 伤悲， yīn wèi 因为 chú le 除了 bēi shāng 悲伤， wǒ men 我们 hái 还 yōng yǒu 拥有 gèng duō 更多。
tā men 他们 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yǎn shì 掩饰 gǎn qíng 感情， jiǎ zhuāng 假装 yǒu hǎo 友好。
tā men 他们 zhǐ 只 xiǎng 想 tīng tīng 听听 nǐ 你 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 chū 出 de 的 yì xiē 一些 cuò 错， tā men 他们 zǒng huì 总会 gǎn dào 感到 yàn fán 厌烦 huò zhě 或者 dāng 当 nǐ 你 tí dào 提到 nǐ de 你的 chéng gōng 成功 huò zhě 或者 kuài lè 快乐 shí 时 tā men 他们 zǒng huì 总会 gǎi biàn 改变 huà tí 话题。
yòng 用 xǐ yī 洗衣 qīng jié jì 清洁剂 píng 瓶 huò 或 kòng 空 shuǐ píng 水瓶 zhuāng mǎn 装满 shā zi 沙子 huò 或 qí tā 其他 zhòng wù 重物 kě yǐ 可以 dà fú dù 大幅度 de 地 jiǎn qīng 减轻 tǐ zhòng 体重。
wǒ 我 gào jiè 告诫 zì jǐ 自己 yào 要 lěng jìng 冷静 xià lai 下来。

ประโยคภาษาจีน
yī bǎi 一百 duō nián 多年 qián 前， zhōng guó 中国 láo gōng 劳工 lái dào 来到 jiā ná dà 加拿大， wèi 为 xiū zhù 修筑 héng guàn 横贯 zhè ge 这个 guó jiā 国家 dōng xī bù 东西部 de 的 “ tài píng yáng tiě lù 太平洋铁路 ” zuò chū 作出 le 了 bù kě mó miè 不可磨灭 de 的 gòng xiàn 贡献。
yī bǎi 一百 shì jīn 市斤 wèi 为 yī 一 dān 担。
tōng guò 通过 gēng gǎi 更改 zhèng zài 正在 sōu suǒ 搜索 de 的 zì fú chuàn 字符串， shǐ 使 qí tā 其他 tú xiàng 图像 kuài 块 kě yǐ 可以 dé dào 得到 chǔ lǐ 处理， bǐ rú 比如 wèi xīng tú 卫星图 hé 和 dì xíng tú 地形图。
tōng guò 通过 fú wù 服务 wǎng guān 网关， kě yǐ 可以 fǎng wèn 访问 suǒ yǒu 所有 zhī míng 知名 de 的 fú wù 服务 hé 和 qí zhōng 其中 měi gè 每个 fú wù 服务 de 的 dài lǐ 代理。
yòng 用 běn fǎ 本法 cè dìng 测定 bú xiù gāng 不锈钢 shí jù 食具 róng qì 容器 jìn chū 浸出 yè 液 zhòng dì 中的 wēi liàng 微量 gè 铬， huò 获 dé le 得了 jiào wéi 较为 mǎn yì 满意 de 的 jiē guǒ 结果。
yòng lái 用来 fēn gé 分隔 huò 或 zǔ zhī 组织 jì suàn jī 计算机 chéng xù 程序 yuán sù 元素 huò 或 shù jù 数据 yuán sù 元素 de 的 zì fú 字符 huò 或 zì fú chuàn 字符串。 lì rú 例如 kuò hào 括号、 kòng gé fú 空格符、 suàn shù 算术 yùn suàn fú 运算符、 if （ rú guǒ 如果）、 BEGIN děng 等。
wǒ 我 qǐ dòng 启动 le 了 zhè ge 这个 LPAR ， zhí dào 直到 qǐ dòng 启动 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhī qián 之前 kàn qǐ lai 看起来 yí qiè 一切 shùn lì 顺利。
tā men 他们 fā xiàn 发现 zhì 蛭 xíng 形 lún 轮 chóng 虫 kě yǐ tōng guò 可以通过 gān zào 干燥 zhèn 震 kāi 开 gǎn rǎn 感染， shǐ 使 tā men 它们 sǎn 散 qù 去， rán hòu 然后 yí dàn 一旦 tā men 他们 dào dá 到达 mǒu 某 kuài 块 gān zào 干燥 wú 无 zhēn jūn 真菌 de 的 dì fāng 地方 jiù 就 zài 再 shuǐ huà 水化。
yī 一 bǎi nián 百年 hòu 后， hēi rén 黑人 yī rán 依然 zài 在 měi guó 美国 shè huì 社会 de 的 yī yú 一隅 bǎo shòu zhé mo 饱受折磨， ér 而 fā xiàn 发现 shì 是 zì jǐ 自己 shì 士 dì shang 地上 de 的 bèi 被 fàng zhú 放逐 zhě 者。
yòng lái 用来 zǔ zhǐ 阻止 zuì fàn 罪犯 de 的 tiě sī 铁丝 wǎng shàng 网上 liàng 晾 zhe 着 yī 一 tiáo 条 cháng 长 wéi jīn 围巾。 yī míng 一名 suǒ wéi tuō 索维托 fù nǚ 妇女 zài 在 xiàng 向 yuǎn chù 远处 tiào wàng 眺望。
wǒ 我 xī shǔn 吸吮 zhù 著 jù tòng 剧痛 de 的 shǒu zhǐ tou 手指头 zài 在 wū zi 屋子 lǐ 里 zǒu lái 走来 zǒu qù 走去， zuì hòu 最后 dào liǎo 到了 lóu tī kǒu 楼梯口。
tā men 他们 fā xiàn 发现 fēi 非 chóng xīn 重新 ān zhì 安置 bù kě 不可。
yòng 用 zhěn tou 枕头 zhī chēng 支撑 zhe 着 bǎo chí 保持 cè shēn 侧身 tǎng 躺， huò zhě 或者 yòng 用 xiàng pí jīn 橡皮筋 zài 在 nǐ 你 tǐ xù shān 体恤衫 de 的 hòu mian 后面 jì 系 yí gè 一个 wǎng qiú 网球 lái 来 fáng zhǐ 防止 nǐ 你 yǎng miàn 仰面 tǎng 躺 zhe 着。
tōng guò 通过 chá kàn 查看 DPAR zhōng 中 gè bié 个别 jìn chéng 进程 shǐ yòng 使用 qíng kuàng 情况， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 zhè xiē 这些 rèn wu 任务 duì 对 wǒ men de 我们的 shù jù 数据 chǎn shēng 产生 shén me 什么 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 gào su 告诉 tā men 他们 wǒ 我 yì zhí 一直 yán zhe 沿着 xié pō 斜坡 zǒu 走， dàn 但 què 却 zěn me 怎么 yě 也 zhǎo bú dào 找不到 dǐng lóu 顶楼， wǒ 我 jué de 觉得 zhè 这 yǒu diǎn 有点 guǐ yì 诡异。 wǒ 我 wèn 问 tā men 他们 wèi shén me 为什么 yào 要 wèn 问 zhè ge 这个。
yòng 用 mián qiān 棉签 cì chuān 刺穿 ěr mó 耳膜， néng dǎo 能导 zhì 致 cóng 从 ěr mó 耳膜 chuān kǒng 穿孔 dào 到 miàn bù 面部 má bì 麻痹， cóng 从 ěr lóng 耳聋 dào 到 xuàn yūn 眩晕 děng děng 等等 yí xì liè 一系列 de 的 jí bìng 疾病。
tā men 他们 fā xiàn 发现， zài 在 lóu tī jiān 楼梯间 kū 哭 le 了， zuò zài 坐在 nà li 那里 shuō 说
yì zhí yǐ lái 一直以来， 50 duō 多 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 xiāng 箱 xíng 形 shuǐ mǔ 水母 bèi shòu 备受 kē xué jiā 科学家 guān zhù 关注， yīn wèi 因为 tā men 它们 yǒu zhe 有着 cháng dá 长达 10 yīng chǐ 英尺 de 的 chù shǒu 触手， chù shǒu 触手 shàng 上 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 cì 刺 xíng 形 xì bāo 细胞 kě 可 shì fàng 释放 zhì mìng 致命 dú yè 毒液。
tōng guò 通过 jiǎn chá 检查 àn 暗 wén 文 bìng 并 jiè zhù 借助 yì xiē 一些 qǐ fā shì 启发式 de 的 jì qiǎo 技巧， nín 您 kě yǐ 可以 zhī dào 知道， míng wén 明文 shí jì shàng 实际上 shì 是 yí dòng 移动 le 了 liǎng gè 两个 zì fú 字符。
wǒ 我 gào su 告诉 tā 他， wǒ 我 chà bù duō 差不多 hé 和 tā 他 tóng lù 同路， zhǐ shì 只是 zài 在 duō nǎo hé 多瑙河 dào dá 到达 zhōng diǎn 终点 yǐ qián 以前 de 的 mǒu gè 某个 dì fāng 地方 fēn kāi 分开， rán hòu 然后 cháo nán 朝南 jīng guò 经过 bǎo jiā lì yà 保加利亚 xiàng 向 yī sī tǎn bù ěr 伊斯坦布尔 fāng xiàng 方向 qí 骑 xíng 行。
tōng guò 通过 mó fǎng 模仿 xué xí 学习 — — hái zi 孩子 dài 带 zhe 着 qiáng liè 强烈 de 的 rè qíng 热情 guān chá 观察 zhōu wéi 周围 de 的 rén 人。
yì zhí yǐ lái 一直以来， dǒu 斗 xī shuài 蟋蟀 dōu 都 shì 是 yì zhǒng 一种 dǔ bó 赌博 de 的 fāng shì 方式， dàn shì 但是 rú jīn 如今 zhè 这 zài 在 zhōng guó 中国 shì 是 yán gé 严格 jìn zhǐ 禁止 de 的， suǒ yǐ 所以 jīng cháng 经常 huì 会 yǒu yì xiē 有一些 zǔ zhī 组织 dǒu 斗 xī shuài 蟋蟀 de 的 dì fāng 地方 zāo dào 遭到 jǐng fāng 警方 de 的 sōu chá 搜查。
tōng guò 通过 zhèng jiāo 正交 shí yàn 实验 cè shì 测试 le 了 shuǐ tǐ 水体 róng 溶 yǎng 氧、 wēn dù 温度、 dàn 氮 hé 和 lín 磷 shuǐ píng 水平 duì 对 zū 菹 cǎo 草 dōng 冬 yá 芽 méng fā 萌发 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 gào su 告诉 nǐ 你 de huà 的话 quán 全 shì 是 wǒ de 我的 fèi fǔ zhī yán 肺腑之言， wǒ 我 bù 不 yīng jùn 英俊。
tōng guò 通过 bǐ sài 比赛 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 wǒ men de 我们的 hòu wèi 后卫 duì yuán 队员 zài 在 yuè dú 阅读 bǐ sài 比赛 néng lì 能力 fā miàn 发面 gēn 跟 Ōu 欧、 měi 美 qiáng duì 强队 de 的 hòu wèi 后卫 duì yuán 队员 cún zài 存在 jiào dà 较大 chā jù 差距。
wǒ 我 gào su 告诉 tā 她， tā 她 yí dìng yào 一定要 néng gòu 能够 wēi xiào 微笑 miàn duì 面对 tā 他 de 的 shāng bēi 伤悲， yīn wèi 因为 chú le 除了 bēi shāng 悲伤， wǒ men 我们 hái 还 yōng yǒu 拥有 gèng duō 更多。
tā men 他们 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yǎn shì 掩饰 gǎn qíng 感情， jiǎ zhuāng 假装 yǒu hǎo 友好。
tā men 他们 zhǐ 只 xiǎng 想 tīng tīng 听听 nǐ 你 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 chū 出 de 的 yì xiē 一些 cuò 错， tā men 他们 zǒng huì 总会 gǎn dào 感到 yàn fán 厌烦 huò zhě 或者 dāng 当 nǐ 你 tí dào 提到 nǐ de 你的 chéng gōng 成功 huò zhě 或者 kuài lè 快乐 shí 时 tā men 他们 zǒng huì 总会 gǎi biàn 改变 huà tí 话题。
yòng 用 xǐ yī 洗衣 qīng jié jì 清洁剂 píng 瓶 huò 或 kòng 空 shuǐ píng 水瓶 zhuāng mǎn 装满 shā zi 沙子 huò 或 qí tā 其他 zhòng wù 重物 kě yǐ 可以 dà fú dù 大幅度 de 地 jiǎn qīng 减轻 tǐ zhòng 体重。
wǒ 我 gào jiè 告诫 zì jǐ 自己 yào 要 lěng jìng 冷静 xià lai 下来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子