ประโยคภาษาจีน- 通过枚举器检索的每个值都应与结果集的一行对应中文句子 (696379) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tōng guò 通过 méi jǔ 枚举 qì 器 jiǎn suǒ 检索 de 的 měi gè 每个 zhí 值 dōu 都 yīng 应 yǔ 与 jiē guǒ 结果 jí 集 de 的 yì xíng 一行 duì yìng 对应。
Each value retrieved via the enumerator should correspond with one row of the resultset.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 mǒu xiē 某些 jiè kǒu 借口 tuī xíng 推行 duì 对 suǒ yǒu 所有 qiāng zhī 枪支 jìn xíng 进行 dēng jì 登记， yǐ biàn 以便 mò shōu 没收 tā men 它们， shǐ de 使得 mín zhòng 民众 gǎn dào 感到 wú zhù 无助。
tōng guò 通过 chá kàn 查看 DPAR zhōng 中 gè bié 个别 jìn chéng 进程 shǐ yòng 使用 qíng kuàng 情况， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 zhè xiē 这些 rèn wu 任务 duì 对 wǒ men de 我们的 shù jù 数据 chǎn shēng 产生 shén me 什么 yǐng xiǎng 影响。
tā men 他们 fā xiàn 发现， yí dàn 一旦 huò dé 获得 jì shù 技术 yī xué 医学 wěi yuán huì 委员会 hé 和 dì fāng 地方 bà gōng 罢工 wěi yuán huì 委员会 de 的 pī zhǔn 批准， fāng kě 方可 jiē shòu 接受 wēi zhòng 危重 bìng lì 病例 zhù yuàn 住院 hé 和 jìn xíng 进行 wài kē shǒu shù 外科手术。
tā men 他们 fā xiàn 发现， jí shǐ 即使 zài 在 dì miàn 地面 shàng 上， bù tóng 不同 pǐn pái 品牌 de 的 yú zǐ 鱼子 wèi dao 味道 yě 也 dà xiāng jìng tíng 大相径庭， yú shì 于是 fàng qì 放弃 le 了 zhè 这 yī 一 cháng shì 尝试。
wǒ 我 gào su 告诉 tā men 他们 Èr zhàn 二战 shí 时 de 的 nà cuì dé guó 纳粹德国 yǐ jí 以及 xī fāng 西方 shì 是 rú hé 如何 yuán liàng 原谅 tā men de 他们的， xiàn zài 现在 dé guó rén 德国人 yǐ jīng 已经 gōng dé yuán mǎn 功德圆满 le 了。
yī 一 pán 盘 shū cài 蔬菜 néng 能 duān shàng 端上 cān zhuō 餐桌， tā 它 bì 必 xū yào 须要 jīng lì 经历 hěn duō 很多 huán jié 环节， bāo kuò 包括 jiǎn yàn 检验， hé zhǔn 核准， zhuāng xiè 装卸， pī fā 批发， pèi sòng 配送。
yòng 用 hé wǔ qì 核武器 qǔ dài 取代 cháng guī wǔ qì 常规武器。
tōng guò 通过 chá kàn 查看 shì wǎng mó 视网膜 — — yǎn jing 眼睛 hòu bù 后部 de 的 gǎn guāng 感光 zǔ zhī 组织， yǎn kē yī shēng 眼科医生 kě yǐ 可以 zhěn duàn 诊断 chū 出 gè zhǒng 各种 jí bìng 疾病 hé 和 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题。
tā men 他们 fā xiàn 发现， tóng yàng 同样 yòng 用 sào yǎng 瘙痒 de 的 dōng xi 东西 cì jī 刺激 bái shǔ 白鼠， cǐ 此 jī yīn 基因 chǔ yú 处于 fēi 非 huó dòng 活动 zhuàng tài 状态 de 的 bái shǔ 白鼠 míng xiǎn 明显 yào 要 bǐ 比 cǐ 此 jī yīn 基因 chǔ yú 处于 huó dòng 活动 zhuàng tài 状态 de 的 bái shǔ 白鼠 sāo yǎng 搔痒 cì shù 次数 shǎo 少。
wǒ 我 gào su 告诉 tā men 他们， shòu zuì 受罪 huò shì 或是 shū fu 舒服， dōu 都 yào 要 yóu 由 tā men 他们 zuò 做 jué dìng 决定。
yì zhí yǐ lái 一直以来 fēi yíng lì 非营利 bù mén 部门 yǔ 与 yíng lì 营利 bù mén 部门 de 的 yùn xíng fāng shì 运行方式 shì 是 bù tóng 不同 de 的， tā 他 biǎo shì 表示， tuán jié 团结 de 的 jià zhí guān 价值观 yōu 优 xiān yú 先于 shì chǎng zhàn yǒu lǜ 市场占有率， mín zhǔ 民主 zé rèn zhì 责任制 yōu 优 xiān yú 先于 shì chǎng 市场 jì xiào 绩效 zé rèn 责任。
yòng 用 qī piàn 欺骗 de 的 yán yǔ 言语 huò zhě 或者 wàng yǔ 妄语 shì 是 bù kě yǐ 不可以 de 的。
yì zhí yǐ lái 一直以来， rén lèi 人类 jì yì 记忆 yǒu 有 liǎng 两 céng 层 hái shi 还是 sān 三 céng 层， yǐ jí 以及 měi 每 céng 层 de 的 róng liàng 容量 hé 和 gōng néng 功能， dōu 都 shì 是 jì yì 记忆 yán jiū zhě 研究者 men 们 zhēng lùn 争论 de 的 huà tí 话题。
wǒ 我 gào su 告诉 tā 他， wǒ 我 chà bù duō 差不多 hé 和 tā 他 tóng lù 同路， zhǐ shì 只是 zài 在 duō nǎo hé 多瑙河 dào dá 到达 zhōng diǎn 终点 yǐ qián 以前 de 的 mǒu gè 某个 dì fāng 地方 fēn kāi 分开， rán hòu 然后 cháo nán 朝南 jīng guò 经过 bǎo jiā lì yà 保加利亚 xiàng 向 yī sī tǎn bù ěr 伊斯坦布尔 fāng xiàng 方向 qí 骑 xíng 行。
yòng 用 cǐ 此 fāng chéng 方程 jí kě 即可 duì 对 pǐn zhǒng 品种 qū yù 区域 huò 或 qí tā 其它 xiǎo qū 小区 shì yàn 试验 zhòng dì 中的 quē 缺 dōu 蔸 xiào yìng 效应 jìn xíng 进行 jiào zhèng 校正。
wǒ 我 gào su 告诉 nǐ men 你们 yào 要 néng gòu 能够 zhǎo xún 找寻 xià mian 下面 sān diǎn 三点 de 的 jiāo chā diǎn 交叉点： 1 ） nǐ 你 shàn cháng 擅长 shén me 什么 2 ） nǐ 你 rè ài 热爱 shén me 什么 3 ） rén men 人们 huì 会 yīn wèi 因为 nǐ 你 zuò 做 de 的 shén me 什么 shì qing 事情 ér 而 fù qián 付钱。
tā men 他们 fā xiàn 发现， suī rán 虽然 suǒ yǒu 所有 nián líng 年龄 hé 和 shè huì tuán tǐ 社会团体 dōu 都 cóng zhōng 从中 shòu yì 受益， dàn 但 lǜ sè 绿色 yùn dòng 运动 zài 在 nián qīng rén 年轻人 hé 和 xīn lǐ jiàn kāng 心理健康 bù liáng 不良 de 的 rén zhōng 人中 zào chéng 造成 de 的 gǎi biàn 改变 zuì dà 最大。
tōng guò 通过 zhèng jiāo 正交 shí yàn 实验 yán jiū 研究 le 了 kě 可 péng zhàng 膨胀 shí mò 石墨 de 的 cuī huà 催化 hé chéng 合成 yǐ suān yǐ zhǐ 乙酸乙酯 de 的 zuì jiā 最佳 tiáo jiàn 条件。
yì zhí yǐ lái 一直以来， kē xué jiā 科学家 hé 和 měi shù 美术 guǎn cháng 馆长 men 们 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 yí wèn 疑问， dá fēn qí 达芬奇 shì 是 rú hé 如何 huì 绘 chū 出 tā 她 liǎn shàng 脸上 de 的 yīn yǐng 阴影 de 的 tóng shí 同时 yòu 又 jī hū 几乎 bù liú 不留 xià rèn 下任 hé 何 míng xiǎn 明显 de 的 bǐ chù 笔触 huò 或 lún kuò 轮廓 de 的 hén jì 痕迹 de 的。
yòng shuǐ 用水 píng gǒng 平拱 zuò wéi 作为 jì suàn 计算 tú xíng 图形 jìn xíng 进行 jié gòu 结构 fēn xī 分析， néng 能 jiào hǎo 较好 de 地 fǎn yìng 反映 chū 出 niǎn yā 碾压 hùn níng tǔ 混凝土 gǒng bà 拱坝 de 的 yìng lì 应力 hé 和 liè fèng 裂缝 zhuàng kuàng 状况；
tā men 他们 shòu dào 受到 gōng píng 公平 de 的 shǎng fá 赏罚。
yòng 用 fèi shuǐ 沸水 zhǔ 煮 huī jìn 灰烬， zhí dào 直到 zhī 只 shèng xià 剩下 hēi sè 黑色 de 的 yán 盐 fèn 份。
tā men 他们 zhǐ 只 guān xīn 关心 zhè ge 这个 chǎn pǐn 产品 zài 在 tā men 他们 wán chéng 完成 zì jǐ 自己 de 的 mù biāo 目标 shí 时 shì fǒu 是否 huì 会 xié zhù 协助 huò zhě 或者 zǔ ài 阻碍 tā men de 他们的 gōng zuò 工作。
tā men 他们 zhǐ 只 xiǎng 想 tīng tīng 听听 nǐ 你 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 chū 出 de 的 yì xiē 一些 cuò 错， tā men 他们 zǒng huì 总会 gǎn dào 感到 yàn fán 厌烦 huò zhě 或者 dāng 当 nǐ 你 tí dào 提到 nǐ de 你的 chéng gōng 成功 huò zhě 或者 kuài lè 快乐 shí 时 tā men 他们 zǒng huì 总会 gǎi biàn 改变 huà tí 话题。
wǒ 我 gào su 告诉 sū xī 苏西 bú yào 不要 hè 和 nà xiē 那些 yóu zuǐ huá shé 油嘴滑舌、 yī zhuó 衣着 jiǎng jiu 讲究 de 的 chéng lǐ rén 城里人 chū qù 出去 wán 玩。
yì zhí 一直 zǒu 走 dào 到 shí zì lù kǒu 十字路口。
tōng guò 通过 zhù 注 yǎng 氧、 pēn 喷 yǎng 氧、 wén yǎng sān 闻氧三 zhòng 种 bù tóng 不同 fāng shì 方式 tí gōng 提供 gěi 给 jī fū 肌肤 yǎng qì 氧气， lìng 令 jī fū 肌肤 yíng yǎng 营养、 bái nèn 白嫩、 tī tòu 剔透， zhèn jìng 镇静， jù bèi 具备 gǎi shàn 改善 fū sè 肤色 de 的 gōng xiào 功效。
yòng 用 yóu biāo kǎ chǐ 游标卡尺、 liáng jiǎo qì 量角器 hè 和 yuán guī 圆规 fēn bié 分别 cè liáng 测量 gè xiàng 各项 shù jù 数据。
tā men 他们 zhǐ néng 只能 zuò chū 做出 jiàn yì 建议 bìng 并 wèi 为 qí 其 shēn biàn 申辩。
yì wǎn 一碗 yóu 由 měi wèi 美味 de 的 nèn 嫩 xuě dòu 雪豆、 hóng luó bo 红萝卜、 yē cài 椰菜 hé 和 zhǔ 煮 guò 过 de 的 jī xiōng 鸡胸 ròu 肉 zǔ chéng 组成 de 的 shí wù 食物， jiā shàng 加上 7 zhòng 种 yòng 用 níng méng 柠檬 xiāng yù 香芋 tiáo wèi zhī 调味汁 zuò chéng 做成 de 的 gǔ wù 谷物。

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 mǒu xiē 某些 jiè kǒu 借口 tuī xíng 推行 duì 对 suǒ yǒu 所有 qiāng zhī 枪支 jìn xíng 进行 dēng jì 登记， yǐ biàn 以便 mò shōu 没收 tā men 它们， shǐ de 使得 mín zhòng 民众 gǎn dào 感到 wú zhù 无助。
tōng guò 通过 chá kàn 查看 DPAR zhōng 中 gè bié 个别 jìn chéng 进程 shǐ yòng 使用 qíng kuàng 情况， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 zhè xiē 这些 rèn wu 任务 duì 对 wǒ men de 我们的 shù jù 数据 chǎn shēng 产生 shén me 什么 yǐng xiǎng 影响。
tā men 他们 fā xiàn 发现， yí dàn 一旦 huò dé 获得 jì shù 技术 yī xué 医学 wěi yuán huì 委员会 hé 和 dì fāng 地方 bà gōng 罢工 wěi yuán huì 委员会 de 的 pī zhǔn 批准， fāng kě 方可 jiē shòu 接受 wēi zhòng 危重 bìng lì 病例 zhù yuàn 住院 hé 和 jìn xíng 进行 wài kē shǒu shù 外科手术。
tā men 他们 fā xiàn 发现， jí shǐ 即使 zài 在 dì miàn 地面 shàng 上， bù tóng 不同 pǐn pái 品牌 de 的 yú zǐ 鱼子 wèi dao 味道 yě 也 dà xiāng jìng tíng 大相径庭， yú shì 于是 fàng qì 放弃 le 了 zhè 这 yī 一 cháng shì 尝试。
wǒ 我 gào su 告诉 tā men 他们 Èr zhàn 二战 shí 时 de 的 nà cuì dé guó 纳粹德国 yǐ jí 以及 xī fāng 西方 shì 是 rú hé 如何 yuán liàng 原谅 tā men de 他们的， xiàn zài 现在 dé guó rén 德国人 yǐ jīng 已经 gōng dé yuán mǎn 功德圆满 le 了。
yī 一 pán 盘 shū cài 蔬菜 néng 能 duān shàng 端上 cān zhuō 餐桌， tā 它 bì 必 xū yào 须要 jīng lì 经历 hěn duō 很多 huán jié 环节， bāo kuò 包括 jiǎn yàn 检验， hé zhǔn 核准， zhuāng xiè 装卸， pī fā 批发， pèi sòng 配送。
yòng 用 hé wǔ qì 核武器 qǔ dài 取代 cháng guī wǔ qì 常规武器。
tōng guò 通过 chá kàn 查看 shì wǎng mó 视网膜 — — yǎn jing 眼睛 hòu bù 后部 de 的 gǎn guāng 感光 zǔ zhī 组织， yǎn kē yī shēng 眼科医生 kě yǐ 可以 zhěn duàn 诊断 chū 出 gè zhǒng 各种 jí bìng 疾病 hé 和 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题。
tā men 他们 fā xiàn 发现， tóng yàng 同样 yòng 用 sào yǎng 瘙痒 de 的 dōng xi 东西 cì jī 刺激 bái shǔ 白鼠， cǐ 此 jī yīn 基因 chǔ yú 处于 fēi 非 huó dòng 活动 zhuàng tài 状态 de 的 bái shǔ 白鼠 míng xiǎn 明显 yào 要 bǐ 比 cǐ 此 jī yīn 基因 chǔ yú 处于 huó dòng 活动 zhuàng tài 状态 de 的 bái shǔ 白鼠 sāo yǎng 搔痒 cì shù 次数 shǎo 少。
wǒ 我 gào su 告诉 tā men 他们， shòu zuì 受罪 huò shì 或是 shū fu 舒服， dōu 都 yào 要 yóu 由 tā men 他们 zuò 做 jué dìng 决定。
yì zhí yǐ lái 一直以来 fēi yíng lì 非营利 bù mén 部门 yǔ 与 yíng lì 营利 bù mén 部门 de 的 yùn xíng fāng shì 运行方式 shì 是 bù tóng 不同 de 的， tā 他 biǎo shì 表示， tuán jié 团结 de 的 jià zhí guān 价值观 yōu 优 xiān yú 先于 shì chǎng zhàn yǒu lǜ 市场占有率， mín zhǔ 民主 zé rèn zhì 责任制 yōu 优 xiān yú 先于 shì chǎng 市场 jì xiào 绩效 zé rèn 责任。
yòng 用 qī piàn 欺骗 de 的 yán yǔ 言语 huò zhě 或者 wàng yǔ 妄语 shì 是 bù kě yǐ 不可以 de 的。
yì zhí yǐ lái 一直以来， rén lèi 人类 jì yì 记忆 yǒu 有 liǎng 两 céng 层 hái shi 还是 sān 三 céng 层， yǐ jí 以及 měi 每 céng 层 de 的 róng liàng 容量 hé 和 gōng néng 功能， dōu 都 shì 是 jì yì 记忆 yán jiū zhě 研究者 men 们 zhēng lùn 争论 de 的 huà tí 话题。
wǒ 我 gào su 告诉 tā 他， wǒ 我 chà bù duō 差不多 hé 和 tā 他 tóng lù 同路， zhǐ shì 只是 zài 在 duō nǎo hé 多瑙河 dào dá 到达 zhōng diǎn 终点 yǐ qián 以前 de 的 mǒu gè 某个 dì fāng 地方 fēn kāi 分开， rán hòu 然后 cháo nán 朝南 jīng guò 经过 bǎo jiā lì yà 保加利亚 xiàng 向 yī sī tǎn bù ěr 伊斯坦布尔 fāng xiàng 方向 qí 骑 xíng 行。
yòng 用 cǐ 此 fāng chéng 方程 jí kě 即可 duì 对 pǐn zhǒng 品种 qū yù 区域 huò 或 qí tā 其它 xiǎo qū 小区 shì yàn 试验 zhòng dì 中的 quē 缺 dōu 蔸 xiào yìng 效应 jìn xíng 进行 jiào zhèng 校正。
wǒ 我 gào su 告诉 nǐ men 你们 yào 要 néng gòu 能够 zhǎo xún 找寻 xià mian 下面 sān diǎn 三点 de 的 jiāo chā diǎn 交叉点： 1 ） nǐ 你 shàn cháng 擅长 shén me 什么 2 ） nǐ 你 rè ài 热爱 shén me 什么 3 ） rén men 人们 huì 会 yīn wèi 因为 nǐ 你 zuò 做 de 的 shén me 什么 shì qing 事情 ér 而 fù qián 付钱。
tā men 他们 fā xiàn 发现， suī rán 虽然 suǒ yǒu 所有 nián líng 年龄 hé 和 shè huì tuán tǐ 社会团体 dōu 都 cóng zhōng 从中 shòu yì 受益， dàn 但 lǜ sè 绿色 yùn dòng 运动 zài 在 nián qīng rén 年轻人 hé 和 xīn lǐ jiàn kāng 心理健康 bù liáng 不良 de 的 rén zhōng 人中 zào chéng 造成 de 的 gǎi biàn 改变 zuì dà 最大。
tōng guò 通过 zhèng jiāo 正交 shí yàn 实验 yán jiū 研究 le 了 kě 可 péng zhàng 膨胀 shí mò 石墨 de 的 cuī huà 催化 hé chéng 合成 yǐ suān yǐ zhǐ 乙酸乙酯 de 的 zuì jiā 最佳 tiáo jiàn 条件。
yì zhí yǐ lái 一直以来， kē xué jiā 科学家 hé 和 měi shù 美术 guǎn cháng 馆长 men 们 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 yí wèn 疑问， dá fēn qí 达芬奇 shì 是 rú hé 如何 huì 绘 chū 出 tā 她 liǎn shàng 脸上 de 的 yīn yǐng 阴影 de 的 tóng shí 同时 yòu 又 jī hū 几乎 bù liú 不留 xià rèn 下任 hé 何 míng xiǎn 明显 de 的 bǐ chù 笔触 huò 或 lún kuò 轮廓 de 的 hén jì 痕迹 de 的。
yòng shuǐ 用水 píng gǒng 平拱 zuò wéi 作为 jì suàn 计算 tú xíng 图形 jìn xíng 进行 jié gòu 结构 fēn xī 分析， néng 能 jiào hǎo 较好 de 地 fǎn yìng 反映 chū 出 niǎn yā 碾压 hùn níng tǔ 混凝土 gǒng bà 拱坝 de 的 yìng lì 应力 hé 和 liè fèng 裂缝 zhuàng kuàng 状况；
tā men 他们 shòu dào 受到 gōng píng 公平 de 的 shǎng fá 赏罚。
yòng 用 fèi shuǐ 沸水 zhǔ 煮 huī jìn 灰烬， zhí dào 直到 zhī 只 shèng xià 剩下 hēi sè 黑色 de 的 yán 盐 fèn 份。
tā men 他们 zhǐ 只 guān xīn 关心 zhè ge 这个 chǎn pǐn 产品 zài 在 tā men 他们 wán chéng 完成 zì jǐ 自己 de 的 mù biāo 目标 shí 时 shì fǒu 是否 huì 会 xié zhù 协助 huò zhě 或者 zǔ ài 阻碍 tā men de 他们的 gōng zuò 工作。
tā men 他们 zhǐ 只 xiǎng 想 tīng tīng 听听 nǐ 你 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 chū 出 de 的 yì xiē 一些 cuò 错， tā men 他们 zǒng huì 总会 gǎn dào 感到 yàn fán 厌烦 huò zhě 或者 dāng 当 nǐ 你 tí dào 提到 nǐ de 你的 chéng gōng 成功 huò zhě 或者 kuài lè 快乐 shí 时 tā men 他们 zǒng huì 总会 gǎi biàn 改变 huà tí 话题。
wǒ 我 gào su 告诉 sū xī 苏西 bú yào 不要 hè 和 nà xiē 那些 yóu zuǐ huá shé 油嘴滑舌、 yī zhuó 衣着 jiǎng jiu 讲究 de 的 chéng lǐ rén 城里人 chū qù 出去 wán 玩。
yì zhí 一直 zǒu 走 dào 到 shí zì lù kǒu 十字路口。
tōng guò 通过 zhù 注 yǎng 氧、 pēn 喷 yǎng 氧、 wén yǎng sān 闻氧三 zhòng 种 bù tóng 不同 fāng shì 方式 tí gōng 提供 gěi 给 jī fū 肌肤 yǎng qì 氧气， lìng 令 jī fū 肌肤 yíng yǎng 营养、 bái nèn 白嫩、 tī tòu 剔透， zhèn jìng 镇静， jù bèi 具备 gǎi shàn 改善 fū sè 肤色 de 的 gōng xiào 功效。
yòng 用 yóu biāo kǎ chǐ 游标卡尺、 liáng jiǎo qì 量角器 hè 和 yuán guī 圆规 fēn bié 分别 cè liáng 测量 gè xiàng 各项 shù jù 数据。
tā men 他们 zhǐ néng 只能 zuò chū 做出 jiàn yì 建议 bìng 并 wèi 为 qí 其 shēn biàn 申辩。
yì wǎn 一碗 yóu 由 měi wèi 美味 de 的 nèn 嫩 xuě dòu 雪豆、 hóng luó bo 红萝卜、 yē cài 椰菜 hé 和 zhǔ 煮 guò 过 de 的 jī xiōng 鸡胸 ròu 肉 zǔ chéng 组成 de 的 shí wù 食物， jiā shàng 加上 7 zhòng 种 yòng 用 níng méng 柠檬 xiāng yù 香芋 tiáo wèi zhī 调味汁 zuò chéng 做成 de 的 gǔ wù 谷物。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子