ประโยคภาษาจีน- 一直以来的假设是如果一个无线电连接的两端都同时讲话那么正在接收的信号将会相互干扰中文句子 (696520) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì zhí yǐ lái 一直以来 de 的 jiǎ shè 假设 shì 是 rú guǒ 如果 yí gè 一个 wú xiàn diàn 无线电 lián jiē 连接 de 的 liǎng duān 两端 dōu 都 tóng shí 同时 jiǎng huà 讲话， nà me 那么 zhèng zài 正在 jiē shōu 接收 de 的 xìn hào 信号 jiāng huì 将会 xiāng hù 相互 gān rǎo 干扰。
That assumption was that if both ends of a radio connection spoke at once, the signals being received would be obscured.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yì zhí yǐ lái 一直以来， 50 duō 多 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 xiāng 箱 xíng 形 shuǐ mǔ 水母 bèi shòu 备受 kē xué jiā 科学家 guān zhù 关注， yīn wèi 因为 tā men 它们 yǒu zhe 有着 cháng dá 长达 10 yīng chǐ 英尺 de 的 chù shǒu 触手， chù shǒu 触手 shàng 上 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 cì 刺 xíng 形 xì bāo 细胞 kě 可 shì fàng 释放 zhì mìng 致命 dú yè 毒液。
yì zhí yǐ lái 一直以来， zhōng guó 中国 dōu 都 zài 在 jiān chí 坚持 shēng jí huàn dài 升级换代 qí 其 hé wǔ kù 核武库 bìng 并 qiáng diào 强调 “ bù shǒu xiān shǐ yòng 不首先使用 ” hé wǔ qì 核武器 zhèng cè 政策。
yòng 用 mó hu 模糊 kòng zhì 控制 suàn fǎ 算法 lái 来 duì 对 máo tiáo 毛条 rǎn sè jī 染色机 zhè 这 yí lèi 一类 dà 大 zhì hòu 滞后 dà 大 guàn xìng 惯性 xì tǒng 系统 de 的 kòng zhì 控制 fāng fǎ 方法， jīng 经 shí jì 实际 yùn xíng 运行 biǎo míng 表明 jù yǒu 具有 jiào 较 qiáng 强 de 的 shí yòng jià zhí 实用价值。
yòng 用 xiàng pí 橡皮 guā 刮 dāo bǎ 刀把 tā men 它们 guā 刮 jìn 进 dòu zi 豆子 zhōng 中。
tōng 通 guò liáng 过梁 jià 架 jié gòu 结构 kě yǐ 可以 shí xiàn 实现 zǔ gě shì 组合式 fáng wū 房屋 shàng xià 上下 liǎng 两 céng 层 de 的 jiǎn biàn 简便、 wěn dìng 稳定 de 的 jié hé 结合。
tōng guò 通过 léng jìng 棱镜 de 的 guāng xiàn 光线 sè sǎn 色散 chéng yī tiáo 成一条 cǎi sè 彩色 de 的 guāng dài 光带。
yì zhí yǐ lái 一直以来， tā 她 cóng bù 从不 guò wèn 过问 tā 他 gōng sī 公司 de 的 shì 事， suī rán 虽然 gǎn qíng 感情 bú shi 不是 hěn hǎo 很好， dàn 但 yě 也 néng 能 xiāng jìng rú bīn 相敬如宾。
wǒ 我 gào su 告诉 tā 他， wǒ 我 hòu lái 后来 suǒ 所 zuò 做 de 的 rèn hé 任何 yǒu yì yì 有意义 de 的 shì 事， dōu 都 zhì 至 shǎo bù fēn 少部分 de 地 shì 是 shòu 受 le 了 tā 他 nà xiē 那些 xué xiào 学校 chén dǎo 晨祷 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā men 他们 fā xiàn 发现， mǒu xiē 某些 nián fen 年份 de 的 hǎi shuǐ 海水 bǐ 比 qí tā 其它 nián fen 年份 gèng jiā 更加 wēn nuǎn 温暖 huò 或 yán dù 盐度 gèng gāo 更高， qí 其 yuán yīn shì 原因是 zhēng fā liáng 蒸发量 de 的 zēng jiā 增加 huò zhě 或者 jiàng shuǐ liàng 降水量 de 的 jiǎn shǎo 减少。
yòng 用 cǐ 此 chéng xù 程序 jì suàn 计算 le 了 zì xíng chē jià 自行车架 hòu 后 sān jiǎo 三角 de 的 wèi yí 位移 hé 和 yìng lì 应力。
wǒ 我 gào su 告诉 tā 他： shǐ dì fū 史蒂夫， zhè cì 这次 jiù shì 就是 tè shū 特殊 yōu dài 优待。
yì zhí yǐ lái 一直以来， wǒ de 我的 gōng zuò 工作 jiù shì 就是 bāng zhù 帮助 nà xiē 那些 nián qīng rén 年轻人 zài 在 lí kāi 离开 xiào yuán 校园 yǐ hòu 以后， néng gòu 能够 yìng fu 应付 wài miàn 外面 de 的 shì jiè 世界。
yòng 用 cǐ 此 mài chōng 脉冲 chǎn shēng 产生 de 的 pín lǜ 频率 shū 梳 héng kuà 横跨 shǔ 数 shí wàn 十万 de 的 pín lǜ 频率 fàn wéi 范围（ huò 或 chǐ 齿）， néng gòu 能够 líng huó 灵活 jīng què 精确 de 的 cè liáng 测量 shí fēn 十分 kuān fàn 宽泛 duō yàng 多样 de 的 xiàn xiàng 现象。
tōng guò 通过 zhèng jiāo 正交 shì yàn 试验 què dìng 确定 chǎn pǐn 产品 pèi fāng 配方， bìng 并 tōng guò 通过 kòng zhì 控制 hōng zhì 烘制 wēn dù 温度、 shí jiān 时间 hé 和 chǎn pǐn 产品 hòu dù 厚度 jìn xíng 进行 hōng gān 烘干 cāo zuò 操作。
yì zhí yǐ lái 一直以来， yóu yú 由于 rèn wéi 认为 bǎo fèi 保费 guò gāo 过高， rì běn 日本 de 的 sī fáng 私房 fáng zhǔ 房主 hé 和 gōng sī 公司 yè zhǔ 业主 dōu 都 bù qíng yuàn 不情愿 wèi 为 qián zài 潜在 de 的 sǔn shī 损失 gòu mǎi 购买 bǎo xiǎn 保险。
yòng shuǐ 用水、 shā 沙、 huà xué 化学 yào wù 药物 zhuàng jī 撞击 tā men 它们 de 的 “ gāo yā 高压 shuǐ 水 shā 砂 pò liè 破裂 fǎ 法 ” néng 能 shì 释 fàng chū 放出 qì pào 气泡， zhè ge 这个 guò chéng 过程 yě 也 chēng 称 “ shuǐ lì 水力 yā liè 压裂 ” 。
yì zhí 一直 yǐ 以 ér 而 zhù chēng 著称 de 的 xiǎo 小 bù shí 布什 “ qīng ér yì jǔ 轻而易举 ” de 地 duó dé 夺得 gāi 该 bǎng 榜 guàn jūn 冠军， tā 他 de 的 duó guàn 夺冠 yǔ lù 语录 shì 是： “ wǒ men de 我们的 dí rén 敌人 zú zhì duō móu 足智多谋， wǒ men 我们 yě 也 shì 是。
wǒ 我 gào su 告诉 tā 她 wǒ 我 céng 曾 zhì zuò 制做 guò 过 yí gè 一个 guān yú 关于 suǒ mǎ lì 索马利 hǎi dào 海盗 de 的 guǎng bō jié mù 广播节目， ér qiě 而且 cóng zhōng 从中 dé zhī 得知 tā men 他们 bù 不 cháng 常 shāng hài 伤害 wài guó 外国 fú lǔ 俘虏。
yì zhí 一直 zài 在 zhù yì 注意 jìn 进 cāng 舱 lǚ kè 旅客 de 的 nà ge 那个 shì bīng 士兵 gǎn jǐn 赶紧 ná 拿 diào 掉 tā 他 páng biān 旁边 kòng zuò wèi 空座位 shàng 上 de 的 qǐ shì 启事。 shì bīng 士兵 yòng 用 zhè zhǒng 这种 bàn fǎ 办法， chéng gōng 成功 de 地 zhǎo dào 找到 le 了 yī 一 wèi 位 gū niang 姑娘 yí lù 一路 zuò bàn 作伴。
tā men 他们 zhǐ hǎo 只好 dào 到 bié de 别的 dì fāng 地方 qù 去 zhǎo 找 le 了。
tā men 他们 zhǐ 只 xiǎng 想 tīng tīng 听听 nǐ 你 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 chū 出 de 的 yì xiē 一些 cuò 错， tā men 他们 zǒng huì 总会 gǎn dào 感到 yàn fán 厌烦 huò zhě 或者 dāng 当 nǐ 你 tí dào 提到 nǐ de 你的 chéng gōng 成功 huò zhě 或者 kuài lè 快乐 shí 时 tā men 他们 zǒng huì 总会 gǎi biàn 改变 huà tí 话题。
wǒ 我 gào su 告诉 mù suǒ lái 穆索莱， wèi le 为了 liǎo jiě 了解 shè shā 射杀 shì jiàn 事件 gèng duō 更多 de 的 xìn xī 信息， wǒ 我 yě 也 céng huā 曾花 le 了 yí gè 一个 duō 多 yuè 月 de 的 shí jiān 时间 pǎo biàn 跑遍 le 了 zàn bǐ yà 赞比亚 de 的 běi bù dì qū 北部地区。
tā men 他们 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 xī 吸 wǒ men de 我们的 xuè 血 ér yǐ 而已。
yòng 用 qīng dān 清单 11 nèi 内 de 的 dài mǎ 代码 tián chōng 填充 zhè ge 这个 wén jiàn 文件。
tā men 他们 zhǐ shì 只是 qīng nián 青年， yǒu zhe 有着 qīng nián 青年 xīn yí dài 新一代 suǒ 所 yīng 应 jù bèi 具备 de 的 zhāo qì péng bó 朝气蓬勃 yǔ 与 fèn fā xiàng shàng 奋发向上， yǒu zhe 有着 dōng rì 冬日 cháo yáng 朝阳 bú wèi 不畏 yán hán 严寒 chōng chū 冲出 dōng tiān 冬天 de 的 háo mài 豪迈 yǔ 与 qì gài 气概！
yī zhe bù shèn 一着不慎， quán jú 全局 jiē 皆 shū 输。
wǒ 我 hé 和 yī 一 bān tóng yín 班同寅 de 的， dāng miàn 当面 chēng 称 tā 他 zuò 做 wáng 王， bèi hòu 背后 zǒng shì 总是 jiào 叫 tā 他 luò huā shēng 落花生。
tōng guò 通过 hùn 混 sè 色， nín 您 yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 gè 各 wén lǐ 纹理 shàng 上 shǐ yòng 使用 duō chóng 多重 wén lǐ 纹理， cóng ér 从而 huò dé 获得 gèng 更 fēng fù 丰富 de 的 xiào guǒ 效果。
yī 一 lí kāi 离开 fāng duō 方多 de 的 gàn 干 chuán wù 船坞， “ zhí xíng zhě 执行者 hào 号 ” jiù 就 cuī huǐ 摧毁 le 了 lā kè 拉克 tíng 廷 bīng zhàn 兵站 de 的 yì jūn 义军 jī dì 基地。
wǒ 我 hé 和 tā 他 bà ba 爸爸 jī hū 几乎 měi gè 每个 xiǎo shí 小时 dōu 都 péi 陪 zài 在 tā 他 shēn páng 身旁。

ประโยคภาษาจีน
yì zhí yǐ lái 一直以来， 50 duō 多 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 xiāng 箱 xíng 形 shuǐ mǔ 水母 bèi shòu 备受 kē xué jiā 科学家 guān zhù 关注， yīn wèi 因为 tā men 它们 yǒu zhe 有着 cháng dá 长达 10 yīng chǐ 英尺 de 的 chù shǒu 触手， chù shǒu 触手 shàng 上 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 cì 刺 xíng 形 xì bāo 细胞 kě 可 shì fàng 释放 zhì mìng 致命 dú yè 毒液。
yì zhí yǐ lái 一直以来， zhōng guó 中国 dōu 都 zài 在 jiān chí 坚持 shēng jí huàn dài 升级换代 qí 其 hé wǔ kù 核武库 bìng 并 qiáng diào 强调 “ bù shǒu xiān shǐ yòng 不首先使用 ” hé wǔ qì 核武器 zhèng cè 政策。
yòng 用 mó hu 模糊 kòng zhì 控制 suàn fǎ 算法 lái 来 duì 对 máo tiáo 毛条 rǎn sè jī 染色机 zhè 这 yí lèi 一类 dà 大 zhì hòu 滞后 dà 大 guàn xìng 惯性 xì tǒng 系统 de 的 kòng zhì 控制 fāng fǎ 方法， jīng 经 shí jì 实际 yùn xíng 运行 biǎo míng 表明 jù yǒu 具有 jiào 较 qiáng 强 de 的 shí yòng jià zhí 实用价值。
yòng 用 xiàng pí 橡皮 guā 刮 dāo bǎ 刀把 tā men 它们 guā 刮 jìn 进 dòu zi 豆子 zhōng 中。
tōng 通 guò liáng 过梁 jià 架 jié gòu 结构 kě yǐ 可以 shí xiàn 实现 zǔ gě shì 组合式 fáng wū 房屋 shàng xià 上下 liǎng 两 céng 层 de 的 jiǎn biàn 简便、 wěn dìng 稳定 de 的 jié hé 结合。
tōng guò 通过 léng jìng 棱镜 de 的 guāng xiàn 光线 sè sǎn 色散 chéng yī tiáo 成一条 cǎi sè 彩色 de 的 guāng dài 光带。
yì zhí yǐ lái 一直以来， tā 她 cóng bù 从不 guò wèn 过问 tā 他 gōng sī 公司 de 的 shì 事， suī rán 虽然 gǎn qíng 感情 bú shi 不是 hěn hǎo 很好， dàn 但 yě 也 néng 能 xiāng jìng rú bīn 相敬如宾。
wǒ 我 gào su 告诉 tā 他， wǒ 我 hòu lái 后来 suǒ 所 zuò 做 de 的 rèn hé 任何 yǒu yì yì 有意义 de 的 shì 事， dōu 都 zhì 至 shǎo bù fēn 少部分 de 地 shì 是 shòu 受 le 了 tā 他 nà xiē 那些 xué xiào 学校 chén dǎo 晨祷 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā men 他们 fā xiàn 发现， mǒu xiē 某些 nián fen 年份 de 的 hǎi shuǐ 海水 bǐ 比 qí tā 其它 nián fen 年份 gèng jiā 更加 wēn nuǎn 温暖 huò 或 yán dù 盐度 gèng gāo 更高， qí 其 yuán yīn shì 原因是 zhēng fā liáng 蒸发量 de 的 zēng jiā 增加 huò zhě 或者 jiàng shuǐ liàng 降水量 de 的 jiǎn shǎo 减少。
yòng 用 cǐ 此 chéng xù 程序 jì suàn 计算 le 了 zì xíng chē jià 自行车架 hòu 后 sān jiǎo 三角 de 的 wèi yí 位移 hé 和 yìng lì 应力。
wǒ 我 gào su 告诉 tā 他： shǐ dì fū 史蒂夫， zhè cì 这次 jiù shì 就是 tè shū 特殊 yōu dài 优待。
yì zhí yǐ lái 一直以来， wǒ de 我的 gōng zuò 工作 jiù shì 就是 bāng zhù 帮助 nà xiē 那些 nián qīng rén 年轻人 zài 在 lí kāi 离开 xiào yuán 校园 yǐ hòu 以后， néng gòu 能够 yìng fu 应付 wài miàn 外面 de 的 shì jiè 世界。
yòng 用 cǐ 此 mài chōng 脉冲 chǎn shēng 产生 de 的 pín lǜ 频率 shū 梳 héng kuà 横跨 shǔ 数 shí wàn 十万 de 的 pín lǜ 频率 fàn wéi 范围（ huò 或 chǐ 齿）， néng gòu 能够 líng huó 灵活 jīng què 精确 de 的 cè liáng 测量 shí fēn 十分 kuān fàn 宽泛 duō yàng 多样 de 的 xiàn xiàng 现象。
tōng guò 通过 zhèng jiāo 正交 shì yàn 试验 què dìng 确定 chǎn pǐn 产品 pèi fāng 配方， bìng 并 tōng guò 通过 kòng zhì 控制 hōng zhì 烘制 wēn dù 温度、 shí jiān 时间 hé 和 chǎn pǐn 产品 hòu dù 厚度 jìn xíng 进行 hōng gān 烘干 cāo zuò 操作。
yì zhí yǐ lái 一直以来， yóu yú 由于 rèn wéi 认为 bǎo fèi 保费 guò gāo 过高， rì běn 日本 de 的 sī fáng 私房 fáng zhǔ 房主 hé 和 gōng sī 公司 yè zhǔ 业主 dōu 都 bù qíng yuàn 不情愿 wèi 为 qián zài 潜在 de 的 sǔn shī 损失 gòu mǎi 购买 bǎo xiǎn 保险。
yòng shuǐ 用水、 shā 沙、 huà xué 化学 yào wù 药物 zhuàng jī 撞击 tā men 它们 de 的 “ gāo yā 高压 shuǐ 水 shā 砂 pò liè 破裂 fǎ 法 ” néng 能 shì 释 fàng chū 放出 qì pào 气泡， zhè ge 这个 guò chéng 过程 yě 也 chēng 称 “ shuǐ lì 水力 yā liè 压裂 ” 。
yì zhí 一直 yǐ 以 ér 而 zhù chēng 著称 de 的 xiǎo 小 bù shí 布什 “ qīng ér yì jǔ 轻而易举 ” de 地 duó dé 夺得 gāi 该 bǎng 榜 guàn jūn 冠军， tā 他 de 的 duó guàn 夺冠 yǔ lù 语录 shì 是： “ wǒ men de 我们的 dí rén 敌人 zú zhì duō móu 足智多谋， wǒ men 我们 yě 也 shì 是。
wǒ 我 gào su 告诉 tā 她 wǒ 我 céng 曾 zhì zuò 制做 guò 过 yí gè 一个 guān yú 关于 suǒ mǎ lì 索马利 hǎi dào 海盗 de 的 guǎng bō jié mù 广播节目， ér qiě 而且 cóng zhōng 从中 dé zhī 得知 tā men 他们 bù 不 cháng 常 shāng hài 伤害 wài guó 外国 fú lǔ 俘虏。
yì zhí 一直 zài 在 zhù yì 注意 jìn 进 cāng 舱 lǚ kè 旅客 de 的 nà ge 那个 shì bīng 士兵 gǎn jǐn 赶紧 ná 拿 diào 掉 tā 他 páng biān 旁边 kòng zuò wèi 空座位 shàng 上 de 的 qǐ shì 启事。 shì bīng 士兵 yòng 用 zhè zhǒng 这种 bàn fǎ 办法， chéng gōng 成功 de 地 zhǎo dào 找到 le 了 yī 一 wèi 位 gū niang 姑娘 yí lù 一路 zuò bàn 作伴。
tā men 他们 zhǐ hǎo 只好 dào 到 bié de 别的 dì fāng 地方 qù 去 zhǎo 找 le 了。
tā men 他们 zhǐ 只 xiǎng 想 tīng tīng 听听 nǐ 你 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 chū 出 de 的 yì xiē 一些 cuò 错， tā men 他们 zǒng huì 总会 gǎn dào 感到 yàn fán 厌烦 huò zhě 或者 dāng 当 nǐ 你 tí dào 提到 nǐ de 你的 chéng gōng 成功 huò zhě 或者 kuài lè 快乐 shí 时 tā men 他们 zǒng huì 总会 gǎi biàn 改变 huà tí 话题。
wǒ 我 gào su 告诉 mù suǒ lái 穆索莱， wèi le 为了 liǎo jiě 了解 shè shā 射杀 shì jiàn 事件 gèng duō 更多 de 的 xìn xī 信息， wǒ 我 yě 也 céng huā 曾花 le 了 yí gè 一个 duō 多 yuè 月 de 的 shí jiān 时间 pǎo biàn 跑遍 le 了 zàn bǐ yà 赞比亚 de 的 běi bù dì qū 北部地区。
tā men 他们 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 xī 吸 wǒ men de 我们的 xuè 血 ér yǐ 而已。
yòng 用 qīng dān 清单 11 nèi 内 de 的 dài mǎ 代码 tián chōng 填充 zhè ge 这个 wén jiàn 文件。
tā men 他们 zhǐ shì 只是 qīng nián 青年， yǒu zhe 有着 qīng nián 青年 xīn yí dài 新一代 suǒ 所 yīng 应 jù bèi 具备 de 的 zhāo qì péng bó 朝气蓬勃 yǔ 与 fèn fā xiàng shàng 奋发向上， yǒu zhe 有着 dōng rì 冬日 cháo yáng 朝阳 bú wèi 不畏 yán hán 严寒 chōng chū 冲出 dōng tiān 冬天 de 的 háo mài 豪迈 yǔ 与 qì gài 气概！
yī zhe bù shèn 一着不慎， quán jú 全局 jiē 皆 shū 输。
wǒ 我 hé 和 yī 一 bān tóng yín 班同寅 de 的， dāng miàn 当面 chēng 称 tā 他 zuò 做 wáng 王， bèi hòu 背后 zǒng shì 总是 jiào 叫 tā 他 luò huā shēng 落花生。
tōng guò 通过 hùn 混 sè 色， nín 您 yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 gè 各 wén lǐ 纹理 shàng 上 shǐ yòng 使用 duō chóng 多重 wén lǐ 纹理， cóng ér 从而 huò dé 获得 gèng 更 fēng fù 丰富 de 的 xiào guǒ 效果。
yī 一 lí kāi 离开 fāng duō 方多 de 的 gàn 干 chuán wù 船坞， “ zhí xíng zhě 执行者 hào 号 ” jiù 就 cuī huǐ 摧毁 le 了 lā kè 拉克 tíng 廷 bīng zhàn 兵站 de 的 yì jūn 义军 jī dì 基地。
wǒ 我 hé 和 tā 他 bà ba 爸爸 jī hū 几乎 měi gè 每个 xiǎo shí 小时 dōu 都 péi 陪 zài 在 tā 他 shēn páng 身旁。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子