ประโยคภาษาจีน- 通过检查所查获嫌犯手机的通话记录确认了一名中间人的身份他曾在罗森博格被暗杀那天与这伙人联络过中文句子 (696562) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tōng guò 通过 jiǎn chá 检查 suǒ 所 chá huò 查获 xián fàn 嫌犯 shǒu jī 手机 de 的 tōng huà 通话 jì lù 记录， CICIG què rèn 确认 le 了 yī míng 一名 zhōng jiān rén 中间人 de 的 shēn fèn 身份， tā 他 céng 曾 zài 在 luó sēn bó gé 罗森博格 bèi 被 àn shā 暗杀 nà tiān 那天 yǔ 与 zhè huǒ 这伙 rén 人 lián luò 联络 guò 过。
By inspecting call logs from the suspects’ seized cell phones, CICIG identified an intermediary who had been in contact with the gang on the day of Rosenberg’s assassination.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 jiǎn cè 检测 nóng suō 浓缩 chí diàn 池电 pá zi 耙子 de 的 diàn liú 电流、 diàn yā 电压 hé 和 gōng lǜ 功率 de 的 biàn huà 变化， lái 来 jiǎn cè 检测 méi 煤 ní shuǐ 泥水 de 的 nóng dù 浓度。
yì zhí yǐ lái 一直以来， rén men 人们 dōu 都 zài 在 zhēng biàn 争辩， “ sī xiǎng 思想 guān niàn 观念 ” hé 和 “ wén huà 文化 ” shì fǒu 是否 bèi 被 mǒu gè 某个 lèi sì 类似 wù jìng tiān zé 物竞天择 de 的 guò chéng 过程 suǒ 所 zhī pèi 支配。
yì zhí yǐ lái 一直以来， gòng hé dǎng 共和党 xuē ruò 削弱 mín zhǔ dǎng 民主党 zǒng tǒng 总统 de 的 fāng fǎ 方法 zhī yī 之一 jiù shì 就是 jiāng 将 hòu zhě 后者 miáo shù 描述 chéng 成 yí gè 一个 làng dàng 浪荡 de 的 bài jiā zǐ 败家子， zhǐ 只 huì 会 láo mín shāng cái 劳民伤财， ér 而 bú zhòng shì 不重视 guó jiā ān quán 国家安全。
wǒ 我 gào su 告诉 tā 他 wǒ de 我的 niàn 念 xiǎng 想 biàn shì 便是 dé yǐ 得以 miàn jiàn 面见 shén líng 神灵。
wǒ 我 gào su 告诉 tā 他， zài 在 yuè nán 越南 rén men 人们 chēng 称 tā 他 shì 是 pú sà 菩萨 — — jiào 觉 yǒu qíng 有情 — — yīn wèi 因为 tā 他 suǒ 所 zuò 做 de 的 shì 事 shì 是 wèi le 为了 tā 他 de 的 rén mín 人民， tā 他 de 的 zǔ guó 祖国， hé 和 zhěng gè 整个 shì jiè 世界。
tā men 他们 fā xiàn 发现， dāng 当 gǔ shì 股市 shàng yáng 上扬 shí 时， jì zhě 记者 suǒ yòng 所用 de 的 yǔ yán 语言 chā yì 差异 jiào 较 xiǎo 小， mǒu xiē 某些 cháng jiàn 常见 de 的 míng cí 名词 hé 和 dòng cí 动词， bǐ rú 比如 “ shàng shēng 上升 ” 、 “ xià jiàng 下降 ” “ jiē jìn 接近 ” yǐ jí 以及 “ shōu fù 收复 ” děng 等 gèng shì 更是 suí chù kě jiàn 随处可见。
yòng 用 zhèng cháng 正常 yǔ xù 语序 gǎi xiě 改写 xià liè 下列 dào zhuāng jù 倒装句。
tōng guò 通过 zhí shù zào lín 植树造林 hé 和 bì miǎn 避免 luàn kǎn làn fá 乱砍滥伐 jiǎn shǎo 减少 tàn 碳 pái fàng 排放。
wǒ 我 gào su 告诉 tā 他， zhè diǎn 这点 bù jǐn 不仅 shì yòng 适用 yú 于 jiàn shēn 健身， ér qiě 而且 duì yú 对于 shāng yè 商业 huò 或 qǐ yè guǎn lǐ 企业管理 yě 也 tóng yàng 同样 shì yòng 适用。
yì zhí yǐ lái 一直以来， páng shì piàn jú 庞氏骗局 de 的 chéng gōng 成功 yī lài 依赖 yú 于 bú duàn 不断 zēng jiā 增加 de 的 xīn 新 shòu hài zhě 受害者； cāo zòng 操纵 piàn jú 骗局 de 的 piàn zi 骗子 men 们 bú huì 不会 duì 对 tā men de 他们的 kè hù 客户 tiāo sān jiǎn sì 挑三拣四， bìng 并 tōng cháng 通常 dōu 都 yǐ 以 lù gǔ 露骨 fāng shì 方式 de 的 xùn sù 迅速 wǎng luó 网罗 liè wù 猎物。
tā men 他们 fā xiàn 发现， xǔ duō 许多 wú xiàn 无线 lù yóu qì 路由器 gòng yòng 共用 xiāng tóng 相同 de 的 mò rèn 默认 xìn dào 信道， dǎo zhì 导致 zài 在 chéng qū 城区 nèi 内 chǎn shēng 产生 hù xiāng 互相 gān rǎo 干扰， zhí jiē 直接 yǐn qǐ 引起 lián jiē 连接 diū shī 丢失 huò 或 wǎng sù 网速 biàn 变 màn 慢 děng 等 wèn tí 问题。
yòng 用 qīng 氢 chōng xǐ 冲洗 shè bèi 设备， zhí dào 直到 dá dào 达到 suǒ 所 yāo qiú 要求 de 的 chún dù 纯度。 tōng guò 通过 yān dào 烟道 huò 或 huǒ bǎ 火把 yān tong 烟筒 pái chū 排出 suǒ yǒu 所有 fèi 废 qīng 氢。
tā men 他们 fā shì 发誓 yào 要 bǎo wèi 保卫 zhè ge 这个 guó jiā 国家， wǒ men 我们 yě 也 yǒu zé rèn 有责任 bǎo hù 保护 tā men 他们。
wǒ 我 gào su 告诉 nǐ wǒ 你我 gēn 跟 tā 她 shì 是 zěn me 怎么 rèn shi 认识 de 的！
yòng shuǐ 用水 píng chǐ 平尺 cè liáng 测量 yí xià 一下。
yī 一 zhí dào 直到 tā 她 qù shì 去世， tā 她 de 的 zhǔ yào 主要 gōng zuò 工作 dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 bài fǎng 拜访 hé 和 jiào yù 教育 fù nǚ 妇女 shǐ de 使得 yē sū jī dū 耶稣基督 zhā gēn 扎根 yú 于 zhōng guó 中国 jiā tíng 家庭。 zài 在
wǒ 我 gào su 告诉 tā 她 shuō 说 yǒu 有 hé mǎ 荷马 shǐ shī 史诗， xī sāi luó 西塞罗 de 的 zhù zuò 著作， hái yǒu 还有 hǎi míng wēi 海明威 miáo xiě 描写 yí gè 一个 lǎo rén 老人 gēn 跟 yú 鱼 hé 和 dà hǎi 大海 bó dòu 搏斗 de 的 gù shì 故事。
yì zhí 一直 zài 在 jìng tīng 静听 shuō huà 说话 de 的 dāng jiā rén 当家人 hé 和 nǚ 女 zhǎng guì 掌柜， yǎn lèi 眼泪 shuā shuā 刷刷 shuā 刷 de 地 liú 流 le 了 xià lai 下来。
tā men 他们 zhǐ hǎo 只好 suō jiǎn 缩减 kāi zhī 开支 yǐ 以 niǔ zhuǎn 扭转 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况。
tā men 他们 zhǐ dé 只得 qū shēn 屈身 zài 在 bèi 被 lǔ 掳 de 的 rén 人 yǐ xià 以下， pú dào 仆倒 zài 在 bèi 被 shā 杀 de 的 rén 人 yǐ xià 以下， suī rán 虽然 rú cǐ 如此， yē hé huá 耶和华 de 的 nù qì 怒气 hái 还 wèi 未 zhuàn 转 xiāo 消， tā 他 de 的 shǒu 手 réng 仍 shēn 伸 bù 不 suō 缩。
tōng guò 通过 qì chē 汽车 gù zhàng 故障 zhěn duàn 诊断 zhuān jiā xì tǒng 专家系统 shí lì 实例 de 的 yìng yòng 应用 yǔ 与 fǎng zhēn 仿真， biǎo míng 表明 qí 其 fāng fǎ 方法 de 的 shí yòng xìng 实用性 yǐ jí 以及 zhěn duàn 诊断 jiē guǒ 结果 de 的 zhǔn què xìng 准确性 hé 和 kě kào xìng 可靠性。
tā men 他们 zhǐ shì 只是 duì 对 wǒ huì 我会 bǎ 把 zhè yàng 这样 de 的 xìn 信 jì chū 寄出 ér 而 gǎn dào 感到 zhèn jīng 震惊。
yòng 用 huái yīn shì 淮阴市 cháng guī 常规 dì miàn 地面 guān cè 观测 zī liào 资料 duì 对 fāng àn 方案 jìn xíng 进行 de 的 shì yàn 试验 biǎo míng 表明， gāi 该 fāng àn 方案 néng gòu 能够 jiāng 将 bú yì 不易 qū fēn 区分 de 的 tiān qì 天气 xì tǒng 系统 fēn chéng 分成 xiān míng 鲜明 tiān qì 天气 tè zhēng 特征 de 的 qì tuán 气团 lèi bié 类别。
yī 一 kàn chéng 看成 jì 绩 bào gào dān 报告单， jiù 就 gēn 跟 wǒ 我 “ cù xī tán xīn 促膝谈心 ” yī 一 zhěng yè 整夜！
yòng 用 jī guāng 激光 duō pǔ lè 多普勒 gān shè 干涉 cè sù yí 测速仪 guān chá 观察 zhí liú 直流 diàn liú 电流 duì 对 chún yīn 纯音 yòu fā 诱发 de 的 jī dǐ 基底 mó 膜 zhèn dòng 振动 sù dù 速度 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā men 他们 zhǐ 只 shuō 说 huì 会 hé shí 核实 xī fēng 西丰 guān yuán 官员 zhǐ chū 指出 de 的 wèn tí 问题。
tōng guò 通过 hǎi gǎng 海港， rì běn 日本 yě 也 yīn wèi 因为 yù tou 芋头 de 的 zhì liáng gāo 质量高， yú 于 shì cóng 是从 chēn zhōu 郴州 zhōng 中 jìn kǒu 进口。
yòng 用 rè mài chōng 热脉冲 fǎ 法 shí xiàn 实现 le 了 sù xìng 塑性 biàn xíng 变形 xià 下 de 的 jiē chù 接触 rè dǎo 热导 cè shì 测试， shí yàn 实验 yán jiū 研究 le 了 yā lì 压力、 jiè miàn 界面 jiè zhì 介质 yǔ 与 yǎng huà 氧化 mó 膜 duì 对 rè dǎo 热导 de 的 yǐng xiǎng 影响；
tā men 他们 kě yǐ 可以 cóng 从 cè zhǐ 厕纸 kāi shǐ 开始。
yòng 用 tè 特 bié de 别的 běn zi 本子 jì zǎi 记载 xià 下 nǐ de 你的 tǐ yàn 体验、 gǎn shòu 感受、 cuò zhé 挫折 yǔ 与 yù niàn 欲念。 nǐ de 你的 rì jì 日记 huì 会 biàn chéng 变成 nǐ de 你的 huí yì 回忆、 nǐ de 你的 zhēn shí 真实 jí 及 nǐ de 你的 péng you 朋友。

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 jiǎn cè 检测 nóng suō 浓缩 chí diàn 池电 pá zi 耙子 de 的 diàn liú 电流、 diàn yā 电压 hé 和 gōng lǜ 功率 de 的 biàn huà 变化， lái 来 jiǎn cè 检测 méi 煤 ní shuǐ 泥水 de 的 nóng dù 浓度。
yì zhí yǐ lái 一直以来， rén men 人们 dōu 都 zài 在 zhēng biàn 争辩， “ sī xiǎng 思想 guān niàn 观念 ” hé 和 “ wén huà 文化 ” shì fǒu 是否 bèi 被 mǒu gè 某个 lèi sì 类似 wù jìng tiān zé 物竞天择 de 的 guò chéng 过程 suǒ 所 zhī pèi 支配。
yì zhí yǐ lái 一直以来， gòng hé dǎng 共和党 xuē ruò 削弱 mín zhǔ dǎng 民主党 zǒng tǒng 总统 de 的 fāng fǎ 方法 zhī yī 之一 jiù shì 就是 jiāng 将 hòu zhě 后者 miáo shù 描述 chéng 成 yí gè 一个 làng dàng 浪荡 de 的 bài jiā zǐ 败家子， zhǐ 只 huì 会 láo mín shāng cái 劳民伤财， ér 而 bú zhòng shì 不重视 guó jiā ān quán 国家安全。
wǒ 我 gào su 告诉 tā 他 wǒ de 我的 niàn 念 xiǎng 想 biàn shì 便是 dé yǐ 得以 miàn jiàn 面见 shén líng 神灵。
wǒ 我 gào su 告诉 tā 他， zài 在 yuè nán 越南 rén men 人们 chēng 称 tā 他 shì 是 pú sà 菩萨 — — jiào 觉 yǒu qíng 有情 — — yīn wèi 因为 tā 他 suǒ 所 zuò 做 de 的 shì 事 shì 是 wèi le 为了 tā 他 de 的 rén mín 人民， tā 他 de 的 zǔ guó 祖国， hé 和 zhěng gè 整个 shì jiè 世界。
tā men 他们 fā xiàn 发现， dāng 当 gǔ shì 股市 shàng yáng 上扬 shí 时， jì zhě 记者 suǒ yòng 所用 de 的 yǔ yán 语言 chā yì 差异 jiào 较 xiǎo 小， mǒu xiē 某些 cháng jiàn 常见 de 的 míng cí 名词 hé 和 dòng cí 动词， bǐ rú 比如 “ shàng shēng 上升 ” 、 “ xià jiàng 下降 ” “ jiē jìn 接近 ” yǐ jí 以及 “ shōu fù 收复 ” děng 等 gèng shì 更是 suí chù kě jiàn 随处可见。
yòng 用 zhèng cháng 正常 yǔ xù 语序 gǎi xiě 改写 xià liè 下列 dào zhuāng jù 倒装句。
tōng guò 通过 zhí shù zào lín 植树造林 hé 和 bì miǎn 避免 luàn kǎn làn fá 乱砍滥伐 jiǎn shǎo 减少 tàn 碳 pái fàng 排放。
wǒ 我 gào su 告诉 tā 他， zhè diǎn 这点 bù jǐn 不仅 shì yòng 适用 yú 于 jiàn shēn 健身， ér qiě 而且 duì yú 对于 shāng yè 商业 huò 或 qǐ yè guǎn lǐ 企业管理 yě 也 tóng yàng 同样 shì yòng 适用。
yì zhí yǐ lái 一直以来， páng shì piàn jú 庞氏骗局 de 的 chéng gōng 成功 yī lài 依赖 yú 于 bú duàn 不断 zēng jiā 增加 de 的 xīn 新 shòu hài zhě 受害者； cāo zòng 操纵 piàn jú 骗局 de 的 piàn zi 骗子 men 们 bú huì 不会 duì 对 tā men de 他们的 kè hù 客户 tiāo sān jiǎn sì 挑三拣四， bìng 并 tōng cháng 通常 dōu 都 yǐ 以 lù gǔ 露骨 fāng shì 方式 de 的 xùn sù 迅速 wǎng luó 网罗 liè wù 猎物。
tā men 他们 fā xiàn 发现， xǔ duō 许多 wú xiàn 无线 lù yóu qì 路由器 gòng yòng 共用 xiāng tóng 相同 de 的 mò rèn 默认 xìn dào 信道， dǎo zhì 导致 zài 在 chéng qū 城区 nèi 内 chǎn shēng 产生 hù xiāng 互相 gān rǎo 干扰， zhí jiē 直接 yǐn qǐ 引起 lián jiē 连接 diū shī 丢失 huò 或 wǎng sù 网速 biàn 变 màn 慢 děng 等 wèn tí 问题。
yòng 用 qīng 氢 chōng xǐ 冲洗 shè bèi 设备， zhí dào 直到 dá dào 达到 suǒ 所 yāo qiú 要求 de 的 chún dù 纯度。 tōng guò 通过 yān dào 烟道 huò 或 huǒ bǎ 火把 yān tong 烟筒 pái chū 排出 suǒ yǒu 所有 fèi 废 qīng 氢。
tā men 他们 fā shì 发誓 yào 要 bǎo wèi 保卫 zhè ge 这个 guó jiā 国家， wǒ men 我们 yě 也 yǒu zé rèn 有责任 bǎo hù 保护 tā men 他们。
wǒ 我 gào su 告诉 nǐ wǒ 你我 gēn 跟 tā 她 shì 是 zěn me 怎么 rèn shi 认识 de 的！
yòng shuǐ 用水 píng chǐ 平尺 cè liáng 测量 yí xià 一下。
yī 一 zhí dào 直到 tā 她 qù shì 去世， tā 她 de 的 zhǔ yào 主要 gōng zuò 工作 dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 bài fǎng 拜访 hé 和 jiào yù 教育 fù nǚ 妇女 shǐ de 使得 yē sū jī dū 耶稣基督 zhā gēn 扎根 yú 于 zhōng guó 中国 jiā tíng 家庭。 zài 在
wǒ 我 gào su 告诉 tā 她 shuō 说 yǒu 有 hé mǎ 荷马 shǐ shī 史诗， xī sāi luó 西塞罗 de 的 zhù zuò 著作， hái yǒu 还有 hǎi míng wēi 海明威 miáo xiě 描写 yí gè 一个 lǎo rén 老人 gēn 跟 yú 鱼 hé 和 dà hǎi 大海 bó dòu 搏斗 de 的 gù shì 故事。
yì zhí 一直 zài 在 jìng tīng 静听 shuō huà 说话 de 的 dāng jiā rén 当家人 hé 和 nǚ 女 zhǎng guì 掌柜， yǎn lèi 眼泪 shuā shuā 刷刷 shuā 刷 de 地 liú 流 le 了 xià lai 下来。
tā men 他们 zhǐ hǎo 只好 suō jiǎn 缩减 kāi zhī 开支 yǐ 以 niǔ zhuǎn 扭转 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况。
tā men 他们 zhǐ dé 只得 qū shēn 屈身 zài 在 bèi 被 lǔ 掳 de 的 rén 人 yǐ xià 以下， pú dào 仆倒 zài 在 bèi 被 shā 杀 de 的 rén 人 yǐ xià 以下， suī rán 虽然 rú cǐ 如此， yē hé huá 耶和华 de 的 nù qì 怒气 hái 还 wèi 未 zhuàn 转 xiāo 消， tā 他 de 的 shǒu 手 réng 仍 shēn 伸 bù 不 suō 缩。
tōng guò 通过 qì chē 汽车 gù zhàng 故障 zhěn duàn 诊断 zhuān jiā xì tǒng 专家系统 shí lì 实例 de 的 yìng yòng 应用 yǔ 与 fǎng zhēn 仿真， biǎo míng 表明 qí 其 fāng fǎ 方法 de 的 shí yòng xìng 实用性 yǐ jí 以及 zhěn duàn 诊断 jiē guǒ 结果 de 的 zhǔn què xìng 准确性 hé 和 kě kào xìng 可靠性。
tā men 他们 zhǐ shì 只是 duì 对 wǒ huì 我会 bǎ 把 zhè yàng 这样 de 的 xìn 信 jì chū 寄出 ér 而 gǎn dào 感到 zhèn jīng 震惊。
yòng 用 huái yīn shì 淮阴市 cháng guī 常规 dì miàn 地面 guān cè 观测 zī liào 资料 duì 对 fāng àn 方案 jìn xíng 进行 de 的 shì yàn 试验 biǎo míng 表明， gāi 该 fāng àn 方案 néng gòu 能够 jiāng 将 bú yì 不易 qū fēn 区分 de 的 tiān qì 天气 xì tǒng 系统 fēn chéng 分成 xiān míng 鲜明 tiān qì 天气 tè zhēng 特征 de 的 qì tuán 气团 lèi bié 类别。
yī 一 kàn chéng 看成 jì 绩 bào gào dān 报告单， jiù 就 gēn 跟 wǒ 我 “ cù xī tán xīn 促膝谈心 ” yī 一 zhěng yè 整夜！
yòng 用 jī guāng 激光 duō pǔ lè 多普勒 gān shè 干涉 cè sù yí 测速仪 guān chá 观察 zhí liú 直流 diàn liú 电流 duì 对 chún yīn 纯音 yòu fā 诱发 de 的 jī dǐ 基底 mó 膜 zhèn dòng 振动 sù dù 速度 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā men 他们 zhǐ 只 shuō 说 huì 会 hé shí 核实 xī fēng 西丰 guān yuán 官员 zhǐ chū 指出 de 的 wèn tí 问题。
tōng guò 通过 hǎi gǎng 海港， rì běn 日本 yě 也 yīn wèi 因为 yù tou 芋头 de 的 zhì liáng gāo 质量高， yú 于 shì cóng 是从 chēn zhōu 郴州 zhōng 中 jìn kǒu 进口。
yòng 用 rè mài chōng 热脉冲 fǎ 法 shí xiàn 实现 le 了 sù xìng 塑性 biàn xíng 变形 xià 下 de 的 jiē chù 接触 rè dǎo 热导 cè shì 测试， shí yàn 实验 yán jiū 研究 le 了 yā lì 压力、 jiè miàn 界面 jiè zhì 介质 yǔ 与 yǎng huà 氧化 mó 膜 duì 对 rè dǎo 热导 de 的 yǐng xiǎng 影响；
tā men 他们 kě yǐ 可以 cóng 从 cè zhǐ 厕纸 kāi shǐ 开始。
yòng 用 tè 特 bié de 别的 běn zi 本子 jì zǎi 记载 xià 下 nǐ de 你的 tǐ yàn 体验、 gǎn shòu 感受、 cuò zhé 挫折 yǔ 与 yù niàn 欲念。 nǐ de 你的 rì jì 日记 huì 会 biàn chéng 变成 nǐ de 你的 huí yì 回忆、 nǐ de 你的 zhēn shí 真实 jí 及 nǐ de 你的 péng you 朋友。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子