ประโยคภาษาจีน- 一直以来港府都拒绝直接资助电影业中文句子 (696771) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì zhí yǐ lái 一直以来， gǎng fǔ 港府 dōu 都 jù jué 拒绝 zhí jiē 直接 zī zhù 资助 diàn yǐng yè 电影业。
The government had all along refrained from directly subsidising the film industry.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yì zhí yǐ lái 一直以来， yóu yú 由于 zài 在 gōng zuò 工作 shàng 上 tài 太 mài lì 卖力， tā 她 hěn 很 nán 难 chōu chū 抽出 shí jiān 时间 qù 去 dà xué 大学 shēn zào 深造 huò 或 bǎo yǎng 保养 shēn tǐ 身体。
yì zhí yǐ lái 一直以来， yāng ge 秧歌 zuò wéi 作为 wǒ 我 guó mín 国民 jiān 间 “ miào huì 庙会 ” 、 “ shè huǒ 社火 ” zhòng dì 中的 gē wǔ 歌舞 xì 戏 yán 沿 chéng 承 le 了 zhèng tǒng 正统 de 的 yí shì xìng 仪式性， tóng shí 同时 yòu 又 jù yǒu 具有 jié qìng 节庆 kuáng huān 狂欢 huà 化 de 的 fǎn 反 yí shì 仪式 tè zhēng 特征。
wǒ 我 gào su 告诉 nǐ wǒ 你我 gēn 跟 tā 她 shì 是 zěn me 怎么 rèn shi 认识 de 的！
wǒ 我 gào su 告诉 zhēn tàn 侦探， bù 不， nà 那 bú shi 不是 wǒ 我 gàn 干 de 的。 wǒ 我 chū mén 出门 qián 前 méi yǒu 没有 dǎ kāi 打开 méi qì 煤气。
yòng 用 lǜ huà jiǎ 氯化钾 yǔ 与 xiāo suān ǎn 硝酸铵 wèi 为 yuán liào 原料， cǎi yòng 采用 fù 复 fēn jiě 分解 fǎ 法 shēng chǎn 生产 nóng yòng 农用 xiāo suān jiǎ 硝酸钾 yǔ 与 lǜ huà ǎn 氯化铵。
yòng shuǐ 用水 píng gǒng 平拱 zuò wéi 作为 jì suàn 计算 tú xíng 图形 jìn xíng 进行 jié gòu 结构 fēn xī 分析， néng 能 jiào hǎo 较好 de 地 fǎn yìng 反映 chū 出 niǎn yā 碾压 hùn níng tǔ 混凝土 gǒng bà 拱坝 de 的 yìng lì 应力 hé 和 liè fèng 裂缝 zhuàng kuàng 状况；
tōng guò 通过 měi cì 每次 zài 在 dāng 当 qiū qiān 秋千 shí 时 de 的 zuì gāo diǎn 最高点 shēn zhí 伸直 nǐ de 你的 tuǐ 腿 kě yǐ shǐ 可以使 nǐ 你 quán shēn 全身 de 的 zhì xīn 质心 shēng gāo 升高， zhè yàng 这样 jiù 就 néng 能 yǒu xiào 有效 de 地 zēng dà 增大 nǐ 你 huàng dòng 晃动 shí 时 de 的 gāo dù 高度。
yī 一 zhí dào 直到 jiàn 建 shěng 省 zhī qián 之前， hǎi nán 海南 réng rán 仍然 shì 是 “ yǎng zài shēn guī rén wèi shí 养在深闺人未识 ” 。
tā men 他们 biàn de 变得 fù yǒu 富有， shì 是 běn zhe 本着 zì yuàn 自愿 shāng mào 商贸 jiāo huàn 交换 yuán zé 原则， ér 而 bú shi 不是 yī kào 依靠 yā zhà 压榨 tā rén 他人。
wǒ 我 gào su 告诉 tā 她， tā 她 yí dìng yào 一定要 néng gòu 能够 wēi xiào 微笑 miàn duì 面对 tā 他 de 的 shāng bēi 伤悲， yīn wèi 因为 chú le 除了 bēi shāng 悲伤， wǒ men 我们 hái 还 yōng yǒu 拥有 gèng duō 更多。
yì zhí 一直 xiàng 向 dà shuǐ 大水 zǒu qù 走去， kàn 看 ā 啊， shuǐ 水 biàn 便 fēn kāi 分开， hóng 红 hǎi chéng 海成 le 了 gàn 干 de 地， yuē dàn hé 约旦河 lì qǐ 立起 chéng lěi 成垒； bú yào 不要 jù pà 惧怕， shén 神 zì 自 huì 会 dài lǐng 带领 nǐ 你 jìn rù 进入 shèng lì 胜利 de 的。
tōng guò 通过 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究 shuō míng 说明 jǐng níng 景宁 shē 畲 huà 话 jù yǒu 具有 mǒu xiē 某些 yǒu bié 有别 yú 于 kè jiā huà 客家话 ér 而 jiē jìn 接近 yú mǐn 于闽 fāng yán 方言 hé 和 zhè nán 浙南 wú 吴 fāng yán 方言 de 的 tè diǎn 特点。
wǒ 我 gào su 告诉 xué sheng 学生 men 们， dāng 当 lǐ chá dé 理查德 ( Richard ) lián rén dài 连人带 chē 车 yì tóu 一头 zhuàng 撞 shàng diàn 上电 xiàn gǎn 线杆 shàng shí 上时， tā 他 lì jí 立即 yí mìng wū hū 一命呜呼 le 了。
yòng 用 jié miàn rǔ 洁面乳 qīng qīng 轻轻 àn mó 按摩 qīng jié 清洁 miàn bù 面部 yǔ 与 jǐng bù 颈部， chōng xǐ 冲洗 gān jìng 干净。
yì zhí 一直 zhàn 站 zài 在 màn huà 漫画 lì chǎng 立场 de 的 yóu bào 邮报 biān jí 编辑 shuō 说 zhè 这 zhǐ shì 只是 yī 一 fú 幅 duì 对 nà ge 那个 shāng hài 伤害 le 了 qí 其 zhǔ rén 主人 de 的 yí gè 一个 péng you 朋友 hòu 后 bèi 被 kāng niè dí gé 康涅狄格 jǐng chá 警察 shā sǐ 杀死 de 的 hēi xīng xing 黑猩猩 tè lā wéi sī 特拉维斯 de 的 xiān míng 鲜明 cháo 嘲 fǎng 仿 .
wǒ 我 gào su 告诉 guò 过 nǐ 你 shì bō 试播 jié mù 节目 zuì hòu 最后 hái shi 还是 zuò 做 bù 不 xià qù 下去 le 了 ma 吗？
tā men 他们 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 xià hu 吓唬 shè huì 社会。
wǒ 我 zhōu wéi 周围 de 的 xiǎo qì chē 小汽车 dōu 都 bèi 被 chōng zǒu 冲走 le 了， wǒ 我 wéi yī 唯一 néng 能 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 dài 待 zài 在 kǎ chē 卡车 lǐ 里。
tōng guò 通过 cè dìng 测定 qì xiàng 气相（ bǐng wán 丙烷 hé 和 qīng qì 氢气） yā lì 压力 suí 随 shí jiān 时间 de 的 biàn huà 变化， jì suàn 计算 chū 出 yè 液 cè 侧 chuán zhì 传质 xì shù 系数 hé 和 chuán zhì 传质 zēng qiáng 增强 yīn zǐ 因子。
wǒ 我 hū xī 呼吸 jūn yún 均匀， kě yǐ 可以 gǎn dào 感到 zhōu wéi 周围 jìng 净 shì 是 yùn dòng yuán 运动员， gǎn dào 感到 yǒu rén 有人 zài 在 wǒ 我 páng biān 旁边， chāo guò 超过 le 了 wǒ 我， pǎo 跑 dào liǎo 到了 qián bian 前边。
yí shùn jiān 一瞬间 , wǒ 我 zhěng 整 gè rén 个人 wán quán 完全 bèi 被 mái 埋 zài 在 cóng 从 gōu 沟 bì 壁 yǐ jí 以及 duī jī 堆积 zài 在 gōu qú 沟渠 liǎng bian 两边 dà yuē 大约 4 yīng chǐ 英尺 ( yuē 约 1.22 mǐ 米 ) gāo 高 de 的 tǔ duī 土堆 tā 塌 xià lai 下来 de 的 tǔ lǐ 土里。
wǒ 我 hé 和 yī 一 wèi 位 hé chàng tuán 合唱团 de 的 sān 三 shí lái 十来 suì de nǚ hái 岁的女孩 shì 是 dàng tiān 当天 wǎn shang 晚上 de 的 bào mù 报幕。
tōng guò 通过 hǎi mǎ 海马 de 的 shén jīng 神经 huó dòng 活动 tú xiàng 图像， shén jīng xué jiā 神经学家 kě yǐ 可以 tuī cè 推测 yóu xì 游戏 wán jiā 玩家 zài 在 xū nǐ huán jìng 虚拟环境 zhòng dì 中的 wèi zhi 位置。
wǒ 我 huó 和 tā 他 cù xī tán xīn 促膝谈心。
tōng guò 通过 qīng xī 清晰 de 地 miáo shù 描述 rú hé 如何 kāi fā 开发 yǔ 与 shí shī 实施 shuǐ 水 ān quán 安全 jì huà 计划， bìng qiě 并且 tí gōng 提供 le 了 shí yòng 实用 de 的 gé shì 格式， zhè běn 这本 qī dài 期待 yǐ jiǔ 已久 de 的 gōng jù shū 工具书 huí yìng 回应 le 了 zhè zhǒng 这种 xū qiú 需求。
yì zhǒng 一种 yà zhōu 亚洲 shēng 生 duō 多 cì 刺 mù 木（ ér chá 儿茶 jīn hé huān 金合欢 shǔ 属）， yǒu 有 liǎng 两 yǔ zhuàng fù yè 羽状复叶、 suì 穗 zhuàng 状 huáng huā 黄花 huò 和 shēn sè 深色 xīn cái 心材。
tōng guò 通过 tīng 烃 yuán 源 yán 岩 jí 及 gòu zào 构造 yǎn huà shǐ 演化史 yán jiū 研究 rèn wéi 认为， tǎ zhōng 塔中 zhì liú xì 志留系 lì qīng 沥青 shā yán 砂岩 de 的 yóu 油 yuán 源 zhǔ yào 主要 wèi 为 zhōng 中 yī 一 xià hán wǔ tǒng 下寒武统。
yòng 用 qióng zhī 琼脂 kuò sàn 扩散 fǎ 法 yán jiū 研究 gàn 干 mǎng cǎo 莽草 guǒ shí 果实 shuǐ 水 tí 提 yè 液 de 的 tǐ wài 体外 kàng jūn 抗菌 huó xìng 活性， bìng 并 yǔ 与 qīng shuǐ 清水 zǔ 组 duì zhào 对照。
tōng guò 通过 hōng bèi 烘焙 shí yàn 实验， yán jiū 研究 le 了 tiān jiā 添加 dòu zhā 豆渣 fěn 粉、 wù jù táng 戊聚糖 méi 酶、 zhī fáng 脂肪 méi 酶、 pú táo táng yǎng huà méi 葡萄糖氧化酶 duì miàn 对面 bāo 包 pǐn zhì 品质 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yì zhǒng 一种 bāo hán 包含 sān gè 三个 shí tǐ 实体 de 的 zǔ hé 组合。

ประโยคภาษาจีน
yì zhí yǐ lái 一直以来， yóu yú 由于 zài 在 gōng zuò 工作 shàng 上 tài 太 mài lì 卖力， tā 她 hěn 很 nán 难 chōu chū 抽出 shí jiān 时间 qù 去 dà xué 大学 shēn zào 深造 huò 或 bǎo yǎng 保养 shēn tǐ 身体。
yì zhí yǐ lái 一直以来， yāng ge 秧歌 zuò wéi 作为 wǒ 我 guó mín 国民 jiān 间 “ miào huì 庙会 ” 、 “ shè huǒ 社火 ” zhòng dì 中的 gē wǔ 歌舞 xì 戏 yán 沿 chéng 承 le 了 zhèng tǒng 正统 de 的 yí shì xìng 仪式性， tóng shí 同时 yòu 又 jù yǒu 具有 jié qìng 节庆 kuáng huān 狂欢 huà 化 de 的 fǎn 反 yí shì 仪式 tè zhēng 特征。
wǒ 我 gào su 告诉 nǐ wǒ 你我 gēn 跟 tā 她 shì 是 zěn me 怎么 rèn shi 认识 de 的！
wǒ 我 gào su 告诉 zhēn tàn 侦探， bù 不， nà 那 bú shi 不是 wǒ 我 gàn 干 de 的。 wǒ 我 chū mén 出门 qián 前 méi yǒu 没有 dǎ kāi 打开 méi qì 煤气。
yòng 用 lǜ huà jiǎ 氯化钾 yǔ 与 xiāo suān ǎn 硝酸铵 wèi 为 yuán liào 原料， cǎi yòng 采用 fù 复 fēn jiě 分解 fǎ 法 shēng chǎn 生产 nóng yòng 农用 xiāo suān jiǎ 硝酸钾 yǔ 与 lǜ huà ǎn 氯化铵。
yòng shuǐ 用水 píng gǒng 平拱 zuò wéi 作为 jì suàn 计算 tú xíng 图形 jìn xíng 进行 jié gòu 结构 fēn xī 分析， néng 能 jiào hǎo 较好 de 地 fǎn yìng 反映 chū 出 niǎn yā 碾压 hùn níng tǔ 混凝土 gǒng bà 拱坝 de 的 yìng lì 应力 hé 和 liè fèng 裂缝 zhuàng kuàng 状况；
tōng guò 通过 měi cì 每次 zài 在 dāng 当 qiū qiān 秋千 shí 时 de 的 zuì gāo diǎn 最高点 shēn zhí 伸直 nǐ de 你的 tuǐ 腿 kě yǐ shǐ 可以使 nǐ 你 quán shēn 全身 de 的 zhì xīn 质心 shēng gāo 升高， zhè yàng 这样 jiù 就 néng 能 yǒu xiào 有效 de 地 zēng dà 增大 nǐ 你 huàng dòng 晃动 shí 时 de 的 gāo dù 高度。
yī 一 zhí dào 直到 jiàn 建 shěng 省 zhī qián 之前， hǎi nán 海南 réng rán 仍然 shì 是 “ yǎng zài shēn guī rén wèi shí 养在深闺人未识 ” 。
tā men 他们 biàn de 变得 fù yǒu 富有， shì 是 běn zhe 本着 zì yuàn 自愿 shāng mào 商贸 jiāo huàn 交换 yuán zé 原则， ér 而 bú shi 不是 yī kào 依靠 yā zhà 压榨 tā rén 他人。
wǒ 我 gào su 告诉 tā 她， tā 她 yí dìng yào 一定要 néng gòu 能够 wēi xiào 微笑 miàn duì 面对 tā 他 de 的 shāng bēi 伤悲， yīn wèi 因为 chú le 除了 bēi shāng 悲伤， wǒ men 我们 hái 还 yōng yǒu 拥有 gèng duō 更多。
yì zhí 一直 xiàng 向 dà shuǐ 大水 zǒu qù 走去， kàn 看 ā 啊， shuǐ 水 biàn 便 fēn kāi 分开， hóng 红 hǎi chéng 海成 le 了 gàn 干 de 地， yuē dàn hé 约旦河 lì qǐ 立起 chéng lěi 成垒； bú yào 不要 jù pà 惧怕， shén 神 zì 自 huì 会 dài lǐng 带领 nǐ 你 jìn rù 进入 shèng lì 胜利 de 的。
tōng guò 通过 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究 shuō míng 说明 jǐng níng 景宁 shē 畲 huà 话 jù yǒu 具有 mǒu xiē 某些 yǒu bié 有别 yú 于 kè jiā huà 客家话 ér 而 jiē jìn 接近 yú mǐn 于闽 fāng yán 方言 hé 和 zhè nán 浙南 wú 吴 fāng yán 方言 de 的 tè diǎn 特点。
wǒ 我 gào su 告诉 xué sheng 学生 men 们， dāng 当 lǐ chá dé 理查德 ( Richard ) lián rén dài 连人带 chē 车 yì tóu 一头 zhuàng 撞 shàng diàn 上电 xiàn gǎn 线杆 shàng shí 上时， tā 他 lì jí 立即 yí mìng wū hū 一命呜呼 le 了。
yòng 用 jié miàn rǔ 洁面乳 qīng qīng 轻轻 àn mó 按摩 qīng jié 清洁 miàn bù 面部 yǔ 与 jǐng bù 颈部， chōng xǐ 冲洗 gān jìng 干净。
yì zhí 一直 zhàn 站 zài 在 màn huà 漫画 lì chǎng 立场 de 的 yóu bào 邮报 biān jí 编辑 shuō 说 zhè 这 zhǐ shì 只是 yī 一 fú 幅 duì 对 nà ge 那个 shāng hài 伤害 le 了 qí 其 zhǔ rén 主人 de 的 yí gè 一个 péng you 朋友 hòu 后 bèi 被 kāng niè dí gé 康涅狄格 jǐng chá 警察 shā sǐ 杀死 de 的 hēi xīng xing 黑猩猩 tè lā wéi sī 特拉维斯 de 的 xiān míng 鲜明 cháo 嘲 fǎng 仿 .
wǒ 我 gào su 告诉 guò 过 nǐ 你 shì bō 试播 jié mù 节目 zuì hòu 最后 hái shi 还是 zuò 做 bù 不 xià qù 下去 le 了 ma 吗？
tā men 他们 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 xià hu 吓唬 shè huì 社会。
wǒ 我 zhōu wéi 周围 de 的 xiǎo qì chē 小汽车 dōu 都 bèi 被 chōng zǒu 冲走 le 了， wǒ 我 wéi yī 唯一 néng 能 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 dài 待 zài 在 kǎ chē 卡车 lǐ 里。
tōng guò 通过 cè dìng 测定 qì xiàng 气相（ bǐng wán 丙烷 hé 和 qīng qì 氢气） yā lì 压力 suí 随 shí jiān 时间 de 的 biàn huà 变化， jì suàn 计算 chū 出 yè 液 cè 侧 chuán zhì 传质 xì shù 系数 hé 和 chuán zhì 传质 zēng qiáng 增强 yīn zǐ 因子。
wǒ 我 hū xī 呼吸 jūn yún 均匀， kě yǐ 可以 gǎn dào 感到 zhōu wéi 周围 jìng 净 shì 是 yùn dòng yuán 运动员， gǎn dào 感到 yǒu rén 有人 zài 在 wǒ 我 páng biān 旁边， chāo guò 超过 le 了 wǒ 我， pǎo 跑 dào liǎo 到了 qián bian 前边。
yí shùn jiān 一瞬间 , wǒ 我 zhěng 整 gè rén 个人 wán quán 完全 bèi 被 mái 埋 zài 在 cóng 从 gōu 沟 bì 壁 yǐ jí 以及 duī jī 堆积 zài 在 gōu qú 沟渠 liǎng bian 两边 dà yuē 大约 4 yīng chǐ 英尺 ( yuē 约 1.22 mǐ 米 ) gāo 高 de 的 tǔ duī 土堆 tā 塌 xià lai 下来 de 的 tǔ lǐ 土里。
wǒ 我 hé 和 yī 一 wèi 位 hé chàng tuán 合唱团 de 的 sān 三 shí lái 十来 suì de nǚ hái 岁的女孩 shì 是 dàng tiān 当天 wǎn shang 晚上 de 的 bào mù 报幕。
tōng guò 通过 hǎi mǎ 海马 de 的 shén jīng 神经 huó dòng 活动 tú xiàng 图像， shén jīng xué jiā 神经学家 kě yǐ 可以 tuī cè 推测 yóu xì 游戏 wán jiā 玩家 zài 在 xū nǐ huán jìng 虚拟环境 zhòng dì 中的 wèi zhi 位置。
wǒ 我 huó 和 tā 他 cù xī tán xīn 促膝谈心。
tōng guò 通过 qīng xī 清晰 de 地 miáo shù 描述 rú hé 如何 kāi fā 开发 yǔ 与 shí shī 实施 shuǐ 水 ān quán 安全 jì huà 计划， bìng qiě 并且 tí gōng 提供 le 了 shí yòng 实用 de 的 gé shì 格式， zhè běn 这本 qī dài 期待 yǐ jiǔ 已久 de 的 gōng jù shū 工具书 huí yìng 回应 le 了 zhè zhǒng 这种 xū qiú 需求。
yì zhǒng 一种 yà zhōu 亚洲 shēng 生 duō 多 cì 刺 mù 木（ ér chá 儿茶 jīn hé huān 金合欢 shǔ 属）， yǒu 有 liǎng 两 yǔ zhuàng fù yè 羽状复叶、 suì 穗 zhuàng 状 huáng huā 黄花 huò 和 shēn sè 深色 xīn cái 心材。
tōng guò 通过 tīng 烃 yuán 源 yán 岩 jí 及 gòu zào 构造 yǎn huà shǐ 演化史 yán jiū 研究 rèn wéi 认为， tǎ zhōng 塔中 zhì liú xì 志留系 lì qīng 沥青 shā yán 砂岩 de 的 yóu 油 yuán 源 zhǔ yào 主要 wèi 为 zhōng 中 yī 一 xià hán wǔ tǒng 下寒武统。
yòng 用 qióng zhī 琼脂 kuò sàn 扩散 fǎ 法 yán jiū 研究 gàn 干 mǎng cǎo 莽草 guǒ shí 果实 shuǐ 水 tí 提 yè 液 de 的 tǐ wài 体外 kàng jūn 抗菌 huó xìng 活性， bìng 并 yǔ 与 qīng shuǐ 清水 zǔ 组 duì zhào 对照。
tōng guò 通过 hōng bèi 烘焙 shí yàn 实验， yán jiū 研究 le 了 tiān jiā 添加 dòu zhā 豆渣 fěn 粉、 wù jù táng 戊聚糖 méi 酶、 zhī fáng 脂肪 méi 酶、 pú táo táng yǎng huà méi 葡萄糖氧化酶 duì miàn 对面 bāo 包 pǐn zhì 品质 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yì zhǒng 一种 bāo hán 包含 sān gè 三个 shí tǐ 实体 de 的 zǔ hé 组合。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子