ประโยคภาษาจีน- 一石激起千层浪中文句子 (697335) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yī shí jī qǐ qiān céng làng 一石激起千层浪。
A tossed stone raises a thousand ripples.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yì wǎn 一碗 rè qì téng téng 热气腾腾 de 的 zhēng jiǎo 蒸饺， zài 在 “ wǒ de 我的 ” hú tòng 胡同 lǐ 里， zhǐ yào 只要 huā fèi 花费 rén mín bì 人民币 sì 四 yuán 元 jí kě 即可。
tōng guò 通过 hǎi àn 海岸 jiē dì 阶地 zòng pōu miàn 纵剖面 fēn xī 分析 le 了 běn qū 本区 xīn 新 gòu zào yùn dòng 构造运动， tí chū 提出 le 了 jīn zhōu 金州 duàn liè 断裂 hé 和 yā lù jiāng 鸭绿江 duàn liè 断裂 shì 是 běn qū 本区 zhǔ yào 主要 de 的 huó dòng 活动 duàn liè 断裂。
tōng guò 通过 xiāo chú 消除 zhè xiē 这些 dān diào 单调 de 的 biān mǎ 编码 rèn wu 任务， kāi fā zhě 开发者 kě yǐ 可以 zài 在 duō ge 多个 xiàng mù 项目 lǐ 里 yǒu 有 gèng kuài 更快 de 的 zhōu zhuàn 周转 shí jiān 时间。
tōng guò 通过 hùn xiáo 混淆 zuì 最 bàng 棒 de 的 yīn yuè 音乐 lái 来 biǎo dá 表达 nǐ de 你的 chuàng yì 创意： guǎn lè 管乐 huì suǒ 会所、 xī qí gǔ guài 希奇古怪 de 的 xuán lǜ 旋律 huò 或 fēn liè 分裂 de 的 yáo gǔn 摇滚， rán hòu 然后 diǎn rán 点燃 wǔ chí 舞池 de 的 jī qíng 激情 chéng wéi 成为 zuì 最 yǒu huó lì 有活力 de 的 jù lè bù 俱乐部。
tā men 他们 jiào xiāo 叫嚣 bú yào 不要 zhǒng zú 种族 hùn hé 混合、 bú yào 不要 chōng dàn 冲淡 wén huà 文化、 bú yào 不要 xī shì 稀释 jī yīn 基因 — — yào 要 bǎo chí 保持 zhǒng zú 种族 “ chún jié 纯洁 ” 。
wǒ 我 hé 和 lí shā 丽莎 wán chéng 完成 le 了 ài zī bìng 艾滋病、 fèi jié hé 肺结核、 lìn bìng 淋病 hé 和 méi dú 梅毒 de 的 bìng dú 病毒 jiǎn cè 检测， bìng 并 jìn xíng 进行 le 了 quán miàn 全面 de 的 shēn tǐ jiǎn chá 身体检查 hé 和 xīn lǐ 心理 píng gū 评估。
yòng 用 rè shuǐ 热水 bǎ 把 miàn tiáo 面条 tàng 烫 guò 过， pào 泡 shàng 上 5 fēn zhōng 分钟， bì 滗 qù 去 shuǐ fèn 水分。 yú tiáo 鱼条 jiā shàng 加上 yī dà 一大 sháo 勺 shēng fěn 生粉。
yī 一 lǐ bài 礼拜 hòu 后， tā 他 zhī xī 知悉 le 了 tā 她 de 的 sǐ xìn 死信 tā 她 zài 在 niǔ yuē 纽约 sàng shēng 丧生。
tōng guò 通过 tiān jiā 添加 sān yuán 三元 jīng liàn jì 精炼剂， yōu huà 优化 suān huà 酸化、 jīng liàn 精炼、 chén jiàng 沉降、 tuō sè 脱色、 xǐ dí 洗涤 hé 和 tuō shuǐ 脱水 děng 等 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件， kě shēng chǎn 可生产 yī yòng 医用 yáng máo zhī 羊毛脂 zhì pǐn 制品。
tā men 他们 kě yǐ 可以 yǔ 与 qí tā 其他 wán jiā 玩家 tán pàn 谈判 yǐ 以 huò dé 获得 kě néng 可能 de 的 zuì hǎo 最好 lì lǜ 利率。
wǒ 我 hè 和 tā 他 bǐ sài 比赛 shì de 似的 chī 吃 zhe 着 jiǎo zi 饺子， bìng 并 bù shuō 不说 huà 话， què 却 méi yǒu 没有 lěng chǎng 冷场 de 的 gān gà 尴尬， zhǐ yǒu 只有 wēn nuǎn 温暖 suí yì 随意、 shū fu 舒服 yú yuè 愉悦。
yì zhǒng 一种 chǎn yú 产于 běi měi 北美 de 的 xiǎo xíng 小型 dàn shuǐ yú 淡水鱼（ shī 鰤 lú 鲈）， cháng 长 yǒu 有 dài 带 bān diǎn 斑点 de 的 cì 刺 zhuàng 状 jǐ qí 脊鳍。
tōng guò 通过 hú nán dà xué 湖南大学 tàn suǒ 探索 hè 和 shí jiàn 实践， tí chū 提出 le 了 jì xù 继续 tuī jìn 推进 shí yàn shì 实验室 kāi fàng 开放 gōng zuò 工作 de 的 zhòng diǎn 重点。
tā men 他们 kě yǐ 可以 zài 在 yǒu lì 有利 de shí hòu 的时候 mài chū 卖出
yì zhǒng 一种 shǐ 使 yòng yǐ 用以 yù shè 预设 dàng àn 档案 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 kuài qǔ 快取 jī zhì 机制 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 dìng yì 定义 yí gè 一个 kè zhì huà 客制化 kuài qǔ 快取 chǔ lǐ 处理 hán 函 shì 式， ér 而 cǐ 此 yī 一 hán 函 shì 式 jiāng 将 yòng lái 用来 dú qǔ 读取、 xiě rù 写入、 yǔ 与 qīng chú 清除 kuài qǔ 快取 dàng àn 档案。
tā men 他们 kě yǐ 可以 duì 对 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么 hé 和 kě néng 可能 fā shēng 发生 shén me 什么 jìn xíng 进行 duì bǐ 对比。
yì zhǒng 一种 diǎn xíng 典型 de 的 yuē kè jùn 约克郡 chī fǎ 吃法， tā 它 cháng shǐ wǒ 常使我 xiǎng qǐ 想起 gài yī jiē 盖伊节 de 的 wǎn shang 晚上（ yàn huǒ 焰火 zhī 之 yè 夜）， tú zhe 涂着 nóng nóng 浓浓 hēi sè 黑色 táng jiāng 糖浆 de 的 jiāng bǐng 姜饼， zài 再 jiā shàng 加上 yī bēi 一杯 qīng chá 清茶， zhè shì 这是 wǒ 我 zài 在 nà tiān 那天 wǎn shang 晚上 de 的 bì 必 xuǎn 选 měi cān 美餐。
yòng diàn 用电 huà xué 化学 cái liào 材料 tì dài 替代 jiù jīn 旧金 zhǔ 属 yǎng huà wù 氧化物 kě yǐ 可以 zēng qiáng 增强 diàn chí 电池 wěn dìng xìng 稳定性 dàn shì 但是 què 却 shǐ 使 tā 它 de 的 xiào lǜ 效率 jiàng dī 降低， bù néng 不能 cún chǔ 存储 dà liàng 大量 néng liàng 能量 le 了。
yì zhǒng 一种 huà xué 化学 wù zhì 物质， rú 如 má zuì jì 麻醉剂 huò 或 mí huàn jì 迷幻剂， néng 能 yǐng xiǎng 影响 zhōng shū shén jīng xì tǒng 中枢神经系统， dǎo zhì 导致 xíng wéi 行为 de 的 gǎi biàn 改变 bìng 并 yì 易 xī shí 吸食 chéng yǐn 成瘾。
tōng guò 通过 xiàn chǎng 现场 cè shì 测试， biǎo míng 表明 xiàn yǒu 现有 ān quán 安全 shè shī 设施 hé 和 fáng fàn 防范 cuò shī 措施 néng gòu 能够 bǎo zhàng 保障 guó huá 国华 yú yáo 余姚 rán qì 燃气 fā diàn chǎng 发电厂 de 的 ān quán 安全 wěn dìng 稳定 yùn xíng 运行。
yòng 用 bái sè 白色 sī dài 丝带 xuán guà 悬挂 zài 在 nín de 您的 shèng dàn 圣诞 shù shàng 树上， yě 也 kě 可 zuò wéi 作为 yī 一 jiàn 件 wō xīn 窝心 de 的 lǐ wù 礼物。
yòng 用 de 的 yě 也 shì 是 fù shù 复数， shàng dì 上帝 zài 在 hé 和 shéi 谁 shuō huà 说话？
tōng guò 通过 lǐ lùn yán jiū 理论研究 hè 和 ruò gān 若干 shí lì fēn xī 实例分析， lùn shù 论述 le 了 xiàn dài 现代 lǐng nán 岭南 yuán lín 园林 zhōng 中 xī jiàn 溪涧 xíng chéng 形成、 tè sè 特色 jí qí 及其 jiàn zào 建造 fāng fǎ 方法。
tā men 他们 kě néng 可能 bú huì 不会 bào yuàn 抱怨 chī 吃 le 了 mài qí lín 麦淇淋 ér 而 méi yǒu 没有 chī 吃 dào 到 huáng yóu 黄油， dàn 但 tā men 他们 gèng 更 kě néng 可能 gān cuì 干脆 zài yě 再也 bù 不 lái 来 zhè jiā 这家 lián suǒ 连锁 cān guǎn 餐馆 yòng cān 用餐 le 了。
tōng guò 通过 shēng tài zú jì 生态足迹 jì suàn 计算 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， yǐng xiǎng 影响 chéng bù xiàn 城步县 shēng tài 生态 yíng yú 盈余 xiāo shī 消失 de 的 zhǔ yào 主要 yuán yīn shì 原因是： ① shēng tài 生态 shēng chǎn xìng 生产性 tǔ dì 土地 xū qiú 需求 lèi xíng 类型 guò yú 过于 jí zhōng 集中。
tā men 他们 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 chù yǐ 处以 chǎn pǐn 产品 jià zhí 价值 50% de 的 fá kuǎn 罚款。
wǒ 我 hè 和 xī lā lǐ 希拉里 xiàng 向 qiè ěr xī 切尔西 jiě shì 解释 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情； tā 她 bìng bù 并不 xǐ huan 喜欢 zhè 这 yí qiè 一切， dàn 但 sì hū 似乎 yě 也 néng 能 cóng róng 从容 miàn duì 面对。
tōng guò 通过 diàn huà 电话 cǎi fǎng 采访， bān jiā xī 班加西 jū mín 居民 bào dào 报道 le 了 zhōu liù 周六 zǎo shang 早上 zài 在 zhèng fǔ 政府 tǎn kè 坦克 cóng 从 xī miàn 西面 jìn rù 进入 chéng shì 城市 zhī qián 之前 jù dà 巨大 de 的 dà pào 大炮 huǒ lì 火力。
tā men 他们 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 zài 在 lù shang 路上 de 的 kuài chē 快车 dào shàng 道上 le 了， bú guò 不过 zài 在 jīn wǎn 今晚 de 的 qiú chǎng 球场 shàng 上， tā men 他们 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 kě 可 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yì qún 一群 bù xíng zhě 步行者 ér yǐ 而已。
tōng guò 通过 zhí jiē 直接 guān chá 观察 hé 和 xǔ duō 许多 shì yàn 试验， shēng wù xué jiā 生物学家 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现， shí jì shàng 实际上 suǒ yǒu 所有 de 的 dòng wù 动物 dōu 都 jù yǒu 具有 mǒu zhǒng 某种 tīng jué 听觉 huò 或 zhèn 振 dòng gǎn 动感。

ประโยคภาษาจีน
yì wǎn 一碗 rè qì téng téng 热气腾腾 de 的 zhēng jiǎo 蒸饺， zài 在 “ wǒ de 我的 ” hú tòng 胡同 lǐ 里， zhǐ yào 只要 huā fèi 花费 rén mín bì 人民币 sì 四 yuán 元 jí kě 即可。
tōng guò 通过 hǎi àn 海岸 jiē dì 阶地 zòng pōu miàn 纵剖面 fēn xī 分析 le 了 běn qū 本区 xīn 新 gòu zào yùn dòng 构造运动， tí chū 提出 le 了 jīn zhōu 金州 duàn liè 断裂 hé 和 yā lù jiāng 鸭绿江 duàn liè 断裂 shì 是 běn qū 本区 zhǔ yào 主要 de 的 huó dòng 活动 duàn liè 断裂。
tōng guò 通过 xiāo chú 消除 zhè xiē 这些 dān diào 单调 de 的 biān mǎ 编码 rèn wu 任务， kāi fā zhě 开发者 kě yǐ 可以 zài 在 duō ge 多个 xiàng mù 项目 lǐ 里 yǒu 有 gèng kuài 更快 de 的 zhōu zhuàn 周转 shí jiān 时间。
tōng guò 通过 hùn xiáo 混淆 zuì 最 bàng 棒 de 的 yīn yuè 音乐 lái 来 biǎo dá 表达 nǐ de 你的 chuàng yì 创意： guǎn lè 管乐 huì suǒ 会所、 xī qí gǔ guài 希奇古怪 de 的 xuán lǜ 旋律 huò 或 fēn liè 分裂 de 的 yáo gǔn 摇滚， rán hòu 然后 diǎn rán 点燃 wǔ chí 舞池 de 的 jī qíng 激情 chéng wéi 成为 zuì 最 yǒu huó lì 有活力 de 的 jù lè bù 俱乐部。
tā men 他们 jiào xiāo 叫嚣 bú yào 不要 zhǒng zú 种族 hùn hé 混合、 bú yào 不要 chōng dàn 冲淡 wén huà 文化、 bú yào 不要 xī shì 稀释 jī yīn 基因 — — yào 要 bǎo chí 保持 zhǒng zú 种族 “ chún jié 纯洁 ” 。
wǒ 我 hé 和 lí shā 丽莎 wán chéng 完成 le 了 ài zī bìng 艾滋病、 fèi jié hé 肺结核、 lìn bìng 淋病 hé 和 méi dú 梅毒 de 的 bìng dú 病毒 jiǎn cè 检测， bìng 并 jìn xíng 进行 le 了 quán miàn 全面 de 的 shēn tǐ jiǎn chá 身体检查 hé 和 xīn lǐ 心理 píng gū 评估。
yòng 用 rè shuǐ 热水 bǎ 把 miàn tiáo 面条 tàng 烫 guò 过， pào 泡 shàng 上 5 fēn zhōng 分钟， bì 滗 qù 去 shuǐ fèn 水分。 yú tiáo 鱼条 jiā shàng 加上 yī dà 一大 sháo 勺 shēng fěn 生粉。
yī 一 lǐ bài 礼拜 hòu 后， tā 他 zhī xī 知悉 le 了 tā 她 de 的 sǐ xìn 死信 tā 她 zài 在 niǔ yuē 纽约 sàng shēng 丧生。
tōng guò 通过 tiān jiā 添加 sān yuán 三元 jīng liàn jì 精炼剂， yōu huà 优化 suān huà 酸化、 jīng liàn 精炼、 chén jiàng 沉降、 tuō sè 脱色、 xǐ dí 洗涤 hé 和 tuō shuǐ 脱水 děng 等 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件， kě shēng chǎn 可生产 yī yòng 医用 yáng máo zhī 羊毛脂 zhì pǐn 制品。
tā men 他们 kě yǐ 可以 yǔ 与 qí tā 其他 wán jiā 玩家 tán pàn 谈判 yǐ 以 huò dé 获得 kě néng 可能 de 的 zuì hǎo 最好 lì lǜ 利率。
wǒ 我 hè 和 tā 他 bǐ sài 比赛 shì de 似的 chī 吃 zhe 着 jiǎo zi 饺子， bìng 并 bù shuō 不说 huà 话， què 却 méi yǒu 没有 lěng chǎng 冷场 de 的 gān gà 尴尬， zhǐ yǒu 只有 wēn nuǎn 温暖 suí yì 随意、 shū fu 舒服 yú yuè 愉悦。
yì zhǒng 一种 chǎn yú 产于 běi měi 北美 de 的 xiǎo xíng 小型 dàn shuǐ yú 淡水鱼（ shī 鰤 lú 鲈）， cháng 长 yǒu 有 dài 带 bān diǎn 斑点 de 的 cì 刺 zhuàng 状 jǐ qí 脊鳍。
tōng guò 通过 hú nán dà xué 湖南大学 tàn suǒ 探索 hè 和 shí jiàn 实践， tí chū 提出 le 了 jì xù 继续 tuī jìn 推进 shí yàn shì 实验室 kāi fàng 开放 gōng zuò 工作 de 的 zhòng diǎn 重点。
tā men 他们 kě yǐ 可以 zài 在 yǒu lì 有利 de shí hòu 的时候 mài chū 卖出
yì zhǒng 一种 shǐ 使 yòng yǐ 用以 yù shè 预设 dàng àn 档案 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 kuài qǔ 快取 jī zhì 机制 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 dìng yì 定义 yí gè 一个 kè zhì huà 客制化 kuài qǔ 快取 chǔ lǐ 处理 hán 函 shì 式， ér 而 cǐ 此 yī 一 hán 函 shì 式 jiāng 将 yòng lái 用来 dú qǔ 读取、 xiě rù 写入、 yǔ 与 qīng chú 清除 kuài qǔ 快取 dàng àn 档案。
tā men 他们 kě yǐ 可以 duì 对 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么 hé 和 kě néng 可能 fā shēng 发生 shén me 什么 jìn xíng 进行 duì bǐ 对比。
yì zhǒng 一种 diǎn xíng 典型 de 的 yuē kè jùn 约克郡 chī fǎ 吃法， tā 它 cháng shǐ wǒ 常使我 xiǎng qǐ 想起 gài yī jiē 盖伊节 de 的 wǎn shang 晚上（ yàn huǒ 焰火 zhī 之 yè 夜）， tú zhe 涂着 nóng nóng 浓浓 hēi sè 黑色 táng jiāng 糖浆 de 的 jiāng bǐng 姜饼， zài 再 jiā shàng 加上 yī bēi 一杯 qīng chá 清茶， zhè shì 这是 wǒ 我 zài 在 nà tiān 那天 wǎn shang 晚上 de 的 bì 必 xuǎn 选 měi cān 美餐。
yòng diàn 用电 huà xué 化学 cái liào 材料 tì dài 替代 jiù jīn 旧金 zhǔ 属 yǎng huà wù 氧化物 kě yǐ 可以 zēng qiáng 增强 diàn chí 电池 wěn dìng xìng 稳定性 dàn shì 但是 què 却 shǐ 使 tā 它 de 的 xiào lǜ 效率 jiàng dī 降低， bù néng 不能 cún chǔ 存储 dà liàng 大量 néng liàng 能量 le 了。
yì zhǒng 一种 huà xué 化学 wù zhì 物质， rú 如 má zuì jì 麻醉剂 huò 或 mí huàn jì 迷幻剂， néng 能 yǐng xiǎng 影响 zhōng shū shén jīng xì tǒng 中枢神经系统， dǎo zhì 导致 xíng wéi 行为 de 的 gǎi biàn 改变 bìng 并 yì 易 xī shí 吸食 chéng yǐn 成瘾。
tōng guò 通过 xiàn chǎng 现场 cè shì 测试， biǎo míng 表明 xiàn yǒu 现有 ān quán 安全 shè shī 设施 hé 和 fáng fàn 防范 cuò shī 措施 néng gòu 能够 bǎo zhàng 保障 guó huá 国华 yú yáo 余姚 rán qì 燃气 fā diàn chǎng 发电厂 de 的 ān quán 安全 wěn dìng 稳定 yùn xíng 运行。
yòng 用 bái sè 白色 sī dài 丝带 xuán guà 悬挂 zài 在 nín de 您的 shèng dàn 圣诞 shù shàng 树上， yě 也 kě 可 zuò wéi 作为 yī 一 jiàn 件 wō xīn 窝心 de 的 lǐ wù 礼物。
yòng 用 de 的 yě 也 shì 是 fù shù 复数， shàng dì 上帝 zài 在 hé 和 shéi 谁 shuō huà 说话？
tōng guò 通过 lǐ lùn yán jiū 理论研究 hè 和 ruò gān 若干 shí lì fēn xī 实例分析， lùn shù 论述 le 了 xiàn dài 现代 lǐng nán 岭南 yuán lín 园林 zhōng 中 xī jiàn 溪涧 xíng chéng 形成、 tè sè 特色 jí qí 及其 jiàn zào 建造 fāng fǎ 方法。
tā men 他们 kě néng 可能 bú huì 不会 bào yuàn 抱怨 chī 吃 le 了 mài qí lín 麦淇淋 ér 而 méi yǒu 没有 chī 吃 dào 到 huáng yóu 黄油， dàn 但 tā men 他们 gèng 更 kě néng 可能 gān cuì 干脆 zài yě 再也 bù 不 lái 来 zhè jiā 这家 lián suǒ 连锁 cān guǎn 餐馆 yòng cān 用餐 le 了。
tōng guò 通过 shēng tài zú jì 生态足迹 jì suàn 计算 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， yǐng xiǎng 影响 chéng bù xiàn 城步县 shēng tài 生态 yíng yú 盈余 xiāo shī 消失 de 的 zhǔ yào 主要 yuán yīn shì 原因是： ① shēng tài 生态 shēng chǎn xìng 生产性 tǔ dì 土地 xū qiú 需求 lèi xíng 类型 guò yú 过于 jí zhōng 集中。
tā men 他们 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 chù yǐ 处以 chǎn pǐn 产品 jià zhí 价值 50% de 的 fá kuǎn 罚款。
wǒ 我 hè 和 xī lā lǐ 希拉里 xiàng 向 qiè ěr xī 切尔西 jiě shì 解释 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情； tā 她 bìng bù 并不 xǐ huan 喜欢 zhè 这 yí qiè 一切， dàn 但 sì hū 似乎 yě 也 néng 能 cóng róng 从容 miàn duì 面对。
tōng guò 通过 diàn huà 电话 cǎi fǎng 采访， bān jiā xī 班加西 jū mín 居民 bào dào 报道 le 了 zhōu liù 周六 zǎo shang 早上 zài 在 zhèng fǔ 政府 tǎn kè 坦克 cóng 从 xī miàn 西面 jìn rù 进入 chéng shì 城市 zhī qián 之前 jù dà 巨大 de 的 dà pào 大炮 huǒ lì 火力。
tā men 他们 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 zài 在 lù shang 路上 de 的 kuài chē 快车 dào shàng 道上 le 了， bú guò 不过 zài 在 jīn wǎn 今晚 de 的 qiú chǎng 球场 shàng 上， tā men 他们 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 kě 可 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yì qún 一群 bù xíng zhě 步行者 ér yǐ 而已。
tōng guò 通过 zhí jiē 直接 guān chá 观察 hé 和 xǔ duō 许多 shì yàn 试验， shēng wù xué jiā 生物学家 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现， shí jì shàng 实际上 suǒ yǒu 所有 de 的 dòng wù 动物 dōu 都 jù yǒu 具有 mǒu zhǒng 某种 tīng jué 听觉 huò 或 zhèn 振 dòng gǎn 动感。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子