ประโยคภาษาจีน- 我和几千个人从小孩子到祖父母辈都有齐集在村为开垦新地举行传统仪式宰了四只牛和几只猪象徵我们的社群管理森林的决心中文句子 (697749) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 hé 和 jǐ qiān 几千 gè 个 Dongi-Dongi rén 人， cóng xiǎo 从小 hái zi 孩子 dào 到 zǔ fù mǔ 祖父母 bèi 辈 dōu 都 yǒu 有， qí jí 齐集 zài 在 Kamarora cūn 村， wèi 为 kāi kěn 开垦 xīn 新 de 地 jǔ xíng 举行 chuán tǒng 传统 yí shì 仪式， zǎi 宰 le 了 sì 四 zhǐ 只 niú 牛 hé 和 jǐ 几 zhǐ 只 zhū 猪， xiàng zhǐ 象徵 wǒ men de 我们的 shè qún 社群 guǎn lǐ 管理 Dongi-Dongi sēn lín 森林 de 的 jué xīn 决心。
I and thousands of other Dongi-Dongi people, from children to grandparents, gathered in Kamarora Village. We had a traditional ceremony to mark the opening of our new land.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 hè 和 zhù shǒu 助手 jié yǎ kēi 杰雅克（ lái zì 来自 Ān tǎ 安塔 nà 那 lì fó 利佛）， zài 在 cháng láng 长廊 lín lǐ 林里 jià qǐ 架起 mǎ shì 马氏 wǎng 网， hào wán 好玩 de 的 shì 事 kāi shǐ 开始 le 了。
wǒ 我 hé 和 jí ěr 吉尔、 shā 莎 lún dīng zhe 伦盯着 nà 那 jǐ ge 几个 xiǎo hái 小孩， tā men 他们 yě 也 dèng yǎn 瞪眼 kàn zhe 看着 wǒ men 我们。
tōng guò 通过 zhuàng tài 状态 biàn huàn 变换 huó 和 qù 去 ǒu hé 耦合 chǔ lǐ 处理 jiāng 将 xì tǒng 系统 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 kuài 块 néng 能 kòng 控 biāo zhǔn xíng 标准型， tā 它 yóu 由 zhí yù 值域 kōng jiān 空间 zǐ xì tǒng 子系统 huó 和 wěn dìng 稳定 de 的 líng 零 kōng jiān 空间 zǐ xì tǒng 子系统 zǔ chéng 组成。
tōng guò 通过 xiàn chǎng 现场 mí sàn 弥散 shì yàn 试验 cè dìng 测定 qiǎn céng 浅层 hán shuǐ céng 含水层 de 的 shuǐ 水 dòng lì 动力 mí sàn 弥散 cān shù 参数， yòng 用 yǒu xiàn 有限 fēn xī fǎ 分析法 mó xíng 模型 mó nǐ 模拟 mí sàn 弥散 shì yàn chǎng 试验场， wèi 为 jiàn lì 建立 bīn zhōu shì 滨州市 qiǎn céng 浅层 dì xià shuǐ 地下水 róng zhì 溶质 yùn yí 运移 mó xíng 模型 tí gōng 提供 yī jù 依据。
tā men 他们 kě yǐ 可以 yòng 用 tā 它 lái 来 dǎo háng 导航 hé 和 wán yóu xì 玩游戏， yīn yuè 音乐 bìng 并 bú shi 不是 bì xū 必须 de 的。
tā men 他们 kě yǐ 可以 tǎo lùn 讨论 chéng shì guī huà 城市规划 hé 和 biàn qiān 变迁、 mín zú 民族 fēn lèi 分类、 yí mín 移民 qíng kuàng 情况、 huò zhě 或者 shì 是 duì 对 huán jìng 环境 de 的 guǎn lǐ 管理。
yòng 用 huà bǐ 画笔 zài 在 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 hòu mian 后面 huì zhì 绘制 yì xiē 一些 yīn yǐng 阴影， lìng wài 另外， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 yòng 用 bái sè 白色 tiáo hé 调和 yí xià 一下 zhè xiē 这些 yīn yǐng 阴影。
yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 “ shēng 笙 ” de 的 zhōng guó 中国 guǎn yuè qì 管乐器 jiù 就 xiān hòu 先后 chuán dào 传到 le 了 bō sī 波斯 hé 和 Ōu zhōu 欧洲。
wǒ 我 hé 和 nǚ yǒu 女友 zài jiā 在家 shí 时 dōu 都 guāng zhe 光着 shēn zi 身子 qīng sōng 轻松 zì zai 自在， bú guò 不过 tā 她 hái 还 bù gǎn 不敢 jiā rù 加入 rèn hé 任何 jù lè bù 俱乐部 huò zhě 或者 zǒu shàng 走上 hǎi tān 海滩， dàn 但 tā 她 hé 和 wǒ 我 zài yì qǐ 在一起 shí 时 què 却 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 wèn tí 问题。
yòng 用 yán shuǐ 盐水 shù kǒu 漱口。
tā men 他们 kě yǐ 可以 suí xīn suǒ yù 随心所欲 de 地 shǐ yòng 使用 rèn hé 任何 jiè kǒu 借口。
yì zhǒng 一种 kě néng 可能 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 xiàng 像 niú dùn 牛顿 yí yàng 一样， xiě chū 写出 shēng wù quān 生物圈 jìn huà 进化 de 的 fāng chéng 方程 bìng 并 jiě jué 解决 tā 它。
wǒ 我 hé 和 mā ma 妈妈 duì shì 对视 yí xià 一下 kāi shǐ 开始 gěi 给 dà jiā 大家 jiǎng 讲 wǒ men de 我们的 zāo yù 遭遇。
yì zhǒng 一种 huài 坏 xí guàn 习惯 shì 是 dú shū 读书 ér 而 bù qiú shèn jiě 不求甚解。
yòng 用 zhe sè jì 着色剂 bǎ 把 dì tǎn 地毯 pēn 喷 gān jìng 干净 rán hòu 然后 yòng 用 sháo 勺 bǎ 把 tā 它 cā xǐ 擦洗 dào 到 dì tǎn 地毯 zhōng 中。
wǒ 我 huó 和 jiā rén 家人 shāng liang 商量 le 了 xià 下， kàn kan 看看 shì 是 bǎ 把 zhè 这 tái 台 huài diào 坏掉 de 的 xǐ yī jī 洗衣机 ná 拿 qù 去 xiū hǎo 修好 hái shi 还是 mǎi 买 gè 个 xīn 新 de 的。
yì zhǒng 一种 qí tè 奇特 de 的 “ jīn sè 金色 jī yīn 基因 ” zài 在 98% de 的 Ōu zhōu rén 欧洲人 shēn shang 身上 néng 能 zhǎo dào 找到， dàn 但 zài 在 dōng yà rén 东亚人 dāng zhōng 当中 què 却 hěn shǎo 很少 yōng yǒu 拥有， zhī suǒ yǐ 之所以 jiào 叫 “ jīn sè 金色 jī yīn 基因 ” ， shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 néng 能 lìng 令 bān mǎ yú 斑马鱼 biàn chéng 变成 shēn huáng sè 深黄色。
tōng guò 通过 diàn zǐ yóu xiāng 电子邮箱 nǐ 你 néng 能 shōu dào 收到 lǐ pǐn 礼品 kǎ 卡， huò zhě 或者 tōng guò 通过 yóu jì 邮寄 shōu dào 收到 yìn zhì 印制 de 的 lǐ pǐn 礼品 kǎ 卡。
tā men 他们 kě néng 可能 gào su 告诉 nǐ 你， cóng 从 tā men de 他们的 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看， nǐ 你 jí jiāng 即将 yào fàn 要犯 yí gè 一个 dà 大 cuò wù 错误。
tōng guò 通过 pén zāi 盆栽 yǔ 与 shì nèi 室内 fēn xī 分析 de 的 fāng fǎ yán jiū 方法研究 le 了 lín féi 磷肥 jī féi 基肥 yǔ 与 zhuī féi 追肥 bù tóng 不同 bǐ lì 比例 duì 对 fān qié 番茄 pǐn zhì 品质 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā men 他们 kě néng 可能 jiù jìn 就近 zhǎo shuǐ 找水， ér 而 zhè 这 kě néng 可能 jiù shì 就是 nǐ de 你的 shuǐ 水。
yòng 用 zhú zi 竹子 jiāo bǎn 胶版 zuò 做 jiā jù 家具， tiān rán 天然 qī bù 漆布 pū 铺 dì bǎn 地板。
yì zhǒng 一种 yīng yòng chéng xù 应用程序 shǐ 使 yuán gōng 员工 zài 在 lǚ xíng 旅行 zhōng 中 néng gòu 能够 pī zhǔn 批准 dìng dān 订单， lìng yì zhǒng 另一种 yìng yòng 应用 shǐ 使 gōng yòng shì yè 公用事业 rén yuán 人员 néng gòu 能够 jiān chá 监察 tōng yòng gōng sī 通用公司 biàn yā qì 变压器 zài 在 xiàn chǎng 现场 cái 才 yùn xíng 运行 qíng kuàng 情况。
yòng 用 guǎn dào 管道 qú 渠 qǔ dài 取代 kāi fàng 开放 qú 渠 huò 或 gōu cáo 沟槽 qú 渠 tí gāo 提高 le 了 shuǐ píng 水平 hé 和 fēn pèi 分配 liáng 量， jiǎn shǎo 减少 le 了 shuǐ zī yuán 水资源 de 的 làng fèi 浪费；
yì zhǒng 一种 chā rù shì 插入式 cí dài 磁带 hé 盒， yóu 由 yí miàn 一面 kāi kǒu 开口 de 的 hé zi 盒子（ 1 ） de 的 liǎng 两 cè miàn 侧面（ 3 ） shàng 上 gè 各 zhì 制 yí gè 一个 qiǎ zi 卡子（ 2 ） ér 而 zhì chéng 制成。
tā men 他们 chī 吃 chá yè dàn 茶叶蛋 jiù 就 xiàng 像 xīn xī lán rén 新西兰人 chī 吃 shǔ piàn 薯片 yí yàng 一样。
tōng guò 通过 yán jiū 研究 wò fó 卧佛 de 的 lì shǐ zī liào 历史资料， duì 对 shù zì 数字 fó xiàng 佛像 mó xíng 模型 jìn xíng 进行 xiū bǔ 修补， tàn tǎo 探讨 le 了 shí xiàn 实现 fó xiàng 佛像 biǎo miàn 表面 sān wéi 三维 kě shì huà 可视化 fù yuán 复原 de 的 fāng fǎ 方法。
yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的， gèng jiā 更加 chōng mǎn 充满 huó lì 活力 de 的 huà fēng 画风 chū xiàn 出现 le 了， tóng shí 同时 zǎo qī 早期 zuò pǐn 作品 zhòng dì 中的 yìn xiàng pài 印象派 qīng xiàng 倾向 yǒu suǒ 有所 xuē ruò 削弱。
yòng 用 zǔ zhī xué 组织学 hé 和 zǔ zhī 组织 huà xué 化学 fāng fǎ 方法 duì 对 cháng 长 shāo 蛸 xiāo huà dào 消化道 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
tōng guò 通过 yán jiū 研究 jīn huá huǒ tuǐ 金华火腿 zhōng 中 zá sè 杂色 qǔ méi 曲霉 zài 在 4 ， 10 ， 15 ， 20 ， 28 ℃ de 的 shēng zhǎng 生长 qíng kuàng 情况， jiàn lì 建立 le 了 zá sè 杂色 qǔ méi 曲霉 shēng zhǎng 生长 de 的 yì jí 一级 hé 和 èr jí 二级 yù cè 预测 mó xíng 模型。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 hè 和 zhù shǒu 助手 jié yǎ kēi 杰雅克（ lái zì 来自 Ān tǎ 安塔 nà 那 lì fó 利佛）， zài 在 cháng láng 长廊 lín lǐ 林里 jià qǐ 架起 mǎ shì 马氏 wǎng 网， hào wán 好玩 de 的 shì 事 kāi shǐ 开始 le 了。
wǒ 我 hé 和 jí ěr 吉尔、 shā 莎 lún dīng zhe 伦盯着 nà 那 jǐ ge 几个 xiǎo hái 小孩， tā men 他们 yě 也 dèng yǎn 瞪眼 kàn zhe 看着 wǒ men 我们。
tōng guò 通过 zhuàng tài 状态 biàn huàn 变换 huó 和 qù 去 ǒu hé 耦合 chǔ lǐ 处理 jiāng 将 xì tǒng 系统 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 kuài 块 néng 能 kòng 控 biāo zhǔn xíng 标准型， tā 它 yóu 由 zhí yù 值域 kōng jiān 空间 zǐ xì tǒng 子系统 huó 和 wěn dìng 稳定 de 的 líng 零 kōng jiān 空间 zǐ xì tǒng 子系统 zǔ chéng 组成。
tōng guò 通过 xiàn chǎng 现场 mí sàn 弥散 shì yàn 试验 cè dìng 测定 qiǎn céng 浅层 hán shuǐ céng 含水层 de 的 shuǐ 水 dòng lì 动力 mí sàn 弥散 cān shù 参数， yòng 用 yǒu xiàn 有限 fēn xī fǎ 分析法 mó xíng 模型 mó nǐ 模拟 mí sàn 弥散 shì yàn chǎng 试验场， wèi 为 jiàn lì 建立 bīn zhōu shì 滨州市 qiǎn céng 浅层 dì xià shuǐ 地下水 róng zhì 溶质 yùn yí 运移 mó xíng 模型 tí gōng 提供 yī jù 依据。
tā men 他们 kě yǐ 可以 yòng 用 tā 它 lái 来 dǎo háng 导航 hé 和 wán yóu xì 玩游戏， yīn yuè 音乐 bìng 并 bú shi 不是 bì xū 必须 de 的。
tā men 他们 kě yǐ 可以 tǎo lùn 讨论 chéng shì guī huà 城市规划 hé 和 biàn qiān 变迁、 mín zú 民族 fēn lèi 分类、 yí mín 移民 qíng kuàng 情况、 huò zhě 或者 shì 是 duì 对 huán jìng 环境 de 的 guǎn lǐ 管理。
yòng 用 huà bǐ 画笔 zài 在 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 hòu mian 后面 huì zhì 绘制 yì xiē 一些 yīn yǐng 阴影， lìng wài 另外， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 yòng 用 bái sè 白色 tiáo hé 调和 yí xià 一下 zhè xiē 这些 yīn yǐng 阴影。
yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 “ shēng 笙 ” de 的 zhōng guó 中国 guǎn yuè qì 管乐器 jiù 就 xiān hòu 先后 chuán dào 传到 le 了 bō sī 波斯 hé 和 Ōu zhōu 欧洲。
wǒ 我 hé 和 nǚ yǒu 女友 zài jiā 在家 shí 时 dōu 都 guāng zhe 光着 shēn zi 身子 qīng sōng 轻松 zì zai 自在， bú guò 不过 tā 她 hái 还 bù gǎn 不敢 jiā rù 加入 rèn hé 任何 jù lè bù 俱乐部 huò zhě 或者 zǒu shàng 走上 hǎi tān 海滩， dàn 但 tā 她 hé 和 wǒ 我 zài yì qǐ 在一起 shí 时 què 却 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 wèn tí 问题。
yòng 用 yán shuǐ 盐水 shù kǒu 漱口。
tā men 他们 kě yǐ 可以 suí xīn suǒ yù 随心所欲 de 地 shǐ yòng 使用 rèn hé 任何 jiè kǒu 借口。
yì zhǒng 一种 kě néng 可能 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 xiàng 像 niú dùn 牛顿 yí yàng 一样， xiě chū 写出 shēng wù quān 生物圈 jìn huà 进化 de 的 fāng chéng 方程 bìng 并 jiě jué 解决 tā 它。
wǒ 我 hé 和 mā ma 妈妈 duì shì 对视 yí xià 一下 kāi shǐ 开始 gěi 给 dà jiā 大家 jiǎng 讲 wǒ men de 我们的 zāo yù 遭遇。
yì zhǒng 一种 huài 坏 xí guàn 习惯 shì 是 dú shū 读书 ér 而 bù qiú shèn jiě 不求甚解。
yòng 用 zhe sè jì 着色剂 bǎ 把 dì tǎn 地毯 pēn 喷 gān jìng 干净 rán hòu 然后 yòng 用 sháo 勺 bǎ 把 tā 它 cā xǐ 擦洗 dào 到 dì tǎn 地毯 zhōng 中。
wǒ 我 huó 和 jiā rén 家人 shāng liang 商量 le 了 xià 下， kàn kan 看看 shì 是 bǎ 把 zhè 这 tái 台 huài diào 坏掉 de 的 xǐ yī jī 洗衣机 ná 拿 qù 去 xiū hǎo 修好 hái shi 还是 mǎi 买 gè 个 xīn 新 de 的。
yì zhǒng 一种 qí tè 奇特 de 的 “ jīn sè 金色 jī yīn 基因 ” zài 在 98% de 的 Ōu zhōu rén 欧洲人 shēn shang 身上 néng 能 zhǎo dào 找到， dàn 但 zài 在 dōng yà rén 东亚人 dāng zhōng 当中 què 却 hěn shǎo 很少 yōng yǒu 拥有， zhī suǒ yǐ 之所以 jiào 叫 “ jīn sè 金色 jī yīn 基因 ” ， shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 néng 能 lìng 令 bān mǎ yú 斑马鱼 biàn chéng 变成 shēn huáng sè 深黄色。
tōng guò 通过 diàn zǐ yóu xiāng 电子邮箱 nǐ 你 néng 能 shōu dào 收到 lǐ pǐn 礼品 kǎ 卡， huò zhě 或者 tōng guò 通过 yóu jì 邮寄 shōu dào 收到 yìn zhì 印制 de 的 lǐ pǐn 礼品 kǎ 卡。
tā men 他们 kě néng 可能 gào su 告诉 nǐ 你， cóng 从 tā men de 他们的 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看， nǐ 你 jí jiāng 即将 yào fàn 要犯 yí gè 一个 dà 大 cuò wù 错误。
tōng guò 通过 pén zāi 盆栽 yǔ 与 shì nèi 室内 fēn xī 分析 de 的 fāng fǎ yán jiū 方法研究 le 了 lín féi 磷肥 jī féi 基肥 yǔ 与 zhuī féi 追肥 bù tóng 不同 bǐ lì 比例 duì 对 fān qié 番茄 pǐn zhì 品质 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā men 他们 kě néng 可能 jiù jìn 就近 zhǎo shuǐ 找水， ér 而 zhè 这 kě néng 可能 jiù shì 就是 nǐ de 你的 shuǐ 水。
yòng 用 zhú zi 竹子 jiāo bǎn 胶版 zuò 做 jiā jù 家具， tiān rán 天然 qī bù 漆布 pū 铺 dì bǎn 地板。
yì zhǒng 一种 yīng yòng chéng xù 应用程序 shǐ 使 yuán gōng 员工 zài 在 lǚ xíng 旅行 zhōng 中 néng gòu 能够 pī zhǔn 批准 dìng dān 订单， lìng yì zhǒng 另一种 yìng yòng 应用 shǐ 使 gōng yòng shì yè 公用事业 rén yuán 人员 néng gòu 能够 jiān chá 监察 tōng yòng gōng sī 通用公司 biàn yā qì 变压器 zài 在 xiàn chǎng 现场 cái 才 yùn xíng 运行 qíng kuàng 情况。
yòng 用 guǎn dào 管道 qú 渠 qǔ dài 取代 kāi fàng 开放 qú 渠 huò 或 gōu cáo 沟槽 qú 渠 tí gāo 提高 le 了 shuǐ píng 水平 hé 和 fēn pèi 分配 liáng 量， jiǎn shǎo 减少 le 了 shuǐ zī yuán 水资源 de 的 làng fèi 浪费；
yì zhǒng 一种 chā rù shì 插入式 cí dài 磁带 hé 盒， yóu 由 yí miàn 一面 kāi kǒu 开口 de 的 hé zi 盒子（ 1 ） de 的 liǎng 两 cè miàn 侧面（ 3 ） shàng 上 gè 各 zhì 制 yí gè 一个 qiǎ zi 卡子（ 2 ） ér 而 zhì chéng 制成。
tā men 他们 chī 吃 chá yè dàn 茶叶蛋 jiù 就 xiàng 像 xīn xī lán rén 新西兰人 chī 吃 shǔ piàn 薯片 yí yàng 一样。
tōng guò 通过 yán jiū 研究 wò fó 卧佛 de 的 lì shǐ zī liào 历史资料， duì 对 shù zì 数字 fó xiàng 佛像 mó xíng 模型 jìn xíng 进行 xiū bǔ 修补， tàn tǎo 探讨 le 了 shí xiàn 实现 fó xiàng 佛像 biǎo miàn 表面 sān wéi 三维 kě shì huà 可视化 fù yuán 复原 de 的 fāng fǎ 方法。
yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的， gèng jiā 更加 chōng mǎn 充满 huó lì 活力 de 的 huà fēng 画风 chū xiàn 出现 le 了， tóng shí 同时 zǎo qī 早期 zuò pǐn 作品 zhòng dì 中的 yìn xiàng pài 印象派 qīng xiàng 倾向 yǒu suǒ 有所 xuē ruò 削弱。
yòng 用 zǔ zhī xué 组织学 hé 和 zǔ zhī 组织 huà xué 化学 fāng fǎ 方法 duì 对 cháng 长 shāo 蛸 xiāo huà dào 消化道 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
tōng guò 通过 yán jiū 研究 jīn huá huǒ tuǐ 金华火腿 zhōng 中 zá sè 杂色 qǔ méi 曲霉 zài 在 4 ， 10 ， 15 ， 20 ， 28 ℃ de 的 shēng zhǎng 生长 qíng kuàng 情况， jiàn lì 建立 le 了 zá sè 杂色 qǔ méi 曲霉 shēng zhǎng 生长 de 的 yì jí 一级 hé 和 èr jí 二级 yù cè 预测 mó xíng 模型。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子