ประโยคภาษาจีน- 一种无需将光信号转换为电信号的联网设计可能大幅提升容量同时降低功耗中文句子 (698680) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì zhǒng 一种 wú xū 无需 jiāng 将 guāng xìn hào 光信号 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 diàn xìn hào 电信号 de 的 lián wǎng 联网 shè jì 设计 kě néng 可能 dà fú 大幅 tí shēng 提升 róng liàng 容量， tóng shí 同时 jiàng dī 降低 gōng hào 功耗。
A new network design that avoids the need to convert optical signals into electrical ones could boost capacity while reducing power consumption.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yì zhǒng 一种 shì 是 “ kě biàn 可变 cān shù 参数 nèi chā fǎ 内插法 ” ， lìng yì zhǒng 另一种 shì 是 yòng 用 qì 契 bǐ 比 xuě fū 雪夫 duō xiàng shì 多项式 duì 对 wèi xīng 卫星 zhí jiǎo zuò biāo 直角坐标 jìn xíng 进行 gāo jiē 高阶 nèi chā 内插 de 的 fāng fǎ 方法。
yì zhǒng 一种 shì zài 是在 zhù zhuàng 柱状 shàng pí 上皮 xì bāo 细胞 zǔ chéng 组成 de 的 wài fēn mì xiàn 外分泌腺 yǒu 有 dà liàng 大量 lín bā xì bāo 淋巴细胞 jìn rùn 浸润， wǎng wǎng 往往 xíng chéng 形成 lín bā 淋巴 lǜ pào 滤泡 yàng 样 jié gòu 结构。
wǒ 我 hé 和 zǔ fù 祖父 yī 一 qǐ dào 起到 hé lán 荷兰 Ā mǔ sī tè dān 阿姆斯特丹 lǚ xíng 旅行， zài tú 在途 zhōng 中 liǎo jiě 了解 le 了 Ān nī 安妮 · fú lán kè 弗兰克 de 的 shēng píng 生平。
tōng guò 通过 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 duì 对 tóng bàn 同伴 de 的 xiāng sì 相似 gǎn zhī 感知 yǔ 与 bǐ cǐ 彼此 guān xi 关系 mǎn zú 满足 yǒu 有 gèng dà 更大 de 的 guān xi 关系 — wǒ men 我们 kě néng 可能 huì 会 rèn wéi 认为 wǒ men de 我们的 dā dàng 搭档 yǔ 与 wǒ men 我们 shì 是 xiāng sì 相似 de 的。
tōng guò 通过 yán jiū 研究， fā xiàn 发现 lín fén shì 临汾市 shè qū 社区 lǎo nián 老年 tǐ yù 体育 fú wù 服务 qǔ dé 取得 yí dìng 一定 de 的 chéng jì 成绩， dàn 但 cún zài 存在 chǎng dì 场地 shè shī 设施 bù zú 不足， xiàn 现 yǒu de 有的 chǎng dì 场地 bù néng 不能 mǎn zú 满足 shè qū 社区 lǎo nián rén 老年人 de 的 jiàn shēn 健身 xū qiú 需求；
yòng 用 bēng dài 绷带 zài 在 shāng kǒu 伤口 fù jìn 附近 duō 多 rào 绕 jǐ 几 juān 圈， rán hòu 然后 jiù 就 kě yǐ 可以 zǒu 走 le 了。
tā men 他们 tóng 同 lín jū men 邻居们 dūn mù 敦睦 xiāng chǔ 相处。
tā men 他们 xiàng 向 quán qiú 全球 qiān qiān wàn wàn 千千万万 tīng zhòng 听众 sòng dú 诵读 le 了《 chuàng shì jì 创世纪》 kāi piān 开篇 zhāng jié 章节， bìng 并 zài 在 jié shù 结束 shí 时 zhù fú 祝福： “ shèng dàn kuài lè 圣诞快乐， shàng dì 上帝 bǎo yòu 保佑 nǐ men 你们， bǎo yòu 保佑 měi hǎo 美好 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 měi yī 每一 gè rén 个人。 ”
wǒ 我 hé 和 fān yì 翻译 miàn miàn xiāng qù 面面相觑 jiē zhe 接着 jiē jiē bā ba 结结巴巴 de 地 hěn 很 bào qiàn 抱歉 de 地 shuō 说 wǒ men 我们 bàn bú dào 办不到。
tōng guò 通过 què bǎo 确保 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 zhì liàng 质量、 ān quán 安全、 yǒu xiào 有效 de 的 chǔ fāng 处方 yào pǐn 药品， bìng qiě 并且 zài 在 zhèng què 正确 de 的 shí jiān 时间、 yǐ 以 zhèng què 正确 de 的 jì liàng 剂量、 yòng 用 zài 在 zhèng què 正确 de 的 bìng rén 病人 shēn shang 身上， kě jiāng 可将 zhè zhǒng 这种 wēi hài 危害 fēng xiǎn 风险 jiàng 降 zhì 至 zuì dī 最低。
yòng 用 nài huǒ zhuān 耐火砖 bāo zhù 包住 guō lú 锅炉 bì 壁 kě yǐ 可以 dà dà 大大 jiǎn shǎo 减少 rè 热 sǔn shī 损失。
tā men 他们 xiàng 向 wǒ 我 yǐ 以 è bào 恶报 shàn 善， yǐ 以 hèn 恨 bào 报 ài 爱。
wǒ 我 huó 和 mài kè 迈克 gù 雇 de 的 xīn lǐ 心理 zī xún shī 咨询师 bìng 并 méi yǒu 没有 gǔ lì 鼓励 wǒ men 我们 qù 去 xiū bǔ 修补。
tōng guò 通过 chéng xù 程序 yùn suàn 运算 shuō 说 míng liǎo 明了 lí sàn 离散 gān 杆 zhàn dòu bù 战斗部 yǒu guān 有关 cān shù 参数 duì 对 gān 杆 tiáo 条 yùn dòng 运动 zhuàng tài 状态 jí 及 huǐ shāng 毁伤 xiào néng 效能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yòng 用 jiāo shuǐ 胶水 bǎ 把 shù yè 树叶 zhān 粘 zài 在 yí gè 一个 tú àn 图案 de 的 zhǐ 纸 dié 碟 biān yuán 边缘 shàng 上。
wǒ 我 hé 和 léi 雷 dào 到 gē ěr 戈尔 hé 和 tā 她 duō nián 多年 de 的 bàn lǚ 伴侣， jié chū 杰出 de 的 zuò qǔ jiā 作曲家 luó bó tè 罗伯特 · 。 sī tǎ lēi 斯塔勒（ RobertStarer ） wèi yú 位于 wǔ dé 伍德 sī tuō kè 斯托克 de 的 jū chù 居处 bài fǎng 拜访 guò 过 hěn duō 很多 cì 次。
tā men 他们 xiàng 向 lián hé guó 联合国 tí chū 提出 qiáng liè 强烈 kàng yì 抗议。
yòng 用 zì 自 zhǔn zhí 准直 fāng fǎ 方法 cè liáng 测量 le 了 bīng zhōu shí 冰洲石 jīng tǐ 晶体 de 的 zhǔ 主 zhé shè lǜ 折射率 bìng 并 jì suàn 计算 chū 出 le 了 zhé shè lǜ 折射率 wēn dù 温度 xì shù 系数。
tā men 他们 tīng cóng 听从 tā 他， yīn 因 tā 他 jiǔ 久 yòng 用 xié shù 邪术， shǐ 使 tā men 他们 jīng qí 惊奇。
tōng guò 通过 cū zhī fáng 粗脂肪、 duō táng 多糖 hé 和 dàn bái zhì 蛋白质 jí 及 zǒng 总 huī fēn 灰分 de 的 hán liàng 含量 cè dìng 测定， duì 对 sōng róng 松茸 jūn sī tǐ 菌丝体 zài 在 bù tóng 不同 péi yǎng jī 培养基 zhōng 中 shēng zhǎng 生长 suǒ 所 jī lěi 积累 de 的 yíng yǎng 营养 chéng fèn 成分 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào fēn xī 比较分析。
yì zhǒng 一种 yòng yú 用于 chǎn shēng 产生 jì suàn 计算 hé 和 kòng zhì 控制 yòng shí 用时 jī 基 de 的 zhuāng zhì 装置， lì rú 例如 shù zì zhōng 数字钟。
tōng guò 通过 zǐ wài xiàn 紫外线 guāng diàn zǐ 光电子 guāng pǔ 光谱 hé 和 guāng xué 光学 xī shōu 吸收 de 的 cè liáng 测量， yán jiū rén yuán 研究人员 cè dìng 测定 le 了 nà mǐ 纳米 jīng tǐ 晶体 zhōng 中 diàn zǐ 电子 de 的 zuì dī 最低 jī fā tài 激发态 néng jí 能级。
yì zhǒng 一种 yóu 由 hán huá 韩华 gōng sī 公司 shēng chǎn 生产 de 的 “ xún dì 寻的 ” shǒu liú dàn 手榴弹， jiāng 将 bái rèn zhàn 白刃战 biàn chéng 变成 le 了 shǐ yòng 使用 gāo 高 bào zhà 爆炸 yào 药 de 的 yóu xì 游戏。（ yì zhù 译注： tú wén 图文 xiāng guān 相关， dàn 但 cǐ 此 tú 图 yǔ 与 “ xún dì 寻的 shǒu liú dàn 手榴弹 ” wú guān 无关。）
tōng guò 通过 jié hé 结合 liú bái 留白 hé 和 shì dàng 适当 bǐ lì 比例 de 的 fēng gé 风格 hé 和 yuán sù 元素， nǐ 你 kě yǐ 可以 àn shì 暗示 gǔ lì 鼓励 nǐ de 你的 fǎng kè 访客 guān zhù 关注 tè dìng 特定 de 的 dōng xi 东西， bìng 并 kě néng 可能 yǒu suǒ 有所 xíng dòng 行动。
yòng 用 báo céng 薄层 sè pǔ 色谱 fǎ 法 duì 对 nǚ zhēn zǐ 女贞子、 dāng guī 当归、 gǒu qǐ zǐ 枸杞子、 huáng qí 黄芪 jìn xíng 进行 jiàn bié 鉴别；
yì zhǒng 一种 jiē guǒ 结果 shì 是， shì lì 视力 wán quán 完全 méi le 没了， lián 连 kàn jiàn 看见 de 的 xiǎng fǎ 想法 yě 也 méi le 没了。
tā men 他们 pǐn zhì 品质 shàng 上 shì 是 quē shǎo 缺少 de 的， yóu yú 由于 tā men 他们 lián 连 zì jǐ 自己 dōu 都 kēng piàn 坑骗， tiān rán 天然 piàn 骗 qǐ 起 bié ren 别人 lái 来 yě 也 shì 是 jué bù 绝不 hán hu 含胡。
tā men 他们 shāng hào 商号 jiāng 将 yǔ 与 yì jiā 一家 měi guó gōng sī 美国公司 hé bìng 合并。
wǒ xǐ huān 我喜欢 “ gǔ gē 谷歌 sōu suǒ 搜索 fēn xī 分析 ” zhè ge 这个 gōng jù 工具， tā men 它们 chǔ lǐ 处理 qǐ 起 nǐ 你 tí gōng 提供 de 的 guān jiàn 关键 xìn xī 信息 jiù 就 xiàng shì 像是 yí gè 一个 yí biǎo pán 仪表盘。
tōng guò 通过 lián xì 联系， tā 他 dé dào 得到 de 的 shì 是 wèi 未 jiā gōng 加工 de 的 DCA ， rán hòu 然后 zhǎo 找 huà xué 化学 zhuān yè 专业 de 的 péng you 朋友 wèi 为 DCA jìn xíng 进行 zhōng hé 中和 bìng 并 jiǎn chá 检查 qí 其 chún dù 纯度。

ประโยคภาษาจีน
yì zhǒng 一种 shì 是 “ kě biàn 可变 cān shù 参数 nèi chā fǎ 内插法 ” ， lìng yì zhǒng 另一种 shì 是 yòng 用 qì 契 bǐ 比 xuě fū 雪夫 duō xiàng shì 多项式 duì 对 wèi xīng 卫星 zhí jiǎo zuò biāo 直角坐标 jìn xíng 进行 gāo jiē 高阶 nèi chā 内插 de 的 fāng fǎ 方法。
yì zhǒng 一种 shì zài 是在 zhù zhuàng 柱状 shàng pí 上皮 xì bāo 细胞 zǔ chéng 组成 de 的 wài fēn mì xiàn 外分泌腺 yǒu 有 dà liàng 大量 lín bā xì bāo 淋巴细胞 jìn rùn 浸润， wǎng wǎng 往往 xíng chéng 形成 lín bā 淋巴 lǜ pào 滤泡 yàng 样 jié gòu 结构。
wǒ 我 hé 和 zǔ fù 祖父 yī 一 qǐ dào 起到 hé lán 荷兰 Ā mǔ sī tè dān 阿姆斯特丹 lǚ xíng 旅行， zài tú 在途 zhōng 中 liǎo jiě 了解 le 了 Ān nī 安妮 · fú lán kè 弗兰克 de 的 shēng píng 生平。
tōng guò 通过 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 duì 对 tóng bàn 同伴 de 的 xiāng sì 相似 gǎn zhī 感知 yǔ 与 bǐ cǐ 彼此 guān xi 关系 mǎn zú 满足 yǒu 有 gèng dà 更大 de 的 guān xi 关系 — wǒ men 我们 kě néng 可能 huì 会 rèn wéi 认为 wǒ men de 我们的 dā dàng 搭档 yǔ 与 wǒ men 我们 shì 是 xiāng sì 相似 de 的。
tōng guò 通过 yán jiū 研究， fā xiàn 发现 lín fén shì 临汾市 shè qū 社区 lǎo nián 老年 tǐ yù 体育 fú wù 服务 qǔ dé 取得 yí dìng 一定 de 的 chéng jì 成绩， dàn 但 cún zài 存在 chǎng dì 场地 shè shī 设施 bù zú 不足， xiàn 现 yǒu de 有的 chǎng dì 场地 bù néng 不能 mǎn zú 满足 shè qū 社区 lǎo nián rén 老年人 de 的 jiàn shēn 健身 xū qiú 需求；
yòng 用 bēng dài 绷带 zài 在 shāng kǒu 伤口 fù jìn 附近 duō 多 rào 绕 jǐ 几 juān 圈， rán hòu 然后 jiù 就 kě yǐ 可以 zǒu 走 le 了。
tā men 他们 tóng 同 lín jū men 邻居们 dūn mù 敦睦 xiāng chǔ 相处。
tā men 他们 xiàng 向 quán qiú 全球 qiān qiān wàn wàn 千千万万 tīng zhòng 听众 sòng dú 诵读 le 了《 chuàng shì jì 创世纪》 kāi piān 开篇 zhāng jié 章节， bìng 并 zài 在 jié shù 结束 shí 时 zhù fú 祝福： “ shèng dàn kuài lè 圣诞快乐， shàng dì 上帝 bǎo yòu 保佑 nǐ men 你们， bǎo yòu 保佑 měi hǎo 美好 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 měi yī 每一 gè rén 个人。 ”
wǒ 我 hé 和 fān yì 翻译 miàn miàn xiāng qù 面面相觑 jiē zhe 接着 jiē jiē bā ba 结结巴巴 de 地 hěn 很 bào qiàn 抱歉 de 地 shuō 说 wǒ men 我们 bàn bú dào 办不到。
tōng guò 通过 què bǎo 确保 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 zhì liàng 质量、 ān quán 安全、 yǒu xiào 有效 de 的 chǔ fāng 处方 yào pǐn 药品， bìng qiě 并且 zài 在 zhèng què 正确 de 的 shí jiān 时间、 yǐ 以 zhèng què 正确 de 的 jì liàng 剂量、 yòng 用 zài 在 zhèng què 正确 de 的 bìng rén 病人 shēn shang 身上， kě jiāng 可将 zhè zhǒng 这种 wēi hài 危害 fēng xiǎn 风险 jiàng 降 zhì 至 zuì dī 最低。
yòng 用 nài huǒ zhuān 耐火砖 bāo zhù 包住 guō lú 锅炉 bì 壁 kě yǐ 可以 dà dà 大大 jiǎn shǎo 减少 rè 热 sǔn shī 损失。
tā men 他们 xiàng 向 wǒ 我 yǐ 以 è bào 恶报 shàn 善， yǐ 以 hèn 恨 bào 报 ài 爱。
wǒ 我 huó 和 mài kè 迈克 gù 雇 de 的 xīn lǐ 心理 zī xún shī 咨询师 bìng 并 méi yǒu 没有 gǔ lì 鼓励 wǒ men 我们 qù 去 xiū bǔ 修补。
tōng guò 通过 chéng xù 程序 yùn suàn 运算 shuō 说 míng liǎo 明了 lí sàn 离散 gān 杆 zhàn dòu bù 战斗部 yǒu guān 有关 cān shù 参数 duì 对 gān 杆 tiáo 条 yùn dòng 运动 zhuàng tài 状态 jí 及 huǐ shāng 毁伤 xiào néng 效能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yòng 用 jiāo shuǐ 胶水 bǎ 把 shù yè 树叶 zhān 粘 zài 在 yí gè 一个 tú àn 图案 de 的 zhǐ 纸 dié 碟 biān yuán 边缘 shàng 上。
wǒ 我 hé 和 léi 雷 dào 到 gē ěr 戈尔 hé 和 tā 她 duō nián 多年 de 的 bàn lǚ 伴侣， jié chū 杰出 de 的 zuò qǔ jiā 作曲家 luó bó tè 罗伯特 · 。 sī tǎ lēi 斯塔勒（ RobertStarer ） wèi yú 位于 wǔ dé 伍德 sī tuō kè 斯托克 de 的 jū chù 居处 bài fǎng 拜访 guò 过 hěn duō 很多 cì 次。
tā men 他们 xiàng 向 lián hé guó 联合国 tí chū 提出 qiáng liè 强烈 kàng yì 抗议。
yòng 用 zì 自 zhǔn zhí 准直 fāng fǎ 方法 cè liáng 测量 le 了 bīng zhōu shí 冰洲石 jīng tǐ 晶体 de 的 zhǔ 主 zhé shè lǜ 折射率 bìng 并 jì suàn 计算 chū 出 le 了 zhé shè lǜ 折射率 wēn dù 温度 xì shù 系数。
tā men 他们 tīng cóng 听从 tā 他， yīn 因 tā 他 jiǔ 久 yòng 用 xié shù 邪术， shǐ 使 tā men 他们 jīng qí 惊奇。
tōng guò 通过 cū zhī fáng 粗脂肪、 duō táng 多糖 hé 和 dàn bái zhì 蛋白质 jí 及 zǒng 总 huī fēn 灰分 de 的 hán liàng 含量 cè dìng 测定， duì 对 sōng róng 松茸 jūn sī tǐ 菌丝体 zài 在 bù tóng 不同 péi yǎng jī 培养基 zhōng 中 shēng zhǎng 生长 suǒ 所 jī lěi 积累 de 的 yíng yǎng 营养 chéng fèn 成分 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào fēn xī 比较分析。
yì zhǒng 一种 yòng yú 用于 chǎn shēng 产生 jì suàn 计算 hé 和 kòng zhì 控制 yòng shí 用时 jī 基 de 的 zhuāng zhì 装置， lì rú 例如 shù zì zhōng 数字钟。
tōng guò 通过 zǐ wài xiàn 紫外线 guāng diàn zǐ 光电子 guāng pǔ 光谱 hé 和 guāng xué 光学 xī shōu 吸收 de 的 cè liáng 测量， yán jiū rén yuán 研究人员 cè dìng 测定 le 了 nà mǐ 纳米 jīng tǐ 晶体 zhōng 中 diàn zǐ 电子 de 的 zuì dī 最低 jī fā tài 激发态 néng jí 能级。
yì zhǒng 一种 yóu 由 hán huá 韩华 gōng sī 公司 shēng chǎn 生产 de 的 “ xún dì 寻的 ” shǒu liú dàn 手榴弹， jiāng 将 bái rèn zhàn 白刃战 biàn chéng 变成 le 了 shǐ yòng 使用 gāo 高 bào zhà 爆炸 yào 药 de 的 yóu xì 游戏。（ yì zhù 译注： tú wén 图文 xiāng guān 相关， dàn 但 cǐ 此 tú 图 yǔ 与 “ xún dì 寻的 shǒu liú dàn 手榴弹 ” wú guān 无关。）
tōng guò 通过 jié hé 结合 liú bái 留白 hé 和 shì dàng 适当 bǐ lì 比例 de 的 fēng gé 风格 hé 和 yuán sù 元素， nǐ 你 kě yǐ 可以 àn shì 暗示 gǔ lì 鼓励 nǐ de 你的 fǎng kè 访客 guān zhù 关注 tè dìng 特定 de 的 dōng xi 东西， bìng 并 kě néng 可能 yǒu suǒ 有所 xíng dòng 行动。
yòng 用 báo céng 薄层 sè pǔ 色谱 fǎ 法 duì 对 nǚ zhēn zǐ 女贞子、 dāng guī 当归、 gǒu qǐ zǐ 枸杞子、 huáng qí 黄芪 jìn xíng 进行 jiàn bié 鉴别；
yì zhǒng 一种 jiē guǒ 结果 shì 是， shì lì 视力 wán quán 完全 méi le 没了， lián 连 kàn jiàn 看见 de 的 xiǎng fǎ 想法 yě 也 méi le 没了。
tā men 他们 pǐn zhì 品质 shàng 上 shì 是 quē shǎo 缺少 de 的， yóu yú 由于 tā men 他们 lián 连 zì jǐ 自己 dōu 都 kēng piàn 坑骗， tiān rán 天然 piàn 骗 qǐ 起 bié ren 别人 lái 来 yě 也 shì 是 jué bù 绝不 hán hu 含胡。
tā men 他们 shāng hào 商号 jiāng 将 yǔ 与 yì jiā 一家 měi guó gōng sī 美国公司 hé bìng 合并。
wǒ xǐ huān 我喜欢 “ gǔ gē 谷歌 sōu suǒ 搜索 fēn xī 分析 ” zhè ge 这个 gōng jù 工具， tā men 它们 chǔ lǐ 处理 qǐ 起 nǐ 你 tí gōng 提供 de 的 guān jiàn 关键 xìn xī 信息 jiù 就 xiàng shì 像是 yí gè 一个 yí biǎo pán 仪表盘。
tōng guò 通过 lián xì 联系， tā 他 dé dào 得到 de 的 shì 是 wèi 未 jiā gōng 加工 de 的 DCA ， rán hòu 然后 zhǎo 找 huà xué 化学 zhuān yè 专业 de 的 péng you 朋友 wèi 为 DCA jìn xíng 进行 zhōng hé 中和 bìng 并 jiǎn chá 检查 qí 其 chún dù 纯度。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子