ประโยคภาษาจีน- 通过观察自然征兆梦兆和卦兆预测人事的吉凶祸福是格萨尔所表现的原始文化特征之一中文句子 (700175) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tōng guò 通过 guān chá 观察 zì rán 自然 zhēng zhào 征兆、 mèng zhào 梦兆 hé 和 guà 卦 zhào 兆 yù cè 预测 rén shì 人事 de 的 jí xiōng huò fú 吉凶祸福， shì 是《 gé sà ěr 格萨尔》 suǒ 所 biǎo xiàn 表现 de 的 yuán shǐ 原始 wén huà 文化 tè zhēng 特征 zhī yī 之一。
To predict good or bad luck; fortune or misfortune by studying omen, dreams and divinatory symbols is one of primitive cultural characteristics embodied in Gesar.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 guān yǐng 观影， zhào liàng 赵亮 jiàn jiàn 渐渐 jiē chù 接触 dào 到 guó wài 国外 dǎo yǎn 导演 men 们 de 的 dà zuò 大作， qí 其 shū huǎn 舒缓、 yǒu tiáo bù wěn 有条不紊 de 的 fēng gé 风格 duì 对 tā 他 yǐng xiǎng 影响 jù dà 巨大。
tōng guò 通过 jiě xī 解析 fāng fǎ yán jiū 方法研究 le 了 héng 横 guān 观 gè xiàng tóng xìng 各向同性 bǎo hé 饱和 bàn 半 kōng jiān 空间 shàng 上 gāng xìng 刚性 yuán 圆 bǎn 板 zài 在 jiǎn xié 简谐 niǔ zhuǎn 扭转 hé zài 荷载 zuò yòng 作用 xià 下 de 的 zhèn dòng 振动 wèn tí 问题。
yòng 用 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 lái 来 xiǎng 想： nà li 那里 yǒu 有 xǔ duō 许多 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 yǐ zi 椅子。
yòng 用 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 jiào yù 教育 xià yí dài 下一代 wú yì 无异 yú 于 bá miáo zhù zhǎng 拔苗助长。
tā men 他们 zài 在 1998 nián 年 chóng xīn 重新 dìng jū 定居 yú 于 luò shān jī 洛杉矶。
tā men 他们 zài 在《 jí zhěn 急诊 yī xué zá zhì 医学杂志》 shàng 上 fā biǎo 发表 le 了 zhè ge 这个 fā xiàn 发现。
yí lèi 一类 shì 是 shāng yè huà 商业化 xiàng mù 项目， wǒ men 我们 zài qí zhōng 在其中 tuī dòng 推动 gè zhǒng 各种 lì yì 利益 xiàng guān zhě 相关者 de 的 cān yù 参与， yǐ 以 bǎo zhèng 保证 xiàng mù 项目 de 的 kě xíng xìng 可行性。
wǒ xǐ huān 我喜欢 shǐ dì fū 史蒂夫 de 的 yì diǎn 一点 shì 是， tā 他 shì 是 yǒu qián rén 有钱人， wǒ men 我们 dōu 都 míng bai 明白 nà 那 bāng 帮 le 了 tā 他 hěn dà 很大 máng 忙， dàn 但 tā 他 de 的 yuàn wàng 愿望 bìng 并 bù zhǐ 不止 yú cǐ 于此 — — zhǐ yǒu 只有 fù rén 富人 cái néng 才能 jiē shòu 接受 yí zhí shǒu shù 移植手术。
tōng guò 通过 jì suàn jī 计算机 fǎng zhēn 仿真 jiā zài 加载 shì yàn 试验， dé dào 得到 kǎo lǜ 考虑 jiā zài 加载 kǒng 孔 xuē ruò 削弱 hòu 后 děng xiào 等效 de 的 hùn níng tǔ 混凝土 dān zhóu 单轴 kàng lā qiáng dù 抗拉强度， cóng ér 从而 duì 对 yǒu 有 jiā zài 加载 kǒng 孔 de 的 fǎn 反 lì 力 qiáng 墙 hé 和 tái zuò 台座 mó xíng 模型 jìn xíng 进行 le 了 jiǎn huà 简化。
tā men 他们 zài 在 yí kuài 一块 zhǎo zé dì 沼泽地 qián 前 zàn tíng 暂停 le 了 xíng jūn 行军。
yí xì liè 一系列 tàn xiǎn 探险 gěi 给 zhōng guó 中国 dài lái 带来 le 了 yì yù 异域 qí zhēn 奇珍， yǒu rén 有人 mù dǔ 目睹 cháng jǐng lù 长颈鹿 chū xiàn 出现 zài 在 míng 明 cháo tíng 朝廷 shàng 上。
wǒ xǐ huān 我喜欢 chī 吃 ròu shí 肉食， dàn 但 gèng 更 xǐ huan 喜欢 chī 吃 yú 鱼。
yí xì liè 一系列 jiǎn dān 简单 de 的 yòng cān shí jiān 用餐时间 de 的 zhàn lüè 战略 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 shèn zhì 甚至 shì 是 tiāo 挑 shí zhě 食者 xué huì 学会 xǐ huan 喜欢 yí gè 一个 gèng jiā 更加 duō yàng huà 多样化 de 的 yǐn shí 饮食。
tā men 他们 zài 在 yì zhǒng 一种 wú qíng 无情 de 地 qīng chú 清除 ruò xiǎo 弱小 hé 和 ān fèn shǒu jǐ 安分守己 zhě 者 de 的 zhì dù 制度 zhōng 中 zhàn 占 le 了 shàng fēng 上风。
yòng tú 用途： zuò wéi 作为 sè 色 mái 埋 wù zhì 物质 jiǎn yàn 检验 guī zǎo 硅藻 lèi 类； cè dìng 测定 qiǎng jī 羟基 hé 和 jiàn bié 鉴别 shū àn 叔胺 de 的 shì jì 试剂。 shì yàn 试验 bǐ dìng 吡啶。
yī 一 zǔ 组 zài 在 duàn liàn 锻炼 qián xiān 前先 bǎo cān yí dùn 饱餐一顿 fù hán 富含 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 de 的 zǎo fàn 早饭， zài 在 zhěng gè 整个 yùn dòng 运动 guò chéng 过程 zhōng 中， hái 还 huì 会 jì xù 继续 yǐn yòng 饮用 néng 能 tí gōng 提供 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 de 的 yùn dòng xíng 运动型 yǐn liào 饮料 děng 等。
yòng tú 用途： běn 本 pǐn 品 shì 是 yì zhǒng 一种 jī xiè 机械 dài dòng 带动 zì dòng 自动 jìn wèi 进位， dì jiā 递加 jì shù qì 计数器， shì yòng 适用 yú 于 yì bān 一般 chōng chuáng 冲床， yìn shuā jī 印刷机 děng 等 jī xiè 机械 zuò 作 jì shù 计数 yìng yòng 应用。
wǒ xǐ huān 我喜欢 tú biǎo 图表， nǐ men 你们 yě 也 yīng gāi 应该 xǐ huan 喜欢。
tā men 他们 zài 在 wǔ yuè fèn 五月份 xiāng yù 相遇， bù jiǔ 不久 jiù 就 chéng wéi 成为 le 了 qíng lǚ 情侣。
yòng tú 用途： yòng yú 用于 zhì xié 制鞋 háng yè 行业 xié bāng 鞋帮 bù 布 de 的 kuò 括 jiāng 浆 fù hé 复合， yì kě 亦可 zuò wéi 作为 zhōng dǐ 中底 dān céng 单层 kuò 括 jiāng 浆。
tā men 他们 zài 在 tā 他 miàn qián 面前， jí 极 jǐn 尽 bēi gōng qū jié 卑躬屈节 zhī 之 néng shì 能事， suǒ yǐ 所以 lái 来 kǎo bó 考伯 xiān 先 shēng jiù 生就 yí 移 yǐ 椅 luò zuò 落座， yǐ 以 zuì 最 yōu yǎ 优雅 de 的 zī shì 姿式 bǎ shǒu 把手 yī 一 huī 挥。
wǒ xǐ huān 我喜欢 zài 在 gāo sù gōng lù 高速公路 shàng 上 kāi chē 开车。
tā men 他们 zài 在 É hài é zhōu 俄亥俄州 zhuā 抓 dào 到 liǎng gè 两个 rén 人， kě shì 可是 yòu 又 fàng zǒu 放走 le 了。
yòng 用 jīn shǔ sī 金属丝 huò 或 bù dài 布带 dài tì 代替 yě 也 kě yǐ 可以。
tōng guò 通过 shì yàn 试验， duì 对 yíng guāng 荧光 cí xuán yè 磁悬液 de 的 nóng dù 浓度 yǔ 与 tàn shāng 探伤 de 的 líng mǐn dù 灵敏度、 jīng què dù 精确度 hé 和 kě kào xìng 可靠性 de 的 guān xi 关系 zuò 作 le 了 píng jià 评价。
yòng 用 tài 钛 suān zhǐ 酸酯 ǒu lián jì 偶联剂 jìn xíng 进行 biǎo miàn 表面 xiū shì 修饰 de 的 shé wén shí 蛇纹石 fěn tǐ 粉体 zài 在 rùn huá yóu 润滑油 zhōng 中 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 fēn sǎn xìng 分散性；
wǒ xǐ huān 我喜欢 bā lā kè 巴拉克， dāng rán 当然 hái yǒu 还有 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 “ lán qiú 篮球 tóng zhì 同志 men 们 ” （ yì zhù 译注： dà jiā 大家 bié 别 xiā 瞎 xiǎng 想） — — suī rán 虽然 wǒ 我 yǒu shí 有时 bǐ jiào 比较 chōng dòng 冲动（ gē men 哥们 men 们 jiàn liàng 见谅）， dàn 但 nà 那 zhǐ shì 只是 yì shí 一时 tóu nǎo fā rè 头脑发热 ér yǐ 而已。
yòng 用 tiě 铁 liào 镣 Àì lì sī 爱丽丝 - jiǎn chá 检查 wǒ de 我的 dà nǎo 大脑 gē cí 歌词。
tā men 他们 zài 在 wéi qiáng 围墙 xià miàn 下面 wā 挖 dì dào 地道 tōng xiàng 通向 yuǎn chù 远处 lín zhōng 林中。
tōng guò 通过 diào chá 调查， zhǎo chū 找出 xīn mín shì 新民市 dāng qián 当前 zhǔ yào 主要 shēng tài huán jìng 生态环境 wèn tí 问题， tí chū 提出 bǎo hù 保护 hé 和 gǎi shàn 改善 shēng tài huán jìng 生态环境 shì 是 dāng wù zhī jí 当务之急。

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 guān yǐng 观影， zhào liàng 赵亮 jiàn jiàn 渐渐 jiē chù 接触 dào 到 guó wài 国外 dǎo yǎn 导演 men 们 de 的 dà zuò 大作， qí 其 shū huǎn 舒缓、 yǒu tiáo bù wěn 有条不紊 de 的 fēng gé 风格 duì 对 tā 他 yǐng xiǎng 影响 jù dà 巨大。
tōng guò 通过 jiě xī 解析 fāng fǎ yán jiū 方法研究 le 了 héng 横 guān 观 gè xiàng tóng xìng 各向同性 bǎo hé 饱和 bàn 半 kōng jiān 空间 shàng 上 gāng xìng 刚性 yuán 圆 bǎn 板 zài 在 jiǎn xié 简谐 niǔ zhuǎn 扭转 hé zài 荷载 zuò yòng 作用 xià 下 de 的 zhèn dòng 振动 wèn tí 问题。
yòng 用 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 lái 来 xiǎng 想： nà li 那里 yǒu 有 xǔ duō 许多 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 yǐ zi 椅子。
yòng 用 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 jiào yù 教育 xià yí dài 下一代 wú yì 无异 yú 于 bá miáo zhù zhǎng 拔苗助长。
tā men 他们 zài 在 1998 nián 年 chóng xīn 重新 dìng jū 定居 yú 于 luò shān jī 洛杉矶。
tā men 他们 zài 在《 jí zhěn 急诊 yī xué zá zhì 医学杂志》 shàng 上 fā biǎo 发表 le 了 zhè ge 这个 fā xiàn 发现。
yí lèi 一类 shì 是 shāng yè huà 商业化 xiàng mù 项目， wǒ men 我们 zài qí zhōng 在其中 tuī dòng 推动 gè zhǒng 各种 lì yì 利益 xiàng guān zhě 相关者 de 的 cān yù 参与， yǐ 以 bǎo zhèng 保证 xiàng mù 项目 de 的 kě xíng xìng 可行性。
wǒ xǐ huān 我喜欢 shǐ dì fū 史蒂夫 de 的 yì diǎn 一点 shì 是， tā 他 shì 是 yǒu qián rén 有钱人， wǒ men 我们 dōu 都 míng bai 明白 nà 那 bāng 帮 le 了 tā 他 hěn dà 很大 máng 忙， dàn 但 tā 他 de 的 yuàn wàng 愿望 bìng 并 bù zhǐ 不止 yú cǐ 于此 — — zhǐ yǒu 只有 fù rén 富人 cái néng 才能 jiē shòu 接受 yí zhí shǒu shù 移植手术。
tōng guò 通过 jì suàn jī 计算机 fǎng zhēn 仿真 jiā zài 加载 shì yàn 试验， dé dào 得到 kǎo lǜ 考虑 jiā zài 加载 kǒng 孔 xuē ruò 削弱 hòu 后 děng xiào 等效 de 的 hùn níng tǔ 混凝土 dān zhóu 单轴 kàng lā qiáng dù 抗拉强度， cóng ér 从而 duì 对 yǒu 有 jiā zài 加载 kǒng 孔 de 的 fǎn 反 lì 力 qiáng 墙 hé 和 tái zuò 台座 mó xíng 模型 jìn xíng 进行 le 了 jiǎn huà 简化。
tā men 他们 zài 在 yí kuài 一块 zhǎo zé dì 沼泽地 qián 前 zàn tíng 暂停 le 了 xíng jūn 行军。
yí xì liè 一系列 tàn xiǎn 探险 gěi 给 zhōng guó 中国 dài lái 带来 le 了 yì yù 异域 qí zhēn 奇珍， yǒu rén 有人 mù dǔ 目睹 cháng jǐng lù 长颈鹿 chū xiàn 出现 zài 在 míng 明 cháo tíng 朝廷 shàng 上。
wǒ xǐ huān 我喜欢 chī 吃 ròu shí 肉食， dàn 但 gèng 更 xǐ huan 喜欢 chī 吃 yú 鱼。
yí xì liè 一系列 jiǎn dān 简单 de 的 yòng cān shí jiān 用餐时间 de 的 zhàn lüè 战略 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 shèn zhì 甚至 shì 是 tiāo 挑 shí zhě 食者 xué huì 学会 xǐ huan 喜欢 yí gè 一个 gèng jiā 更加 duō yàng huà 多样化 de 的 yǐn shí 饮食。
tā men 他们 zài 在 yì zhǒng 一种 wú qíng 无情 de 地 qīng chú 清除 ruò xiǎo 弱小 hé 和 ān fèn shǒu jǐ 安分守己 zhě 者 de 的 zhì dù 制度 zhōng 中 zhàn 占 le 了 shàng fēng 上风。
yòng tú 用途： zuò wéi 作为 sè 色 mái 埋 wù zhì 物质 jiǎn yàn 检验 guī zǎo 硅藻 lèi 类； cè dìng 测定 qiǎng jī 羟基 hé 和 jiàn bié 鉴别 shū àn 叔胺 de 的 shì jì 试剂。 shì yàn 试验 bǐ dìng 吡啶。
yī 一 zǔ 组 zài 在 duàn liàn 锻炼 qián xiān 前先 bǎo cān yí dùn 饱餐一顿 fù hán 富含 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 de 的 zǎo fàn 早饭， zài 在 zhěng gè 整个 yùn dòng 运动 guò chéng 过程 zhōng 中， hái 还 huì 会 jì xù 继续 yǐn yòng 饮用 néng 能 tí gōng 提供 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 de 的 yùn dòng xíng 运动型 yǐn liào 饮料 děng 等。
yòng tú 用途： běn 本 pǐn 品 shì 是 yì zhǒng 一种 jī xiè 机械 dài dòng 带动 zì dòng 自动 jìn wèi 进位， dì jiā 递加 jì shù qì 计数器， shì yòng 适用 yú 于 yì bān 一般 chōng chuáng 冲床， yìn shuā jī 印刷机 děng 等 jī xiè 机械 zuò 作 jì shù 计数 yìng yòng 应用。
wǒ xǐ huān 我喜欢 tú biǎo 图表， nǐ men 你们 yě 也 yīng gāi 应该 xǐ huan 喜欢。
tā men 他们 zài 在 wǔ yuè fèn 五月份 xiāng yù 相遇， bù jiǔ 不久 jiù 就 chéng wéi 成为 le 了 qíng lǚ 情侣。
yòng tú 用途： yòng yú 用于 zhì xié 制鞋 háng yè 行业 xié bāng 鞋帮 bù 布 de 的 kuò 括 jiāng 浆 fù hé 复合， yì kě 亦可 zuò wéi 作为 zhōng dǐ 中底 dān céng 单层 kuò 括 jiāng 浆。
tā men 他们 zài 在 tā 他 miàn qián 面前， jí 极 jǐn 尽 bēi gōng qū jié 卑躬屈节 zhī 之 néng shì 能事， suǒ yǐ 所以 lái 来 kǎo bó 考伯 xiān 先 shēng jiù 生就 yí 移 yǐ 椅 luò zuò 落座， yǐ 以 zuì 最 yōu yǎ 优雅 de 的 zī shì 姿式 bǎ shǒu 把手 yī 一 huī 挥。
wǒ xǐ huān 我喜欢 zài 在 gāo sù gōng lù 高速公路 shàng 上 kāi chē 开车。
tā men 他们 zài 在 É hài é zhōu 俄亥俄州 zhuā 抓 dào 到 liǎng gè 两个 rén 人， kě shì 可是 yòu 又 fàng zǒu 放走 le 了。
yòng 用 jīn shǔ sī 金属丝 huò 或 bù dài 布带 dài tì 代替 yě 也 kě yǐ 可以。
tōng guò 通过 shì yàn 试验， duì 对 yíng guāng 荧光 cí xuán yè 磁悬液 de 的 nóng dù 浓度 yǔ 与 tàn shāng 探伤 de 的 líng mǐn dù 灵敏度、 jīng què dù 精确度 hé 和 kě kào xìng 可靠性 de 的 guān xi 关系 zuò 作 le 了 píng jià 评价。
yòng 用 tài 钛 suān zhǐ 酸酯 ǒu lián jì 偶联剂 jìn xíng 进行 biǎo miàn 表面 xiū shì 修饰 de 的 shé wén shí 蛇纹石 fěn tǐ 粉体 zài 在 rùn huá yóu 润滑油 zhōng 中 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 fēn sǎn xìng 分散性；
wǒ xǐ huān 我喜欢 bā lā kè 巴拉克， dāng rán 当然 hái yǒu 还有 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 “ lán qiú 篮球 tóng zhì 同志 men 们 ” （ yì zhù 译注： dà jiā 大家 bié 别 xiā 瞎 xiǎng 想） — — suī rán 虽然 wǒ 我 yǒu shí 有时 bǐ jiào 比较 chōng dòng 冲动（ gē men 哥们 men 们 jiàn liàng 见谅）， dàn 但 nà 那 zhǐ shì 只是 yì shí 一时 tóu nǎo fā rè 头脑发热 ér yǐ 而已。
yòng 用 tiě 铁 liào 镣 Àì lì sī 爱丽丝 - jiǎn chá 检查 wǒ de 我的 dà nǎo 大脑 gē cí 歌词。
tā men 他们 zài 在 wéi qiáng 围墙 xià miàn 下面 wā 挖 dì dào 地道 tōng xiàng 通向 yuǎn chù 远处 lín zhōng 林中。
tōng guò 通过 diào chá 调查， zhǎo chū 找出 xīn mín shì 新民市 dāng qián 当前 zhǔ yào 主要 shēng tài huán jìng 生态环境 wèn tí 问题， tí chū 提出 bǎo hù 保护 hé 和 gǎi shàn 改善 shēng tài huán jìng 生态环境 shì 是 dāng wù zhī jí 当务之急。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子