ประโยคภาษาจีน- 一系列智能突破随之而来他们产生了更先进的度量和计算法破解了物理化学生物的奥秘中文句子 (700359) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yí xì liè 一系列 zhì néng 智能 tū pò 突破 suí zhī ér lái 随之而来， tā men 他们 chǎn shēng 产生 le 了 gèng 更 xiān jìn 先进 de 的 dù liàng 度量 hé 和 jì suàn 计算 fǎ 法， pò jiě 破解 le 了 wù lǐ 物理、 huà xué 化学、 shēng wù 生物 de 的 ào mì 奥秘。
A chain of intellectual breakthroughs followed, generating better ways of measuring and counting, and cracking the codes of physics, chemistry and biology.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yí xì liè 一系列 de 的 tiǎo xìn 挑衅 shì jiàn 事件 dǎo zhì 导致 le 了 biān jìng 边境 zhàn zhēng 战争 de 的 fā shēng 发生。
yí xì liè 一系列 de 的 yán jiū 研究 dōu 都 zhī chí 支持 le 了 yǐ xià 以下 shè xiǎng 设想： rén lèi 人类 dà nǎo 大脑 de 的 shén jīng 神经 huó dòng 活动 kě yǐ 可以 bèi 被 zhí jiē 直接 jiě mǎ 解码， zhè yàng 这样 rén lèi 人类 wú xū 无需 kāi kǒu 开口， nǎo 脑 zhōng 中 suǒ xiǎng 所想 jí kě 即可 bào lù wú yí 暴露无遗。
yì jí 一级 - tí bá 提拔 yí gè 一个 yǒu 友 dì qì 地契 wèi 位 15% de 的 gēn dǐ 根底 dǎ jī 打击 lì 力。
tōng guò 通过 jì suàn 计算， huò dé 获得 dīng bà 丁坝 rào 绕 liú liú 流流 cháng nèi 场内 liú sù 流速、 shuǐ huà 水化、 wěn 紊 dòng néng 动能 hé 和 wěn 紊 dòng 动 nián xìng 粘性 xì shù 系数 de 的 duàn miàn 断面 fēn bù 分布 guī lǜ 规律， qí zhōng 其中 liú sù 流速 hé 和 shuǐ wèi 水位 de 的 jì suàn 计算 zhí 值 yǔ 与 shí cè 实测 zī liào 资料 jiào wéi 较为 yí zhì 一致。
tā men 他们 zài 在 yī hù 一户 fēi cháng 非常 pín qióng 贫穷 rén jiā 人家 de 的 nóng chǎng 农场 lǐ 里 zhù 住 le 了 yī 一 tiān yī 天一 yè 夜。
tā men 他们 zài yì qǐ 在一起 xiàng 相 chǔ yú 处于 12 nián 年。 tā 她 shuō 说， zài 在 zhè 这 12 nián 年 lǐ 里， tā men 他们 liǎ 俩 “ wán quán 完全 shì 是 wèi le 为了 xìng 性 zài yì qǐ 在一起 de 的 ” ， rán ér 然而， tā 她 què shuō 却说， zài 在 yǔ 与 nán zǐ 男子 de 的 xìng ài 性爱 zhōng 中， tā 她 cóng méi 从没 yǒu gǎn 有感 shòu guò 受过 gāo cháo 高潮。
yòng tú 用途 guǎng fàn 广泛， kě 可 zhù 注 dī 滴 jiāo 胶 yè 液 bāo kuò 包括 kuài gàn jiāo 快干胶、 hóng 红 jiāo 胶、 huáng jiāo 黄胶、 huán yǎng shù zhī 环氧树脂、 xī jiāo 矽胶、 rùn huá yóu 润滑油、 luó sī 螺丝 suǒ 锁 jǐn 紧 jiāo 胶、 fáng 防 hàn jì 焊剂 děng 等。
wǒ xǐ huān 我喜欢 hé 和 wǒ de 我的 hái zi 孩子 yì qǐ 一起 zuò 做 bǐ sà 比萨。
yī 一 zǔ 组 yī shēng 医生 jiàn yán 建言 chēng 称 yùn fù 孕妇 yīng 应 zhī xiǎo 知晓 liú chǎn 流产 qí shí 其实 bǐ 比 shēng 生 hái zi 孩子 ān quán 安全 de 的 duō 多， zhè 这 yī 一 yán lùn 言论 yǐn qǐ 引起 le 了 gè jiè 各界 jī liè 激烈 de 的 tǎo lùn 讨论。
tā men 他们 zài 在 zhōng guó 中国 dōu 都 pīn 拼 jǐn 尽 le 了 quán lì 全力， páng fó 彷佛 zhè 这 yì diǎn 一点 hái 还 bú gòu 不够 ràng 让 rén 人 gǎn dào 感到 yán jùn 严峻， zhōng guó 中国 gōng sī 公司 yě 也 fēi cháng 非常 jī jí 积极 jìn qǔ 进取。
tōng guò 通过 jì lù 记录 xiǎo bái shǔ 小白鼠 huí bì 回避 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 téng tòng 疼痛 de 的 sù dù 速度， kē xué jiā 科学家 men 们 zhōng yú 终于 kě yǐ 可以 duàn yán 断言， yí chú 移除 HCN2 jī yīn 基因 kě 可 shǐ 使 qí 其 gǎn shòu 感受 bú dào 不到 shén jīng xìng 神经性 téng tòng 疼痛。
wǒ xǐ huān 我喜欢 hē 喝 jiā 加 le 了 fēng mì 蜂蜜 de 的 tú 荼。
yī 一 zǔ 组 fǎ guó 法国 de 的 yán jiū zhě 研究者 fā xiàn 发现， kǒu fú 口服 yí dìng 一定 jì liàng 剂量 de 的 xī 硒 yuán sù 元素、 tóng 铜 yuán sù 元素、 wéi tā mìng 维他命 E hé 和 A néng gòu 能够 zǔ zhǐ 阻止 pí fū 皮肤 zhōng 中 shài shāng 晒伤 xì bāo 细胞 de 的 xíng chéng 形成。
tōng guò 通过 shè jì 设计 tè shū 特殊 de 的 shè jì mó shì 设计模式， kāi fā rén yuán 开发人员 kě yǐ 可以 gèng 更 líng huó 灵活 de 地 kòng zhì 控制 suǒ 所 shēng chéng 生成 de 的 dài mǎ 代码， zhè 这 jiù 就 bù jiǎn dān 不简单 de 地 jū nì 拘泥 yú 于 chōu xiàng 抽象 mó xíng 模型 le 了。
wǒ xǐ huān 我喜欢 zài 在 bǐ jiào 比较 dī diào 低调 de 的 fēn wéi 氛围 lǐ 里 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 fāng fǎ 方法， xiàng 像 zài 在 shāng diàn 商店 lǐ 里， kā fēi tīng 咖啡厅 lǐ 里， shū diàn 书店 lǐ 里， děng děng 等等。
yī jīng 一经 xué sheng 学生 kāi shǐ 开始 xiǎo kǎo 小考。
yī 一 lǚ 缕 yáng guāng 阳光 zhào 照 jìn 进 le 了 cāng yù 苍郁 de 的 sēn lín 森林。
yòng 用 nà ge 那个 tuō máo 脱毛 gāo 膏 tuō 脱 sāi bāng zi 腮帮子 zhè lǐ 这里 de 的 máo 毛 kě yǐ 可以 ma 吗？ nà ge 那个 yǒu 有 fù zuò yòng 副作用 ma 吗？
tā men 他们 zài 在 guāng tiān huà rì 光天化日 zhī xià 之下 jiù 就 qiǎng jié 抢劫 yín háng 银行。
yòng 用 jīn shǔ sī 金属丝 huò 或 bù dài 布带 dài tì 代替 yě 也 kě yǐ 可以。
tōng guò 通过 shì yàn 试验 yán jiū 研究， zhēn duì 针对 róu zhì 鞣制、 fù róu 复鞣 děng 等 gōng xù 工序 huà gōng 化工 cái liào 材料 de 的 xuǎn zé 选择 hé 和 pèi bǐ 配比， bìng 并 jìn xíng 进行 le 了 qián hòu 前后 gōng yì 工艺 de 的 tiáo zhěng 调整， shēng chǎn 生产 chū 出 jù yǒu 具有 mián yáng 绵羊 gé 革 fēng gé 风格 de 的 zhū 猪 zhèng miàn 正面 fú zhuāng gé 服装革。
yì qún 一群 dà jiǎo 大角 yáng 羊 gēn 跟 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 gòng jìn 共进 zǎo cān 早餐， tū jiù 秃鹫 hé 和 jīn diāo 金雕 cóng 从 tā men 它们 de 的 qī xī chù 栖息处 dèng 瞪 zhe 着 wǒ men 我们， měi zhōu 美洲 hé wū 河乌 zé 则 cóng 从 yí kuài 一块 kuài 块 yán shí 岩石 shàng 上 qīng kuài 轻快 de 地 lüè guò 掠过。
tōng guò 通过 gāi 该 gōng zuò 工作， wǒ men 我们 jiù 就 wán chéng 完成 le 了 cún chǔ 存储 cí pán 磁盘 de 的 shè zhì 设置。
yì qún 一群 zhěng gè 整个 xià wǔ 下午 dōu 都 zài 在 běn dì 本地 huǒ chē zhàn 火车站 chōu yān 抽烟 de 的 xiǎo qīng nián 小青年？
tōng guò 通过 diào chá 调查 dé zhī 得知， zhè jiāng 浙江 xī bù 西部 de 的 qú zhōu 衢州 jiǔ huá shān 九华山 gòng yǒu 共有 yě shēng 野生 jué lèi zhí wù 蕨类植物 103 zhòng 种， lì 隶 shǔ yú 属于 29 kē 科， 53 shǔ 属。
tā men 他们 zài 在 chéng qiáng 城墙 xià 下 wā kēng 挖坑 dào 道。
tōng guò 通过 tiáo jié 调节 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 zhǐ shù 指数， jià gé 价格 bǎo chí 保持 wěn dìng 稳定， měi guó 美国 yù jì 预计 jiāng 将 yǒu 有 gèng hǎo 更好 de 的 míng cì 名次， yīn wèi 因为 měi guó 美国 de 的 tōng huò péng zhàng lǜ 通货膨胀率 dī yú 低于 zhōng guó 中国。
yòng 用 jìng tài 静态 xiāng 箱 fǎ 法 duì 对 dōng xiǎo mài 冬小麦 bù tóng 不同 jī féi 基肥 shī yòng 施用 fāng shì 方式（ biǎo 表 shī 施、 shēn 深 shī 施） hé 和 bù tóng 不同 shī yòng liáng 施用量 xià 下 de 的 tǔ rǎng 土壤 NO pái fàng 排放 tōng liàng 通量 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： féi liào 肥料 zài 在 tǔ rǎng 土壤 zhòng dì 中的 wèi zhi 位置 duì 对 NO pái fàng 排放 tōng liàng 通量 de 的 yǐng xiǎng 影响 fēi cháng 非常 xiǎn zhù 显著。
tā men 他们 zài 在 nǚ wáng 女王 miàn qián 面前 bēi gōng qū xī 卑躬屈膝。
wǒ xǐ huān 我喜欢 bǎi nòng 摆弄 qì chē 汽车。

ประโยคภาษาจีน
yí xì liè 一系列 de 的 tiǎo xìn 挑衅 shì jiàn 事件 dǎo zhì 导致 le 了 biān jìng 边境 zhàn zhēng 战争 de 的 fā shēng 发生。
yí xì liè 一系列 de 的 yán jiū 研究 dōu 都 zhī chí 支持 le 了 yǐ xià 以下 shè xiǎng 设想： rén lèi 人类 dà nǎo 大脑 de 的 shén jīng 神经 huó dòng 活动 kě yǐ 可以 bèi 被 zhí jiē 直接 jiě mǎ 解码， zhè yàng 这样 rén lèi 人类 wú xū 无需 kāi kǒu 开口， nǎo 脑 zhōng 中 suǒ xiǎng 所想 jí kě 即可 bào lù wú yí 暴露无遗。
yì jí 一级 - tí bá 提拔 yí gè 一个 yǒu 友 dì qì 地契 wèi 位 15% de 的 gēn dǐ 根底 dǎ jī 打击 lì 力。
tōng guò 通过 jì suàn 计算， huò dé 获得 dīng bà 丁坝 rào 绕 liú liú 流流 cháng nèi 场内 liú sù 流速、 shuǐ huà 水化、 wěn 紊 dòng néng 动能 hé 和 wěn 紊 dòng 动 nián xìng 粘性 xì shù 系数 de 的 duàn miàn 断面 fēn bù 分布 guī lǜ 规律， qí zhōng 其中 liú sù 流速 hé 和 shuǐ wèi 水位 de 的 jì suàn 计算 zhí 值 yǔ 与 shí cè 实测 zī liào 资料 jiào wéi 较为 yí zhì 一致。
tā men 他们 zài 在 yī hù 一户 fēi cháng 非常 pín qióng 贫穷 rén jiā 人家 de 的 nóng chǎng 农场 lǐ 里 zhù 住 le 了 yī 一 tiān yī 天一 yè 夜。
tā men 他们 zài yì qǐ 在一起 xiàng 相 chǔ yú 处于 12 nián 年。 tā 她 shuō 说， zài 在 zhè 这 12 nián 年 lǐ 里， tā men 他们 liǎ 俩 “ wán quán 完全 shì 是 wèi le 为了 xìng 性 zài yì qǐ 在一起 de 的 ” ， rán ér 然而， tā 她 què shuō 却说， zài 在 yǔ 与 nán zǐ 男子 de 的 xìng ài 性爱 zhōng 中， tā 她 cóng méi 从没 yǒu gǎn 有感 shòu guò 受过 gāo cháo 高潮。
yòng tú 用途 guǎng fàn 广泛， kě 可 zhù 注 dī 滴 jiāo 胶 yè 液 bāo kuò 包括 kuài gàn jiāo 快干胶、 hóng 红 jiāo 胶、 huáng jiāo 黄胶、 huán yǎng shù zhī 环氧树脂、 xī jiāo 矽胶、 rùn huá yóu 润滑油、 luó sī 螺丝 suǒ 锁 jǐn 紧 jiāo 胶、 fáng 防 hàn jì 焊剂 děng 等。
wǒ xǐ huān 我喜欢 hé 和 wǒ de 我的 hái zi 孩子 yì qǐ 一起 zuò 做 bǐ sà 比萨。
yī 一 zǔ 组 yī shēng 医生 jiàn yán 建言 chēng 称 yùn fù 孕妇 yīng 应 zhī xiǎo 知晓 liú chǎn 流产 qí shí 其实 bǐ 比 shēng 生 hái zi 孩子 ān quán 安全 de 的 duō 多， zhè 这 yī 一 yán lùn 言论 yǐn qǐ 引起 le 了 gè jiè 各界 jī liè 激烈 de 的 tǎo lùn 讨论。
tā men 他们 zài 在 zhōng guó 中国 dōu 都 pīn 拼 jǐn 尽 le 了 quán lì 全力， páng fó 彷佛 zhè 这 yì diǎn 一点 hái 还 bú gòu 不够 ràng 让 rén 人 gǎn dào 感到 yán jùn 严峻， zhōng guó 中国 gōng sī 公司 yě 也 fēi cháng 非常 jī jí 积极 jìn qǔ 进取。
tōng guò 通过 jì lù 记录 xiǎo bái shǔ 小白鼠 huí bì 回避 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 téng tòng 疼痛 de 的 sù dù 速度， kē xué jiā 科学家 men 们 zhōng yú 终于 kě yǐ 可以 duàn yán 断言， yí chú 移除 HCN2 jī yīn 基因 kě 可 shǐ 使 qí 其 gǎn shòu 感受 bú dào 不到 shén jīng xìng 神经性 téng tòng 疼痛。
wǒ xǐ huān 我喜欢 hē 喝 jiā 加 le 了 fēng mì 蜂蜜 de 的 tú 荼。
yī 一 zǔ 组 fǎ guó 法国 de 的 yán jiū zhě 研究者 fā xiàn 发现， kǒu fú 口服 yí dìng 一定 jì liàng 剂量 de 的 xī 硒 yuán sù 元素、 tóng 铜 yuán sù 元素、 wéi tā mìng 维他命 E hé 和 A néng gòu 能够 zǔ zhǐ 阻止 pí fū 皮肤 zhōng 中 shài shāng 晒伤 xì bāo 细胞 de 的 xíng chéng 形成。
tōng guò 通过 shè jì 设计 tè shū 特殊 de 的 shè jì mó shì 设计模式， kāi fā rén yuán 开发人员 kě yǐ 可以 gèng 更 líng huó 灵活 de 地 kòng zhì 控制 suǒ 所 shēng chéng 生成 de 的 dài mǎ 代码， zhè 这 jiù 就 bù jiǎn dān 不简单 de 地 jū nì 拘泥 yú 于 chōu xiàng 抽象 mó xíng 模型 le 了。
wǒ xǐ huān 我喜欢 zài 在 bǐ jiào 比较 dī diào 低调 de 的 fēn wéi 氛围 lǐ 里 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 fāng fǎ 方法， xiàng 像 zài 在 shāng diàn 商店 lǐ 里， kā fēi tīng 咖啡厅 lǐ 里， shū diàn 书店 lǐ 里， děng děng 等等。
yī jīng 一经 xué sheng 学生 kāi shǐ 开始 xiǎo kǎo 小考。
yī 一 lǚ 缕 yáng guāng 阳光 zhào 照 jìn 进 le 了 cāng yù 苍郁 de 的 sēn lín 森林。
yòng 用 nà ge 那个 tuō máo 脱毛 gāo 膏 tuō 脱 sāi bāng zi 腮帮子 zhè lǐ 这里 de 的 máo 毛 kě yǐ 可以 ma 吗？ nà ge 那个 yǒu 有 fù zuò yòng 副作用 ma 吗？
tā men 他们 zài 在 guāng tiān huà rì 光天化日 zhī xià 之下 jiù 就 qiǎng jié 抢劫 yín háng 银行。
yòng 用 jīn shǔ sī 金属丝 huò 或 bù dài 布带 dài tì 代替 yě 也 kě yǐ 可以。
tōng guò 通过 shì yàn 试验 yán jiū 研究， zhēn duì 针对 róu zhì 鞣制、 fù róu 复鞣 děng 等 gōng xù 工序 huà gōng 化工 cái liào 材料 de 的 xuǎn zé 选择 hé 和 pèi bǐ 配比， bìng 并 jìn xíng 进行 le 了 qián hòu 前后 gōng yì 工艺 de 的 tiáo zhěng 调整， shēng chǎn 生产 chū 出 jù yǒu 具有 mián yáng 绵羊 gé 革 fēng gé 风格 de 的 zhū 猪 zhèng miàn 正面 fú zhuāng gé 服装革。
yì qún 一群 dà jiǎo 大角 yáng 羊 gēn 跟 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 gòng jìn 共进 zǎo cān 早餐， tū jiù 秃鹫 hé 和 jīn diāo 金雕 cóng 从 tā men 它们 de 的 qī xī chù 栖息处 dèng 瞪 zhe 着 wǒ men 我们， měi zhōu 美洲 hé wū 河乌 zé 则 cóng 从 yí kuài 一块 kuài 块 yán shí 岩石 shàng 上 qīng kuài 轻快 de 地 lüè guò 掠过。
tōng guò 通过 gāi 该 gōng zuò 工作， wǒ men 我们 jiù 就 wán chéng 完成 le 了 cún chǔ 存储 cí pán 磁盘 de 的 shè zhì 设置。
yì qún 一群 zhěng gè 整个 xià wǔ 下午 dōu 都 zài 在 běn dì 本地 huǒ chē zhàn 火车站 chōu yān 抽烟 de 的 xiǎo qīng nián 小青年？
tōng guò 通过 diào chá 调查 dé zhī 得知， zhè jiāng 浙江 xī bù 西部 de 的 qú zhōu 衢州 jiǔ huá shān 九华山 gòng yǒu 共有 yě shēng 野生 jué lèi zhí wù 蕨类植物 103 zhòng 种， lì 隶 shǔ yú 属于 29 kē 科， 53 shǔ 属。
tā men 他们 zài 在 chéng qiáng 城墙 xià 下 wā kēng 挖坑 dào 道。
tōng guò 通过 tiáo jié 调节 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 zhǐ shù 指数， jià gé 价格 bǎo chí 保持 wěn dìng 稳定， měi guó 美国 yù jì 预计 jiāng 将 yǒu 有 gèng hǎo 更好 de 的 míng cì 名次， yīn wèi 因为 měi guó 美国 de 的 tōng huò péng zhàng lǜ 通货膨胀率 dī yú 低于 zhōng guó 中国。
yòng 用 jìng tài 静态 xiāng 箱 fǎ 法 duì 对 dōng xiǎo mài 冬小麦 bù tóng 不同 jī féi 基肥 shī yòng 施用 fāng shì 方式（ biǎo 表 shī 施、 shēn 深 shī 施） hé 和 bù tóng 不同 shī yòng liáng 施用量 xià 下 de 的 tǔ rǎng 土壤 NO pái fàng 排放 tōng liàng 通量 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： féi liào 肥料 zài 在 tǔ rǎng 土壤 zhòng dì 中的 wèi zhi 位置 duì 对 NO pái fàng 排放 tōng liàng 通量 de 的 yǐng xiǎng 影响 fēi cháng 非常 xiǎn zhù 显著。
tā men 他们 zài 在 nǚ wáng 女王 miàn qián 面前 bēi gōng qū xī 卑躬屈膝。
wǒ xǐ huān 我喜欢 bǎi nòng 摆弄 qì chē 汽车。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子