ประโยคภาษาจีน- 用预先装袋的方式分发口粮不是理想的解决办法应予以避免中文句子 (701278) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yòng 用 yù xiān 预先 zhuāng dài 装袋 de 的 fāng shì 方式 fēn fā 分发 kǒu liáng 口粮 bú shi 不是 lǐ xiǎng 理想 de 的 jiě jué bàn fǎ 解决办法， yīng 应 yǔ yǐ 予以 bì miǎn 避免。
The distribution of food as prepackaged rations is an unsatisfactory solution and should be avoided.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yòng 用 shí zhǐ 食指 hé 和 mǔ zhǐ 拇指 zhuā 抓 zhe 着 nǐ de 你的 ěr chuí 耳垂， qīng qīng de 轻轻地 tōng guò 通过 nǐ de 你的 shǒu bì 手臂 zhòng liàng 重量 lái 来 shì fàng 释放 nǐ 你 tóu jǐng bù 头颈部 de 的 yā lì 压力。
yòng cān 用餐 chí 匙 jiāng 将 bīng qí lín 冰淇淋 hùn hé wù 混合物 fàng jìn 放进 zuò hǎo 做好 de 的 xiàn bǐng 馅饼 pí r 皮儿 lǐ 里。
yī 一 gǔ 股 lěng fēng 冷锋 zhèng 正 cóng běi 从北 fāng xiàng 方向 zhè lǐ 这里 yí dòng 移动。
yī 一 gǔ 股 wēn nuǎn 温暖 de 的 xǐ yuè 喜悦 qìn rùn 沁润 le 了 wǒ 我 bīng lěng 冰冷 de 的 shēn 身 gǔ 骨。 xiǎng dào 想到 chūn tiān 春天 yǐ jīng 已经 lái 来 le 了， wǒ 我 bù jīn 不禁 wēi xiào 微笑 qi lai 起来。
wǒ xǐ huān 我喜欢 ná 拿 yòng 用 nǐ 你 pāi 拍 de 的 zhào piàn 照片 lái 来 xuàn yào 炫耀。
wǒ xǐ huān 我喜欢 shōu jí 收集 qiū tiān 秋天 chì hè sè 赤褐色 de 的 yè zi 叶子。
tā men 他们 zài 在 gōng zuò 工作 kāi shǐ yǐ qián 开始以前 dài shang 戴上 ān quán mào 安全帽。
tōng guò 通过 jiào 较 duō 多 de 的 liàn xí 练习 hé 和 zì rán liáo fǎ 自然疗法， kě yǐ 可以 nài xīn 耐心 qī dài 期待 jiào hǎo 较好 de 的 xiào guǒ 效果（ aswithmostexercisesandnaturalther apiestheytaketimeand petienceforabestresults , zhè jù huà 这句话 shì 是 yī zhào 依照 jù zi 句子 de 的 yì si 意思 fān yì 翻译 de 的， bìng 并 méi yǒu 没有 zhí jiē 直接 fān yì 翻译， bù zhī 不知 shì fǒu 是否 tuǒ dang 妥当， qǐng 请 péng you 朋友 men 们 zhǐ zhèng 指正）。
yī 一 liǎn 脸 níng xiào 狞笑 de 的 Àì dé huá 爱德华 tū rán 突然 yī 一 lèng 愣， tā 他 tū rán 突然 kàn dào 看到， tā 他 de 的 duì shǒu 对手 tū rán 突然 bì shang 闭上 le 了 yǎn jing 眼睛。
wǒ xǐ huān 我喜欢 zuì hòu qī xiàn 最后期限。 wǒ 我 yóu qí 尤其 xǐ huan 喜欢 tā men 他们 fēi chí 飞驰 ér 而 guò shí 过时 fā chū 发出 de 的 sōu sōu 嗖嗖 shēng 声。
yòng 用 gāo xiào 高效 yè xiàng 液相 sè pǔ 色谱 fǎ 法（ HPLC ） yán jiū 研究 le 了 wéi gé 围隔 shí yàn 实验 guò chéng 过程 zhōng 中 shuǐ zhù 水柱 kē lì wù 颗粒物 zhǔ yào 主要 sè sù 色素 de 的 zǔ chéng 组成 jí 及 dòng tài 动态 biàn huà 变化， bìng 并 jiù 就 lǜ 滤 shí xìng 食性 yú lèi 鱼类 lián 鲢 duì 对 shuǐ tǐ 水体 zhǔ yào 主要 sè sù 色素 dài xiè 代谢 de 的 yǐng xiǎng 影响 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
tōng guò 通过 yùn yòng 运用 píng miàn bō 平面波 zhǎn kāi 展开 fāng fǎ 方法 yǐ jí 以及 yǒu xiàn 有限 chā fēn 差分 shí yù 时域（ FDTD ） fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， kě yǐ 可以 míng xiǎn 明显 de 地 fā xiàn 发现， zài 在 dī pín 低频 hé 和 gāo pín 高频 qū yù 区域 zēng dà 增大 le 了 guāng zǐ 光子 jīng tǐ 晶体 de 的 guāng zǐ 光子 jīn 禁 dài 带。
yì bān rén 一般人 yě xǔ 也许 huì 会 cháo xiào 嘲笑 tā 他 de 的 yīn yuè 音乐， dàn 但 wǒ men 我们 gèng 更 liǎo jiě 了解 tā 它。
yòng 用 niǎo lèi 鸟类 dī 低 fēi 飞 de 的 shēng huó 生活 shí lì 实例 jiē kāi 揭开 yǔ 雨 hòu 后 kōng qì 空气 cháo shī 潮湿 zào chéng 造成 kūn chóng 昆虫 dī 低 fēi 飞 de 的 xiàn xiàng 现象， ràng 让 qì xiàng zhī shí 气象知识 yǔ 与 zì rán jiè 自然界 de 的 shēng wù liàn 生物链 jié hé 结合， jiāng 将 kū zào 枯燥 de 的 zhī shi 知识 biàn de 变得 qīng sōng 轻松 yǒu qù 有趣， yì dǒng 易懂 nán wàng 难忘。
yì bān rén 一般人 zài 在 fā 发 dǐ pái 底牌 shí 时， zhěng 整 fù 副 pái 牌 biàn 便 huì 会 shī qù 失去 píng héng 平衡 de 的 huá 滑 xià 下， dàn 但 yì xiē 一些 zhí yè 职业 lǎo qiān 老千， fā 发 dǐ pái 底牌 kàn lai 看来 biàn 便 hǎo xiàng 好像 fā miàn 发面 pái 牌 yí yàng 一样。
tōng guò 通过 zhè 这 liǎng 两 tiáo 条 guǎn dào 管道， yíng jiù 营救 rén yuán 人员 néng 能 shū sòng 输送 shí wù 食物、 shuǐ 水、 yào pǐn 药品， pū shè 铺设 diàn huà xiàn 电话线， chuán dì 传递 kuàng gōng 矿工 yǔ 与 jiā rén 家人 de 的 xìn jiàn 信件， hái yǒu 还有 yòng lái 用来 dǎ fā shí jiān 打发时间 de 的 yóu xì 游戏。
tā men 他们 zài 在 fú xiǎo 拂晓 shí 时 xiàng 向 dí rén 敌人 fā dòng 发动 měng gōng 猛攻。
tōng guò 通过 zhè ge 这个 tào jiàn 套件 hái 还 kě yǐ 可以 xiāng duì 相对 róng yì 容易 de 地（ kě néng 可能 bù 不 tài 太 míng xiǎn 明显） lì yòng 利用 zhè xiē 这些 jiǔ jīng kǎo yàn 久经考验 de 的 gōng jù 工具 chuàng jiàn 创建、 cè shì 测试 hé 和 bù shǔ 部署 lǐng xiān 领先 de 的、 qīng liàng jí 轻量级 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序。
tián 田 xiān sheng 先生 zuì jìn 最近 zhèng 正 máng yú 忙于 zhuāng xiū 装修 tā 他 zài 在 běi jīng 北京 dōng zhí mén 东直门 shāng yè qū 商业区 xīn 新 mǎi 买 de 的 èr shǒu fáng 二手房。
yì bān 一般 de 地， shù jù 数据 zài 在 shì jiàn 事件 zhōng 中 xiàng shàng 向上 liú xiàng 流向 shù jù 数据 chǔ lǐ qì 处理器， huò zhě 或者 tōng guò 通过 shuā xīn 刷新 xiàng xià 向下 liú xiàng 流向 shì jiàn 事件 shēng chéng qì 生成器。
yì bān 一般 cháng yòng 常用 de 的 shì 是 hòu zhě 后者， tā 它 néng 能 zhǔn què 准确 fǎn yìng 反映 mín háng 民航 yùn shū wǎng 运输网 de 的 guī mó 规模， shì 是 biǎo míng 表明 mín háng 民航 shì yè 事业 wèi 为 guó mín jīng jì 国民经济 fú wù 服务 huó 和 fāng biàn 方便 rén mín 人民 shēng huó 生活 chéng dù 程度 de 的 zhǔ yào 主要 zhǐ biāo 指标。
tā men 他们 zài 在 shí jiān 时间 shàng 上 tiáo jì 调剂 le 了 yú quē 余缺， píng huá 平滑 le 了 jià gé 价格 de 的 bō dòng 波动， duì 对 shè huì 社会 yǒu 有 gòng xiàn 贡献。
tā men 他们 zài 在 péng you 朋友 hé 和 tóng qíng zhě 同情者 de 的 wū 屋 zhōng yóu 中游 yí 移 duǒ cáng 躲藏 le 了 sān 三 tiān hòu 天后， zuì zhōng 最终 zài 在 yī 一 cháng 场 fā shēng 发生 zài 在 sī tǎ fú dé 斯塔福德 jùn 郡 huò ěr 霍尔 bèi kè 贝克 zhái dǐ 宅邸 de 的 xuè xīng 血腥 sōu bǔ 搜捕 zhōng 中 bèi 被 zhuā huò 抓获。
tōng guò 通过 zhè xiē 这些 qú dào 渠道 jiāo fù 交付 nín de 您的 fú wù 服务 yě 也 kě yǐ shǐ 可以使 qí 其 dá dào 达到 zuì yōu 最优。
tā men 他们 zài 在 háo wú 毫无 jīn qián 金钱 jiǎng lì 奖励 de 的 qíng kuàng xià 情况下， xié tóng 协同 chuàng zuò 创作 le 了 rú tóng 如同《 qí pán 棋盘 yóu xì 游戏 “ dà fù wēng 大富翁 ” de 的 lì shǐ 历史》 huò 或《 sān wéi 三维 lì tǐ tú 立体图》 zhè yàng 这样 de 的 wén zhāng 文章。
tōng guò 通过 zhè yàng 这样 zuò 做， nǐ 你 kě yǐ 可以 duì 对 kě néng 可能 de 的 jiē guǒ 结果 zuò dào 做到 xīn zhōng yǒu shù 心中有数， ér qiě 而且 nǐ 你 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 bìng 并 cóng 从 kě néng 可能 de 的 jiē guǒ 结果 zhōng 中 huī fù 恢复 guò lái 过来。
tā men 他们 zài 在 hào miǎo 浩淼 de 的 hǎi yáng 海洋 shàng 上 háng xíng 航行。
tōng guò 通过 zhè cì 这次 kǒu chuán 口传， wǒ men 我们 bèi 被 jiào dǎo 教导 rú hé 如何 wèi le 为了 yí qiè 一切 yǒu qíng 有情 xiū 修 chí 持 rén ài 仁爱 yǔ 与 cí bēi 慈悲， ài 爱 yǔ 与 cí bēi 慈悲 duì 对 suǒ yǒu 所有 zhòng shēng 众生 dōu 都 yǒu zhe 有着 jí dà 极大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yì bān lái shuō 一般来说 zài 在 zì yóu shì 自由市 cháng shàng 场上 de 的 gōng rén 工人 quē fá 缺乏 yīng 应 yǒu de 有的 péi xùn 培训。
wǒ xǐ huān 我喜欢 dú 读 yì xiē 一些 guān yú 关于 diàn zǐ yīn lè 电子音乐 de 的 shū 书。

ประโยคภาษาจีน
yòng 用 shí zhǐ 食指 hé 和 mǔ zhǐ 拇指 zhuā 抓 zhe 着 nǐ de 你的 ěr chuí 耳垂， qīng qīng de 轻轻地 tōng guò 通过 nǐ de 你的 shǒu bì 手臂 zhòng liàng 重量 lái 来 shì fàng 释放 nǐ 你 tóu jǐng bù 头颈部 de 的 yā lì 压力。
yòng cān 用餐 chí 匙 jiāng 将 bīng qí lín 冰淇淋 hùn hé wù 混合物 fàng jìn 放进 zuò hǎo 做好 de 的 xiàn bǐng 馅饼 pí r 皮儿 lǐ 里。
yī 一 gǔ 股 lěng fēng 冷锋 zhèng 正 cóng běi 从北 fāng xiàng 方向 zhè lǐ 这里 yí dòng 移动。
yī 一 gǔ 股 wēn nuǎn 温暖 de 的 xǐ yuè 喜悦 qìn rùn 沁润 le 了 wǒ 我 bīng lěng 冰冷 de 的 shēn 身 gǔ 骨。 xiǎng dào 想到 chūn tiān 春天 yǐ jīng 已经 lái 来 le 了， wǒ 我 bù jīn 不禁 wēi xiào 微笑 qi lai 起来。
wǒ xǐ huān 我喜欢 ná 拿 yòng 用 nǐ 你 pāi 拍 de 的 zhào piàn 照片 lái 来 xuàn yào 炫耀。
wǒ xǐ huān 我喜欢 shōu jí 收集 qiū tiān 秋天 chì hè sè 赤褐色 de 的 yè zi 叶子。
tā men 他们 zài 在 gōng zuò 工作 kāi shǐ yǐ qián 开始以前 dài shang 戴上 ān quán mào 安全帽。
tōng guò 通过 jiào 较 duō 多 de 的 liàn xí 练习 hé 和 zì rán liáo fǎ 自然疗法， kě yǐ 可以 nài xīn 耐心 qī dài 期待 jiào hǎo 较好 de 的 xiào guǒ 效果（ aswithmostexercisesandnaturalther apiestheytaketimeand petienceforabestresults , zhè jù huà 这句话 shì 是 yī zhào 依照 jù zi 句子 de 的 yì si 意思 fān yì 翻译 de 的， bìng 并 méi yǒu 没有 zhí jiē 直接 fān yì 翻译， bù zhī 不知 shì fǒu 是否 tuǒ dang 妥当， qǐng 请 péng you 朋友 men 们 zhǐ zhèng 指正）。
yī 一 liǎn 脸 níng xiào 狞笑 de 的 Àì dé huá 爱德华 tū rán 突然 yī 一 lèng 愣， tā 他 tū rán 突然 kàn dào 看到， tā 他 de 的 duì shǒu 对手 tū rán 突然 bì shang 闭上 le 了 yǎn jing 眼睛。
wǒ xǐ huān 我喜欢 zuì hòu qī xiàn 最后期限。 wǒ 我 yóu qí 尤其 xǐ huan 喜欢 tā men 他们 fēi chí 飞驰 ér 而 guò shí 过时 fā chū 发出 de 的 sōu sōu 嗖嗖 shēng 声。
yòng 用 gāo xiào 高效 yè xiàng 液相 sè pǔ 色谱 fǎ 法（ HPLC ） yán jiū 研究 le 了 wéi gé 围隔 shí yàn 实验 guò chéng 过程 zhōng 中 shuǐ zhù 水柱 kē lì wù 颗粒物 zhǔ yào 主要 sè sù 色素 de 的 zǔ chéng 组成 jí 及 dòng tài 动态 biàn huà 变化， bìng 并 jiù 就 lǜ 滤 shí xìng 食性 yú lèi 鱼类 lián 鲢 duì 对 shuǐ tǐ 水体 zhǔ yào 主要 sè sù 色素 dài xiè 代谢 de 的 yǐng xiǎng 影响 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
tōng guò 通过 yùn yòng 运用 píng miàn bō 平面波 zhǎn kāi 展开 fāng fǎ 方法 yǐ jí 以及 yǒu xiàn 有限 chā fēn 差分 shí yù 时域（ FDTD ） fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， kě yǐ 可以 míng xiǎn 明显 de 地 fā xiàn 发现， zài 在 dī pín 低频 hé 和 gāo pín 高频 qū yù 区域 zēng dà 增大 le 了 guāng zǐ 光子 jīng tǐ 晶体 de 的 guāng zǐ 光子 jīn 禁 dài 带。
yì bān rén 一般人 yě xǔ 也许 huì 会 cháo xiào 嘲笑 tā 他 de 的 yīn yuè 音乐， dàn 但 wǒ men 我们 gèng 更 liǎo jiě 了解 tā 它。
yòng 用 niǎo lèi 鸟类 dī 低 fēi 飞 de 的 shēng huó 生活 shí lì 实例 jiē kāi 揭开 yǔ 雨 hòu 后 kōng qì 空气 cháo shī 潮湿 zào chéng 造成 kūn chóng 昆虫 dī 低 fēi 飞 de 的 xiàn xiàng 现象， ràng 让 qì xiàng zhī shí 气象知识 yǔ 与 zì rán jiè 自然界 de 的 shēng wù liàn 生物链 jié hé 结合， jiāng 将 kū zào 枯燥 de 的 zhī shi 知识 biàn de 变得 qīng sōng 轻松 yǒu qù 有趣， yì dǒng 易懂 nán wàng 难忘。
yì bān rén 一般人 zài 在 fā 发 dǐ pái 底牌 shí 时， zhěng 整 fù 副 pái 牌 biàn 便 huì 会 shī qù 失去 píng héng 平衡 de 的 huá 滑 xià 下， dàn 但 yì xiē 一些 zhí yè 职业 lǎo qiān 老千， fā 发 dǐ pái 底牌 kàn lai 看来 biàn 便 hǎo xiàng 好像 fā miàn 发面 pái 牌 yí yàng 一样。
tōng guò 通过 zhè 这 liǎng 两 tiáo 条 guǎn dào 管道， yíng jiù 营救 rén yuán 人员 néng 能 shū sòng 输送 shí wù 食物、 shuǐ 水、 yào pǐn 药品， pū shè 铺设 diàn huà xiàn 电话线， chuán dì 传递 kuàng gōng 矿工 yǔ 与 jiā rén 家人 de 的 xìn jiàn 信件， hái yǒu 还有 yòng lái 用来 dǎ fā shí jiān 打发时间 de 的 yóu xì 游戏。
tā men 他们 zài 在 fú xiǎo 拂晓 shí 时 xiàng 向 dí rén 敌人 fā dòng 发动 měng gōng 猛攻。
tōng guò 通过 zhè ge 这个 tào jiàn 套件 hái 还 kě yǐ 可以 xiāng duì 相对 róng yì 容易 de 地（ kě néng 可能 bù 不 tài 太 míng xiǎn 明显） lì yòng 利用 zhè xiē 这些 jiǔ jīng kǎo yàn 久经考验 de 的 gōng jù 工具 chuàng jiàn 创建、 cè shì 测试 hé 和 bù shǔ 部署 lǐng xiān 领先 de 的、 qīng liàng jí 轻量级 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序。
tián 田 xiān sheng 先生 zuì jìn 最近 zhèng 正 máng yú 忙于 zhuāng xiū 装修 tā 他 zài 在 běi jīng 北京 dōng zhí mén 东直门 shāng yè qū 商业区 xīn 新 mǎi 买 de 的 èr shǒu fáng 二手房。
yì bān 一般 de 地， shù jù 数据 zài 在 shì jiàn 事件 zhōng 中 xiàng shàng 向上 liú xiàng 流向 shù jù 数据 chǔ lǐ qì 处理器， huò zhě 或者 tōng guò 通过 shuā xīn 刷新 xiàng xià 向下 liú xiàng 流向 shì jiàn 事件 shēng chéng qì 生成器。
yì bān 一般 cháng yòng 常用 de 的 shì 是 hòu zhě 后者， tā 它 néng 能 zhǔn què 准确 fǎn yìng 反映 mín háng 民航 yùn shū wǎng 运输网 de 的 guī mó 规模， shì 是 biǎo míng 表明 mín háng 民航 shì yè 事业 wèi 为 guó mín jīng jì 国民经济 fú wù 服务 huó 和 fāng biàn 方便 rén mín 人民 shēng huó 生活 chéng dù 程度 de 的 zhǔ yào 主要 zhǐ biāo 指标。
tā men 他们 zài 在 shí jiān 时间 shàng 上 tiáo jì 调剂 le 了 yú quē 余缺， píng huá 平滑 le 了 jià gé 价格 de 的 bō dòng 波动， duì 对 shè huì 社会 yǒu 有 gòng xiàn 贡献。
tā men 他们 zài 在 péng you 朋友 hé 和 tóng qíng zhě 同情者 de 的 wū 屋 zhōng yóu 中游 yí 移 duǒ cáng 躲藏 le 了 sān 三 tiān hòu 天后， zuì zhōng 最终 zài 在 yī 一 cháng 场 fā shēng 发生 zài 在 sī tǎ fú dé 斯塔福德 jùn 郡 huò ěr 霍尔 bèi kè 贝克 zhái dǐ 宅邸 de 的 xuè xīng 血腥 sōu bǔ 搜捕 zhōng 中 bèi 被 zhuā huò 抓获。
tōng guò 通过 zhè xiē 这些 qú dào 渠道 jiāo fù 交付 nín de 您的 fú wù 服务 yě 也 kě yǐ shǐ 可以使 qí 其 dá dào 达到 zuì yōu 最优。
tā men 他们 zài 在 háo wú 毫无 jīn qián 金钱 jiǎng lì 奖励 de 的 qíng kuàng xià 情况下， xié tóng 协同 chuàng zuò 创作 le 了 rú tóng 如同《 qí pán 棋盘 yóu xì 游戏 “ dà fù wēng 大富翁 ” de 的 lì shǐ 历史》 huò 或《 sān wéi 三维 lì tǐ tú 立体图》 zhè yàng 这样 de 的 wén zhāng 文章。
tōng guò 通过 zhè yàng 这样 zuò 做， nǐ 你 kě yǐ 可以 duì 对 kě néng 可能 de 的 jiē guǒ 结果 zuò dào 做到 xīn zhōng yǒu shù 心中有数， ér qiě 而且 nǐ 你 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 bìng 并 cóng 从 kě néng 可能 de 的 jiē guǒ 结果 zhōng 中 huī fù 恢复 guò lái 过来。
tā men 他们 zài 在 hào miǎo 浩淼 de 的 hǎi yáng 海洋 shàng 上 háng xíng 航行。
tōng guò 通过 zhè cì 这次 kǒu chuán 口传， wǒ men 我们 bèi 被 jiào dǎo 教导 rú hé 如何 wèi le 为了 yí qiè 一切 yǒu qíng 有情 xiū 修 chí 持 rén ài 仁爱 yǔ 与 cí bēi 慈悲， ài 爱 yǔ 与 cí bēi 慈悲 duì 对 suǒ yǒu 所有 zhòng shēng 众生 dōu 都 yǒu zhe 有着 jí dà 极大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yì bān lái shuō 一般来说 zài 在 zì yóu shì 自由市 cháng shàng 场上 de 的 gōng rén 工人 quē fá 缺乏 yīng 应 yǒu de 有的 péi xùn 培训。
wǒ xǐ huān 我喜欢 dú 读 yì xiē 一些 guān yú 关于 diàn zǐ yīn lè 电子音乐 de 的 shū 书。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子