ประโยคภาษาจีน- 他们在帐篷和临时住所里通过看电视观看火炬传递奥运的喜悦超越了对困境的忧虑中文句子 (701425) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 他们 zài 在 zhàng peng 帐篷 hé 和 lín shí 临时 zhù suǒ 住所 lǐ 里 tōng guò 通过 kàn 看 diàn shì 电视 guān kàn 观看 huǒ jù 火炬 chuán dì 传递， Ào yùn 奥运 de 的 xǐ yuè 喜悦 chāo yuè 超越 le 了 duì 对 kùn jìng 困境 de 的 yōu lǜ 忧虑。
They watched the relay on TV from tents and temporary shelters, excitement over the Olympics overwhelmed by anxiety over their plight.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 zài 在 guǎng xī 广西 de 的 shān qū 山区 shì shì dài dài 世世代代 xīn qín gēng yún 辛勤耕耘， fán yǎn 繁衍 shēng xī 生息， bìng yòng 并用 zhú tǒng 竹筒 kāi fā 开发 le 了 lìng rén 令人 jīng tàn 惊叹 de 的 guàn gài 灌溉 xì tǒng 系统。
tā men 他们 zài 在 kāi huì 开会 shí hou 时候 shuō 说 guò 过， zhè běn 这本 shū 书 yào 要 shì zài 是在 yǐ hòu 以后 fù zǐ 付梓 chū bǎn 出版， nà me 那么 cóng 从 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 lái shuō 来说， duì 对 dú zhě 读者 lái shuō 来说， zì wǒ jiè shào 自我介绍 shì 是 méi yǒu bì yào 没有必要 de 的。
tā men 他们 zài 在 hěn 很 zǎo jiù 早就 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 sī kǎo 思考 tā men 他们 zài 在 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 的 dìng wèi 定位 jí 及 tā men 他们 yòng 用 hé zhòng 何种 fāng shì 方式 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 fā huī 发挥 zuò yòng 作用。
tōng guò 通过 yùn yòng 运用 diàn huà jiào yù 电化教育 jì shù 技术 shǒu duàn 手段 jiāng 将 jiāo xué nèi róng 教学内容 de 的 quán guò chéng 全过程 wán zhěng 完整 de 地 chéng xiàn 呈现 zài 在 xué sheng 学生 miàn qián 面前， bìng 并 cǎi yòng 采用 jiào xué 教学 shí yàn 实验 de 的 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 yàn zhèng 验证。
yī 一 bǎn 舨 xiāng xìn 相信， diàn zǐ xué 电子学 xí kě ràng 习可让 bù tóng 不同 néng lì 能力 jí 及 jìn dù 进度 de 的 xué sheng 学生 yī zhào 依照 bù tóng 不同 de 的 bù fá 步伐 xué xí 学习。
yì bān rén 一般人 yě xǔ 也许 huì 会 cháo xiào 嘲笑 tā 他 de 的 yīn yuè 音乐， dàn 但 wǒ men 我们 gèng 更 liǎo jiě 了解 tā 它。
wǒ xǐ huān 我喜欢 zhèng tǒng 正统 kā fēi 咖啡， chǎo dàn 炒蛋 hé 和 jiān 煎 péi gēn 培根， rán hòu 然后 zài lái 再来 diǎn r 点儿 guǒ jiàng 果酱 tǔ sī 土司。
yòng 用 huáng yáng 黄杨 mù 木 diāo kè 雕刻 chéng 成 de 的 qì wù 器物， wài biǎo 外表 zhì gǎn 质感 dàn yǎ 淡雅， nián dài 年代 yuè 越 jiǔ 久， sè zé 色泽 yù jiā 愈加 shēn chén 深沉 guāng liàng 光亮， yì zhí 一直 shēn shòu 深受 shōu cáng 收藏 ài hào zhě 爱好者 de 的 qīng lài 青睐。
tā men 他们 zài 在 chéng dū 成都 dú 读 dà xué 大学 shí 时 xiāng yù 相遇， rán hòu 然后 kào 靠 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作 hé 和 cōng ming cái zhì 聪明才智 jiàn lì 建立 le 了 jiā tíng 家庭， yōng yǒu 拥有 le 了 shēng huó 生活。
yì bān rén 一般人 tōng guò 通过 rì cháng 日常 yǐn shí 饮食 shè rù 摄入 suǒ xū 所需 de 的 diàn jiě zhì 电解质， rán ér 然而 yì xiē 一些 diàn jiě zhì 电解质 kě néng 可能 zài 在 guò dù 过度 chū hàn 出汗 shí 时 diū shī 丢失。
wǒ xǐ huān 我喜欢 huó rén 活人 shèn 甚 yú 于 yuán zé 原则， ér 而 zhè 这 shì shàng 世上 zuì 最 jiào 叫 wǒ xǐ huān 我喜欢 de 的， jiù shì 就是 wú yuán zé 无原则 de 的， fàng dàng bù jī 放荡不羁 de 的 rén 人。
tā men 他们 zài 在 fáng jiān 房间 yì tóu 一头 dā 搭 le 了 yì zhāng 一张 jiǎn yì 简易 shǒu shù tái 手术台。
tián shì fú 田世福 bǎ 把 tā men de 他们的 zhù yì lì 注意力 lā 拉 huí dào 回到 shāng kǒu 伤口 shàng 上， “ zhè 这 dào 道 shāng kǒu 伤口 shì 是 héng qiē 横切 de 的， wài kē yī shēng 外科医生 men 们 jiàng 将 qí 其 chēng zhī wéi 称之为 méi luó 梅罗 qiē kǒu 切口。 ”
tōng guò 通过 zhè ge 这个 jiè miàn 界面， kě yǐ 可以 guǎn lǐ 管理、 jiān kòng 监控 hé 和 cè shì 测试 fú wù qì 服务器。
tián yuán 田园 shū cài 蔬菜 shā lǜ 沙律 shí cài 什菜 shā lǜ 沙律， duō zhǒng 多种 xīn xiān 新鲜 de 的 shū cài 蔬菜 jiā shàng 加上 shā lǜ 沙律， shì 是 yí gè 一个 jiàn měi 健美 jiǎn féi 减肥 de 的 zuì jiā 最佳 xuǎn zé 选择。
yī bān de shuō 一般地说， qì yùn 汽运 néng 能 xiàng 向 kè hù 客户 tí gōng 提供 xùn sù 迅速 ér 而 kě kào 可靠 de 的 fú wù 服务， ér 而 zài 在 zhuǎn yùn 转运 zhōng 中 jī hū 几乎 méi yǒu 没有 sǔn shī 损失、 sǔn huài 损坏。
tián 田 héng shān 横山 hǎi bá 海拔 72 mǐ 米， dōng nán 东南 yǔ 与 dān yá 丹崖 shān 山 xiāng lián 相联， yán shí 岩石 yì 亦 chéng 呈 zhě hóng 赭红， zhǔ 属 zhèn dàn 震旦 jì hán 纪含 tiě shí 铁石 yīng yán 英岩。
wǒ xǐ huān 我喜欢 yòng 用 hóng mò shuǐ 红墨水 huà huà 画画。
tōng guò 通过 zhè xiē 这些 wén míng 文明 gōng yuē 公约， wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 dào 到 duì 对 shè huì 社会 ér yán 而言， lǐ mào 礼貌 de 的 xíng wéi 行为 hé 和 fāng shì 方式 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么。
wǒ xǐ huān 我喜欢 huà huà 画画， yě 也 huà 画 dé 得 yì shǒu 一手 hǎo 好 huà 画。
tōng guò 通过 zhè xiē 这些 shì yàn 试验， jiāng 将 néng gòu 能够 gèng hǎo 更好 de 地 liǎo jiě 了解 yí gè rén 一个人 xū yào 需要 duō shǎo 多少 jì 剂 yì miáo 疫苗 cái néng 才能 huò dé 获得 miǎn yì 免疫， yǐ jí 以及 měi 每 jì 剂 yì miáo 疫苗 zhōng 中 bì xū 必须 hán yǒu 含有 duō shǎo 多少 yǒu xiào 有效 chéng fèn 成分（ kàng yuán 抗原）。
tā men 他们 zài 在 háo wú 毫无 jīn qián 金钱 jiǎng lì 奖励 de 的 qíng kuàng xià 情况下， xié tóng 协同 chuàng zuò 创作 le 了 rú tóng 如同《 qí pán 棋盘 yóu xì 游戏 “ dà fù wēng 大富翁 ” de 的 lì shǐ 历史》 huò 或《 sān wéi 三维 lì tǐ tú 立体图》 zhè yàng 这样 de 的 wén zhāng 文章。
tōng guò 通过 zhè 这 fāng shì 方式， què cháo 雀巢 néng gòu 能够 gèng hǎo 更好 zhǎng kòng 掌控 kā fēi dòu 咖啡豆 de 的 zhì liàng 质量， zhè xiē 这些 kā fēi dòu 咖啡豆 yí bàn 一半 chū kǒu 出口 dào 到 què cháo 雀巢 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 gōng chǎng 工厂， lìng yí bàn 另一半 gōng jǐ 供给 dōng guǎn 东莞 de 的 gōng chǎng 工厂。
tā men 他们 zài 在 shā dì 沙地 shàng 上 chàng 唱 xìn xīn 信心 de 的 gē 歌， tóng shí 同时 yòng 用 yīng xǔ 应许 de 的 zhàng 杖 jué jǐng 掘井。
yì bān lái shuō 一般来说 zhǔn bèi 准备 gōng zuò 工作 bāo kuò 包括 zài 在 jiǎn chá 检查 qián 前 yào 要 fú yòng 服用 tè 特 bié de 别的 qīng xǐ 清洗 yè 液， huò zhě 或者 jiǎn chá 检查 qián jǐ tiān 前几天 nèi 内 yào 要 yǐn yòng 饮用 qīng chè 清澈 yè tǐ 液体、 xiè yào 泻药 hè 和 guàn chang 灌肠 jì 剂。
wǒ xǐ huān 我喜欢 pú tao 葡萄 fēng xìn zǐ 风信子 de 的 xiǎo de 小的 diàn 电 de 的 yōu yù 忧郁 yīn fú 音符。
tōng guò 通过 zhè zhǒng fāng shì 这种方式， yí gè 一个 lèi 类 zhǐ yǒu 只有 zài 在 tā 它 suǒ 所 què qiè 确切 fù zé 负责 de 的 nà 那 jiàn 件 shì 事 gēng gǎi 更改 shí 时 tā 它 cái 才 xū yào 需要 gēng gǎi 更改。
yì bān lái shuō 一般来说， rén men 人们 cháng cháng 常常 huì 会 dī gū 低估 zì jǐ 自己 de 的 qián néng 潜能， zhè 这 dào 倒 yǒu lì yú 有利于 wǒ men 我们 yǎng chéng 养成 fáng zhǐ 防止 tóu nǎo 头脑 guò rè 过热 de 的 xí guàn 习惯， ér 而 chū xiàn 出现 tóu nǎo 头脑 guò rè 过热 xiàn xiàng 现象 de 的 jī lǜ 机率 yuàn bǐ 远比 nǐ 你 xiǎng xiàng 想象 de 的 yào 要 duō dé duō 多得多。
wǒ xǐ huān 我喜欢 gǔ gē 谷歌 duì 对 kuān dài 宽带 wèi lái 未来 de 的 lè guān zhǔ yì 乐观主义， dàn shì 但是 luó mǎ 罗马 bìng 并 fēi yī 非一 yè 夜 jiàn chéng 建成， bié 别 zhǐ wàng 指望 zài 在 zì yóu shì chǎng 自由市场 de 的 lì liang 力量 xià 下 cǐ shì 此事 néng 能 mó huàn 魔幻 bān de 般地 fā shēng 发生。
tā men 他们 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 de 地 dài yǒu 带有 gè 个 qiē kǒu 切口。

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 zài 在 guǎng xī 广西 de 的 shān qū 山区 shì shì dài dài 世世代代 xīn qín gēng yún 辛勤耕耘， fán yǎn 繁衍 shēng xī 生息， bìng yòng 并用 zhú tǒng 竹筒 kāi fā 开发 le 了 lìng rén 令人 jīng tàn 惊叹 de 的 guàn gài 灌溉 xì tǒng 系统。
tā men 他们 zài 在 kāi huì 开会 shí hou 时候 shuō 说 guò 过， zhè běn 这本 shū 书 yào 要 shì zài 是在 yǐ hòu 以后 fù zǐ 付梓 chū bǎn 出版， nà me 那么 cóng 从 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 lái shuō 来说， duì 对 dú zhě 读者 lái shuō 来说， zì wǒ jiè shào 自我介绍 shì 是 méi yǒu bì yào 没有必要 de 的。
tā men 他们 zài 在 hěn 很 zǎo jiù 早就 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 sī kǎo 思考 tā men 他们 zài 在 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 的 dìng wèi 定位 jí 及 tā men 他们 yòng 用 hé zhòng 何种 fāng shì 方式 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 fā huī 发挥 zuò yòng 作用。
tōng guò 通过 yùn yòng 运用 diàn huà jiào yù 电化教育 jì shù 技术 shǒu duàn 手段 jiāng 将 jiāo xué nèi róng 教学内容 de 的 quán guò chéng 全过程 wán zhěng 完整 de 地 chéng xiàn 呈现 zài 在 xué sheng 学生 miàn qián 面前， bìng 并 cǎi yòng 采用 jiào xué 教学 shí yàn 实验 de 的 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 yàn zhèng 验证。
yī 一 bǎn 舨 xiāng xìn 相信， diàn zǐ xué 电子学 xí kě ràng 习可让 bù tóng 不同 néng lì 能力 jí 及 jìn dù 进度 de 的 xué sheng 学生 yī zhào 依照 bù tóng 不同 de 的 bù fá 步伐 xué xí 学习。
yì bān rén 一般人 yě xǔ 也许 huì 会 cháo xiào 嘲笑 tā 他 de 的 yīn yuè 音乐， dàn 但 wǒ men 我们 gèng 更 liǎo jiě 了解 tā 它。
wǒ xǐ huān 我喜欢 zhèng tǒng 正统 kā fēi 咖啡， chǎo dàn 炒蛋 hé 和 jiān 煎 péi gēn 培根， rán hòu 然后 zài lái 再来 diǎn r 点儿 guǒ jiàng 果酱 tǔ sī 土司。
yòng 用 huáng yáng 黄杨 mù 木 diāo kè 雕刻 chéng 成 de 的 qì wù 器物， wài biǎo 外表 zhì gǎn 质感 dàn yǎ 淡雅， nián dài 年代 yuè 越 jiǔ 久， sè zé 色泽 yù jiā 愈加 shēn chén 深沉 guāng liàng 光亮， yì zhí 一直 shēn shòu 深受 shōu cáng 收藏 ài hào zhě 爱好者 de 的 qīng lài 青睐。
tā men 他们 zài 在 chéng dū 成都 dú 读 dà xué 大学 shí 时 xiāng yù 相遇， rán hòu 然后 kào 靠 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作 hé 和 cōng ming cái zhì 聪明才智 jiàn lì 建立 le 了 jiā tíng 家庭， yōng yǒu 拥有 le 了 shēng huó 生活。
yì bān rén 一般人 tōng guò 通过 rì cháng 日常 yǐn shí 饮食 shè rù 摄入 suǒ xū 所需 de 的 diàn jiě zhì 电解质， rán ér 然而 yì xiē 一些 diàn jiě zhì 电解质 kě néng 可能 zài 在 guò dù 过度 chū hàn 出汗 shí 时 diū shī 丢失。
wǒ xǐ huān 我喜欢 huó rén 活人 shèn 甚 yú 于 yuán zé 原则， ér 而 zhè 这 shì shàng 世上 zuì 最 jiào 叫 wǒ xǐ huān 我喜欢 de 的， jiù shì 就是 wú yuán zé 无原则 de 的， fàng dàng bù jī 放荡不羁 de 的 rén 人。
tā men 他们 zài 在 fáng jiān 房间 yì tóu 一头 dā 搭 le 了 yì zhāng 一张 jiǎn yì 简易 shǒu shù tái 手术台。
tián shì fú 田世福 bǎ 把 tā men de 他们的 zhù yì lì 注意力 lā 拉 huí dào 回到 shāng kǒu 伤口 shàng 上， “ zhè 这 dào 道 shāng kǒu 伤口 shì 是 héng qiē 横切 de 的， wài kē yī shēng 外科医生 men 们 jiàng 将 qí 其 chēng zhī wéi 称之为 méi luó 梅罗 qiē kǒu 切口。 ”
tōng guò 通过 zhè ge 这个 jiè miàn 界面， kě yǐ 可以 guǎn lǐ 管理、 jiān kòng 监控 hé 和 cè shì 测试 fú wù qì 服务器。
tián yuán 田园 shū cài 蔬菜 shā lǜ 沙律 shí cài 什菜 shā lǜ 沙律， duō zhǒng 多种 xīn xiān 新鲜 de 的 shū cài 蔬菜 jiā shàng 加上 shā lǜ 沙律， shì 是 yí gè 一个 jiàn měi 健美 jiǎn féi 减肥 de 的 zuì jiā 最佳 xuǎn zé 选择。
yī bān de shuō 一般地说， qì yùn 汽运 néng 能 xiàng 向 kè hù 客户 tí gōng 提供 xùn sù 迅速 ér 而 kě kào 可靠 de 的 fú wù 服务， ér 而 zài 在 zhuǎn yùn 转运 zhōng 中 jī hū 几乎 méi yǒu 没有 sǔn shī 损失、 sǔn huài 损坏。
tián 田 héng shān 横山 hǎi bá 海拔 72 mǐ 米， dōng nán 东南 yǔ 与 dān yá 丹崖 shān 山 xiāng lián 相联， yán shí 岩石 yì 亦 chéng 呈 zhě hóng 赭红， zhǔ 属 zhèn dàn 震旦 jì hán 纪含 tiě shí 铁石 yīng yán 英岩。
wǒ xǐ huān 我喜欢 yòng 用 hóng mò shuǐ 红墨水 huà huà 画画。
tōng guò 通过 zhè xiē 这些 wén míng 文明 gōng yuē 公约， wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 dào 到 duì 对 shè huì 社会 ér yán 而言， lǐ mào 礼貌 de 的 xíng wéi 行为 hé 和 fāng shì 方式 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么。
wǒ xǐ huān 我喜欢 huà huà 画画， yě 也 huà 画 dé 得 yì shǒu 一手 hǎo 好 huà 画。
tōng guò 通过 zhè xiē 这些 shì yàn 试验， jiāng 将 néng gòu 能够 gèng hǎo 更好 de 地 liǎo jiě 了解 yí gè rén 一个人 xū yào 需要 duō shǎo 多少 jì 剂 yì miáo 疫苗 cái néng 才能 huò dé 获得 miǎn yì 免疫， yǐ jí 以及 měi 每 jì 剂 yì miáo 疫苗 zhōng 中 bì xū 必须 hán yǒu 含有 duō shǎo 多少 yǒu xiào 有效 chéng fèn 成分（ kàng yuán 抗原）。
tā men 他们 zài 在 háo wú 毫无 jīn qián 金钱 jiǎng lì 奖励 de 的 qíng kuàng xià 情况下， xié tóng 协同 chuàng zuò 创作 le 了 rú tóng 如同《 qí pán 棋盘 yóu xì 游戏 “ dà fù wēng 大富翁 ” de 的 lì shǐ 历史》 huò 或《 sān wéi 三维 lì tǐ tú 立体图》 zhè yàng 这样 de 的 wén zhāng 文章。
tōng guò 通过 zhè 这 fāng shì 方式， què cháo 雀巢 néng gòu 能够 gèng hǎo 更好 zhǎng kòng 掌控 kā fēi dòu 咖啡豆 de 的 zhì liàng 质量， zhè xiē 这些 kā fēi dòu 咖啡豆 yí bàn 一半 chū kǒu 出口 dào 到 què cháo 雀巢 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 gōng chǎng 工厂， lìng yí bàn 另一半 gōng jǐ 供给 dōng guǎn 东莞 de 的 gōng chǎng 工厂。
tā men 他们 zài 在 shā dì 沙地 shàng 上 chàng 唱 xìn xīn 信心 de 的 gē 歌， tóng shí 同时 yòng 用 yīng xǔ 应许 de 的 zhàng 杖 jué jǐng 掘井。
yì bān lái shuō 一般来说 zhǔn bèi 准备 gōng zuò 工作 bāo kuò 包括 zài 在 jiǎn chá 检查 qián 前 yào 要 fú yòng 服用 tè 特 bié de 别的 qīng xǐ 清洗 yè 液， huò zhě 或者 jiǎn chá 检查 qián jǐ tiān 前几天 nèi 内 yào 要 yǐn yòng 饮用 qīng chè 清澈 yè tǐ 液体、 xiè yào 泻药 hè 和 guàn chang 灌肠 jì 剂。
wǒ xǐ huān 我喜欢 pú tao 葡萄 fēng xìn zǐ 风信子 de 的 xiǎo de 小的 diàn 电 de 的 yōu yù 忧郁 yīn fú 音符。
tōng guò 通过 zhè zhǒng fāng shì 这种方式， yí gè 一个 lèi 类 zhǐ yǒu 只有 zài 在 tā 它 suǒ 所 què qiè 确切 fù zé 负责 de 的 nà 那 jiàn 件 shì 事 gēng gǎi 更改 shí 时 tā 它 cái 才 xū yào 需要 gēng gǎi 更改。
yì bān lái shuō 一般来说， rén men 人们 cháng cháng 常常 huì 会 dī gū 低估 zì jǐ 自己 de 的 qián néng 潜能， zhè 这 dào 倒 yǒu lì yú 有利于 wǒ men 我们 yǎng chéng 养成 fáng zhǐ 防止 tóu nǎo 头脑 guò rè 过热 de 的 xí guàn 习惯， ér 而 chū xiàn 出现 tóu nǎo 头脑 guò rè 过热 xiàn xiàng 现象 de 的 jī lǜ 机率 yuàn bǐ 远比 nǐ 你 xiǎng xiàng 想象 de 的 yào 要 duō dé duō 多得多。
wǒ xǐ huān 我喜欢 gǔ gē 谷歌 duì 对 kuān dài 宽带 wèi lái 未来 de 的 lè guān zhǔ yì 乐观主义， dàn shì 但是 luó mǎ 罗马 bìng 并 fēi yī 非一 yè 夜 jiàn chéng 建成， bié 别 zhǐ wàng 指望 zài 在 zì yóu shì chǎng 自由市场 de 的 lì liang 力量 xià 下 cǐ shì 此事 néng 能 mó huàn 魔幻 bān de 般地 fā shēng 发生。
tā men 他们 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 de 地 dài yǒu 带有 gè 个 qiē kǒu 切口。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子