ประโยคภาษาจีน- 一般人认为中国人是不擅长公众演讲特别是要用英文来演说不知是有幸还是不幸对于这项通则我也不例外一剑飘飘中文句子 (701541) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì bān rén 一般人 rèn wéi 认为 zhōng guó rén 中国人 shì 是 bù 不 shàn cháng 擅长 gōng zhòng 公众 yǎn jiǎng 演讲， tè bié shì 特别是 yào 要 yòng 用 yīng wén 英文 lái 来 yǎn shuō 演说。 bù zhī 不知 shì 是 yǒu xìng 有幸 hái shi 还是 bú xìng 不幸， duì yú 对于 zhè xiàng 这项 tōng zé 通则 wǒ 我 yě bú lì wài 也不例外。 yī jiàn 一剑 piāo piāo 飘飘。
It is generally believed that Chinese are poor public speakers, especially when it comes to speaking in English, and fortunately or unfortunately, I am no exception to that rule.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yì bān rén 一般人 tōng cháng 通常 hē 喝 jiā bīng kuài 加冰块 de 的 wēi shì jì 威士忌， yīn wèi 因为 bīng kuài 冰块 kě yǐ 可以 ràng 让 jiǔ 酒 hē 喝 qǐ lai 起来 gèng 更 shùn kǒu 顺口。
yì bān rén 一般人 dōu 都 shuō 说 měi zhōu 美洲 shì 是 gē lún bù 哥伦布 fā xiàn 发现 de 的。
tōng guò 通过 zhè 这 yī 一 fāng àn 方案 de 的 shí shī 实施， shí xiàn 实现 le 了 fù kuàng 富矿 jīng 精 chū 出， chōng fèn 充分 huí shōu 回收 le 了 fù 富 tiě kuàng shí 铁矿石 zī yuán 资源， huò 获 dé le 得了 jiào hǎo 较好 de 的 jīng jì xiào yì 经济效益。
tōng guò 通过 zhè 这 liǎng 两 jiàn 件 shì 事， shǐ 使 wǒ 我 shēn kè 深刻 tǐ huì 体会 dào 到： shì jiè 世界 zhèng 正 chǔ yú 处于 dà fā 大发 zhǎn 展、 dà 大 biàn gé 变革、 dà diào 大调 zhěng 整 zhī zhōng 之中， duō jí huà 多极化、 jīng jì 经济 quán qiú huà 全球化 shēn rù 深入 fā zhǎn 发展。
wǒ xǐ huān 我喜欢 yóu yǒng 游泳， dàn shì 但是 gèng 更 xǐ huan 喜欢 tiào shuǐ 跳水。
tā men 他们 zài 在 zhàn chǎng 战场 shàng 上 bì xū 必须 yǔ 与 dí rén 敌人 sì 四 mù 目 xiāng qù 相觑。
yòng 用 nián xìng 黏性 dà 大 de 的 mǐ huò 米或 mǐ fěn 米粉 zhēng 蒸 chéng 成 de 的 gāo 糕， shì 是 nóng lì 农历 nián 年 de 的 yìng shí 应时 shí pǐn 食品。
yì bān 一般 tā 他 měi gè 每个 yuè 月 dōu 都 yǒu 有 sān gè 三个 xīng 星 qī dài 期待 zài 在 zhōng guó 中国， tōng cháng 通常 yào me 要么 shì zài 是在 gōng sī 公司 wèi yú 位于 yún nán shěng 云南省 kūn míng shì 昆明市 de 的 bàn shì chù 办事处， yào me 要么 jiù shì 就是 zài 在 hǎi nán 海南， hǎi nán 海南 shì 是 guó jiā 国家 zhàn lüè guī huá 战略规划 de 的 guó jì lǚ yóu 国际旅游 dǎo 岛。
tōng guò 通过 zhè ge 这个 jiā zú 家族 tā 他 kòng zhì 控制 zhe 着 qī bǎi gè 七百个 diàn nóng 佃农、 sān shí 三十 gè 个 nú bì 奴婢、 èr bǎi gè 二百个 gù nóng 雇农 hé 和 qī gè 七个 nǎi mā 奶妈， zhè xiē 这些 nǎi mā 奶妈 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 nǎi zhī 奶汁 wèi yǎng 喂养 tā 他 de 的 zhòng duō 众多 zǐ sūn 子孙。
wǒ xǐ huān 我喜欢 hú 煳 wǒ de jiā 我的家 rén 人 gōu tōng 沟通。
tián dì 田地 shì 是 shì jiè shàng 世界上 dān yī 单一 hé suàn 合算 nǐ 你 qù 去 wèi 为 zhī 之 nóng zuò 农作， wèi 为 zhī 之 zhàn yì 战役， wèi 为 zhī 之 jiù yì 就义 de 的 dōng xi 东西， yóu yú 由于 tā 它 shì 是 wéi dú 唯独 héng jiǔ 恒久 de 的 dōng xi 东西。
yì bān 一般 zài 在 gāo zhōng 高中 jiē duàn 阶段 wén lǐ 文理 fēn kē 分科 hòu 后， wén kē shēng 文科生 huò 或 lǐ kē 理科 shēng jiù 生就 zhǐ néng 只能 shēn qǐng 申请 yǒu xiàn 有限 de 的 dà xué 大学 zhuān yè 专业。
tōng guò 通过 zhè xiē 这些 hán shù 函数， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 chá míng 查明 guān yú 关于 chù fā qì 触发器 jí qí 及其 shàng xià wén 上下文 de 的 suǒ yǒu 所有 xìn xī 信息。
wǒ xǐ huān 我喜欢 shēng huó 生活 zài 在 nóng cūn 农村。
tā men 他们 zài 在 xié pō 斜坡 shàng 上 gēng zhòng 耕种， shōu jí 收集 chóng cǎo 虫草 hé 和 bèi mǔ 贝母 hú dié 蝴蝶 zuò wéi 作为 chuán tǒng 传统 yào cái 药材 chū shòu 出售。
yì bān 一般 qíng kuàng xià 情况下 tóu tòng 头痛 duì 对 tā 她 de 的 yǐng xiǎng 影响 jǐn 仅 xiàn yú 限于 zàn shí xìng 暂时性 de 的 sì zhī 四肢 má mù 麻木 hé 和 kǒu chǐ bù qīng 口齿不清。
tā men 他们 zài 在 mǒu xiē 某些 tiān 天 zhāi jiè 斋戒。
tōng guò 通过 zhè xiē 这些 fǎ lǜ fǎ guī 法律法规 tōng guò 通过 xià liè 下列 fāng fǎ 方法 zhì zuò 制作 de 的 qīng jiǔ 清酒， bèi 被 chēng wéi 称为 “ zhèng shì 正式 ” de 地 dìng yì 定义 wèi 为 Seishu 。
tā men 他们 zài 在 dàng àn 档案 chá yuè shì 查阅室 lóu shàng 楼上 de 的 6 gè 个 lóu miàn 楼面 gōng zuò 工作， bàn gōng shì 办公室 de 的 zhuō miàn 桌面 hé 和 dì miàn 地面 duī mǎn 堆满 zhuān lì shēn qǐng 专利申请 cái liào 材料。
tián yě 田野 lǐ 里 quán dōu 全都 jié le 结了 shuāng 霜。
yì bān 一般 shì 是 wǒ men 我们 wǎn bèi 晚辈 yào 要 gěi 给 zhǎng bèi 长辈 bài nián 拜年， bǐ rú 比如 gěi 给 wǒ de 我的 fù mǔ 父母 hé 和 fù mǔ 父母 de 的 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹， dà yé 大爷、 dà mā 大妈 děng 等 bài nián 拜年。
tián jiān 田间 cháng 长 le 了 xǔ duō 许多 yě 野 xiàn cài 苋菜。
tōng guò 通过 zhè cì 这次 chōng tū 冲突， tài guó 泰国 jūn duì 军队 hé 和 zhèng fǔ 政府 zhōng yú 终于 yǒu le 有了 kǒu shí 口实。 tài guó 泰国 jūn duì 军队 hé 和 zhèng fǔ 政府 miàn duì 面对 zhe 着 jiē tóu 街头 shì wēi yùn dòng 示威运动 de 的 yā lì 压力， jiē tóu 街头 shì wēi 示威 gěi 给 wéi rào 围绕 bǎi 柏 wēi xià 威夏 shén miào 神庙 lǐng tǔ 领土 de 的 zhēng duān 争端 qǐ dào 起到 le 了 huǒ shàng jiā yóu 火上加油 de 的 zuò yòng 作用。
yóu 由 Apple jì suàn jī 计算机 gōng sī 公司 zhì zào 制造 de 的 gè zhǒng 各种 pǔ jí xíng 普及型 wēi xíng jì suàn jī 微型计算机。
tā men 他们 zài 在 bái 白 chāng pú 菖蒲 xiàn 县 fàng yǎng 放养 niú yáng 牛羊 yǐ jīng 已经 yǒu 有 yī 一 bǎi 百 nián de lì shǐ 年的历史， bái 白 chāng pú 菖蒲 xiàn 县 shèng chǎn 盛产 dèng zi 凳子， dà 大 mù liào 木料， céng jīng 曾经 shì 是 měi guó 美国 de 的 mù cái 木材 jiāo yì zhōng xīn 交易中心。
yì bān lái shuō 一般来说， zhù zài 住在 jiào 较 yuǎn chù 远处 de 的 jū mín 居民 miàn lín 面临 de 的 fēng xiǎn 风险 bǐ 比 zhù zài 住在 jìn chù 近处 de 的 rén 人 yào 要 dī 低 yì xiē 一些。
wǒ xǐ huān 我喜欢 gǔ gē 谷歌 duì 对 kuān dài 宽带 wèi lái 未来 de 的 lè guān zhǔ yì 乐观主义， dàn shì 但是 luó mǎ 罗马 bìng 并 fēi yī 非一 yè 夜 jiàn chéng 建成， bié 别 zhǐ wàng 指望 zài 在 zì yóu shì chǎng 自由市场 de 的 lì liang 力量 xià 下 cǐ shì 此事 néng 能 mó huàn 魔幻 bān de 般地 fā shēng 发生。
tā men 他们 zài 在 liáo tiān shì 聊天室 lǐ 里， duǒ 躲 zài 在 wǎng míng 网名 hòu mian 后面， yǔ 与 qí tā 其他 wǎng míng 网名 nǐ lái wǒ wǎng 你来我往， dǎ zì 打字 liáo 聊 shàng 上 gè bǎ 个把 xiǎo shí 小时。
yì bān lái shuō 一般来说， fèi shuǐ chù lǐ 废水处理 gōng chǎng 工厂 shì 是 bǎ 把 yǎng qì 氧气 chōu 抽 dào 到 yí gè 一个 yuán 原 fèi liào 废料 hùn hé 混合 jiǎo bàn qì 搅拌器 zhōng 中， yǐ 以 cù shǐ 促使 yǒu 有 yì jūn 益菌 fēn jiě 分解 yǒu jī wù 有机物。
tōng guò 通过 zhè zhǒng 这种 yǔ yán 语言 xiàn xiàng 现象 de 的 yán jiū 研究， kě yǐ 可以 gèng 更 zhí 直 jiē dì 接地 rèn shi 认识 gǔ dài 古代 hàn yǔ 汉语 hè 和 mǐn 闽 fāng yán 方言 de 的 chuán chéng 传承 fā zhǎn 发展 guǐ jì 轨迹。

ประโยคภาษาจีน
yì bān rén 一般人 tōng cháng 通常 hē 喝 jiā bīng kuài 加冰块 de 的 wēi shì jì 威士忌， yīn wèi 因为 bīng kuài 冰块 kě yǐ 可以 ràng 让 jiǔ 酒 hē 喝 qǐ lai 起来 gèng 更 shùn kǒu 顺口。
yì bān rén 一般人 dōu 都 shuō 说 měi zhōu 美洲 shì 是 gē lún bù 哥伦布 fā xiàn 发现 de 的。
tōng guò 通过 zhè 这 yī 一 fāng àn 方案 de 的 shí shī 实施， shí xiàn 实现 le 了 fù kuàng 富矿 jīng 精 chū 出， chōng fèn 充分 huí shōu 回收 le 了 fù 富 tiě kuàng shí 铁矿石 zī yuán 资源， huò 获 dé le 得了 jiào hǎo 较好 de 的 jīng jì xiào yì 经济效益。
tōng guò 通过 zhè 这 liǎng 两 jiàn 件 shì 事， shǐ 使 wǒ 我 shēn kè 深刻 tǐ huì 体会 dào 到： shì jiè 世界 zhèng 正 chǔ yú 处于 dà fā 大发 zhǎn 展、 dà 大 biàn gé 变革、 dà diào 大调 zhěng 整 zhī zhōng 之中， duō jí huà 多极化、 jīng jì 经济 quán qiú huà 全球化 shēn rù 深入 fā zhǎn 发展。
wǒ xǐ huān 我喜欢 yóu yǒng 游泳， dàn shì 但是 gèng 更 xǐ huan 喜欢 tiào shuǐ 跳水。
tā men 他们 zài 在 zhàn chǎng 战场 shàng 上 bì xū 必须 yǔ 与 dí rén 敌人 sì 四 mù 目 xiāng qù 相觑。
yòng 用 nián xìng 黏性 dà 大 de 的 mǐ huò 米或 mǐ fěn 米粉 zhēng 蒸 chéng 成 de 的 gāo 糕， shì 是 nóng lì 农历 nián 年 de 的 yìng shí 应时 shí pǐn 食品。
yì bān 一般 tā 他 měi gè 每个 yuè 月 dōu 都 yǒu 有 sān gè 三个 xīng 星 qī dài 期待 zài 在 zhōng guó 中国， tōng cháng 通常 yào me 要么 shì zài 是在 gōng sī 公司 wèi yú 位于 yún nán shěng 云南省 kūn míng shì 昆明市 de 的 bàn shì chù 办事处， yào me 要么 jiù shì 就是 zài 在 hǎi nán 海南， hǎi nán 海南 shì 是 guó jiā 国家 zhàn lüè guī huá 战略规划 de 的 guó jì lǚ yóu 国际旅游 dǎo 岛。
tōng guò 通过 zhè ge 这个 jiā zú 家族 tā 他 kòng zhì 控制 zhe 着 qī bǎi gè 七百个 diàn nóng 佃农、 sān shí 三十 gè 个 nú bì 奴婢、 èr bǎi gè 二百个 gù nóng 雇农 hé 和 qī gè 七个 nǎi mā 奶妈， zhè xiē 这些 nǎi mā 奶妈 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 nǎi zhī 奶汁 wèi yǎng 喂养 tā 他 de 的 zhòng duō 众多 zǐ sūn 子孙。
wǒ xǐ huān 我喜欢 hú 煳 wǒ de jiā 我的家 rén 人 gōu tōng 沟通。
tián dì 田地 shì 是 shì jiè shàng 世界上 dān yī 单一 hé suàn 合算 nǐ 你 qù 去 wèi 为 zhī 之 nóng zuò 农作， wèi 为 zhī 之 zhàn yì 战役， wèi 为 zhī 之 jiù yì 就义 de 的 dōng xi 东西， yóu yú 由于 tā 它 shì 是 wéi dú 唯独 héng jiǔ 恒久 de 的 dōng xi 东西。
yì bān 一般 zài 在 gāo zhōng 高中 jiē duàn 阶段 wén lǐ 文理 fēn kē 分科 hòu 后， wén kē shēng 文科生 huò 或 lǐ kē 理科 shēng jiù 生就 zhǐ néng 只能 shēn qǐng 申请 yǒu xiàn 有限 de 的 dà xué 大学 zhuān yè 专业。
tōng guò 通过 zhè xiē 这些 hán shù 函数， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 chá míng 查明 guān yú 关于 chù fā qì 触发器 jí qí 及其 shàng xià wén 上下文 de 的 suǒ yǒu 所有 xìn xī 信息。
wǒ xǐ huān 我喜欢 shēng huó 生活 zài 在 nóng cūn 农村。
tā men 他们 zài 在 xié pō 斜坡 shàng 上 gēng zhòng 耕种， shōu jí 收集 chóng cǎo 虫草 hé 和 bèi mǔ 贝母 hú dié 蝴蝶 zuò wéi 作为 chuán tǒng 传统 yào cái 药材 chū shòu 出售。
yì bān 一般 qíng kuàng xià 情况下 tóu tòng 头痛 duì 对 tā 她 de 的 yǐng xiǎng 影响 jǐn 仅 xiàn yú 限于 zàn shí xìng 暂时性 de 的 sì zhī 四肢 má mù 麻木 hé 和 kǒu chǐ bù qīng 口齿不清。
tā men 他们 zài 在 mǒu xiē 某些 tiān 天 zhāi jiè 斋戒。
tōng guò 通过 zhè xiē 这些 fǎ lǜ fǎ guī 法律法规 tōng guò 通过 xià liè 下列 fāng fǎ 方法 zhì zuò 制作 de 的 qīng jiǔ 清酒， bèi 被 chēng wéi 称为 “ zhèng shì 正式 ” de 地 dìng yì 定义 wèi 为 Seishu 。
tā men 他们 zài 在 dàng àn 档案 chá yuè shì 查阅室 lóu shàng 楼上 de 的 6 gè 个 lóu miàn 楼面 gōng zuò 工作， bàn gōng shì 办公室 de 的 zhuō miàn 桌面 hé 和 dì miàn 地面 duī mǎn 堆满 zhuān lì shēn qǐng 专利申请 cái liào 材料。
tián yě 田野 lǐ 里 quán dōu 全都 jié le 结了 shuāng 霜。
yì bān 一般 shì 是 wǒ men 我们 wǎn bèi 晚辈 yào 要 gěi 给 zhǎng bèi 长辈 bài nián 拜年， bǐ rú 比如 gěi 给 wǒ de 我的 fù mǔ 父母 hé 和 fù mǔ 父母 de 的 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹， dà yé 大爷、 dà mā 大妈 děng 等 bài nián 拜年。
tián jiān 田间 cháng 长 le 了 xǔ duō 许多 yě 野 xiàn cài 苋菜。
tōng guò 通过 zhè cì 这次 chōng tū 冲突， tài guó 泰国 jūn duì 军队 hé 和 zhèng fǔ 政府 zhōng yú 终于 yǒu le 有了 kǒu shí 口实。 tài guó 泰国 jūn duì 军队 hé 和 zhèng fǔ 政府 miàn duì 面对 zhe 着 jiē tóu 街头 shì wēi yùn dòng 示威运动 de 的 yā lì 压力， jiē tóu 街头 shì wēi 示威 gěi 给 wéi rào 围绕 bǎi 柏 wēi xià 威夏 shén miào 神庙 lǐng tǔ 领土 de 的 zhēng duān 争端 qǐ dào 起到 le 了 huǒ shàng jiā yóu 火上加油 de 的 zuò yòng 作用。
yóu 由 Apple jì suàn jī 计算机 gōng sī 公司 zhì zào 制造 de 的 gè zhǒng 各种 pǔ jí xíng 普及型 wēi xíng jì suàn jī 微型计算机。
tā men 他们 zài 在 bái 白 chāng pú 菖蒲 xiàn 县 fàng yǎng 放养 niú yáng 牛羊 yǐ jīng 已经 yǒu 有 yī 一 bǎi 百 nián de lì shǐ 年的历史， bái 白 chāng pú 菖蒲 xiàn 县 shèng chǎn 盛产 dèng zi 凳子， dà 大 mù liào 木料， céng jīng 曾经 shì 是 měi guó 美国 de 的 mù cái 木材 jiāo yì zhōng xīn 交易中心。
yì bān lái shuō 一般来说， zhù zài 住在 jiào 较 yuǎn chù 远处 de 的 jū mín 居民 miàn lín 面临 de 的 fēng xiǎn 风险 bǐ 比 zhù zài 住在 jìn chù 近处 de 的 rén 人 yào 要 dī 低 yì xiē 一些。
wǒ xǐ huān 我喜欢 gǔ gē 谷歌 duì 对 kuān dài 宽带 wèi lái 未来 de 的 lè guān zhǔ yì 乐观主义， dàn shì 但是 luó mǎ 罗马 bìng 并 fēi yī 非一 yè 夜 jiàn chéng 建成， bié 别 zhǐ wàng 指望 zài 在 zì yóu shì chǎng 自由市场 de 的 lì liang 力量 xià 下 cǐ shì 此事 néng 能 mó huàn 魔幻 bān de 般地 fā shēng 发生。
tā men 他们 zài 在 liáo tiān shì 聊天室 lǐ 里， duǒ 躲 zài 在 wǎng míng 网名 hòu mian 后面， yǔ 与 qí tā 其他 wǎng míng 网名 nǐ lái wǒ wǎng 你来我往， dǎ zì 打字 liáo 聊 shàng 上 gè bǎ 个把 xiǎo shí 小时。
yì bān lái shuō 一般来说， fèi shuǐ chù lǐ 废水处理 gōng chǎng 工厂 shì 是 bǎ 把 yǎng qì 氧气 chōu 抽 dào 到 yí gè 一个 yuán 原 fèi liào 废料 hùn hé 混合 jiǎo bàn qì 搅拌器 zhōng 中， yǐ 以 cù shǐ 促使 yǒu 有 yì jūn 益菌 fēn jiě 分解 yǒu jī wù 有机物。
tōng guò 通过 zhè zhǒng 这种 yǔ yán 语言 xiàn xiàng 现象 de 的 yán jiū 研究， kě yǐ 可以 gèng 更 zhí 直 jiē dì 接地 rèn shi 认识 gǔ dài 古代 hàn yǔ 汉语 hè 和 mǐn 闽 fāng yán 方言 de 的 chuán chéng 传承 fā zhǎn 发展 guǐ jì 轨迹。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子