ประโยคภาษาจีน- 一般志得意满的时髦的西方人总认为茶道仪式不过是组成东方古怪幼稚特质的一千零一种奇特仪式中最为寻常的一种中文句子 (701778) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì bān 一般 zhì dé yì mǎn 志得意满 de 的 shí máo 时髦 de 的 xī fāng rén 西方人 zǒng 总 rèn wéi 认为， chá dào 茶道 yí shì 仪式 bú guò 不过 shì 是 zǔ chéng 组成 dōng fāng 东方 gǔ guài 古怪 yòu zhì 幼稚 tè zhì 特质 de 的 yì qiān 一千 líng 零 yì zhǒng 一种 qí tè 奇特 yí shì 仪式 zhōng 中 zuì wéi 最为 xún cháng 寻常 de 的 yì zhǒng 一种。
The average Westerner, in his sleek complacency, will see in the tea ceremony but another instance of the thousand and one oddities which constitute the quaintness and childishness of the East to him.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yì bān 一般 qíng kuàng 情况 xià 下 cóng 从 tā men 他们 fù qīn 父亲 nà 那 xí dé 习得 fù zá 复杂 qiú ǒu 求偶 qǔ 曲 de 的 bān mǎ 斑马 què 雀， jǐn jǐn 仅仅 tōng guò 通过 jǐ 几 dài 代 de 的 shí jiān 时间 jiù 就 néng 能 jǐn 仅 píng 凭 zì jǐ 自己 zì fā 自发 fā zhǎn 发展 chū 出 tóng yàng 同样 de 的 qǔ zi 曲子。
wǒ xǐ huān 我喜欢 yòng 用 tiē huā 贴花。
tā men 他们 zài 在 zhěng gè 整个 luó mǎ dì guó 罗马帝国 zhōng 中 yìng yòng 应用 zhè 这 yī 一 yuán zé 原则。
tā men 他们 zài páng 在旁 biān zuò 边坐 le 了 100 zhòng 种 qú dào 渠道， gè 各 200 qiān hè 千赫 kuān 宽。
tōng guò 通过 zhè xiē 这些 píng miàn 平面 méi tǐ 媒体 hé 和 wǎng luò 网络， wǒ 我 jiāng 将 jìn xíng 进行 chū sè 出色 de 的 xuān chuán 宣传， yǐ 以 xī yǐn 吸引 lái zì 来自 wǔ hú sì hǎi 五湖四海 de 的 rén men 人们 qù 去 guān zhù 关注 zhè ge 这个 xiàng mù 项目。
tōng guò 通过 zhè xiē 这些 gèng jiā 更加 jīng zhǔn 精准 de 的 cí gòng zhèn 磁共振 jì shù 技术， yán jiū yuàn 研究院 fā xiàn 发现 le 了 yùn dòng yuán 运动员 xī gài 膝盖 ruǎn gǔ 软骨（ yóu qí 尤其 shì zài 是在 cān jiā 参加 wán 完 cháng pǎo 长跑 hòu 后 jǐn jiē 紧接 xià lai 下来 de 的 jǐ tiān 几天 lǐ 里） yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 shēng huà 生化 biàn huà 变化。
yì bān 一般 qíng kuàng xià 情况下， zài 在 zhù bà 筑坝 guò chéng 过程 zhōng 中 wèi le 为了 bù 不 yǐng xiǎng 影响 xià yóu 下游 de 的 liú liàng 流量， hé shuǐ 河水 tōng cháng 通常 shì 是 tōng guò 通过 yǐn liú 引流 de 的 fāng fǎ 方法 rào guò 绕过 shī gōng 施工 dì diǎn 地点 hòu 后 zài 再 fǎn huí 返回 dào 到 xià yóu 下游 de 的 zhǔ gàn 主干 zhōng 中 qù 去。
tā men 他们 zài 在 běn zhì shàng 本质上 shì 是 zhè xiē 这些 bǎi kē quán shū 百科全书 de 的 shù jù kù 数据库 suǒ yǒu zhě 所有者。
wǒ xǐ huān 我喜欢 de 的 yùn dòng 运动 shì 是： yóu yǒng 游泳、 tī zú qiú 踢足球。
tián yě 田野 hè 和 shù lín 树林 dài gěi 带给 wǒ men 我们 xīn líng 心灵 de 的 jù dà 巨大 huān yuè 欢悦， zhǐ 指 shuō 说 zhe 着 rén lèi 人类 hè 和 zhí wù 植物 de 的 yǐn mì 隐密 guān lián 关连。
yì bān 一般 qíng kuàng xià 情况下， méi jǔ 枚举 zhòng dì 中的 měi 每 yí gè 一个 zhí 值 dōu 都 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 rèn yì 任意 biāo liàng 标量 SQL biǎo dá shì 表达式。
tā men 他们 zài 在 Ōu zhōu 欧洲， zài 在 sī kān dì 斯堪第 nà wéi yà 纳维亚 bàn dǎo 半岛 hé 和 nán měi 南美 dōu 都 yǒu 有 yè wù 业务。
tián yě 田野 shù lín 树林 yǔ sī 雨丝 xié 斜。
tōng guò 通过 zhè 这 tiáo 条 hěn 很 huá 滑 de 的 lù 路 bìng 并 bù róng 不容 yì 易。
wǒ xǐ huān 我喜欢 dí zi 笛子 , wǒ 我 yòng 用 dí zi 笛子 chuī zòu 吹奏 mín jiān yīn yuè 民间音乐。
tián jiān 田间 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， yǐng xiǎng 影响 dà dòu 大豆 bāo 孢 náng 囊 xiàn chóng 线虫 bìng 病 fā shēng 发生 chéng dù 程度 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素 shì 是 tǔ rǎng 土壤 yǒu jī zhì 有机质、 chá kǒu 茬口、 tǔ rǎng 土壤 hán shuǐ liáng 含水量 děng 等。
tōng guò 通过 zhè yàng 这样 zuò 做， wǒ 我 lái dào 来到 huàn shàng 患上 dào 到 “ yì zhǒng 一种 yīng yǔ 英语 yǔ gǎn 语感。 ”
tā men 他们 zài 在 róng yán 熔岩 shàng 上 diāo kè 雕刻 yùn dòng yuán 运动员 zhàn 站 zài 在 chōng làng bǎn 冲浪板 shàng 上 de 的 huà miàn 画面， yǐ cǐ 以此 lái 来 jì lù 记录 duì 对 zhè xiàng 这项 yùn dòng 运动 de 的 rè ài 热爱， tā men 他们 yí dài 一代 jiē 接 yí dài 一代 chuán chàng 传唱 ràng 让 rén men 人们 xiǎng qǐ 想起 gāo chāo 高超 chōng làng 冲浪 jì yì 技艺 de 的 shèng gē 圣歌， zhǐ zài 旨在 tí xǐng 提醒 bù zú 部族 de 的 nián qīng rén 年轻人 yǒng yuǎn 永远 bú yào 不要 wàng jì 忘记 zǔ xiān 祖先 de 的 yīng xióng 英雄 zhuàng zhì 壮志。
yì bān lái shuō 一般来说 zài 在 zì yóu shì 自由市 cháng shàng 场上 de 的 gōng rén 工人 quē fá 缺乏 yīng 应 yǒu de 有的 péi xùn 培训。
tā men 他们 zài 在 kàn 看 wǔ shī 舞狮。
yóu 由 “ wú yǔ 无雨 shuǐ 水 ” zhī 之 yīn 因， kě 可 tuī zhī 推知 huā huì 花会 “ kū wěi 枯萎、 diāo xiè 凋谢 ” zhī 之 guǒ 果。 yīn cǐ 因此。
tā men 他们 zài 在 kòng dì 空地 shàng 上 hè 和 kòng 空 jiàn zhù wù 建筑物 nèi 内 dā 搭 qǐ 起 zhàng peng 帐篷， hái 还 zài 在 Ā nà 阿纳 kē sī 科斯 dì yà 蒂亚 hé biān 河边 jiàn qǐ 建起 jūn yíng 军营 shì 式 de 的 yíng dì 营地。
yì bān lái shuō 一般来说， zài 在 zhè xiē 这些 guó jiā 国家， zhè ge 这个 shǒu shì 手势 hé 和 zài 在 yīng guó 英国 měi guó tōng yòng 美国通用 de 的 “ zhōng zhǐ 中指 ” shǒu shì 手势 yì si 意思 shì 是 yí yàng 一样 de 的。
wǒ xǐ huān 我喜欢 zhè ge 这个。 tā 他 kàn shang qu 看上去 shēng qì 生气 de 的 yàng zi 样子。
tā men 他们 zài 在 hè qiāng shí dàn 荷枪实弹 de 的 jǐng wèi 警卫 de 的 kān shǒu 看守 xià 下， bù fá 步伐 yí zhì 一致 de 地 mài 迈 dòng 动 shuāng tuǐ 双腿， xiàng zhe 向着 65 hào 号 zhōu 州 jì 际 gōng lù 公路 lù biān 路边 zǒu qù 走去。
tōng guò 通过 zhè 这 dào 道 qiáng 墙 rén men 人们 bìng 并 bù néng 不能 zhǎo dào 找到 rù kǒu 入口， ér shì 而是 lìng yī 另一 dǔ 堵 qiáng 墙 kòng bái 空白 dàn 但 bèi 被 diāo kè 雕刻 de 的 qiáng tǐ 墙体， yī 一 tiáo 条 lì shí 砾石 xiǎo jìng 小径 jiāng 将 rén men 人们 yǐn dǎo 引导 ér 而 rù 入。
yóu 由 bǐng tóng suān 丙酮酸 hé chéng 合成 de 的 yì zhǒng 一种 ān jī suān 氨基酸。 tā 它 kě yǐ 可以 bèi 被 fēn jiě 分解 chéng 成 yǐ xiān 乙酰 yǐ suān 乙酸。 cān jiàn 参见。
tōng guò 通过 lián jiē 连接 yuán quān 圆圈 chǎn shēng 产生 cè shì 测试 yòng 用 lì 例， zhèng rú 正如 tú 图 11 suǒ 所 shì 示。
wǒ xǐ huān 我喜欢 zhè zhǒng 这种 yìn huā 印花 fǔ chóu 府绸。
yóu 由 dān mài 丹麦 shǒu xiàng 首相 lā sī mù sēn 拉斯穆森 tí chū 提出 de 的 fāng àn 方案 yì zhí 一直 dōu 都 zài 在 tǎo lùn 讨论 zhī zhōng 之中， wǒ men 我们 rèn wéi 认为 qí zhōng bāo kuò 其中包括 de 的 tóng háng 同行 píng yì 评议 huán jié 环节 fēi cháng zhòng yào 非常重要。

ประโยคภาษาจีน
yì bān 一般 qíng kuàng 情况 xià 下 cóng 从 tā men 他们 fù qīn 父亲 nà 那 xí dé 习得 fù zá 复杂 qiú ǒu 求偶 qǔ 曲 de 的 bān mǎ 斑马 què 雀， jǐn jǐn 仅仅 tōng guò 通过 jǐ 几 dài 代 de 的 shí jiān 时间 jiù 就 néng 能 jǐn 仅 píng 凭 zì jǐ 自己 zì fā 自发 fā zhǎn 发展 chū 出 tóng yàng 同样 de 的 qǔ zi 曲子。
wǒ xǐ huān 我喜欢 yòng 用 tiē huā 贴花。
tā men 他们 zài 在 zhěng gè 整个 luó mǎ dì guó 罗马帝国 zhōng 中 yìng yòng 应用 zhè 这 yī 一 yuán zé 原则。
tā men 他们 zài páng 在旁 biān zuò 边坐 le 了 100 zhòng 种 qú dào 渠道， gè 各 200 qiān hè 千赫 kuān 宽。
tōng guò 通过 zhè xiē 这些 píng miàn 平面 méi tǐ 媒体 hé 和 wǎng luò 网络， wǒ 我 jiāng 将 jìn xíng 进行 chū sè 出色 de 的 xuān chuán 宣传， yǐ 以 xī yǐn 吸引 lái zì 来自 wǔ hú sì hǎi 五湖四海 de 的 rén men 人们 qù 去 guān zhù 关注 zhè ge 这个 xiàng mù 项目。
tōng guò 通过 zhè xiē 这些 gèng jiā 更加 jīng zhǔn 精准 de 的 cí gòng zhèn 磁共振 jì shù 技术， yán jiū yuàn 研究院 fā xiàn 发现 le 了 yùn dòng yuán 运动员 xī gài 膝盖 ruǎn gǔ 软骨（ yóu qí 尤其 shì zài 是在 cān jiā 参加 wán 完 cháng pǎo 长跑 hòu 后 jǐn jiē 紧接 xià lai 下来 de 的 jǐ tiān 几天 lǐ 里） yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 shēng huà 生化 biàn huà 变化。
yì bān 一般 qíng kuàng xià 情况下， zài 在 zhù bà 筑坝 guò chéng 过程 zhōng 中 wèi le 为了 bù 不 yǐng xiǎng 影响 xià yóu 下游 de 的 liú liàng 流量， hé shuǐ 河水 tōng cháng 通常 shì 是 tōng guò 通过 yǐn liú 引流 de 的 fāng fǎ 方法 rào guò 绕过 shī gōng 施工 dì diǎn 地点 hòu 后 zài 再 fǎn huí 返回 dào 到 xià yóu 下游 de 的 zhǔ gàn 主干 zhōng 中 qù 去。
tā men 他们 zài 在 běn zhì shàng 本质上 shì 是 zhè xiē 这些 bǎi kē quán shū 百科全书 de 的 shù jù kù 数据库 suǒ yǒu zhě 所有者。
wǒ xǐ huān 我喜欢 de 的 yùn dòng 运动 shì 是： yóu yǒng 游泳、 tī zú qiú 踢足球。
tián yě 田野 hè 和 shù lín 树林 dài gěi 带给 wǒ men 我们 xīn líng 心灵 de 的 jù dà 巨大 huān yuè 欢悦， zhǐ 指 shuō 说 zhe 着 rén lèi 人类 hè 和 zhí wù 植物 de 的 yǐn mì 隐密 guān lián 关连。
yì bān 一般 qíng kuàng xià 情况下， méi jǔ 枚举 zhòng dì 中的 měi 每 yí gè 一个 zhí 值 dōu 都 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 rèn yì 任意 biāo liàng 标量 SQL biǎo dá shì 表达式。
tā men 他们 zài 在 Ōu zhōu 欧洲， zài 在 sī kān dì 斯堪第 nà wéi yà 纳维亚 bàn dǎo 半岛 hé 和 nán měi 南美 dōu 都 yǒu 有 yè wù 业务。
tián yě 田野 shù lín 树林 yǔ sī 雨丝 xié 斜。
tōng guò 通过 zhè 这 tiáo 条 hěn 很 huá 滑 de 的 lù 路 bìng 并 bù róng 不容 yì 易。
wǒ xǐ huān 我喜欢 dí zi 笛子 , wǒ 我 yòng 用 dí zi 笛子 chuī zòu 吹奏 mín jiān yīn yuè 民间音乐。
tián jiān 田间 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， yǐng xiǎng 影响 dà dòu 大豆 bāo 孢 náng 囊 xiàn chóng 线虫 bìng 病 fā shēng 发生 chéng dù 程度 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素 shì 是 tǔ rǎng 土壤 yǒu jī zhì 有机质、 chá kǒu 茬口、 tǔ rǎng 土壤 hán shuǐ liáng 含水量 děng 等。
tōng guò 通过 zhè yàng 这样 zuò 做， wǒ 我 lái dào 来到 huàn shàng 患上 dào 到 “ yì zhǒng 一种 yīng yǔ 英语 yǔ gǎn 语感。 ”
tā men 他们 zài 在 róng yán 熔岩 shàng 上 diāo kè 雕刻 yùn dòng yuán 运动员 zhàn 站 zài 在 chōng làng bǎn 冲浪板 shàng 上 de 的 huà miàn 画面， yǐ cǐ 以此 lái 来 jì lù 记录 duì 对 zhè xiàng 这项 yùn dòng 运动 de 的 rè ài 热爱， tā men 他们 yí dài 一代 jiē 接 yí dài 一代 chuán chàng 传唱 ràng 让 rén men 人们 xiǎng qǐ 想起 gāo chāo 高超 chōng làng 冲浪 jì yì 技艺 de 的 shèng gē 圣歌， zhǐ zài 旨在 tí xǐng 提醒 bù zú 部族 de 的 nián qīng rén 年轻人 yǒng yuǎn 永远 bú yào 不要 wàng jì 忘记 zǔ xiān 祖先 de 的 yīng xióng 英雄 zhuàng zhì 壮志。
yì bān lái shuō 一般来说 zài 在 zì yóu shì 自由市 cháng shàng 场上 de 的 gōng rén 工人 quē fá 缺乏 yīng 应 yǒu de 有的 péi xùn 培训。
tā men 他们 zài 在 kàn 看 wǔ shī 舞狮。
yóu 由 “ wú yǔ 无雨 shuǐ 水 ” zhī 之 yīn 因， kě 可 tuī zhī 推知 huā huì 花会 “ kū wěi 枯萎、 diāo xiè 凋谢 ” zhī 之 guǒ 果。 yīn cǐ 因此。
tā men 他们 zài 在 kòng dì 空地 shàng 上 hè 和 kòng 空 jiàn zhù wù 建筑物 nèi 内 dā 搭 qǐ 起 zhàng peng 帐篷， hái 还 zài 在 Ā nà 阿纳 kē sī 科斯 dì yà 蒂亚 hé biān 河边 jiàn qǐ 建起 jūn yíng 军营 shì 式 de 的 yíng dì 营地。
yì bān lái shuō 一般来说， zài 在 zhè xiē 这些 guó jiā 国家， zhè ge 这个 shǒu shì 手势 hé 和 zài 在 yīng guó 英国 měi guó tōng yòng 美国通用 de 的 “ zhōng zhǐ 中指 ” shǒu shì 手势 yì si 意思 shì 是 yí yàng 一样 de 的。
wǒ xǐ huān 我喜欢 zhè ge 这个。 tā 他 kàn shang qu 看上去 shēng qì 生气 de 的 yàng zi 样子。
tā men 他们 zài 在 hè qiāng shí dàn 荷枪实弹 de 的 jǐng wèi 警卫 de 的 kān shǒu 看守 xià 下， bù fá 步伐 yí zhì 一致 de 地 mài 迈 dòng 动 shuāng tuǐ 双腿， xiàng zhe 向着 65 hào 号 zhōu 州 jì 际 gōng lù 公路 lù biān 路边 zǒu qù 走去。
tōng guò 通过 zhè 这 dào 道 qiáng 墙 rén men 人们 bìng 并 bù néng 不能 zhǎo dào 找到 rù kǒu 入口， ér shì 而是 lìng yī 另一 dǔ 堵 qiáng 墙 kòng bái 空白 dàn 但 bèi 被 diāo kè 雕刻 de 的 qiáng tǐ 墙体， yī 一 tiáo 条 lì shí 砾石 xiǎo jìng 小径 jiāng 将 rén men 人们 yǐn dǎo 引导 ér 而 rù 入。
yóu 由 bǐng tóng suān 丙酮酸 hé chéng 合成 de 的 yì zhǒng 一种 ān jī suān 氨基酸。 tā 它 kě yǐ 可以 bèi 被 fēn jiě 分解 chéng 成 yǐ xiān 乙酰 yǐ suān 乙酸。 cān jiàn 参见。
tōng guò 通过 lián jiē 连接 yuán quān 圆圈 chǎn shēng 产生 cè shì 测试 yòng 用 lì 例， zhèng rú 正如 tú 图 11 suǒ 所 shì 示。
wǒ xǐ huān 我喜欢 zhè zhǒng 这种 yìn huā 印花 fǔ chóu 府绸。
yóu 由 dān mài 丹麦 shǒu xiàng 首相 lā sī mù sēn 拉斯穆森 tí chū 提出 de 的 fāng àn 方案 yì zhí 一直 dōu 都 zài 在 tǎo lùn 讨论 zhī zhōng 之中， wǒ men 我们 rèn wéi 认为 qí zhōng bāo kuò 其中包括 de 的 tóng háng 同行 píng yì 评议 huán jié 环节 fēi cháng zhòng yào 非常重要。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子