ประโยคภาษาจีน- 我喜欢这种微观的讲述方式只要你理解了角色和电影就可以见微知著了中文句子 (702680) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ xǐ huān 我喜欢 zhè zhǒng 这种 wēi guān 微观 de 的 jiǎng shù 讲述 fāng shì 方式， zhǐ yào 只要 nǐ 你 lǐ jiě 理解 le 了 jué sè 角色 huó 和 diàn yǐng 电影， jiù 就 kě yǐ 可以 jiàn wēi zhī zhù 见微知著 le 了。
I love this idea of telling a story in microcosm; if you get the story right and the characters right, the film will say everything about the wider picture without having to generalise.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yì bān lái shuō 一般来说， yào 要 xiǎng 想 dìng yì 定义 wèi 为 THREADSAFE ， lì 例 chéng 程 bù 不 yīng gāi 应该 shǐ yòng 使用 rèn hé 任何 quán jú 全局 huò 或 jìng tài 静态 shù jù 数据 qū yù 区域。
yì bān lái shuō 一般来说， yǔ yì xué 语义学（ semantics ） yán jiū 研究 de 的 shì 是 yì yì 意义。
yì bān lái shuō 一般来说， zhè 这 yī zhāng 一章 shì 是 quán shū 全书 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yī zhāng 一章， yīn wèi 因为 tā 它 jiān fù 肩负 zhe 着 xiàng 向 dú zhě 读者 jiè shào 介绍 qí tā 其他 zhāng jié 章节 nèi róng 内容 de 的 zhòng rèn 重任。
tōng guò 通过 xuǎn qǔ 选取 hé shì 合适 de 的 kòng zhì 控制 zēng yì 增益， jiāng 将 zhuàn zi 转子 xì tǒng 系统 de 的 pèng 碰 mó 摩 yùn dòng 运动 zhèn dìng 镇定 dào 到 zhōu qī 周期 1 zhuàn 转 dào shàng 道上， cóng ér 从而 shí xiàn 实现 duì 对 pèng 碰 mó 摩 zhuàn zi 转子 xì tǒng 系统 hùn dùn 混沌 yùn dòng 运动 de 的 kòng zhì 控制。
tōng guò 通过 xuǎn yòng 选用 hé shì 合适 de 的 yā lì 压力 chuán gǎn qì 传感器 lái 来 gǎn zhī 感知 shuǐ shēn 水深 de 的 yā lì 压力 biàn huà 变化 xìn xī 信息， bǎo zhèng 保证 shēn shuǐ zhà dàn 深水炸弹 zài 在 yù dìng 预定 de 的 shuǐ shēn 水深 fàn wéi 范围 nèi 内 qǐ bào 起爆。
tā men 他们 zài 在 zhè ge 这个 wú qíng 无情 shì jiè 世界 de 的 tàn suǒ 探索 guò chéng 过程 zhōng 中， yào 要 shè guò 涉过 shuǐ wēn 水温 jiē jìn 接近 bīng diǎn 冰点 de 的 shuǐ tán 水潭， tǐ wēn 体温 tài 太 dī 低 zhì sǐ 致死 chéng wéi 成为 jù dà 巨大 de 的 wēi xié 威胁。
yóu 由 mǎi fāng 买方 tí gōng 提供 dī yā 低压 pèi diàn guì 配电柜， bìng 并 zuò 做 liǎng 两 lù 路 zì dòng 自动 qiē huàn 切换 shè zhì 设置。
wǒ xǐ huān 我喜欢 zhè zhǒng 这种 zhèn hàn 震撼！
yì bān 一般 zuò 柞 dūn 墩 mì dù 密度 dà 大、 gēn 根 yì 刈 shù xíng 树形、 běi xiàng 北向 pō 坡（ yīn pō 阴坡）、 pō dù 坡度 dà 大 de 的 cán 蚕 cháng 场 zǎo 早 hōng 烘 bìng 病 fā bìng 发病 zhòng 重；
tōng guò 通过 yáo gǎn 遥感 jiě yì 解译 shù jù 数据 tí qǔ 提取 le 了 hū mǎ xiàn 呼玛县 de 的 gè zhǒng 各种 shēng tài huán jìng 生态环境 zhǐ shù 指数， cǎi yòng 采用 zōng hé 综合 dǎ fēn 打分 fǎ 法 duì 对 hū mǎ xiàn 呼玛县 de 的 shēng tài huán jìng 生态环境 jìn xíng 进行 le 了 píng jià 评价。
tā men 他们 zài 在 tōng gào 通告 hòu 后 lì jí 立即 kāi shǐ 开始 fā shè 发射。
yóu yú 由于 GUARD shì 是 shòu 受 dī 低 zǔ 阻 yuán 源 qū dòng 驱动 de 的， suǒ yǐ 所以 cóng 从 GUARD dào 到 xì tǒng 系统 gòng yòng 共用 diǎn 点 de 的 lòu xiè 漏泄 bù chéng 不成 wèn tí 问题。
wǒ xǐ huān 我喜欢 nà zhǒng 那种 xū huái ruò gǔ 虚怀若谷 de 的 qíng diào 情调， — — jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 céng xiàng 曾象 Ào gǔ sī dū 奥古斯都 nà yàng 那样 bèi 被 rén 人 chēng wéi 称为 yǔ zhòu 宇宙 de 的 zhǔ zǎi 主宰。
tōng guò 通过 pèi fāng 配方 shè jì 设计， yuán liào 原料 xuǎn zé 选择 hé 和 zhì bèi 制备 gōng yì 工艺 de 的 kòng zhì 控制， zhì bèi 制备 le 了 jù ān zhǐ 聚氨酯 rǔ yè 乳液 tú shì jì 涂饰剂。
yì bān 一般 de 的 fèn nù 愤怒 bú huì 不会 yǒu 有 shén me shì 什么事， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 jī máo suàn pí 鸡毛蒜皮 shì 是 shì 事 shàng 上 qíng xù 情绪 shī kòng 失控 ér 而 dà chǎo dà nào 大吵大闹， nà me 那么 cǐ shí 此时 de 的 fèn nù 愤怒 jiù shì 就是 gè 个 wèn tí 问题 le 了。
tā men 他们 zài 在 lǐ miàn 里面 fēng rù 封入 yì xiē 一些 fù 富 lái 来 ér 儿 - - nǐ 你 zhī dào 知道， jiù 就 xiàng 像 nà xiē 那些 zá huò diàn 杂货店 de 的 zhé jià 折价 quàn 券 zhī lèi 之类 de 的 - - rán hòu 然后 bǎ 把 tā men 他们 yóu jì 邮寄 gěi 给 rén men 人们。
tōng guò 通过 cǎi yòng 采用 duō céng cì 多层次 fēn xī fǎ 分析法 shí 时 mǐn jiāng 闽江 hé kǒu 河口 shī dì 湿地 shēng tài lǚ yóu 生态旅游 zī yuán 资源 de 的 jià zhí 价值 jìn xíng 进行 fēn céng 分层、 fēn 分 quán zhòng 权重 de 的 píng jià 评价 shí jiàn 实践， tàn tǎo 探讨 yì zhǒng 一种 dìng xìng 定性 yǔ 与 dìng liàng 定量 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 shī dì 湿地 píng jià 评价 fāng fǎ 方法。
yì bān 一般 de 的， shè jì 设计 huì 会 liú yǒu 留有 zú gòu 足够 de 的 kòng bái 空白， suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zhè zhǒng 这种 wǎng gé 网格， yí gè 一个 jiǎn yuē 简约 de 的 shè jì 设计 huì 会 ràng 让 rén 人 gǎn dào 感到 jié duàn 截断 de 的 hé 和 cǎo shuài 草率 de 的。
yì bān ér yán 一般而言， fēn 分 fēng 烽 shì 是 gēn jù 根据 měi cháng 每场 bǐ sài 比赛 de 的 míng cì 名次 jué dìng 决定 de 的。
wǒ 我 xǐ ài 喜爱 tā 它。
tā men 他们 jiān dìng bù yí 坚定不移 de 地 zhuī qiú 追求 zhè 这 yī 一 mù biāo 目标， cóng ér 从而 shǐ 使 měi guó 美国 chéng wéi 成为 yí gè 一个 fǎ zhì 法治 guó jiā 国家， ér 而 bú shi 不是 rén zhì 人治 guó jiā 国家。
yóu yú 由于 yī 一 cháng 场 xiōng měng 凶猛 de 的 bào fēng yǔ 暴风雨， nà cháng 那场 zú qiú 足球 jué sài 决赛 bèi pò 被迫 tíng sài 停赛 le 了。
tā men 他们 péi yǎng 培养 tā 他 dāng 当 yī shēng 医生。
tā men 他们 zēng jiā 增加 le 了 suǒ yǐn 索引 shǐ 使 cí diǎn 词典 gèng 更 hòu 厚 le 了。
yì bān 一般 rèn wéi 认为， dù pí wǔ 肚皮舞 rǔ zhào 乳罩 yǔ 与 pǔ tōng 普通 lèi xíng 类型 dà xiǎo 大小 yí zhì 一致。
yóu yú 由于 shàng shù 上述 bù què dìng xìng 不确定性， nà pǔ 纳普 rú jīn 如今 rèn wéi 认为 biāo pǔ 标普 500 zhǐ shù 指数 chéng fèn gǔ 成份股 gōng sī 公司 de 的 shì yíng lǜ 市盈率 jiāng 将 wèi 为 13.8 bèi 倍， ér 而 shàng nián dǐ 上年底 de 的 mù biāo 目标 shì yíng lǜ 市盈率 wèi 为 15.1 bèi 倍。
yì bān shuō lái 一般说来， zhēn zhèng 真正 de 的 zhì huì 智慧 yǐ 已 fēng 丰 fēng fù 丰富 fù 富 dì zàng 地藏 zài 在 yē sū 耶稣 lǐ 里， yīn wèi 因为 jìng wèi 敬畏 yē hé huá 耶和华 shì 是 zhì huì 智慧 de 的 kāi duān 开端。
tōng guò 通过 zhèn 震 qún 群 huó dòng 活动 de 的 zhèn 震 zhào 兆 tè zhēng 特征 hé 和 yù bào 预报 xiào néng 效能 fēn xī 分析 biǎo míng 表明， 1976 ～ 2 0 0 0 nián 年， lín hé 临河 duàn 断 xiàn 陷 pén dì 盆地 gòng yǒu 共有 10 cì 次 zhèn 震 qún 群 huó dòng 活动， qí zhōng 其中 7 cì 次 wèi 为 qián zhào 前兆 zhèn 震 qún 群。
yì bān 一般， tā men 它们 yì biān 一边 yòng 用 dà 大 bí kǒng 鼻孔 dà kǒu 大口 xī qì 吸气， yì biān 一边 mì shí 觅食 hǎi cǎo 海草， huò zhě 或者 màn màn 慢慢 de 地 yóu xiàng 游向 hǎi dǐ 海底 gèng 更 nèn lǜ 嫩绿 de 的 cǎo chǎng 草场。
tā men 他们 dà duō shù 大多数 bìng 并 bú shi 不是 biān xiě 编写 dài mǎ 代码 de 的， jìn xíng 进行 zhuī zōng 追踪 kě 可 wán quán 完全 bú shi 不是 diào yuè 调阅 bug bào gào 报告 jiù 就 wán shì 完事 le 了。

ประโยคภาษาจีน
yì bān lái shuō 一般来说， yào 要 xiǎng 想 dìng yì 定义 wèi 为 THREADSAFE ， lì 例 chéng 程 bù 不 yīng gāi 应该 shǐ yòng 使用 rèn hé 任何 quán jú 全局 huò 或 jìng tài 静态 shù jù 数据 qū yù 区域。
yì bān lái shuō 一般来说， yǔ yì xué 语义学（ semantics ） yán jiū 研究 de 的 shì 是 yì yì 意义。
yì bān lái shuō 一般来说， zhè 这 yī zhāng 一章 shì 是 quán shū 全书 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yī zhāng 一章， yīn wèi 因为 tā 它 jiān fù 肩负 zhe 着 xiàng 向 dú zhě 读者 jiè shào 介绍 qí tā 其他 zhāng jié 章节 nèi róng 内容 de 的 zhòng rèn 重任。
tōng guò 通过 xuǎn qǔ 选取 hé shì 合适 de 的 kòng zhì 控制 zēng yì 增益， jiāng 将 zhuàn zi 转子 xì tǒng 系统 de 的 pèng 碰 mó 摩 yùn dòng 运动 zhèn dìng 镇定 dào 到 zhōu qī 周期 1 zhuàn 转 dào shàng 道上， cóng ér 从而 shí xiàn 实现 duì 对 pèng 碰 mó 摩 zhuàn zi 转子 xì tǒng 系统 hùn dùn 混沌 yùn dòng 运动 de 的 kòng zhì 控制。
tōng guò 通过 xuǎn yòng 选用 hé shì 合适 de 的 yā lì 压力 chuán gǎn qì 传感器 lái 来 gǎn zhī 感知 shuǐ shēn 水深 de 的 yā lì 压力 biàn huà 变化 xìn xī 信息， bǎo zhèng 保证 shēn shuǐ zhà dàn 深水炸弹 zài 在 yù dìng 预定 de 的 shuǐ shēn 水深 fàn wéi 范围 nèi 内 qǐ bào 起爆。
tā men 他们 zài 在 zhè ge 这个 wú qíng 无情 shì jiè 世界 de 的 tàn suǒ 探索 guò chéng 过程 zhōng 中， yào 要 shè guò 涉过 shuǐ wēn 水温 jiē jìn 接近 bīng diǎn 冰点 de 的 shuǐ tán 水潭， tǐ wēn 体温 tài 太 dī 低 zhì sǐ 致死 chéng wéi 成为 jù dà 巨大 de 的 wēi xié 威胁。
yóu 由 mǎi fāng 买方 tí gōng 提供 dī yā 低压 pèi diàn guì 配电柜， bìng 并 zuò 做 liǎng 两 lù 路 zì dòng 自动 qiē huàn 切换 shè zhì 设置。
wǒ xǐ huān 我喜欢 zhè zhǒng 这种 zhèn hàn 震撼！
yì bān 一般 zuò 柞 dūn 墩 mì dù 密度 dà 大、 gēn 根 yì 刈 shù xíng 树形、 běi xiàng 北向 pō 坡（ yīn pō 阴坡）、 pō dù 坡度 dà 大 de 的 cán 蚕 cháng 场 zǎo 早 hōng 烘 bìng 病 fā bìng 发病 zhòng 重；
tōng guò 通过 yáo gǎn 遥感 jiě yì 解译 shù jù 数据 tí qǔ 提取 le 了 hū mǎ xiàn 呼玛县 de 的 gè zhǒng 各种 shēng tài huán jìng 生态环境 zhǐ shù 指数， cǎi yòng 采用 zōng hé 综合 dǎ fēn 打分 fǎ 法 duì 对 hū mǎ xiàn 呼玛县 de 的 shēng tài huán jìng 生态环境 jìn xíng 进行 le 了 píng jià 评价。
tā men 他们 zài 在 tōng gào 通告 hòu 后 lì jí 立即 kāi shǐ 开始 fā shè 发射。
yóu yú 由于 GUARD shì 是 shòu 受 dī 低 zǔ 阻 yuán 源 qū dòng 驱动 de 的， suǒ yǐ 所以 cóng 从 GUARD dào 到 xì tǒng 系统 gòng yòng 共用 diǎn 点 de 的 lòu xiè 漏泄 bù chéng 不成 wèn tí 问题。
wǒ xǐ huān 我喜欢 nà zhǒng 那种 xū huái ruò gǔ 虚怀若谷 de 的 qíng diào 情调， — — jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 céng xiàng 曾象 Ào gǔ sī dū 奥古斯都 nà yàng 那样 bèi 被 rén 人 chēng wéi 称为 yǔ zhòu 宇宙 de 的 zhǔ zǎi 主宰。
tōng guò 通过 pèi fāng 配方 shè jì 设计， yuán liào 原料 xuǎn zé 选择 hé 和 zhì bèi 制备 gōng yì 工艺 de 的 kòng zhì 控制， zhì bèi 制备 le 了 jù ān zhǐ 聚氨酯 rǔ yè 乳液 tú shì jì 涂饰剂。
yì bān 一般 de 的 fèn nù 愤怒 bú huì 不会 yǒu 有 shén me shì 什么事， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 jī máo suàn pí 鸡毛蒜皮 shì 是 shì 事 shàng 上 qíng xù 情绪 shī kòng 失控 ér 而 dà chǎo dà nào 大吵大闹， nà me 那么 cǐ shí 此时 de 的 fèn nù 愤怒 jiù shì 就是 gè 个 wèn tí 问题 le 了。
tā men 他们 zài 在 lǐ miàn 里面 fēng rù 封入 yì xiē 一些 fù 富 lái 来 ér 儿 - - nǐ 你 zhī dào 知道， jiù 就 xiàng 像 nà xiē 那些 zá huò diàn 杂货店 de 的 zhé jià 折价 quàn 券 zhī lèi 之类 de 的 - - rán hòu 然后 bǎ 把 tā men 他们 yóu jì 邮寄 gěi 给 rén men 人们。
tōng guò 通过 cǎi yòng 采用 duō céng cì 多层次 fēn xī fǎ 分析法 shí 时 mǐn jiāng 闽江 hé kǒu 河口 shī dì 湿地 shēng tài lǚ yóu 生态旅游 zī yuán 资源 de 的 jià zhí 价值 jìn xíng 进行 fēn céng 分层、 fēn 分 quán zhòng 权重 de 的 píng jià 评价 shí jiàn 实践， tàn tǎo 探讨 yì zhǒng 一种 dìng xìng 定性 yǔ 与 dìng liàng 定量 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 shī dì 湿地 píng jià 评价 fāng fǎ 方法。
yì bān 一般 de 的， shè jì 设计 huì 会 liú yǒu 留有 zú gòu 足够 de 的 kòng bái 空白， suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zhè zhǒng 这种 wǎng gé 网格， yí gè 一个 jiǎn yuē 简约 de 的 shè jì 设计 huì 会 ràng 让 rén 人 gǎn dào 感到 jié duàn 截断 de 的 hé 和 cǎo shuài 草率 de 的。
yì bān ér yán 一般而言， fēn 分 fēng 烽 shì 是 gēn jù 根据 měi cháng 每场 bǐ sài 比赛 de 的 míng cì 名次 jué dìng 决定 de 的。
wǒ 我 xǐ ài 喜爱 tā 它。
tā men 他们 jiān dìng bù yí 坚定不移 de 地 zhuī qiú 追求 zhè 这 yī 一 mù biāo 目标， cóng ér 从而 shǐ 使 měi guó 美国 chéng wéi 成为 yí gè 一个 fǎ zhì 法治 guó jiā 国家， ér 而 bú shi 不是 rén zhì 人治 guó jiā 国家。
yóu yú 由于 yī 一 cháng 场 xiōng měng 凶猛 de 的 bào fēng yǔ 暴风雨， nà cháng 那场 zú qiú 足球 jué sài 决赛 bèi pò 被迫 tíng sài 停赛 le 了。
tā men 他们 péi yǎng 培养 tā 他 dāng 当 yī shēng 医生。
tā men 他们 zēng jiā 增加 le 了 suǒ yǐn 索引 shǐ 使 cí diǎn 词典 gèng 更 hòu 厚 le 了。
yì bān 一般 rèn wéi 认为， dù pí wǔ 肚皮舞 rǔ zhào 乳罩 yǔ 与 pǔ tōng 普通 lèi xíng 类型 dà xiǎo 大小 yí zhì 一致。
yóu yú 由于 shàng shù 上述 bù què dìng xìng 不确定性， nà pǔ 纳普 rú jīn 如今 rèn wéi 认为 biāo pǔ 标普 500 zhǐ shù 指数 chéng fèn gǔ 成份股 gōng sī 公司 de 的 shì yíng lǜ 市盈率 jiāng 将 wèi 为 13.8 bèi 倍， ér 而 shàng nián dǐ 上年底 de 的 mù biāo 目标 shì yíng lǜ 市盈率 wèi 为 15.1 bèi 倍。
yì bān shuō lái 一般说来， zhēn zhèng 真正 de 的 zhì huì 智慧 yǐ 已 fēng 丰 fēng fù 丰富 fù 富 dì zàng 地藏 zài 在 yē sū 耶稣 lǐ 里， yīn wèi 因为 jìng wèi 敬畏 yē hé huá 耶和华 shì 是 zhì huì 智慧 de 的 kāi duān 开端。
tōng guò 通过 zhèn 震 qún 群 huó dòng 活动 de 的 zhèn 震 zhào 兆 tè zhēng 特征 hé 和 yù bào 预报 xiào néng 效能 fēn xī 分析 biǎo míng 表明， 1976 ～ 2 0 0 0 nián 年， lín hé 临河 duàn 断 xiàn 陷 pén dì 盆地 gòng yǒu 共有 10 cì 次 zhèn 震 qún 群 huó dòng 活动， qí zhōng 其中 7 cì 次 wèi 为 qián zhào 前兆 zhèn 震 qún 群。
yì bān 一般， tā men 它们 yì biān 一边 yòng 用 dà 大 bí kǒng 鼻孔 dà kǒu 大口 xī qì 吸气， yì biān 一边 mì shí 觅食 hǎi cǎo 海草， huò zhě 或者 màn màn 慢慢 de 地 yóu xiàng 游向 hǎi dǐ 海底 gèng 更 nèn lǜ 嫩绿 de 的 cǎo chǎng 草场。
tā men 他们 dà duō shù 大多数 bìng 并 bú shi 不是 biān xiě 编写 dài mǎ 代码 de 的， jìn xíng 进行 zhuī zōng 追踪 kě 可 wán quán 完全 bú shi 不是 diào yuè 调阅 bug bào gào 报告 jiù 就 wán shì 完事 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子