ประโยคภาษาจีน- 他们坦率的谈话伤害了他的虚荣心中文句子 (703250) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 他们 tǎn shuài 坦率 de 的 tán huà 谈话 shāng hài 伤害 le 了 tā 他 de 的 xū róng xīn 虚荣心。
His vanity was hurt by their talking so frankly.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 mán yuàn 埋怨 mù sī lín 穆斯林 zài 在 yìn dù 印度 de 的 dài yù 待遇 hé 和 kě shè 可设 mǐ ěr 米尔 mǐ ěr 米尔 dì qū 地区 de 的 chǔ lǐ 处理 wèn tí 问题， wèi le 为了 zhè 这 piàn 片 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 tǔ dì 土地， yìn bā 印巴 yǐ jīng 已经 dǎ 打 le 了 liǎng cì 两次 zhàng 杖。
yì bān ér yán 一般而言， pèi xiāo 配销 shāng huì 商会 tí gōng 提供 bìng 并 zhuāng shè 装设 hǎo 好 chuāng hu 窗户。
yì bān 一般 chá shě 茶舍 cóng 从 wài miàn 外面 kàn 看 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 le 了， zhè xiē 这些 fáng zi 房子 shèn zhì 甚至 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yī 一 chù 处 biāo zhì 标识 kě yǐ 可以 zhèng míng 证明 zhè lǐ 这里 shì 是 kě yǐ 可以 chī fàn 吃饭 de 的 dì r 地儿。
tōng guò 通过 wèn juǎn diào chá 问卷调查 yǔ 与 shí dì 实地 diào yán 调研， duì 对 hé nán shěng 河南省 fēng qiū xiàn 封丘县 102 gè 个 jī céng 基层 nóng hù 农户 jìn xíng 进行 le 了 jié shuǐ 节水 yì shí 意识 yǔ 与 jié shuǐ 节水 jì shù 技术 cǎi yòng 采用 qǔ xiàng 取向 yán jiū 研究。
tōng guò 通过 yuè dú 阅读 tā 他 yǐ 以 xīn shì 新式 de 的 bái huà wén 白话文 xiě jiù 写就 de 的 duǎn piān xiǎo shuō 短篇小说， dú zhě 读者 men 们（ dà duō shù rén 大多数人 shì 是 dì yī cì 第一次） rèn shi 认识 dào 到 xiǎo shuō 小说 chuàng zuò 创作 yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 dài yǒu 带有 tè dìng 特定 mù dì 目的 de 的。
tā men 他们 jī běn 基本 jiù 就 gēn 跟 zhī qián 之前 yí yàng 一样 dǎ ban 打扮 yí xià 一下， niù 拗 niù 拗 zào xíng 造型， zuò zuò 做做 jiǎn dān 简单 dòng zuò 动作 hé 和 liǎn bù 脸部 biǎo qíng 表情 bà le 罢了。
yóu yú 由于 yì qún 一群 zhì yuàn zhě 志愿者 de 的 kè jǐn zhí shǒu 恪尽职守、 hā tè 哈特 de 的 lǐng dǎo yǒu fāng 领导有方、 màn 曼 kǎi wéi qí 凯维奇 yùn yòng 运用 méi tǐ 媒体 de 的 néng lì 能力 hé 和 sī tǎn 斯坦 ēn sī 恩斯 zhì dìng 制定 de 的 zhàn lüè 战略 fāng zhēn 方针， mài gē wén 麦戈文 de 的 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 qǔ 取 dé le 得了 hěn dà 很大 de 的 jìn zhǎn 进展。
wǒ 我 zuǐ lǐ 嘴里 gān sè 干涩 de 的 gǎn jué 感觉 xiāo shī 消失 le 了， zhǐ 只 jué de 觉得 shèn shàng xiàn sù 肾上腺素 zài 在 wǒ 我 tǐ nèi 体内 yǒng liú 涌流。
yì bān 一般 rèn wéi 认为 jiāng 将 qí 其 yùn yòng 运用 dào 到 gǔ shǐ 古史 yán jiū 研究 zhī zhōng 之中 shì 是 mín chū 民初 “ sī xiǎng jiě fàng 思想解放 ” de 的 jiē guǒ 结果， qí shí 其实 cǐ shū 此书 zài 在 wǎn qīng 晚清 xué zhě 学者 cháng bèi 常备 de 的《 shū mù 书目 dá wèn 答问》 zhī zhōng 之中 yǐ 已 shǔ 属 shǐ bù 史部， qiě 且 yǐ 已 jiào 较 duō 多 wèi 为 qīng 清 jì 季 xué rén 学人 shǐ yòng 使用。
tā men 他们 shēng chēng 声称 shì 是 kè lái mén tè 克莱门特 de 的 zhù shù 著述， tā 他 shì 是 dì yī 第一 wèi 位 luó mǎ 罗马 zhǔ jiào 主教， jí 即 bǐ dé 彼得 rèn mìng 任命 de 的 dì yī 第一 wèi 位 tiān zhǔ jiào 天主教 jiào huáng 教皇。
yì bān shuō lái 一般说来， zài 在 yí gè 一个 shì dàng 适当 de 的 jià wèi 价位 chī 吃 yī 一 dùn zú 顿足 liáng 量 de 的 fàn 饭 shì 是 yǒu kě néng 有可能 de 的；
yóu yú 由于 xià shuǐ dào 下水道 chéng dān 承担 zhe 着 dà shì 大士 yuàn 院 shè qū 社区 de 的 hú kǒu 糊口 wū shuǐ 污水 pái fàng 排放， hán guǎn 涵管 pò liè 破裂 zào chéng 造成 dà liàng 大量 hú kǒu 糊口 wū shuǐ 污水 tōng guò 通过 xià shuǐ dào 下水道 xiàng wài 向外 mào 冒。
wǒ 我 huí dào 回到 zuò wèi 座位 shàng 上， dīng 盯 zhe 着 duì wǒ lái shuō 对我来说 shì 是 yī 一 piàn 片 hēi àn 黑暗 de 的 bái zhòu 白昼。
yì bān 一般 shuō qǐ 说起 táng míng huáng 唐明皇 dōu 都 hé 和 yáng guì fēi 杨贵妃 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起， zhǐ 只 zhī dào 知道 tā 他 shì 是 gè 个 fēng liú 风流 huáng dì 皇帝， hěn duō 很多 rén 人 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 táng míng huáng 唐明皇 hái shi 还是 gè 个 dǒng 懂 yīn lǜ 音律、 yǒu zhe 有着 jí wéi 极为 líng mǐn 灵敏 tīng lì 听力 de 的 yīn yuè jiā 音乐家。
wǒ 我 huí xiǎng 回想 qǐ 起 zài 在 wǎn shang 晚上 11 diǎn zhōng 点钟 de shí hòu 的时候， wǒ 我 zhèng 正 cháo 朝 běi fāng 北方 tiào wàng 眺望 běi dǒu xīng 北斗星， méi yǒu 没有 cháo 朝 nán miàn 南面 tā jiā 她家 de 的 fāng xiàng 方向 kàn 看。
yóu yú 由于 bù 不 guān xīn 关心 dān cí 单词 de 的 dà xiǎo xiě 大小写， suǒ yǐ 所以 nín 您 cóng 从 nèi róng 内容 chuàng jiàn 创建 de 的 yǔ liào kù 语料库 quán 全 shì 是 xiǎo xiě 小写 de 的。
yì bān 一般 jiǔ xí 酒席 de 的 jià qian 价钱 duō shǎo 多少。
yóu yú 由于 bú zhèng què 不正确 de 的 shè bèi 设备 jié zòu 节奏 ér 而 dǎo zhì 导致 de 的 zài 在 dà 大 duān miàn 端面 chù 处 xíng chéng 形成 de 的 āo 凹 kè hén 刻痕 zhuàng 状 gǔn zi 滚子 máo pī 毛坯 quē xiàn 缺陷。
tā men 他们 dà duō 大多 shì 是 tǎ jí kè 塔吉克 rén hé 人和 wū zī bié kè rén 乌兹别克人， ér 而 zhàn 占 Ā fù hàn 阿富汗 rén kǒu 人口 duō shù 多数 de 的 pǔ shén 普什 tú 图 zú rén 族人 zēng hèn 憎恨 tā men 他们。
wǒ 我 yīn wèi 因为 bái bái 白白 chuán shén 传神 de 的 fú yīn 福音 gěi 给 nǐ men 你们， jiù 就 zì jū 自居 bēi wēi 卑微， jiào 叫 nǐ men 你们 gāo shēng 高升， zhè 这 suàn shì 算是 wǒ 我 fàn zuì 犯罪 ma 吗。
tōng guò 通过 shǒu xuǎn 首选 nèi 内 zhí 直 jī 肌 chāo cháng 超常 liáng 量 hòu 后 xǐ 徙 píng jià 评价 zài 在 zhì liáo 治疗 gòng tóng xìng 共同性 nèi xié shì 内斜视 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用。
wǒ 我 yīn 因 yōu chóu 忧愁 yǎn jing 眼睛 qián 乾 biě 瘪， yòu 又 yīn 因 wǒ 我 yí qiè 一切 de 的 dí rén 敌人 yǎn jing 眼睛 hūn huā 昏花。
tā men 他们 dà dū 大都 ài 爱 chī 吃 nǎi lào 奶酪， niú ròu 牛肉、 yā ròu 鸭肉、 yú zǐ jiàng 鱼子酱、 é gān 鹅肝 yě 也 shì 是 fǎ guó rén 法国人 xīn yí 心仪 de 的 měi shí 美食。
wǒ guó 我国 100 ％ de 的 zhú zi 竹子 yīng ér 婴儿 pèi jiàn 配件 yǒu 有 hěn duō 很多 gèng hǎo 更好 de 的 xī shī xìng 吸湿性 hé 和 xīn 芯 xī 吸 xìng néng 性能 yōu yú 优于 mián hua 棉花 hé 和 yǐ 以 tā men 它们 de 的 tòu qì xìng 透气性。
tā men 他们 jiǎng gěi 奖给 yōu shèng zhě 优胜者 yì xiē 一些 shuǐ guǒ 水果 hè 和 xiān huā 鲜花。
tōng fēng 通风 huàn qì 换气 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 mì bì 密闭 kōng jiān 空间 nèi 内 de 的 wū rǎn wù 污染物 shuǐ píng 水平， yán jiū zhě 研究者 men 们 rú shì shuō 如是说。
yī 一 jiàn miàn 见面， jiā tíng jiào shī 家庭教师 jiù 就 xǐ huan 喜欢 zhè 这 duì 对 shuāng bāo tāi 双胞胎。
tā men 他们 rú cǐ 如此 zuò 做， nǎi shì 乃是 wèi le 为了 duì 对 xiǎo 小 bù shí 布什 de 的 yīng guó 英国 zhī 之 fǎng 访 huó 和 qí 其 tiǎo qǐ 挑起 yī lā kè 伊拉克 zhàn zhēng 战争 biǎo shì 表示 fǎn duì 反对。
sù 速 dù yuè 度越 kuài 快， liè chē 列车 pèng zhuàng 碰撞 hè 和 chū guǐ 出轨 de 的 hòu guǒ 后果 jiù 就 yuè 越 yán zhòng 严重， yīn cǐ 因此， zài 在 sù dù 速度 jiā kuài 加快 de 的 tóng shí 同时， chū tái 出台 zhuó zhòng 着重 yú 于 yù fáng cuò shī 预防措施 de 的 ān quán 安全 xìng néng 性能 tiáo lì 条例 kě wèi 可谓 pò zài méi jié 迫在眉睫。
wǒ guó 我国 xíng shì sù sòng fǎ 刑事诉讼法 dì 第 206 tiáo guī 条规 dìng 定 le 了 zài shěn 再审 chéng xù 程序 de 的 shěn jí 审级 yīng tòng yǐ 应同已 shēng xiào 生效 de 的 pǔ tōng 普通 chéng xù 程序 shěn jí 审级 xiàng 相 yí zhì 一致。

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 mán yuàn 埋怨 mù sī lín 穆斯林 zài 在 yìn dù 印度 de 的 dài yù 待遇 hé 和 kě shè 可设 mǐ ěr 米尔 mǐ ěr 米尔 dì qū 地区 de 的 chǔ lǐ 处理 wèn tí 问题， wèi le 为了 zhè 这 piàn 片 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 tǔ dì 土地， yìn bā 印巴 yǐ jīng 已经 dǎ 打 le 了 liǎng cì 两次 zhàng 杖。
yì bān ér yán 一般而言， pèi xiāo 配销 shāng huì 商会 tí gōng 提供 bìng 并 zhuāng shè 装设 hǎo 好 chuāng hu 窗户。
yì bān 一般 chá shě 茶舍 cóng 从 wài miàn 外面 kàn 看 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 le 了， zhè xiē 这些 fáng zi 房子 shèn zhì 甚至 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yī 一 chù 处 biāo zhì 标识 kě yǐ 可以 zhèng míng 证明 zhè lǐ 这里 shì 是 kě yǐ 可以 chī fàn 吃饭 de 的 dì r 地儿。
tōng guò 通过 wèn juǎn diào chá 问卷调查 yǔ 与 shí dì 实地 diào yán 调研， duì 对 hé nán shěng 河南省 fēng qiū xiàn 封丘县 102 gè 个 jī céng 基层 nóng hù 农户 jìn xíng 进行 le 了 jié shuǐ 节水 yì shí 意识 yǔ 与 jié shuǐ 节水 jì shù 技术 cǎi yòng 采用 qǔ xiàng 取向 yán jiū 研究。
tōng guò 通过 yuè dú 阅读 tā 他 yǐ 以 xīn shì 新式 de 的 bái huà wén 白话文 xiě jiù 写就 de 的 duǎn piān xiǎo shuō 短篇小说， dú zhě 读者 men 们（ dà duō shù rén 大多数人 shì 是 dì yī cì 第一次） rèn shi 认识 dào 到 xiǎo shuō 小说 chuàng zuò 创作 yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 dài yǒu 带有 tè dìng 特定 mù dì 目的 de 的。
tā men 他们 jī běn 基本 jiù 就 gēn 跟 zhī qián 之前 yí yàng 一样 dǎ ban 打扮 yí xià 一下， niù 拗 niù 拗 zào xíng 造型， zuò zuò 做做 jiǎn dān 简单 dòng zuò 动作 hé 和 liǎn bù 脸部 biǎo qíng 表情 bà le 罢了。
yóu yú 由于 yì qún 一群 zhì yuàn zhě 志愿者 de 的 kè jǐn zhí shǒu 恪尽职守、 hā tè 哈特 de 的 lǐng dǎo yǒu fāng 领导有方、 màn 曼 kǎi wéi qí 凯维奇 yùn yòng 运用 méi tǐ 媒体 de 的 néng lì 能力 hé 和 sī tǎn 斯坦 ēn sī 恩斯 zhì dìng 制定 de 的 zhàn lüè 战略 fāng zhēn 方针， mài gē wén 麦戈文 de 的 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 qǔ 取 dé le 得了 hěn dà 很大 de 的 jìn zhǎn 进展。
wǒ 我 zuǐ lǐ 嘴里 gān sè 干涩 de 的 gǎn jué 感觉 xiāo shī 消失 le 了， zhǐ 只 jué de 觉得 shèn shàng xiàn sù 肾上腺素 zài 在 wǒ 我 tǐ nèi 体内 yǒng liú 涌流。
yì bān 一般 rèn wéi 认为 jiāng 将 qí 其 yùn yòng 运用 dào 到 gǔ shǐ 古史 yán jiū 研究 zhī zhōng 之中 shì 是 mín chū 民初 “ sī xiǎng jiě fàng 思想解放 ” de 的 jiē guǒ 结果， qí shí 其实 cǐ shū 此书 zài 在 wǎn qīng 晚清 xué zhě 学者 cháng bèi 常备 de 的《 shū mù 书目 dá wèn 答问》 zhī zhōng 之中 yǐ 已 shǔ 属 shǐ bù 史部， qiě 且 yǐ 已 jiào 较 duō 多 wèi 为 qīng 清 jì 季 xué rén 学人 shǐ yòng 使用。
tā men 他们 shēng chēng 声称 shì 是 kè lái mén tè 克莱门特 de 的 zhù shù 著述， tā 他 shì 是 dì yī 第一 wèi 位 luó mǎ 罗马 zhǔ jiào 主教， jí 即 bǐ dé 彼得 rèn mìng 任命 de 的 dì yī 第一 wèi 位 tiān zhǔ jiào 天主教 jiào huáng 教皇。
yì bān shuō lái 一般说来， zài 在 yí gè 一个 shì dàng 适当 de 的 jià wèi 价位 chī 吃 yī 一 dùn zú 顿足 liáng 量 de 的 fàn 饭 shì 是 yǒu kě néng 有可能 de 的；
yóu yú 由于 xià shuǐ dào 下水道 chéng dān 承担 zhe 着 dà shì 大士 yuàn 院 shè qū 社区 de 的 hú kǒu 糊口 wū shuǐ 污水 pái fàng 排放， hán guǎn 涵管 pò liè 破裂 zào chéng 造成 dà liàng 大量 hú kǒu 糊口 wū shuǐ 污水 tōng guò 通过 xià shuǐ dào 下水道 xiàng wài 向外 mào 冒。
wǒ 我 huí dào 回到 zuò wèi 座位 shàng 上， dīng 盯 zhe 着 duì wǒ lái shuō 对我来说 shì 是 yī 一 piàn 片 hēi àn 黑暗 de 的 bái zhòu 白昼。
yì bān 一般 shuō qǐ 说起 táng míng huáng 唐明皇 dōu 都 hé 和 yáng guì fēi 杨贵妃 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起， zhǐ 只 zhī dào 知道 tā 他 shì 是 gè 个 fēng liú 风流 huáng dì 皇帝， hěn duō 很多 rén 人 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 táng míng huáng 唐明皇 hái shi 还是 gè 个 dǒng 懂 yīn lǜ 音律、 yǒu zhe 有着 jí wéi 极为 líng mǐn 灵敏 tīng lì 听力 de 的 yīn yuè jiā 音乐家。
wǒ 我 huí xiǎng 回想 qǐ 起 zài 在 wǎn shang 晚上 11 diǎn zhōng 点钟 de shí hòu 的时候， wǒ 我 zhèng 正 cháo 朝 běi fāng 北方 tiào wàng 眺望 běi dǒu xīng 北斗星， méi yǒu 没有 cháo 朝 nán miàn 南面 tā jiā 她家 de 的 fāng xiàng 方向 kàn 看。
yóu yú 由于 bù 不 guān xīn 关心 dān cí 单词 de 的 dà xiǎo xiě 大小写， suǒ yǐ 所以 nín 您 cóng 从 nèi róng 内容 chuàng jiàn 创建 de 的 yǔ liào kù 语料库 quán 全 shì 是 xiǎo xiě 小写 de 的。
yì bān 一般 jiǔ xí 酒席 de 的 jià qian 价钱 duō shǎo 多少。
yóu yú 由于 bú zhèng què 不正确 de 的 shè bèi 设备 jié zòu 节奏 ér 而 dǎo zhì 导致 de 的 zài 在 dà 大 duān miàn 端面 chù 处 xíng chéng 形成 de 的 āo 凹 kè hén 刻痕 zhuàng 状 gǔn zi 滚子 máo pī 毛坯 quē xiàn 缺陷。
tā men 他们 dà duō 大多 shì 是 tǎ jí kè 塔吉克 rén hé 人和 wū zī bié kè rén 乌兹别克人， ér 而 zhàn 占 Ā fù hàn 阿富汗 rén kǒu 人口 duō shù 多数 de 的 pǔ shén 普什 tú 图 zú rén 族人 zēng hèn 憎恨 tā men 他们。
wǒ 我 yīn wèi 因为 bái bái 白白 chuán shén 传神 de 的 fú yīn 福音 gěi 给 nǐ men 你们， jiù 就 zì jū 自居 bēi wēi 卑微， jiào 叫 nǐ men 你们 gāo shēng 高升， zhè 这 suàn shì 算是 wǒ 我 fàn zuì 犯罪 ma 吗。
tōng guò 通过 shǒu xuǎn 首选 nèi 内 zhí 直 jī 肌 chāo cháng 超常 liáng 量 hòu 后 xǐ 徙 píng jià 评价 zài 在 zhì liáo 治疗 gòng tóng xìng 共同性 nèi xié shì 内斜视 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用。
wǒ 我 yīn 因 yōu chóu 忧愁 yǎn jing 眼睛 qián 乾 biě 瘪， yòu 又 yīn 因 wǒ 我 yí qiè 一切 de 的 dí rén 敌人 yǎn jing 眼睛 hūn huā 昏花。
tā men 他们 dà dū 大都 ài 爱 chī 吃 nǎi lào 奶酪， niú ròu 牛肉、 yā ròu 鸭肉、 yú zǐ jiàng 鱼子酱、 é gān 鹅肝 yě 也 shì 是 fǎ guó rén 法国人 xīn yí 心仪 de 的 měi shí 美食。
wǒ guó 我国 100 ％ de 的 zhú zi 竹子 yīng ér 婴儿 pèi jiàn 配件 yǒu 有 hěn duō 很多 gèng hǎo 更好 de 的 xī shī xìng 吸湿性 hé 和 xīn 芯 xī 吸 xìng néng 性能 yōu yú 优于 mián hua 棉花 hé 和 yǐ 以 tā men 它们 de 的 tòu qì xìng 透气性。
tā men 他们 jiǎng gěi 奖给 yōu shèng zhě 优胜者 yì xiē 一些 shuǐ guǒ 水果 hè 和 xiān huā 鲜花。
tōng fēng 通风 huàn qì 换气 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 mì bì 密闭 kōng jiān 空间 nèi 内 de 的 wū rǎn wù 污染物 shuǐ píng 水平， yán jiū zhě 研究者 men 们 rú shì shuō 如是说。
yī 一 jiàn miàn 见面， jiā tíng jiào shī 家庭教师 jiù 就 xǐ huan 喜欢 zhè 这 duì 对 shuāng bāo tāi 双胞胎。
tā men 他们 rú cǐ 如此 zuò 做， nǎi shì 乃是 wèi le 为了 duì 对 xiǎo 小 bù shí 布什 de 的 yīng guó 英国 zhī 之 fǎng 访 huó 和 qí 其 tiǎo qǐ 挑起 yī lā kè 伊拉克 zhàn zhēng 战争 biǎo shì 表示 fǎn duì 反对。
sù 速 dù yuè 度越 kuài 快， liè chē 列车 pèng zhuàng 碰撞 hè 和 chū guǐ 出轨 de 的 hòu guǒ 后果 jiù 就 yuè 越 yán zhòng 严重， yīn cǐ 因此， zài 在 sù dù 速度 jiā kuài 加快 de 的 tóng shí 同时， chū tái 出台 zhuó zhòng 着重 yú 于 yù fáng cuò shī 预防措施 de 的 ān quán 安全 xìng néng 性能 tiáo lì 条例 kě wèi 可谓 pò zài méi jié 迫在眉睫。
wǒ guó 我国 xíng shì sù sòng fǎ 刑事诉讼法 dì 第 206 tiáo guī 条规 dìng 定 le 了 zài shěn 再审 chéng xù 程序 de 的 shěn jí 审级 yīng tòng yǐ 应同已 shēng xiào 生效 de 的 pǔ tōng 普通 chéng xù 程序 shěn jí 审级 xiàng 相 yí zhì 一致。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子