ประโยคภาษาจีน- 一般认为有能力的人是与生俱来的其实不然十年寒窗无人问一举成名天下知中文句子 (703270) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì bān 一般 rèn wéi 认为 “ yǒu néng lì 有能力 de 的 rén 人 ” shì 是 yǔ shēng jù lái 与生俱来 de 的， qí shí bù rán 其实不然， “ shí nián hán chuāng 十年寒窗 wú rén 无人 wèn 问， yī jǔ chéng míng 一举成名 tiān xià 天下 zhī 知 ” 。
Most people think that able people are naturally able, but that is not true. "They work hard for many years without others knowing, but once they become famous, all people will know them."

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yì bān 一般 rèn wéi 认为 xiàng 像 mù gōng 木工 huò 和 pēng rèn 烹饪 zhī lèi 之类 de 的 shí yòng 实用 kè chéng 课程 bù rú 不如 shù xué 数学 zhòng yào 重要。
tōng guò 通过 wèn juǎn diào chá 问卷调查 de 的 fāng shì 方式 liǎo jiě 了解 lán zhōu shì 兰州市 jū mín 居民 duì yú 对于 lā jī 垃圾 dài zhuāng huà 袋装化 rèn zhī 认知 chéng dù 程度。
tōng guò 通过 yuè dú 阅读 tā 他 yǐ 以 xīn shì 新式 de 的 bái huà wén 白话文 xiě jiù 写就 de 的 duǎn piān xiǎo shuō 短篇小说， dú zhě 读者 men 们（ dà duō shù rén 大多数人 shì 是 dì yī cì 第一次） rèn shi 认识 dào 到 xiǎo shuō 小说 chuàng zuò 创作 yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 dài yǒu 带有 tè dìng 特定 mù dì 目的 de 的。
tā men 他们 jī běn shang 基本上 kě yǐ 可以 chèn zhe 趁着 rì luò 日落 kāi liū 开溜， xiāo yáo fǎ wài 逍遥法外。
tā men 他们 zēng tiān 增添 yì xiē 一些 gē qǔ 歌曲 shǐ 使 wǔ huì 舞会 gèng jiā 更加 huó yuè 活跃。
yóu yú 由于 yī lù shàng 一路上 jūn duì 军队 dòng luàn 动乱， tā men 他们 jī hū 几乎 bù néng 不能 dào dá 到达 mù dì dì 目的地， xiāng fǎn 相反 què 却 zài 在 měng gǔ rén 蒙古人 tǒng zhì 统治 de 的 bā gé dá 巴格达 dòu liú 逗留 le 了 hǎo duō 好多 nián 年。
wǒ 我 rú 嚅 dòng 动 zuǐ chún 嘴唇 hè 和 kuáng luàn 狂乱 bǐ shǒu huà jiǎo 比手画脚， què 却 wú xiào 无效， zhè 这 yǒu shí 有时 huì 会 shǐ 使 wǒ 我 shēng qì 生气 ér 而 luàn 乱 tī 踢 hè 和 jiān jiào 尖叫， zhí dào 直到 jīn pí lì jié 筋疲力竭。
yì bān 一般 rèn wéi 认为， “ bǎ 把 māo 猫 cóng 从 dài zi 袋子 lǐ 里 fàng 放 chū lái 出来 ” de 的 shuō fǎ 说法 yuán zì 源自 gǔ dài 古代 jí shì 集市 shàng 上 de 的 yí gè 一个 bǎ xì 把戏： yǒu shí 有时， shāng fàn 商贩 huì 会 qī piàn 欺骗 mǎi jiā 买家， zài 在 tā men 他们 gòu mǎi 购买 rǔ zhū 乳猪 de 的 dài zi 袋子 lǐ 里 zhuāng 装 yī 一 zhǐ 只 māo 猫。
tā men 他们 shēng chēng 声称 kòu chú 扣除 chéng běn 成本 hòu suǒ 后所 yǒu de 有的 shōu rù 收入 yīng 应 juān gěi 捐给 gōng yì shì yè 公益事业。
yì bān shuō lái 一般说来， zhǐ yào 只要 ān quán 安全 fāng miàn 方面 méi yǒu 没有 wèn tí 问题， wū yǔ 屋宇 shǔ 署（ BuildingsDepartment ） dū huì 都会 pī zhǔn 批准 gè jiā 各家 gōng chéng gōng sī 工程公司 shí shī 实施 dǎ zhuāng 打桩 zuò yè 作业 de 的 shēn qǐng 申请。
yóu yú 由于 shàng shù 上述 zhǒng zhǒng 种种 yuán yīn 原因， dà duō shù 大多数 shǒu jī 手机 gōng sī 公司， yóu qí shì 尤其是 zhōng xiǎo xíng 中小型 de 的 gōng sī 公司， dōu 都 chǔ yú 处于 cǎn dàn jīng yíng 惨淡经营 de 的 zhuàng tài 状态。
wǒ 我 huí dào 回到 le 了 zuò wèi 座位 shàng 上， jì shang 系上 ān quán dài 安全带， sī suǒ 思索 zhe 着 cǎi qǔ 采取 zěn yàng 怎样 de 的 zī shì 姿势 cái néng 才能 bǎo mìng 保命。
yì bān shuō lái 一般说来， shuì mián 睡眠 bō duó 剥夺 huì 会 dǎo zhì 导致 gè tǐ 个体 dòng jī 动机 jiǎn ruò 减弱、 yì jī rě 易激惹、 zhù yì lì 注意力 xià jiàng 下降、 jì yì lì 记忆力 xià jiàng 下降、 xué xí néng lì 学习能力 xià jiàng 下降 děng děng 等等。
wǒ 我 huí jiā 回家 de 的 lù shang 路上 pèng dào 碰到 le 了 yí gè 一个 liú làng hàn 流浪汉 bìng 并 gěi 给 le 了 tā 他 yì xiē 一些 qián 钱。
tōng guò 通过 jìng tài 静态 xī fù 吸附 shí yàn 实验 hè 和 dòng tài 动态 xī fù 吸附 shí yàn 实验， shāi 筛 xuǎn chū 选出 le 了 yì zhǒng 一种 yòng yú 用于 liáng fěn 凉粉 cào 草 jiāo 胶 tuō sè 脱色 yòng 用 de 的 shù zhī 树脂 D311 。
tā men 他们 dà shēng 大声 qiú gào 求告， àn 按 zhù 著 tā men de 他们的 guī ju 规矩， yòng 用 dāo qiāng 刀枪 zì gē 自割、 zì 自 cì 刺， zhí dào 直到 shēn tǐ 身体 liú xuè 流血。
wǒ 我 huí dá 回答， yā yì 压抑 zhù 住 wǒ de 我的 chōu qì 抽泣， cā gān 擦干 wǒ de 我的 liǎn 脸。
yī 一 sōu 艘 kè lún 客轮 zài 在 hǎi shàng 海上 yù dào 遇到 bào fēng yǔ 暴风雨 ér 而 fān fù 翻覆， zhǐ yǒu 只有 liǎng gè 两个 rén 人 yóu yǒng 游泳 dào 到 yí gè 一个 huāng liáng 荒凉 de 的 xiǎo dǎo 小岛 shàng 上。
tōng guò 通过 pín pǔ 频谱 fēn xī 分析， kǎo chá 考察 le 了 bì 壁 miàn dī 面的 cún zài 存在 duì 对 kòng pào 空泡 pín lǜ 频率 xiǎng yìng 响应 tè xìng 特性 hè 和 tuān 湍 qiáng dù 强度 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 yǐng xiǎng 影响， bìng 并 yǔ 与 bì 壁 miàn duì 面对 gù tǐ 固体 kē lì 颗粒 yùn dòng 运动 de 的 yǐng xiǎng 影响 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较。
yóu yú 由于 liǎng gè 两个 bù tóng 不同 de 的 fú wù 服务 bìng 并 bù yī 不一 dìng shǐ 定使 yòng 用 xiāng tóng 相同 de 的 chuán shū 传输 xié yì 协议， ér 而 zhōng jiè fú wù 中介服务 kě 可 fù zé 负责 cóng 从 yí gè 一个 xié yì 协议 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 xié yì 协议 de 的 zhuǎn huàn 转换， yīn cǐ 因此 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 cǐ lèi 此类 tōng xìn 通信。
tā men 他们 dà xiào 大笑 le 了 yí zhèn 一阵， jiē zhe 接着 tū rán 突然 bú zuò shēng 不做声 le 了。
yī 一 yīng guó 英国 Ōu zhōu yì huì 欧洲议会 yì yuán 议员 kàn dào 看到 mǒu 某 nán zǐ 男子 xiàng 向 tài jī líng 泰姬陵 jiǔ diàn 酒店 kāi huǒ 开火， dāng shí 当时 tā 他 hè 和 qí tā 其他 yì xiē 一些 Ōu zhōu 欧洲 zhèng zhì jiā 政治家 men 们 zhèng zài 正在 wèi 为 Ōu 欧 yìn 印 huì yì 会议 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
tōng guò 通过 huáng hé 黄河 shàng yóu 上游 guì dé 贵德 zhàn 站 nián 年 jìng liú 径流 xù liè 序列 zī liào 资料 yàn zhèng 验证， gāi 该 fāng fǎ 方法 bǐ 比 GM （ 1 ， 1 ） yǒu 有 gèng gāo 更高 de 的 jīng dù 精度， mǎn zú 满足 guī fàn 规范 yāo qiú 要求， jì suàn 计算 fāng fǎ 方法 kě xíng 可行。
yóu yú 由于 zhōng guó 中国 yán jìn 严禁 dú lì 独立 gōng huì 工会， zhōng huá quán guó zǒng gōng huì 中华全国总工会 zhì jīn 至今 hái shi 还是 guó nèi 国内 wéi yī 唯一 de 的 hé fǎ 合法 gōng rén 工人 dài biǎo 代表。
yī 一 xí 袭 shēn huī sè 深灰色 de 的 yùn dòng 运动 zhuāng bàn 装扮， shàng 上 pī 披 tiān lán sè 天蓝色 wài tào 外套 de 的 tā 她， yāo bǎn 腰板 tǐng zhí 挺直， xiǎn de 显得 shēn cái 身材 yì cháng 异常 yún chèn 匀称 xiū cháng 修长。
tā men 他们 hǎo bù róng yì 好不容易 cái 才 wèi 为 nà 那 xiǎo hái 小孩 zhù shè 注射 hǎo 好 xiǎo ér má bì 小儿麻痹 yì miáo 疫苗， yīn wèi 因为 tā 他 bú yuàn 不愿 jìng jìng 静静 bú dòng 不动。
guàng 逛 zǎo shì 早市 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 běi jīng rén 北京人 de 的 xí guàn 习惯。
yī 一 kè 课 shén qí 神奇 de 的 shù 树， yī 一 zhī 只 jīn sè 金色 de 的 xióng jī 雄鸡 hè 和 qí tā 其它 yì xiē 一些 bǎo wù 宝物。
yóu yú 由于 rén men 人们 duì 对 fù qiāng 腹腔 jí bìng 疾病 hé 和 wú 无 gǔ 谷 dàn bái 蛋白 guò mǐn 过敏 xiàn xiàng 现象 de 的 guān zhù 关注， shì chǎng 市场 shàng 上 yǒu 有 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 gèng duō 更多 de 的 wú 无 gǔ 谷 dàn bái 蛋白 shí pǐn 食品。
zào jiǎ zhě 造假者 zhǐ yào 只要 zài 在 sòng huò 送货 wén jiàn 文件 shàng 上 zuò jiǎ 作假， zài 在 gōng huò 供货 shù liàng 数量 zhī hòu 之后 é wài 额外 tiān jiā 添加 yí gè 一个 líng 零， rán hòu 然后 zài 在 dìng gòu 订购 huò wù 货物 zhōng jiā 中加 shàng 上 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 yào hé 药盒， cóng ér 从而 bǔ zú 补足 shù liàng 数量。

ประโยคภาษาจีน
yì bān 一般 rèn wéi 认为 xiàng 像 mù gōng 木工 huò 和 pēng rèn 烹饪 zhī lèi 之类 de 的 shí yòng 实用 kè chéng 课程 bù rú 不如 shù xué 数学 zhòng yào 重要。
tōng guò 通过 wèn juǎn diào chá 问卷调查 de 的 fāng shì 方式 liǎo jiě 了解 lán zhōu shì 兰州市 jū mín 居民 duì yú 对于 lā jī 垃圾 dài zhuāng huà 袋装化 rèn zhī 认知 chéng dù 程度。
tōng guò 通过 yuè dú 阅读 tā 他 yǐ 以 xīn shì 新式 de 的 bái huà wén 白话文 xiě jiù 写就 de 的 duǎn piān xiǎo shuō 短篇小说， dú zhě 读者 men 们（ dà duō shù rén 大多数人 shì 是 dì yī cì 第一次） rèn shi 认识 dào 到 xiǎo shuō 小说 chuàng zuò 创作 yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 dài yǒu 带有 tè dìng 特定 mù dì 目的 de 的。
tā men 他们 jī běn shang 基本上 kě yǐ 可以 chèn zhe 趁着 rì luò 日落 kāi liū 开溜， xiāo yáo fǎ wài 逍遥法外。
tā men 他们 zēng tiān 增添 yì xiē 一些 gē qǔ 歌曲 shǐ 使 wǔ huì 舞会 gèng jiā 更加 huó yuè 活跃。
yóu yú 由于 yī lù shàng 一路上 jūn duì 军队 dòng luàn 动乱， tā men 他们 jī hū 几乎 bù néng 不能 dào dá 到达 mù dì dì 目的地， xiāng fǎn 相反 què 却 zài 在 měng gǔ rén 蒙古人 tǒng zhì 统治 de 的 bā gé dá 巴格达 dòu liú 逗留 le 了 hǎo duō 好多 nián 年。
wǒ 我 rú 嚅 dòng 动 zuǐ chún 嘴唇 hè 和 kuáng luàn 狂乱 bǐ shǒu huà jiǎo 比手画脚， què 却 wú xiào 无效， zhè 这 yǒu shí 有时 huì 会 shǐ 使 wǒ 我 shēng qì 生气 ér 而 luàn 乱 tī 踢 hè 和 jiān jiào 尖叫， zhí dào 直到 jīn pí lì jié 筋疲力竭。
yì bān 一般 rèn wéi 认为， “ bǎ 把 māo 猫 cóng 从 dài zi 袋子 lǐ 里 fàng 放 chū lái 出来 ” de 的 shuō fǎ 说法 yuán zì 源自 gǔ dài 古代 jí shì 集市 shàng 上 de 的 yí gè 一个 bǎ xì 把戏： yǒu shí 有时， shāng fàn 商贩 huì 会 qī piàn 欺骗 mǎi jiā 买家， zài 在 tā men 他们 gòu mǎi 购买 rǔ zhū 乳猪 de 的 dài zi 袋子 lǐ 里 zhuāng 装 yī 一 zhǐ 只 māo 猫。
tā men 他们 shēng chēng 声称 kòu chú 扣除 chéng běn 成本 hòu suǒ 后所 yǒu de 有的 shōu rù 收入 yīng 应 juān gěi 捐给 gōng yì shì yè 公益事业。
yì bān shuō lái 一般说来， zhǐ yào 只要 ān quán 安全 fāng miàn 方面 méi yǒu 没有 wèn tí 问题， wū yǔ 屋宇 shǔ 署（ BuildingsDepartment ） dū huì 都会 pī zhǔn 批准 gè jiā 各家 gōng chéng gōng sī 工程公司 shí shī 实施 dǎ zhuāng 打桩 zuò yè 作业 de 的 shēn qǐng 申请。
yóu yú 由于 shàng shù 上述 zhǒng zhǒng 种种 yuán yīn 原因， dà duō shù 大多数 shǒu jī 手机 gōng sī 公司， yóu qí shì 尤其是 zhōng xiǎo xíng 中小型 de 的 gōng sī 公司， dōu 都 chǔ yú 处于 cǎn dàn jīng yíng 惨淡经营 de 的 zhuàng tài 状态。
wǒ 我 huí dào 回到 le 了 zuò wèi 座位 shàng 上， jì shang 系上 ān quán dài 安全带， sī suǒ 思索 zhe 着 cǎi qǔ 采取 zěn yàng 怎样 de 的 zī shì 姿势 cái néng 才能 bǎo mìng 保命。
yì bān shuō lái 一般说来， shuì mián 睡眠 bō duó 剥夺 huì 会 dǎo zhì 导致 gè tǐ 个体 dòng jī 动机 jiǎn ruò 减弱、 yì jī rě 易激惹、 zhù yì lì 注意力 xià jiàng 下降、 jì yì lì 记忆力 xià jiàng 下降、 xué xí néng lì 学习能力 xià jiàng 下降 děng děng 等等。
wǒ 我 huí jiā 回家 de 的 lù shang 路上 pèng dào 碰到 le 了 yí gè 一个 liú làng hàn 流浪汉 bìng 并 gěi 给 le 了 tā 他 yì xiē 一些 qián 钱。
tōng guò 通过 jìng tài 静态 xī fù 吸附 shí yàn 实验 hè 和 dòng tài 动态 xī fù 吸附 shí yàn 实验， shāi 筛 xuǎn chū 选出 le 了 yì zhǒng 一种 yòng yú 用于 liáng fěn 凉粉 cào 草 jiāo 胶 tuō sè 脱色 yòng 用 de 的 shù zhī 树脂 D311 。
tā men 他们 dà shēng 大声 qiú gào 求告， àn 按 zhù 著 tā men de 他们的 guī ju 规矩， yòng 用 dāo qiāng 刀枪 zì gē 自割、 zì 自 cì 刺， zhí dào 直到 shēn tǐ 身体 liú xuè 流血。
wǒ 我 huí dá 回答， yā yì 压抑 zhù 住 wǒ de 我的 chōu qì 抽泣， cā gān 擦干 wǒ de 我的 liǎn 脸。
yī 一 sōu 艘 kè lún 客轮 zài 在 hǎi shàng 海上 yù dào 遇到 bào fēng yǔ 暴风雨 ér 而 fān fù 翻覆， zhǐ yǒu 只有 liǎng gè 两个 rén 人 yóu yǒng 游泳 dào 到 yí gè 一个 huāng liáng 荒凉 de 的 xiǎo dǎo 小岛 shàng 上。
tōng guò 通过 pín pǔ 频谱 fēn xī 分析， kǎo chá 考察 le 了 bì 壁 miàn dī 面的 cún zài 存在 duì 对 kòng pào 空泡 pín lǜ 频率 xiǎng yìng 响应 tè xìng 特性 hè 和 tuān 湍 qiáng dù 强度 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 yǐng xiǎng 影响， bìng 并 yǔ 与 bì 壁 miàn duì 面对 gù tǐ 固体 kē lì 颗粒 yùn dòng 运动 de 的 yǐng xiǎng 影响 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较。
yóu yú 由于 liǎng gè 两个 bù tóng 不同 de 的 fú wù 服务 bìng 并 bù yī 不一 dìng shǐ 定使 yòng 用 xiāng tóng 相同 de 的 chuán shū 传输 xié yì 协议， ér 而 zhōng jiè fú wù 中介服务 kě 可 fù zé 负责 cóng 从 yí gè 一个 xié yì 协议 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 xié yì 协议 de 的 zhuǎn huàn 转换， yīn cǐ 因此 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 cǐ lèi 此类 tōng xìn 通信。
tā men 他们 dà xiào 大笑 le 了 yí zhèn 一阵， jiē zhe 接着 tū rán 突然 bú zuò shēng 不做声 le 了。
yī 一 yīng guó 英国 Ōu zhōu yì huì 欧洲议会 yì yuán 议员 kàn dào 看到 mǒu 某 nán zǐ 男子 xiàng 向 tài jī líng 泰姬陵 jiǔ diàn 酒店 kāi huǒ 开火， dāng shí 当时 tā 他 hè 和 qí tā 其他 yì xiē 一些 Ōu zhōu 欧洲 zhèng zhì jiā 政治家 men 们 zhèng zài 正在 wèi 为 Ōu 欧 yìn 印 huì yì 会议 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
tōng guò 通过 huáng hé 黄河 shàng yóu 上游 guì dé 贵德 zhàn 站 nián 年 jìng liú 径流 xù liè 序列 zī liào 资料 yàn zhèng 验证， gāi 该 fāng fǎ 方法 bǐ 比 GM （ 1 ， 1 ） yǒu 有 gèng gāo 更高 de 的 jīng dù 精度， mǎn zú 满足 guī fàn 规范 yāo qiú 要求， jì suàn 计算 fāng fǎ 方法 kě xíng 可行。
yóu yú 由于 zhōng guó 中国 yán jìn 严禁 dú lì 独立 gōng huì 工会， zhōng huá quán guó zǒng gōng huì 中华全国总工会 zhì jīn 至今 hái shi 还是 guó nèi 国内 wéi yī 唯一 de 的 hé fǎ 合法 gōng rén 工人 dài biǎo 代表。
yī 一 xí 袭 shēn huī sè 深灰色 de 的 yùn dòng 运动 zhuāng bàn 装扮， shàng 上 pī 披 tiān lán sè 天蓝色 wài tào 外套 de 的 tā 她， yāo bǎn 腰板 tǐng zhí 挺直， xiǎn de 显得 shēn cái 身材 yì cháng 异常 yún chèn 匀称 xiū cháng 修长。
tā men 他们 hǎo bù róng yì 好不容易 cái 才 wèi 为 nà 那 xiǎo hái 小孩 zhù shè 注射 hǎo 好 xiǎo ér má bì 小儿麻痹 yì miáo 疫苗， yīn wèi 因为 tā 他 bú yuàn 不愿 jìng jìng 静静 bú dòng 不动。
guàng 逛 zǎo shì 早市 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 běi jīng rén 北京人 de 的 xí guàn 习惯。
yī 一 kè 课 shén qí 神奇 de 的 shù 树， yī 一 zhī 只 jīn sè 金色 de 的 xióng jī 雄鸡 hè 和 qí tā 其它 yì xiē 一些 bǎo wù 宝物。
yóu yú 由于 rén men 人们 duì 对 fù qiāng 腹腔 jí bìng 疾病 hé 和 wú 无 gǔ 谷 dàn bái 蛋白 guò mǐn 过敏 xiàn xiàng 现象 de 的 guān zhù 关注， shì chǎng 市场 shàng 上 yǒu 有 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 gèng duō 更多 de 的 wú 无 gǔ 谷 dàn bái 蛋白 shí pǐn 食品。
zào jiǎ zhě 造假者 zhǐ yào 只要 zài 在 sòng huò 送货 wén jiàn 文件 shàng 上 zuò jiǎ 作假， zài 在 gōng huò 供货 shù liàng 数量 zhī hòu 之后 é wài 额外 tiān jiā 添加 yí gè 一个 líng 零， rán hòu 然后 zài 在 dìng gòu 订购 huò wù 货物 zhōng jiā 中加 shàng 上 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 yào hé 药盒， cóng ér 从而 bǔ zú 补足 shù liàng 数量。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子