ประโยคภาษาจีน- 通过阅读本系列的第一篇文章您对有了初步的了解中文句子 (703293) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tōng guò 通过 yuè dú 阅读 běn 本 xì liè 系列 de 的 dì 第 yì piān 一篇 wén zhāng 文章， nín 您 duì 对 JSTL yǒu le 有了 chū bù 初步 de 的 liǎo jiě 了解。
In the initial article of this series, you got your first look at JSTL.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 jī běn shang 基本上 shì 是 tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 wén běn 文本 wén jiàn 文件 , huò zhě 或者 tōng guò 通过 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 API yìng yòng 应用 , huò zhě 或者 biān chéng 编程 jiē kǒu 接口 lái 来 huò qǔ 获取 gǔ piào 股票 hé 和 qí tā 其他 yì xiē 一些 shù jù 数据 , zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 běn 本 kè chéng 课程 de 的 zhǔ yào 主要 nèi róng 内容。
tā men 他们 qiáng shàng 墙上 guà 挂 zhe 着 yí kuài 一块 bō sī 波斯 sī chóu 丝绸 bì tǎn 壁毯。
tā men 他们 shēng míng 声明 tā men 他们 bú shi 不是 qiān xiàn 牵线 mù ǒu 木偶。
yóu yú 由于 yì bān 一般 de 的 jīn shǔ 金属 tài jīng 酞菁 zhī 脂 róng 溶 xìng 性 jiào chā 较差， hěn shǎo 很少 jiàn 见 qí 其 zuò wéi 作为 lí zǐ 离子 xuǎn zé xìng 选择性 diàn jí 电极 mó 膜 zài tǐ 载体 de 的 bào dào 报道。
yóu yú 由于 shàng xué 上学 qī kǎo 期考 de 的 fēn shù 分数 bù hǎo 不好， shǔ jià 暑假 wǒ 我 bù dé bù 不得不 fù xí 复习 wǒ de 我的 gōng kè 功课。
wǒ 我 sì chù 四处 dǎ tàn 打探， rén men 人们 gào su 告诉 le 了 wǒ 我 wú shù 无数 guān yú 关于 zhuān chǎng 砖厂 de 的 shì 事 “ tā 他 shuō 说。
yì bān 一般 rèn wéi 认为， fān zhèn 藩镇 jié dù shǐ 节度使 shì 是 jūn zhèng 军政 hé yī 合一 de 的 dì fāng 地方 zhǎng guān 长官， yì bān 一般 shì 是 bù néng 不能 zhí jiē 直接 cān yù 参与 zhōng shū 中枢 shì wù 事务 de 的。
tā men 他们 shēng chēng 声称 zì jǐ 自己 yàn hèn 厌恨 shì wēi zhě 示威者 duì 对 bā lín 巴林 zhè ge 这个 wèi 为 zì jǐ 自己 suǒ 所 rè ài 热爱 de 的 guó jiā 国家 de 的 miáo shù 描述， ér qiě 而且 zhǐ zé 指责 kàng yì zhě 抗议者 jiāng 将 zōng pài 宗派 mù dì 目的 yǎn cáng 掩藏 zài 在 mín zhǔ 民主 kǒu hào 口号 zhī xià 之下。
yì bān shuō lái 一般说来， zài 在《 zī běn lùn 资本论》 zhōng 中， yòng 用 xià luò kè 夏洛克 de 的 kǒu wěn 口吻 shuō huà 说话 de 的 shì 是 bō xuē zhě 剥削者。
yóu yú 由于 shàng shù 上述 zhǒng zhǒng 种种 yuán yīn 原因， dà duō shù 大多数 shǒu jī 手机 gōng sī 公司， yóu qí shì 尤其是 zhōng xiǎo xíng 中小型 de 的 gōng sī 公司， dōu 都 chǔ yú 处于 cǎn dàn jīng yíng 惨淡经营 de 的 zhuàng tài 状态。
tōng guò 通过 gé tiān 隔天 de 的 yùn dòng 运动， nǐ 你 yùn dòng 运动 hòu 后 de 的 zāng 脏 yī fu 衣服 jiù 就 shǎo 少 le 了 yí bàn 一半， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 gān xǐ 干洗 de 的 cì shù 次数 jiǎn shǎo 减少， xǐ dí jì 洗涤剂 yòng 用 de 的 shǎo 少， ér qiě 而且 shuǐ 水 de 的 huā fèi 花费 yě 也 jiǎn shǎo 减少 le 了。
yì bān shuō lái 一般说来， měi 每 hē diào 喝掉 yī 一 guàn 罐 pí jiǔ 啤酒， rán hòu 然后 duì 对 zhè ge 这个 lǚ 铝 gě 合 jīn pí 金啤 jiǔ guàn 酒罐 jìn xíng 进行 huí shōu 回收， nà me 那么 bú dào 不到 60 tiān 天， zhè ge 这个 guàn zi 罐子 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分 cái liào 材料 jiù 就 huì 会 zài dù 再度 huí dào 回到 shāng diàn 商店 lǐ 里。
tā men 他们 duō nián lái 多年来 yì zhí 一直 zài 在 cháng shì 尝试 de 的 guó yǒu huà 国有化 jì huà 计划 jí 及 wù jià 物价 guǎn zhì 管制， sì hū 似乎 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 gèng 更 nán 难 jiàn xiào 见效。
tōng guò 通过 líng shòu 零售 hé 和 pī fā 批发 qú dào 渠道， tóng zhuāng 童装 jù yǒu 具有 jí dà 极大 de 的 qián lì 潜力， bāo kuò 包括 diàn zǐ shāng wù 电子商务 de 的 xiāo shòu 销售 shì tóu 势头 yě 也 hěn 很 qiáng jìng 强劲， “ Ahrendts shuō 说 dào 到。
tā men 他们 duō 多 shì 是 bèi 被 zhū jiāng sān jiǎo zhōu 珠江三角洲 zhōu biān 周边 lián jià 廉价 hé 和 zhòng lèi fán duō 种类繁多 de 的 shāng pǐn 商品 xī yǐn 吸引 guò lái 过来 de 的 shāng rén 商人。
yì bān 一般， bò he 薄荷 hè 和 shù kǒu 漱口 shuǐ 水 zuì duō 最多 zhī 只 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 rén men 人们 zàn shí 暂时 yǎn gài 掩盖 kǒu qiāng 口腔 yì wèi 异味。
yóu yú 由于 bù guī zé 不规则 zhì liáo 治疗， wáng lì 王莉 de 的 niào dú zhèng 尿毒症 yuè lái 越来 yuè zhòng 越重， hěn kuài 很快 dào liǎo 到了 wǎn qī 晚期， wéi yī 唯一 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案， jiù shì 就是 huàn 换 shèn 肾。
tā men 他们 dà 大 dà dì 大地 bǎ 把 wǒ 我 qǔ xiào 取笑 le 了 yī fān 一番。 nǐ 你 jué de 觉得 tā men 他们 zuò 做 dé 得 duì 对 ma 吗？
wǒ 我 yīn wèi 因为 jǐ zhù 脊柱 wān qū 弯曲， bù néng 不能 zài 在 pǔ tōng 普通 lún yǐ 轮椅 lǐ 里 xiàng shàng 向上 zhàn 站 zhí 直， suǒ yǐ 所以 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 xié tǎng 斜躺 shì 式 lún yǐ 轮椅， dà yuē 大约 5.5 yīng chǐ 英尺 cháng 长。
tōng guò 通过 shǒu xuǎn 首选 nèi 内 zhí 直 jī 肌 chāo cháng 超常 liáng 量 hòu 后 xǐ 徙 píng jià 评价 zài 在 zhì liáo 治疗 gòng tóng xìng 共同性 nèi xié shì 内斜视 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用。
wǒ 我 yīn 因 lǚ cì 屡次 shī bài 失败 ér 而 kǔ nǎo 苦恼。
yóu yú 由于 gè rén 个人 xián xì 嫌隙 yǔ 与 jiā tíng 家庭 chóu hèn 仇恨， guó jiā 国家 dà shì 大事 bèi 被 shì tóng ér xì 视同儿戏。
wǒ 我 yīn 因 méi 没 yǒu wéi 有违 qì 弃 nà 那 shèng zhě 圣者 de 的 yán yu 言语， jiù 就 réng 仍 yǐ cǐ wéi 以此为 ān wèi 安慰， zài 在 bù 不 zhǐ xī 止息 de 的 tòng kǔ 痛苦 zhōng 中 hái 还 kě 可 yǒng yuè 踊跃。
tā men 他们 fèn bú gù shēn 奋不顾身 de 地 jìn rù 进入 sēn lín 森林 xún zhǎo 寻找 nà ge 那个 mí lù 迷路 de 的 hái zi 孩子。
tōng dào 通道 qǐng qiú 请求 zhuǎn sòng 转送 xìn xī 信息， bǐ rú 比如 fú wù qì 服务器 duān 端 liú chéng 流程 de 的 tuì chū 退出 dài mǎ 代码。
wǒ guó 我国 yì 亦 céng 曾 yǒu 有 guò 过 lèi sì 类似 guī dìng 规定， dàn 但 wǒ guó 我国 xiàn xíng 现行 mín shì sù sòng fǎ 民事诉讼法 jǐn 仅 guī dìng 规定 jiǎn chá 检察 jī guān 机关 kě yǐ 可以 yǐ 以 kàng sù 抗诉 de 的 fāng shì 方式 duì 对 mín shì 民事 shěn pàn 审判 huó dòng 活动 jìn xíng 进行 jiǎn chá jiān dū 检察监督。
yóu yú 由于 rǔ fáng 乳房 zhōng 中 méi yǒu 没有 jī ròu zǔ zhī 肌肉组织， suǒ yǐ 所以 zài 在 gè gè 各个 nián líng 年龄 jiē duàn 阶段 dōu 都 yǒu kě néng 有可能 chū xiàn 出现 rǔ fáng 乳房 xià chuí 下垂， qí zhōng 其中 zuì 最 míng xiǎn 明显 de 的 yì zhǒng 一种 bèi 被 chēng wéi 称为 rǔ fáng 乳房 tuì huà 退化（ jiàn xià wén 见下文）。
wǒ guó 我国 nèi 内 de 的 jiā 家 bú zài 不在 xī kǒu 溪口， dàn 但 xī kǒu 溪口 què 却 gēn 跟 jiā 家 yī 一 …
yì qǐ 一起 shàng yī 上一 jiē 节 pēng rèn 烹饪 kè 课 — — jiù suàn 就算 méi yǒu 没有 pēng rèn xué xiào 烹饪学校 nǐ 你 yě 也 kě yǐ tōng guò 可以通过 yù xiān 预先 chá xún 查询 nǐ men 你们 fù jìn 附近 de 的 xué yuàn 学院 huò zhě 或者 chéng rén 成人 jì xù 继续 jiāo yù xué yuàn 教育学院 de 的 pēng rèn 烹饪 kè biǎo 课表 zhǎo dào 找到 xiāng guān 相关 de 的 kè chéng 课程。
yóu yú 由于 rén shù 人数 zhòng duō 众多， zhù zuò 著作 fēng fù 丰富， hòu shì 后世 jiāng 将 tā men 他们 chēng wéi 称为 wēn bìng 温病 xué pài 学派。 gēn jù 根据 tā men 他们 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 de 的 chā yì 差异， wēn bìng 温病 xué pài 学派 kě yǐ 可以 fēn chéng 分成 wēn yì pài 温疫派 hé 和 wēn rè 温热 pài 派 liǎng 两 dà 大 yī jiā 医家 qún tǐ 群体。

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 jī běn shang 基本上 shì 是 tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 wén běn 文本 wén jiàn 文件 , huò zhě 或者 tōng guò 通过 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 API yìng yòng 应用 , huò zhě 或者 biān chéng 编程 jiē kǒu 接口 lái 来 huò qǔ 获取 gǔ piào 股票 hé 和 qí tā 其他 yì xiē 一些 shù jù 数据 , zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 běn 本 kè chéng 课程 de 的 zhǔ yào 主要 nèi róng 内容。
tā men 他们 qiáng shàng 墙上 guà 挂 zhe 着 yí kuài 一块 bō sī 波斯 sī chóu 丝绸 bì tǎn 壁毯。
tā men 他们 shēng míng 声明 tā men 他们 bú shi 不是 qiān xiàn 牵线 mù ǒu 木偶。
yóu yú 由于 yì bān 一般 de 的 jīn shǔ 金属 tài jīng 酞菁 zhī 脂 róng 溶 xìng 性 jiào chā 较差， hěn shǎo 很少 jiàn 见 qí 其 zuò wéi 作为 lí zǐ 离子 xuǎn zé xìng 选择性 diàn jí 电极 mó 膜 zài tǐ 载体 de 的 bào dào 报道。
yóu yú 由于 shàng xué 上学 qī kǎo 期考 de 的 fēn shù 分数 bù hǎo 不好， shǔ jià 暑假 wǒ 我 bù dé bù 不得不 fù xí 复习 wǒ de 我的 gōng kè 功课。
wǒ 我 sì chù 四处 dǎ tàn 打探， rén men 人们 gào su 告诉 le 了 wǒ 我 wú shù 无数 guān yú 关于 zhuān chǎng 砖厂 de 的 shì 事 “ tā 他 shuō 说。
yì bān 一般 rèn wéi 认为， fān zhèn 藩镇 jié dù shǐ 节度使 shì 是 jūn zhèng 军政 hé yī 合一 de 的 dì fāng 地方 zhǎng guān 长官， yì bān 一般 shì 是 bù néng 不能 zhí jiē 直接 cān yù 参与 zhōng shū 中枢 shì wù 事务 de 的。
tā men 他们 shēng chēng 声称 zì jǐ 自己 yàn hèn 厌恨 shì wēi zhě 示威者 duì 对 bā lín 巴林 zhè ge 这个 wèi 为 zì jǐ 自己 suǒ 所 rè ài 热爱 de 的 guó jiā 国家 de 的 miáo shù 描述， ér qiě 而且 zhǐ zé 指责 kàng yì zhě 抗议者 jiāng 将 zōng pài 宗派 mù dì 目的 yǎn cáng 掩藏 zài 在 mín zhǔ 民主 kǒu hào 口号 zhī xià 之下。
yì bān shuō lái 一般说来， zài 在《 zī běn lùn 资本论》 zhōng 中， yòng 用 xià luò kè 夏洛克 de 的 kǒu wěn 口吻 shuō huà 说话 de 的 shì 是 bō xuē zhě 剥削者。
yóu yú 由于 shàng shù 上述 zhǒng zhǒng 种种 yuán yīn 原因， dà duō shù 大多数 shǒu jī 手机 gōng sī 公司， yóu qí shì 尤其是 zhōng xiǎo xíng 中小型 de 的 gōng sī 公司， dōu 都 chǔ yú 处于 cǎn dàn jīng yíng 惨淡经营 de 的 zhuàng tài 状态。
tōng guò 通过 gé tiān 隔天 de 的 yùn dòng 运动， nǐ 你 yùn dòng 运动 hòu 后 de 的 zāng 脏 yī fu 衣服 jiù 就 shǎo 少 le 了 yí bàn 一半， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 gān xǐ 干洗 de 的 cì shù 次数 jiǎn shǎo 减少， xǐ dí jì 洗涤剂 yòng 用 de 的 shǎo 少， ér qiě 而且 shuǐ 水 de 的 huā fèi 花费 yě 也 jiǎn shǎo 减少 le 了。
yì bān shuō lái 一般说来， měi 每 hē diào 喝掉 yī 一 guàn 罐 pí jiǔ 啤酒， rán hòu 然后 duì 对 zhè ge 这个 lǚ 铝 gě 合 jīn pí 金啤 jiǔ guàn 酒罐 jìn xíng 进行 huí shōu 回收， nà me 那么 bú dào 不到 60 tiān 天， zhè ge 这个 guàn zi 罐子 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分 cái liào 材料 jiù 就 huì 会 zài dù 再度 huí dào 回到 shāng diàn 商店 lǐ 里。
tā men 他们 duō nián lái 多年来 yì zhí 一直 zài 在 cháng shì 尝试 de 的 guó yǒu huà 国有化 jì huà 计划 jí 及 wù jià 物价 guǎn zhì 管制， sì hū 似乎 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 gèng 更 nán 难 jiàn xiào 见效。
tōng guò 通过 líng shòu 零售 hé 和 pī fā 批发 qú dào 渠道， tóng zhuāng 童装 jù yǒu 具有 jí dà 极大 de 的 qián lì 潜力， bāo kuò 包括 diàn zǐ shāng wù 电子商务 de 的 xiāo shòu 销售 shì tóu 势头 yě 也 hěn 很 qiáng jìng 强劲， “ Ahrendts shuō 说 dào 到。
tā men 他们 duō 多 shì 是 bèi 被 zhū jiāng sān jiǎo zhōu 珠江三角洲 zhōu biān 周边 lián jià 廉价 hé 和 zhòng lèi fán duō 种类繁多 de 的 shāng pǐn 商品 xī yǐn 吸引 guò lái 过来 de 的 shāng rén 商人。
yì bān 一般， bò he 薄荷 hè 和 shù kǒu 漱口 shuǐ 水 zuì duō 最多 zhī 只 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 rén men 人们 zàn shí 暂时 yǎn gài 掩盖 kǒu qiāng 口腔 yì wèi 异味。
yóu yú 由于 bù guī zé 不规则 zhì liáo 治疗， wáng lì 王莉 de 的 niào dú zhèng 尿毒症 yuè lái 越来 yuè zhòng 越重， hěn kuài 很快 dào liǎo 到了 wǎn qī 晚期， wéi yī 唯一 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案， jiù shì 就是 huàn 换 shèn 肾。
tā men 他们 dà 大 dà dì 大地 bǎ 把 wǒ 我 qǔ xiào 取笑 le 了 yī fān 一番。 nǐ 你 jué de 觉得 tā men 他们 zuò 做 dé 得 duì 对 ma 吗？
wǒ 我 yīn wèi 因为 jǐ zhù 脊柱 wān qū 弯曲， bù néng 不能 zài 在 pǔ tōng 普通 lún yǐ 轮椅 lǐ 里 xiàng shàng 向上 zhàn 站 zhí 直， suǒ yǐ 所以 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 xié tǎng 斜躺 shì 式 lún yǐ 轮椅， dà yuē 大约 5.5 yīng chǐ 英尺 cháng 长。
tōng guò 通过 shǒu xuǎn 首选 nèi 内 zhí 直 jī 肌 chāo cháng 超常 liáng 量 hòu 后 xǐ 徙 píng jià 评价 zài 在 zhì liáo 治疗 gòng tóng xìng 共同性 nèi xié shì 内斜视 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用。
wǒ 我 yīn 因 lǚ cì 屡次 shī bài 失败 ér 而 kǔ nǎo 苦恼。
yóu yú 由于 gè rén 个人 xián xì 嫌隙 yǔ 与 jiā tíng 家庭 chóu hèn 仇恨， guó jiā 国家 dà shì 大事 bèi 被 shì tóng ér xì 视同儿戏。
wǒ 我 yīn 因 méi 没 yǒu wéi 有违 qì 弃 nà 那 shèng zhě 圣者 de 的 yán yu 言语， jiù 就 réng 仍 yǐ cǐ wéi 以此为 ān wèi 安慰， zài 在 bù 不 zhǐ xī 止息 de 的 tòng kǔ 痛苦 zhōng 中 hái 还 kě 可 yǒng yuè 踊跃。
tā men 他们 fèn bú gù shēn 奋不顾身 de 地 jìn rù 进入 sēn lín 森林 xún zhǎo 寻找 nà ge 那个 mí lù 迷路 de 的 hái zi 孩子。
tōng dào 通道 qǐng qiú 请求 zhuǎn sòng 转送 xìn xī 信息， bǐ rú 比如 fú wù qì 服务器 duān 端 liú chéng 流程 de 的 tuì chū 退出 dài mǎ 代码。
wǒ guó 我国 yì 亦 céng 曾 yǒu 有 guò 过 lèi sì 类似 guī dìng 规定， dàn 但 wǒ guó 我国 xiàn xíng 现行 mín shì sù sòng fǎ 民事诉讼法 jǐn 仅 guī dìng 规定 jiǎn chá 检察 jī guān 机关 kě yǐ 可以 yǐ 以 kàng sù 抗诉 de 的 fāng shì 方式 duì 对 mín shì 民事 shěn pàn 审判 huó dòng 活动 jìn xíng 进行 jiǎn chá jiān dū 检察监督。
yóu yú 由于 rǔ fáng 乳房 zhōng 中 méi yǒu 没有 jī ròu zǔ zhī 肌肉组织， suǒ yǐ 所以 zài 在 gè gè 各个 nián líng 年龄 jiē duàn 阶段 dōu 都 yǒu kě néng 有可能 chū xiàn 出现 rǔ fáng 乳房 xià chuí 下垂， qí zhōng 其中 zuì 最 míng xiǎn 明显 de 的 yì zhǒng 一种 bèi 被 chēng wéi 称为 rǔ fáng 乳房 tuì huà 退化（ jiàn xià wén 见下文）。
wǒ guó 我国 nèi 内 de 的 jiā 家 bú zài 不在 xī kǒu 溪口， dàn 但 xī kǒu 溪口 què 却 gēn 跟 jiā 家 yī 一 …
yì qǐ 一起 shàng yī 上一 jiē 节 pēng rèn 烹饪 kè 课 — — jiù suàn 就算 méi yǒu 没有 pēng rèn xué xiào 烹饪学校 nǐ 你 yě 也 kě yǐ tōng guò 可以通过 yù xiān 预先 chá xún 查询 nǐ men 你们 fù jìn 附近 de 的 xué yuàn 学院 huò zhě 或者 chéng rén 成人 jì xù 继续 jiāo yù xué yuàn 教育学院 de 的 pēng rèn 烹饪 kè biǎo 课表 zhǎo dào 找到 xiāng guān 相关 de 的 kè chéng 课程。
yóu yú 由于 rén shù 人数 zhòng duō 众多， zhù zuò 著作 fēng fù 丰富， hòu shì 后世 jiāng 将 tā men 他们 chēng wéi 称为 wēn bìng 温病 xué pài 学派。 gēn jù 根据 tā men 他们 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 de 的 chā yì 差异， wēn bìng 温病 xué pài 学派 kě yǐ 可以 fēn chéng 分成 wēn yì pài 温疫派 hé 和 wēn rè 温热 pài 派 liǎng 两 dà 大 yī jiā 医家 qún tǐ 群体。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子