ประโยคภาษาจีน- 由于三星东芝以及海力士等闪存芯片大厂需要优先满足苹果的需求因此导致了闪存芯片供需状况越发紧张的状况中文句子 (703325) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu yú 由于 sān xīng 三星， dōng zhī 东芝 yǐ jí 以及 hǎi 海 lì shì 力士 děng 等 shǎn cún 闪存 xīn piàn 芯片 dà chǎng 大厂 xū yào 需要 yōu xiān 优先 mǎn zú 满足 píng guǒ 苹果 de 的 xū qiú 需求， yīn cǐ 因此 dǎo zhì 导致 le 了 shǎn cún 闪存 xīn piàn 芯片 gōng xū 供需 zhuàng kuàng 状况 yuè fā 越发 jǐn zhāng 紧张 de 的 zhuàng kuàng 状况。
NAND flash supply has reportedly become tighter as major chip producers Samsung Electronics, Toshiba, Micron and Hynix Semiconductor favor demand for Apple devices.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 shàng xué 上学 qī kǎo 期考 de 的 fēn shù 分数 bù hǎo 不好， shǔ jià 暑假 wǒ 我 bù dé bù 不得不 fù xí 复习 wǒ de 我的 gōng kè 功课。
wǒ 我 rú 嚅 dòng 动 zuǐ chún 嘴唇 hè 和 kuáng luàn 狂乱 bǐ shǒu huà jiǎo 比手画脚， què 却 wú xiào 无效， zhè 这 yǒu shí 有时 huì 会 shǐ 使 wǒ 我 shēng qì 生气 ér 而 luàn 乱 tī 踢 hè 和 jiān jiào 尖叫， zhí dào 直到 jīn pí lì jié 筋疲力竭。
wǒ 我 sì chù 四处 xún zhǎo 寻找， zài 在 gōng yù 公寓 lǐ 里 dào chù 到处 zhuàn you 转悠， wǒ 我 sōu xún 搜寻 tā 她 de 的 zhǐ wén 指纹， xún zhǎo 寻找 tā 她 tǔ 吐 nǎi 奶 liú xià 留下 de 的 hén jì 痕迹。
yì bān 一般 rèn wéi 认为 jiāng 将 qí 其 yùn yòng 运用 dào 到 gǔ shǐ 古史 yán jiū 研究 zhī zhōng 之中 shì 是 mín chū 民初 “ sī xiǎng jiě fàng 思想解放 ” de 的 jiē guǒ 结果， qí shí 其实 cǐ shū 此书 zài 在 wǎn qīng 晚清 xué zhě 学者 cháng bèi 常备 de 的《 shū mù 书目 dá wèn 答问》 zhī zhōng 之中 yǐ 已 shǔ 属 shǐ bù 史部， qiě 且 yǐ 已 jiào 较 duō 多 wèi 为 qīng 清 jì 季 xué rén 学人 shǐ yòng 使用。
yì bān 一般 jiǎng 讲， yǒu 有 yān 烟 yǔ 与 wú yān 无烟 xiào guǒ 效果 dà zhì 大致 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的， dàn 但 yǒu 有 yān 烟 ài tiáo 艾条 de 的 liáo xiào 疗效 yào 要 bǐ 比 wú yān 无烟 de 的 yào hǎo 要好 yì xiē 一些。
tā men 他们 shēng chēng 声称 zì jǐ 自己 yàn hèn 厌恨 shì wēi zhě 示威者 duì 对 bā lín 巴林 zhè ge 这个 wèi 为 zì jǐ 自己 suǒ 所 rè ài 热爱 de 的 guó jiā 国家 de 的 miáo shù 描述， ér qiě 而且 zhǐ zé 指责 kàng yì zhě 抗议者 jiāng 将 zōng pài 宗派 mù dì 目的 yǎn cáng 掩藏 zài 在 mín zhǔ 民主 kǒu hào 口号 zhī xià 之下。
yì bān shuō lái 一般说来， jià gé 价格 yào 要 guì 贵 yì xiē 一些 de 的 nóng zuò wù 农作物 zhū rú 诸如， zhè táng 蔗糖 hé 和 shū cài 蔬菜， bǐ 比 gǔ wù 谷物 de 的 yòng shuǐ liáng 用水量 yào 要 duō 多， ér 而 ròu 肉 hé 和 nǎi zhì pǐn 奶制品 de 的 yòng shuǐ liáng 用水量 gèng duō 更多。
yóu yú 由于 shàng yóu 上游 dì mào 地貌 fā shēng 发生 biàn huà 变化， zhá mén 闸门 hé 和 zhuāng 桩 dūn 墩 dǎo tā 倒塌 yú 于 xiè hóng 泄洪 tōng dào 通道， zài 在 zhè 这 yí dài 一带 néng 能 tōng guò 通过 de 的 shuǐ liú liáng 水流量 jǐn 仅 yǒu 有 100 - - 200 lì fāng mǐ 立方米 / měi miǎo 每秒。
tōng guò 通过 chǎn shù 阐述 dà xué shēng 大学生 guà zhí 挂职 duàn liàn 锻炼 huó dòng 活动 de 的 dì wèi 地位 zuò yòng 作用， duì 对 rú hé 如何 zǔ zhī 组织 jiàn lì 建立 yǒu xiào 有效 de 的 dà xué shēng 大学生 guà zhí 挂职 duàn liàn 锻炼 huó dòng 活动 yùn xíng 运行 jī zhì 机制 tí chū 提出 yǒu xiào 有效 jiàn yì 建议。
wǒ 我 huí dào 回到 zuò wèi 座位 shàng 上， dīng 盯 zhe 着 duì wǒ lái shuō 对我来说 shì 是 yī 一 piàn 片 hēi àn 黑暗 de 的 bái zhòu 白昼。
tā men 他们 chǔ lǐ 处理 nèi xīn 内心 máo dùn 矛盾 dì yī cì 第一次 chū xiàn 出现 shí 时 de 的 fāng shì 方式， xiàng 像 pán shān 蹒跚 xué bù 学步 de 的 xiǎo ér 小儿 yí yàng 一样 , fā pí qì 发脾气 , huò 或 shēng mèn qì 生闷气。
tā men 他们 duō shù 多数 dōu 都 zài 在 cān guǎn 餐馆 qǐng kè 请客。
tōng guò 通过 zhèn 震 qún 群 huó dòng 活动 de 的 zhèn 震 zhào 兆 tè zhēng 特征 hé 和 yù bào 预报 xiào néng 效能 fēn xī 分析 biǎo míng 表明， 1976 ～ 2 0 0 0 nián 年， lín hé 临河 duàn 断 xiàn 陷 pén dì 盆地 gòng yǒu 共有 10 cì 次 zhèn 震 qún 群 huó dòng 活动， qí zhōng 其中 7 cì 次 wèi 为 qián zhào 前兆 zhèn 震 qún 群。
tā men 他们 yè li 夜里 huì 会 qù 去 nǎ lǐ 哪里？
yì bān 一般， qiè zéi 窃贼 huì 会 bǎ 把 xiāng zi 箱子 dǎ kāi 打开， bǎ 把 lǐ miàn 里面 bù fen 部分 shāng pǐn 商品 ná chū 拿出 lái 来， rán hòu 然后 zài 再 bǎ 把 xiāng zi 箱子 tián mǎn 填满， zhè yàng 这样 huò wù 货物 máo zhòng 毛重 jiù 就 hái shi 还是 yí yàng 一样 de 的。
yóu yú 由于 bù 不 kē xué 科学 de 的 jiǎn féi 减肥， jīng shén 精神 yā lì 压力， dà qì wū rǎn 大气污染 děng 等 yīn sù 因素 zào chéng 造成 de 的 shāng hài 伤害， dōu 都 kě yǐ tōng guò 可以通过 huáng sè 黄色 shí wù 食物 lái 来 xiū fù 修复。
tā men 他们 dà duō 大多 shì 是 xiān jìn 先进 gōng zuò zhě 工作者。
wǒ 我 yīn wèi 因为 hóu lóng 喉咙 tòng 痛 méi yǒu 没有 qù 去 shàng bān 上班。
yī 一 sōu 艘 xíng jì 行迹 kě yí 可疑 de 的 chuán 船 xiàng 向 wǒ men 我们 shǐ lái 驶来。
tā men 他们 dà dū 大都 shì zài 是在 yùn shū 运输 dà mǐ 大米 de 的 jiǎo fū 脚夫 gōng rén 工人， dāng 当 tā men 他们 zài 在 yùn shū 运输 shí 时 dà qiáo 大桥 tān tā 坍塌 le 了。
yóu yú 由于 liǎng wèi 两位 gǔ dōng 股东 jūn 均 wèi 为 zhōng guó 中国 gōng mín 公民， dāng dāng 当当 kē wén 科文 kě yǐ 可以 chí yǒu 持有 duì yú 对于 dāng dāng 当当 de 的 yùn yíng 运营 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 xǔ kě zhèng 许可证。
tōng guò 通过 lóng gù fù 龙固副 jǐng 井 dòng jié 冻结 záo jǐng 凿井 qī 期 xiàn chǎng 现场 shí cè 实测， huò 获 dé liǎo 得了 lóng gù fù 龙固副 jǐng 井 wài céng 外层 jǐng bì 井壁 hùn níng tǔ 混凝土 yìng biàn 应变 de 的 biàn huà 变化 guī lǜ 规律。
yóu yú 由于 zhōng guó 中国 zài 在 1982 nián 年 zhī qián 之前 hěn shǎo 很少 yǒu 有 huà zhuāng pǐn 化妆品， suǒ yǐ 所以 bù 不 cún zài 存在 mǔ qīn 母亲 xiàng 向 nǚ ér 女儿 chuán shòu 传授 měi róng 美容 guàn lì 惯例 de 的 qíng kuàng 情况， zhè 这 shǐ 使 huà zhuāng pǐn 化妆品 gōng sī 公司 yǒu 有 jī huì 机会 bǎ 把 zì jǐ 自己 dìng wèi 定位 chéng 成 “ jiāo yù zhě 教育者 ” 。
yī 一 yào 要 jiā dà 加大 diào chá 调查 lì dù 力度， jǐn kuài 尽快 chá míng 查明 shì jiàn 事件 zhēn xiàng 真相 bìng 并 jí shí 及时 xiàng 向 zhōng fāng 中方 tōng bào 通报， yī fǎ 依法 jī ná 缉拿 bìng 并 yán chéng 严惩 zhào shì 肇事 xiōng fàn 凶犯。
tā men 他们 hǎo xiàng 好像 yī huǒ 一伙 zǒu shī 走失 de 的 hái tóng 孩童。
guàng 逛 zǎo shì 早市 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 běi jīng rén 北京人 de 的 xí guàn 习惯。
yì shuō 一说 de 的 “ shū nǚ 淑女 ” xiāng xìn 相信 dà jiā 大家 yí dìng 一定 huì 会 jì qǐ 记起《 shī jīng 诗经》 zhòng dì 中的 nà 那 jù 句 huà 话： “ yǎo tiǎo shū nǚ 窈窕淑女， jūn zǐ hǎo qiú 君子好逑 ” 。
yóu yú 由于 chǎn shēng 产生 zhè zhǒng 这种 bù tóng 不同 kě néng 可能 shì 是 duō zhǒng 多种 yīn sù 因素 shǐ rán 使然， yīn cǐ 因此 wǒ 我 xū yào 需要 lìng wài 另外 yí gè 一个 cè shì 测试， cháng shì 尝试 hū lüè 忽略 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 kě néng xìng 可能性。
sù lǜ 速率 guò yú 过于 jiàn jiàn 渐渐， yǎn bù 眼部 pí fū 皮肤 hēi 黑 xuè qiú 血球 xì bāo 细胞 gōng 供 yǎng 氧 méi yǒu 没有 fū 敷， jìng mài 静脉 xuè guǎn 血管 zhōng 中 liǎng 两 yǎng huà tàn 氧化碳 jí 及 dài kāi 代开 bǎo wù 宝物。
yì qǐ 一起 kàn diàn yǐng 看电影 shí 时： xià yí cì 下一次， dāng 当 nǐ men 你们 yī wēi 依偎 zài yì qǐ 在一起 kàn 看 ài qíng piàn 爱情片 shí 时， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 yǎn 演 dào 到 mǒu gè 某个 làng màn 浪漫 de 的 chǎng jǐng 场景 shí 时 qiāo qiāo 悄悄 zài 在 tā 她 ěr biān 耳边 shuō 说 … …

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 shàng xué 上学 qī kǎo 期考 de 的 fēn shù 分数 bù hǎo 不好， shǔ jià 暑假 wǒ 我 bù dé bù 不得不 fù xí 复习 wǒ de 我的 gōng kè 功课。
wǒ 我 rú 嚅 dòng 动 zuǐ chún 嘴唇 hè 和 kuáng luàn 狂乱 bǐ shǒu huà jiǎo 比手画脚， què 却 wú xiào 无效， zhè 这 yǒu shí 有时 huì 会 shǐ 使 wǒ 我 shēng qì 生气 ér 而 luàn 乱 tī 踢 hè 和 jiān jiào 尖叫， zhí dào 直到 jīn pí lì jié 筋疲力竭。
wǒ 我 sì chù 四处 xún zhǎo 寻找， zài 在 gōng yù 公寓 lǐ 里 dào chù 到处 zhuàn you 转悠， wǒ 我 sōu xún 搜寻 tā 她 de 的 zhǐ wén 指纹， xún zhǎo 寻找 tā 她 tǔ 吐 nǎi 奶 liú xià 留下 de 的 hén jì 痕迹。
yì bān 一般 rèn wéi 认为 jiāng 将 qí 其 yùn yòng 运用 dào 到 gǔ shǐ 古史 yán jiū 研究 zhī zhōng 之中 shì 是 mín chū 民初 “ sī xiǎng jiě fàng 思想解放 ” de 的 jiē guǒ 结果， qí shí 其实 cǐ shū 此书 zài 在 wǎn qīng 晚清 xué zhě 学者 cháng bèi 常备 de 的《 shū mù 书目 dá wèn 答问》 zhī zhōng 之中 yǐ 已 shǔ 属 shǐ bù 史部， qiě 且 yǐ 已 jiào 较 duō 多 wèi 为 qīng 清 jì 季 xué rén 学人 shǐ yòng 使用。
yì bān 一般 jiǎng 讲， yǒu 有 yān 烟 yǔ 与 wú yān 无烟 xiào guǒ 效果 dà zhì 大致 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的， dàn 但 yǒu 有 yān 烟 ài tiáo 艾条 de 的 liáo xiào 疗效 yào 要 bǐ 比 wú yān 无烟 de 的 yào hǎo 要好 yì xiē 一些。
tā men 他们 shēng chēng 声称 zì jǐ 自己 yàn hèn 厌恨 shì wēi zhě 示威者 duì 对 bā lín 巴林 zhè ge 这个 wèi 为 zì jǐ 自己 suǒ 所 rè ài 热爱 de 的 guó jiā 国家 de 的 miáo shù 描述， ér qiě 而且 zhǐ zé 指责 kàng yì zhě 抗议者 jiāng 将 zōng pài 宗派 mù dì 目的 yǎn cáng 掩藏 zài 在 mín zhǔ 民主 kǒu hào 口号 zhī xià 之下。
yì bān shuō lái 一般说来， jià gé 价格 yào 要 guì 贵 yì xiē 一些 de 的 nóng zuò wù 农作物 zhū rú 诸如， zhè táng 蔗糖 hé 和 shū cài 蔬菜， bǐ 比 gǔ wù 谷物 de 的 yòng shuǐ liáng 用水量 yào 要 duō 多， ér 而 ròu 肉 hé 和 nǎi zhì pǐn 奶制品 de 的 yòng shuǐ liáng 用水量 gèng duō 更多。
yóu yú 由于 shàng yóu 上游 dì mào 地貌 fā shēng 发生 biàn huà 变化， zhá mén 闸门 hé 和 zhuāng 桩 dūn 墩 dǎo tā 倒塌 yú 于 xiè hóng 泄洪 tōng dào 通道， zài 在 zhè 这 yí dài 一带 néng 能 tōng guò 通过 de 的 shuǐ liú liáng 水流量 jǐn 仅 yǒu 有 100 - - 200 lì fāng mǐ 立方米 / měi miǎo 每秒。
tōng guò 通过 chǎn shù 阐述 dà xué shēng 大学生 guà zhí 挂职 duàn liàn 锻炼 huó dòng 活动 de 的 dì wèi 地位 zuò yòng 作用， duì 对 rú hé 如何 zǔ zhī 组织 jiàn lì 建立 yǒu xiào 有效 de 的 dà xué shēng 大学生 guà zhí 挂职 duàn liàn 锻炼 huó dòng 活动 yùn xíng 运行 jī zhì 机制 tí chū 提出 yǒu xiào 有效 jiàn yì 建议。
wǒ 我 huí dào 回到 zuò wèi 座位 shàng 上， dīng 盯 zhe 着 duì wǒ lái shuō 对我来说 shì 是 yī 一 piàn 片 hēi àn 黑暗 de 的 bái zhòu 白昼。
tā men 他们 chǔ lǐ 处理 nèi xīn 内心 máo dùn 矛盾 dì yī cì 第一次 chū xiàn 出现 shí 时 de 的 fāng shì 方式， xiàng 像 pán shān 蹒跚 xué bù 学步 de 的 xiǎo ér 小儿 yí yàng 一样 , fā pí qì 发脾气 , huò 或 shēng mèn qì 生闷气。
tā men 他们 duō shù 多数 dōu 都 zài 在 cān guǎn 餐馆 qǐng kè 请客。
tōng guò 通过 zhèn 震 qún 群 huó dòng 活动 de 的 zhèn 震 zhào 兆 tè zhēng 特征 hé 和 yù bào 预报 xiào néng 效能 fēn xī 分析 biǎo míng 表明， 1976 ～ 2 0 0 0 nián 年， lín hé 临河 duàn 断 xiàn 陷 pén dì 盆地 gòng yǒu 共有 10 cì 次 zhèn 震 qún 群 huó dòng 活动， qí zhōng 其中 7 cì 次 wèi 为 qián zhào 前兆 zhèn 震 qún 群。
tā men 他们 yè li 夜里 huì 会 qù 去 nǎ lǐ 哪里？
yì bān 一般， qiè zéi 窃贼 huì 会 bǎ 把 xiāng zi 箱子 dǎ kāi 打开， bǎ 把 lǐ miàn 里面 bù fen 部分 shāng pǐn 商品 ná chū 拿出 lái 来， rán hòu 然后 zài 再 bǎ 把 xiāng zi 箱子 tián mǎn 填满， zhè yàng 这样 huò wù 货物 máo zhòng 毛重 jiù 就 hái shi 还是 yí yàng 一样 de 的。
yóu yú 由于 bù 不 kē xué 科学 de 的 jiǎn féi 减肥， jīng shén 精神 yā lì 压力， dà qì wū rǎn 大气污染 děng 等 yīn sù 因素 zào chéng 造成 de 的 shāng hài 伤害， dōu 都 kě yǐ tōng guò 可以通过 huáng sè 黄色 shí wù 食物 lái 来 xiū fù 修复。
tā men 他们 dà duō 大多 shì 是 xiān jìn 先进 gōng zuò zhě 工作者。
wǒ 我 yīn wèi 因为 hóu lóng 喉咙 tòng 痛 méi yǒu 没有 qù 去 shàng bān 上班。
yī 一 sōu 艘 xíng jì 行迹 kě yí 可疑 de 的 chuán 船 xiàng 向 wǒ men 我们 shǐ lái 驶来。
tā men 他们 dà dū 大都 shì zài 是在 yùn shū 运输 dà mǐ 大米 de 的 jiǎo fū 脚夫 gōng rén 工人， dāng 当 tā men 他们 zài 在 yùn shū 运输 shí 时 dà qiáo 大桥 tān tā 坍塌 le 了。
yóu yú 由于 liǎng wèi 两位 gǔ dōng 股东 jūn 均 wèi 为 zhōng guó 中国 gōng mín 公民， dāng dāng 当当 kē wén 科文 kě yǐ 可以 chí yǒu 持有 duì yú 对于 dāng dāng 当当 de 的 yùn yíng 运营 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 xǔ kě zhèng 许可证。
tōng guò 通过 lóng gù fù 龙固副 jǐng 井 dòng jié 冻结 záo jǐng 凿井 qī 期 xiàn chǎng 现场 shí cè 实测， huò 获 dé liǎo 得了 lóng gù fù 龙固副 jǐng 井 wài céng 外层 jǐng bì 井壁 hùn níng tǔ 混凝土 yìng biàn 应变 de 的 biàn huà 变化 guī lǜ 规律。
yóu yú 由于 zhōng guó 中国 zài 在 1982 nián 年 zhī qián 之前 hěn shǎo 很少 yǒu 有 huà zhuāng pǐn 化妆品， suǒ yǐ 所以 bù 不 cún zài 存在 mǔ qīn 母亲 xiàng 向 nǚ ér 女儿 chuán shòu 传授 měi róng 美容 guàn lì 惯例 de 的 qíng kuàng 情况， zhè 这 shǐ 使 huà zhuāng pǐn 化妆品 gōng sī 公司 yǒu 有 jī huì 机会 bǎ 把 zì jǐ 自己 dìng wèi 定位 chéng 成 “ jiāo yù zhě 教育者 ” 。
yī 一 yào 要 jiā dà 加大 diào chá 调查 lì dù 力度， jǐn kuài 尽快 chá míng 查明 shì jiàn 事件 zhēn xiàng 真相 bìng 并 jí shí 及时 xiàng 向 zhōng fāng 中方 tōng bào 通报， yī fǎ 依法 jī ná 缉拿 bìng 并 yán chéng 严惩 zhào shì 肇事 xiōng fàn 凶犯。
tā men 他们 hǎo xiàng 好像 yī huǒ 一伙 zǒu shī 走失 de 的 hái tóng 孩童。
guàng 逛 zǎo shì 早市 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 běi jīng rén 北京人 de 的 xí guàn 习惯。
yì shuō 一说 de 的 “ shū nǚ 淑女 ” xiāng xìn 相信 dà jiā 大家 yí dìng 一定 huì 会 jì qǐ 记起《 shī jīng 诗经》 zhòng dì 中的 nà 那 jù 句 huà 话： “ yǎo tiǎo shū nǚ 窈窕淑女， jūn zǐ hǎo qiú 君子好逑 ” 。
yóu yú 由于 chǎn shēng 产生 zhè zhǒng 这种 bù tóng 不同 kě néng 可能 shì 是 duō zhǒng 多种 yīn sù 因素 shǐ rán 使然， yīn cǐ 因此 wǒ 我 xū yào 需要 lìng wài 另外 yí gè 一个 cè shì 测试， cháng shì 尝试 hū lüè 忽略 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 kě néng xìng 可能性。
sù lǜ 速率 guò yú 过于 jiàn jiàn 渐渐， yǎn bù 眼部 pí fū 皮肤 hēi 黑 xuè qiú 血球 xì bāo 细胞 gōng 供 yǎng 氧 méi yǒu 没有 fū 敷， jìng mài 静脉 xuè guǎn 血管 zhōng 中 liǎng 两 yǎng huà tàn 氧化碳 jí 及 dài kāi 代开 bǎo wù 宝物。
yì qǐ 一起 kàn diàn yǐng 看电影 shí 时： xià yí cì 下一次， dāng 当 nǐ men 你们 yī wēi 依偎 zài yì qǐ 在一起 kàn 看 ài qíng piàn 爱情片 shí 时， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 yǎn 演 dào 到 mǒu gè 某个 làng màn 浪漫 de 的 chǎng jǐng 场景 shí 时 qiāo qiāo 悄悄 zài 在 tā 她 ěr biān 耳边 shuō 说 … …

ประโยคภาษาจีน : 中文句子