ประโยคภาษาจีน- 由于下游行业依然处于明显观望成交不理想迫使主导钢厂出厂价大幅下调长材品种和板材品种出厂价格均继续小幅下调中文句子 (703420) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu yú 由于 xià yóu 下游 háng yè 行业 yī rán 依然 chǔ yú 处于 míng xiǎn 明显 guān wàng 观望， chéng jiāo 成交 bù lǐ xiǎng 不理想， pò shǐ 迫使 zhǔ dǎo 主导 gāng chǎng 钢厂 chū chǎng jià 出厂价 dà fú 大幅 xià tiáo 下调， cháng cái 长材 pǐn zhǒng 品种 hè 和 pàn cái 板材 pǐn zhǒng 品种 chū chǎng 出厂 jià gé 价格 jūn 均 jì xù 继续 xiǎo fú 小幅 xià tiáo 下调。
Due to the downstream industry is still a wait-and-see, clinch a deal is not ideal, forced leading steel producer, long cut materials and plank varieties are small producer prices continue to decline.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 chǎn shù 阐述 táng dài 唐代 pàn 判 dú 牍 de 的 tǐ lì 体例 tè diǎn 特点， fēn xī 分析 qí 其 wén cí 文辞 fēng gé 风格， zhǐ 指 míng liǎo 明了 qí 其 duì 对 dāng jīn 当今 zhì zuò 制作 pàn jué 判决 wén shū 文书 de 的 jiè jiàn 借鉴 yì yì 意义。
tōng guò 通过 fù dài 附带 liǎng 两 zhòng 种 jiǎo běn 脚本 lèi xíng 类型， yě 也 kě yǐ 可以 wán chéng 完成 wèi 为 yí gè 一个 shì jiàn 事件 zhòng dì 中的 kè hù duān 客户端 hè 和 fú wù qì 服务器 duān 端 biān xiě 编写 jiǎo běn 脚本。
tōng guò 通过 shǎn běi 陕北 tuán 团 shān gōu 山沟 liú yù 流域（ miàn jī 面积 0.18 píng fāng gōng lǐ 平方公里） de 的 bào yǔ 暴雨 jìng liú 径流 fēn xī 分析， duì bàn 对半 lǐ lùn 理论 bàn 半 jīng yàn 经验 rù shèn 入渗 fāng chéng 方程 zhōng 中 cān shù 参数 yǔ yǐ 予以 dìng liàng 定量。
wǒ 我 huí dào 回到 wū lǐ 屋里 bìng 并 ná 拿 le 了 jiàn 件 wǒ de bǎo bèi 我的宝贝： yī 一 zhǐ 只 shèng kāi 盛开 de 的 sàn fā 散发 zhe 着 wǒ xǐ huān 我喜欢 de 的 sōng zhī 松脂 de 的 qīng xiāng 清香 de 的 sōng guǒ 松果。
wǒ 我 huí tóu 回头 kàn zhe 看着 tā men 他们， shēng qì 生气 de 地 yáo tóu 摇头。
tā men 他们 chǔ lǐ 处理 nèi xīn 内心 máo dùn 矛盾 dì yī cì 第一次 chū xiàn 出现 shí 时 de 的 fāng shì 方式， xiàng 像 pán shān 蹒跚 xué bù 学步 de 的 xiǎo ér 小儿 yí yàng 一样 , fā pí qì 发脾气 , huò 或 shēng mèn qì 生闷气。
tā men 他们 duō 多 wèi míng 为名 pái 牌 dà xué 大学 de 的 gāo cái shēng 高才生， jué cè 决策 yīng míng 英明， zài 在 gōng shāng jiè 工商界、 jīn róng jiè 金融界 yǐ jí 以及 zhèng fǔ bù mén 政府部门 dōu 都 néng 能 yóu rèn yǒu yú 游刃有余。
wǒ 我 huí yì 回忆 qǐ 起 jǐ 几 nián qián 年前 wǒ 我 jiē shòu 接受 sī rén 私人 xùn liàn 训练 de shí hòu 的时候， wǒ 我 dì yī cì 第一次 jǔ 举 gàng líng 杠铃 zhǐ néng 只能 jǔ qǐ 举起 nà gēn 那根 7 bàng 磅 zhòng 重 de 的 gān 杆。
tōng guò 通过 zhèn zhōng 震中 jù 距 △ fēn qū 分区 jiān 间 shēn rù 深入 yán jiū 研究， wǒ men 我们 gěi chū 给出 le 了 měi gè 每个 qū jiān 区间 de 的 miàn 面 bō 波 zhèn jí 震级 tái jī 台基 jiào zhèng 校正 zhí 值， gōng 供 shí jì 实际 gōng zuò 工作 zhōng 中 cān kǎo 参考 shǐ yòng 使用。
yóu yú 由于 bù hé lǐ 不合理 kāi fā 开发 lì yòng 利用 nǎi zhì 乃至 chāo qiáng dù 超强度 lüè duó shì 掠夺式 kāi kěn 开垦， yǐ 已 shǐ 使 qí chéng 其成 wèi 为 shuǐ tǔ liú shī 水土流失 de 的 zhǔ yào 主要 cè yuán dì 策源地。
yì bān 一般 ruǎn 软 de 的 mián bù 棉布 diàn 垫 yǒu zhù yú 有助于 jiǎn qīng 减轻 jī yǎn 鸡眼 de 的 yā tòng 压痛， pián zhī 胼胝 kě yǐ 可以 jiǎn chú 剪除 huò shì 或是 shǒu shù 手术 qiē chú 切除。
wǒ 我 huí dá 回答 shuō 说： “ bù 不， xiān sheng 先生， yī bēi 一杯 qì shuǐ 汽水 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了。 ” yú shì 于是， wǒ men 我们 zǒu jìn 走进 jiē dào 街道 guǎi jiǎo chù 拐角处 de 的 yì jiā 一家 jiǔ bā 酒吧， zuò zài 坐在 yī 一 shuāng 双 zhuàn yǐ 转椅 shàng 上， hē 喝 zhe 着 yǐn liào 饮料。
yóu yú 由于 bú zì liàng lì 不自量力， Lenard cóng 从 jué de 觉得 dé guó rén 德国人 jù yǒu 具有 yōu yuè xìng 优越性 xiǎng dào 想到 le 了 dé guó rén 德国人 cóng shì 从事 kē xué 科学 néng 能 shǐ 使 zhēn zhèng 真正 de 的 kē xué 科学 dé guó 德国 huà 化。
tā men 他们 dà duō shù 大多数 dōu 都 shì zài 是在 zì jǐ 自己 de 的 zǔ guó 祖国 jiē shòu 接受 de 的 jī chǔ jiào yù 基础教育 hé 和 péi xùn 培训， ér qiě 而且 duō shù 多数 dōu 都 shì 是 zì fèi 自费 zī zhù 资助 zì jǐ 自己 zài 在 hǎi wài 海外 de 的 jìn yí bù 进一步 shēn zào 深造 hé 和 péi xùn 培训 de 的。
wǒ 我 huí 回 duì 队 gāng 刚 guò 过 sān zhōu 三周 bàn 半， wéi dé 韦德 de 的 jiān bǎng 肩膀 jiù 就 tuō jiù 脱臼 le 了。
yóu yú 由于 dōng xi 东西 jí sù 急速 tōng guò 通过 huò 或 jīng guò 经过 yī 一 kāi kǒu 开口 shí ér 时而 fā chū 发出 jiān lì 尖厉 de 的 shēng yīn 声音。
tōng guò 通过 gāo sù 高速 guāng lǎn 光缆， gōng xū 供需 shuāng fāng 双方 bèi 被 lián 连 zài yì qǐ 在一起， yōu yuè 优越 de 的 huì lǜ 汇率 gèng 更 ràng 让 zhè zhǒng 这种 guó jì 国际 lián xì 联系 biàn de 变得 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力： kè hù 客户 fù 付 měi yuán 美元， yuán gōng 员工 ná 拿 lú bǐ 卢比。
wǒ 我 yīn 因 wǒ men 我们 zǎo shang 早上 méi yǒu 没有 tán huà 谈话 ér 而 gǎn dào 感到 yí hàn 遗憾， dàn shì 但是 wǒ 我 hái 还 wèi céng 未曾 yì shí 意识 dào 到 tā 他 yì zhí 一直 zài 在 gào su 告诉 wǒ 我 — — tā 他 ài 爱 wǒ 我， nǎ pà 哪怕 shì zài 是在 wǒ 我 shuì zháo 睡着 shí 时。
yóu yú 由于 gè zhōng 个中 chú le 除了 hán 含 tiě 铁 duō 多 yǐ wài 以外， hái 还 hán yǒu 含有 bì rán 必然 liáng 量 de 的 qíng 氰 dài 甙， ruò 若 shí yòng 食用 guò duō 过多 huì 会 rě qǐ 惹起 tiě 铁 zhòng dú 中毒 huò 或 qíng huà wù 氰化物 zhòng dú 中毒。
tōng dào xiàn 通道县 dòng zú 侗族 mín jū 民居、 dòng zú 侗族 jiàn zhù 建筑、 dòng zú 侗族 mín fēng mín sú 民风民俗 zhǒng lèi 种类 fēng fù 丰富， tè sè 特色 xiān míng 鲜明， bǎo cún 保存 wán zhěng 完整， wèi 为 tōng dào xiàn 通道县 fā zhǎn 发展 lǚ yóu 旅游 jīng jì 经济 tí gōng 提供 le 了 zhòng yào 重要 de 的 zī yuán 资源 jī chǔ 基础。
yóu yú 由于 zhōng guó 中国 shì 是 gè 个 duō mín zú 多民族 duō 多 wén huà 文化 de 的 guó jiā 国家， gè gè 各个 dì qū 地区 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 bù tóng 不同 fēng wèi 风味 de 的 hún tun 馄饨。
yī 一 xí 袭 piāo yì 飘逸 líng dòng 灵动 de 的 chún bái 纯白 qún jū 裙裾 lüè guò 掠过 bái yù 白玉 shí jiē 石阶， qīng yù 青玉 lán gān 阑干。
yóu yú 由于 wèi 为 yī 一 wèi 位 dà jiāng jūn 大将军 biàn hù 辩护， rě nù 惹怒 le 了 huáng dì 皇帝， bèi 被 chù 处 le 了 guān xíng 官刑。
yī yán jì chū 一言既出， mǎn zuò 满座 jiē 皆 jīng 惊。 tài tai 太太 hé 和 wǔ gè 五个 nǚ ér 女儿 yì kǒu tóng shēng 异口同声， jí qiè 急切 de 地 xiàng 向 tā 他 fā wèn 发问， zhè 这 shǐ 使 tā 他 shí fēn 十分 dé yì 得意。
tā men 他们 wěi tuō 委托 yī 一 wèi 位 jiàn zhù shī 建筑师 shè jì 设计 zhè 这 zuò 座 xīn tú 新图 shū guǎn 书馆。
sù dù jì 速度计， zhuàn sù biǎo 转速表， xíng chéng biǎo 行程表， rán yóu biǎo 燃油表 huó 和 qí tā 其他 zhǐ biāo 指标 dōu 都 liè 列 yú 于 zuì jiā 最佳 wèi zhi 位置 yǐ 以 bǎo chí 保持 shì yě 视野 qīng xī 清晰。
yì qǐ 一起 qù 去 pá shān 爬山 huò zhě 或者 jīng cháng 经常 qù 去 kàn diàn yǐng 看电影 bìng 并 bú huì 不会 huā fèi 花费 tài duō 太多 de 的 shí jiān 时间。
tā men 他们 ān quán 安全 de 地 chuān guò 穿过 le 了 mǎ lù 马路。
zào yǐng 造影 qián 前 8 gè 个 xiǎo shí 小时， nǐ 你 bù kě yǐ 不可以 chī 吃 rèn 任 hé shì 何事 wù 物 yǐ jí 以及 yǐn yòng 饮用 rèn hé 任何 shuǐ 水 huò 或 yǐn liào 饮料， yǐ 以 bǎo chí 保持 nǐ de 你的 wèi 胃 shì 是 kòng 空 de 的。
wǒ guó 我国 fā zhǎn 发展 yuǎn yáng 远洋 yóu 鱿 diào 钓 yè 业 yǐ yǒu 已有 qī 七 nián 年 lì shǐ 历史。

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 chǎn shù 阐述 táng dài 唐代 pàn 判 dú 牍 de 的 tǐ lì 体例 tè diǎn 特点， fēn xī 分析 qí 其 wén cí 文辞 fēng gé 风格， zhǐ 指 míng liǎo 明了 qí 其 duì 对 dāng jīn 当今 zhì zuò 制作 pàn jué 判决 wén shū 文书 de 的 jiè jiàn 借鉴 yì yì 意义。
tōng guò 通过 fù dài 附带 liǎng 两 zhòng 种 jiǎo běn 脚本 lèi xíng 类型， yě 也 kě yǐ 可以 wán chéng 完成 wèi 为 yí gè 一个 shì jiàn 事件 zhòng dì 中的 kè hù duān 客户端 hè 和 fú wù qì 服务器 duān 端 biān xiě 编写 jiǎo běn 脚本。
tōng guò 通过 shǎn běi 陕北 tuán 团 shān gōu 山沟 liú yù 流域（ miàn jī 面积 0.18 píng fāng gōng lǐ 平方公里） de 的 bào yǔ 暴雨 jìng liú 径流 fēn xī 分析， duì bàn 对半 lǐ lùn 理论 bàn 半 jīng yàn 经验 rù shèn 入渗 fāng chéng 方程 zhōng 中 cān shù 参数 yǔ yǐ 予以 dìng liàng 定量。
wǒ 我 huí dào 回到 wū lǐ 屋里 bìng 并 ná 拿 le 了 jiàn 件 wǒ de bǎo bèi 我的宝贝： yī 一 zhǐ 只 shèng kāi 盛开 de 的 sàn fā 散发 zhe 着 wǒ xǐ huān 我喜欢 de 的 sōng zhī 松脂 de 的 qīng xiāng 清香 de 的 sōng guǒ 松果。
wǒ 我 huí tóu 回头 kàn zhe 看着 tā men 他们， shēng qì 生气 de 地 yáo tóu 摇头。
tā men 他们 chǔ lǐ 处理 nèi xīn 内心 máo dùn 矛盾 dì yī cì 第一次 chū xiàn 出现 shí 时 de 的 fāng shì 方式， xiàng 像 pán shān 蹒跚 xué bù 学步 de 的 xiǎo ér 小儿 yí yàng 一样 , fā pí qì 发脾气 , huò 或 shēng mèn qì 生闷气。
tā men 他们 duō 多 wèi míng 为名 pái 牌 dà xué 大学 de 的 gāo cái shēng 高才生， jué cè 决策 yīng míng 英明， zài 在 gōng shāng jiè 工商界、 jīn róng jiè 金融界 yǐ jí 以及 zhèng fǔ bù mén 政府部门 dōu 都 néng 能 yóu rèn yǒu yú 游刃有余。
wǒ 我 huí yì 回忆 qǐ 起 jǐ 几 nián qián 年前 wǒ 我 jiē shòu 接受 sī rén 私人 xùn liàn 训练 de shí hòu 的时候， wǒ 我 dì yī cì 第一次 jǔ 举 gàng líng 杠铃 zhǐ néng 只能 jǔ qǐ 举起 nà gēn 那根 7 bàng 磅 zhòng 重 de 的 gān 杆。
tōng guò 通过 zhèn zhōng 震中 jù 距 △ fēn qū 分区 jiān 间 shēn rù 深入 yán jiū 研究， wǒ men 我们 gěi chū 给出 le 了 měi gè 每个 qū jiān 区间 de 的 miàn 面 bō 波 zhèn jí 震级 tái jī 台基 jiào zhèng 校正 zhí 值， gōng 供 shí jì 实际 gōng zuò 工作 zhōng 中 cān kǎo 参考 shǐ yòng 使用。
yóu yú 由于 bù hé lǐ 不合理 kāi fā 开发 lì yòng 利用 nǎi zhì 乃至 chāo qiáng dù 超强度 lüè duó shì 掠夺式 kāi kěn 开垦， yǐ 已 shǐ 使 qí chéng 其成 wèi 为 shuǐ tǔ liú shī 水土流失 de 的 zhǔ yào 主要 cè yuán dì 策源地。
yì bān 一般 ruǎn 软 de 的 mián bù 棉布 diàn 垫 yǒu zhù yú 有助于 jiǎn qīng 减轻 jī yǎn 鸡眼 de 的 yā tòng 压痛， pián zhī 胼胝 kě yǐ 可以 jiǎn chú 剪除 huò shì 或是 shǒu shù 手术 qiē chú 切除。
wǒ 我 huí dá 回答 shuō 说： “ bù 不， xiān sheng 先生， yī bēi 一杯 qì shuǐ 汽水 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了。 ” yú shì 于是， wǒ men 我们 zǒu jìn 走进 jiē dào 街道 guǎi jiǎo chù 拐角处 de 的 yì jiā 一家 jiǔ bā 酒吧， zuò zài 坐在 yī 一 shuāng 双 zhuàn yǐ 转椅 shàng 上， hē 喝 zhe 着 yǐn liào 饮料。
yóu yú 由于 bú zì liàng lì 不自量力， Lenard cóng 从 jué de 觉得 dé guó rén 德国人 jù yǒu 具有 yōu yuè xìng 优越性 xiǎng dào 想到 le 了 dé guó rén 德国人 cóng shì 从事 kē xué 科学 néng 能 shǐ 使 zhēn zhèng 真正 de 的 kē xué 科学 dé guó 德国 huà 化。
tā men 他们 dà duō shù 大多数 dōu 都 shì zài 是在 zì jǐ 自己 de 的 zǔ guó 祖国 jiē shòu 接受 de 的 jī chǔ jiào yù 基础教育 hé 和 péi xùn 培训， ér qiě 而且 duō shù 多数 dōu 都 shì 是 zì fèi 自费 zī zhù 资助 zì jǐ 自己 zài 在 hǎi wài 海外 de 的 jìn yí bù 进一步 shēn zào 深造 hé 和 péi xùn 培训 de 的。
wǒ 我 huí 回 duì 队 gāng 刚 guò 过 sān zhōu 三周 bàn 半， wéi dé 韦德 de 的 jiān bǎng 肩膀 jiù 就 tuō jiù 脱臼 le 了。
yóu yú 由于 dōng xi 东西 jí sù 急速 tōng guò 通过 huò 或 jīng guò 经过 yī 一 kāi kǒu 开口 shí ér 时而 fā chū 发出 jiān lì 尖厉 de 的 shēng yīn 声音。
tōng guò 通过 gāo sù 高速 guāng lǎn 光缆， gōng xū 供需 shuāng fāng 双方 bèi 被 lián 连 zài yì qǐ 在一起， yōu yuè 优越 de 的 huì lǜ 汇率 gèng 更 ràng 让 zhè zhǒng 这种 guó jì 国际 lián xì 联系 biàn de 变得 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力： kè hù 客户 fù 付 měi yuán 美元， yuán gōng 员工 ná 拿 lú bǐ 卢比。
wǒ 我 yīn 因 wǒ men 我们 zǎo shang 早上 méi yǒu 没有 tán huà 谈话 ér 而 gǎn dào 感到 yí hàn 遗憾， dàn shì 但是 wǒ 我 hái 还 wèi céng 未曾 yì shí 意识 dào 到 tā 他 yì zhí 一直 zài 在 gào su 告诉 wǒ 我 — — tā 他 ài 爱 wǒ 我， nǎ pà 哪怕 shì zài 是在 wǒ 我 shuì zháo 睡着 shí 时。
yóu yú 由于 gè zhōng 个中 chú le 除了 hán 含 tiě 铁 duō 多 yǐ wài 以外， hái 还 hán yǒu 含有 bì rán 必然 liáng 量 de 的 qíng 氰 dài 甙， ruò 若 shí yòng 食用 guò duō 过多 huì 会 rě qǐ 惹起 tiě 铁 zhòng dú 中毒 huò 或 qíng huà wù 氰化物 zhòng dú 中毒。
tōng dào xiàn 通道县 dòng zú 侗族 mín jū 民居、 dòng zú 侗族 jiàn zhù 建筑、 dòng zú 侗族 mín fēng mín sú 民风民俗 zhǒng lèi 种类 fēng fù 丰富， tè sè 特色 xiān míng 鲜明， bǎo cún 保存 wán zhěng 完整， wèi 为 tōng dào xiàn 通道县 fā zhǎn 发展 lǚ yóu 旅游 jīng jì 经济 tí gōng 提供 le 了 zhòng yào 重要 de 的 zī yuán 资源 jī chǔ 基础。
yóu yú 由于 zhōng guó 中国 shì 是 gè 个 duō mín zú 多民族 duō 多 wén huà 文化 de 的 guó jiā 国家， gè gè 各个 dì qū 地区 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 bù tóng 不同 fēng wèi 风味 de 的 hún tun 馄饨。
yī 一 xí 袭 piāo yì 飘逸 líng dòng 灵动 de 的 chún bái 纯白 qún jū 裙裾 lüè guò 掠过 bái yù 白玉 shí jiē 石阶， qīng yù 青玉 lán gān 阑干。
yóu yú 由于 wèi 为 yī 一 wèi 位 dà jiāng jūn 大将军 biàn hù 辩护， rě nù 惹怒 le 了 huáng dì 皇帝， bèi 被 chù 处 le 了 guān xíng 官刑。
yī yán jì chū 一言既出， mǎn zuò 满座 jiē 皆 jīng 惊。 tài tai 太太 hé 和 wǔ gè 五个 nǚ ér 女儿 yì kǒu tóng shēng 异口同声， jí qiè 急切 de 地 xiàng 向 tā 他 fā wèn 发问， zhè 这 shǐ 使 tā 他 shí fēn 十分 dé yì 得意。
tā men 他们 wěi tuō 委托 yī 一 wèi 位 jiàn zhù shī 建筑师 shè jì 设计 zhè 这 zuò 座 xīn tú 新图 shū guǎn 书馆。
sù dù jì 速度计， zhuàn sù biǎo 转速表， xíng chéng biǎo 行程表， rán yóu biǎo 燃油表 huó 和 qí tā 其他 zhǐ biāo 指标 dōu 都 liè 列 yú 于 zuì jiā 最佳 wèi zhi 位置 yǐ 以 bǎo chí 保持 shì yě 视野 qīng xī 清晰。
yì qǐ 一起 qù 去 pá shān 爬山 huò zhě 或者 jīng cháng 经常 qù 去 kàn diàn yǐng 看电影 bìng 并 bú huì 不会 huā fèi 花费 tài duō 太多 de 的 shí jiān 时间。
tā men 他们 ān quán 安全 de 地 chuān guò 穿过 le 了 mǎ lù 马路。
zào yǐng 造影 qián 前 8 gè 个 xiǎo shí 小时， nǐ 你 bù kě yǐ 不可以 chī 吃 rèn 任 hé shì 何事 wù 物 yǐ jí 以及 yǐn yòng 饮用 rèn hé 任何 shuǐ 水 huò 或 yǐn liào 饮料， yǐ 以 bǎo chí 保持 nǐ de 你的 wèi 胃 shì 是 kòng 空 de 的。
wǒ guó 我国 fā zhǎn 发展 yuǎn yáng 远洋 yóu 鱿 diào 钓 yè 业 yǐ yǒu 已有 qī 七 nián 年 lì shǐ 历史。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子