ประโยคภาษาจีน- 通过预应力锚杆的现场试验获取了数值计算所必需的参数中文句子 (703661) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tōng guò 通过 yù yìng lì 预应力 máo gān 锚杆 de 的 xiàn chǎng 现场 shì yàn 试验， huò qǔ 获取 le 了 shù zhí 数值 jì suàn suǒ 计算所 bì xū 必需 de 的 cān shù 参数。
Through the field experiment concerned, the necessary parameters for the numerical calculation of the pre-stressed anchorage are obtained.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 yù shè 预设 tè zhēng 特征 cè liáng diǎn 测量点 de 的 fāng fǎ 方法 jiǎn huà 简化 cè liáng 测量， bìng 并 tōng guò 通过 jǐ hé 几何 nǐ hé 拟合 suàn fǎ 算法 hè 和 shù xué 数学 guī huà 规划 yōu huà 优化 suàn fǎ 算法 jūn huà 均化 máo pī 毛坯 biàn xíng 变形 zào chéng 造成 de 的 wù chā 误差。
tōng guò 通过 pín pǔ 频谱 fēn xī 分析， kǎo chá 考察 le 了 bì 壁 miàn dī 面的 cún zài 存在 duì 对 kòng pào 空泡 pín lǜ 频率 xiǎng yìng 响应 tè xìng 特性 hè 和 tuān 湍 qiáng dù 强度 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 yǐng xiǎng 影响， bìng 并 yǔ 与 bì 壁 miàn duì 面对 gù tǐ 固体 kē lì 颗粒 yùn dòng 运动 de 的 yǐng xiǎng 影响 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较。
wǒ 我 huí gù 回顾 zhè 这 duàn 段 lì shǐ 历史 de 的 yuán yīn shì 原因是， wǒ men 我们 yí cì yòu yí cì 一次又一次 de 地 kàn dào 看到 xìn yǎng 信仰 bèi 被 dàng zuò 当作 fēn liè 分裂 wǒ men de 我们的 gōng jù 工具 ─ ─ bèi 被 dàng zuò 当作 piān jiàn 偏见 hé 和 bù róng yì jǐ 不容异己 de 的 jiè kǒu 藉口。
wǒ 我 yīn wèi 因为 hóu lóng 喉咙 tòng 痛 méi yǒu 没有 qù 去 shàng bān 上班。
yóu yú 由于 yǔ 与 jiā jìng 嘉靖 huáng dì 皇帝 de 的 chǒng chén 宠臣 bù hé 不和， tā 他 bèi 被 biǎn 贬 dào 到 dāng shí 当时 míng 明 dì guó 帝国 de 的 biān jiāng 边疆， jí 即 jīn tiān 今天 de 的 gān sù shěng 甘肃省 jìng nèi 境内。
yóu yú 由于 sī chóu zhī lù 丝绸之路 shì cóng 是从 huá běi 华北 de 的 mào yì zhōng xīn 贸易中心 xiàng 向 xī fāng 西方 yán shēn 延伸， lù shàng 陆上 sī chóu zhī lù 丝绸之路 wèi le 为了 bì kāi 避开 qīng zàng gāo yuán 青藏高原 ér 而 huà fēn 划分 chéng 成 nán lù 南路 hé 和 běi lù 北路。
yī 一 sōu 艘 xíng jì 行迹 kě yí 可疑 de 的 chuán 船 xiàng 向 wǒ men 我们 shǐ lái 驶来。
tōng guò 通过 gāo lú 高炉 gǔ fēng 鼓风 wēn dù 温度 de 的 héng wēn 恒温 rè 热 zhòng 重 shí yàn 实验， běn wén 本文 duì 对 fèi qì 废弃 sù liào 塑料 rán shāo 燃烧 dòng lì xué 动力学 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 de 的 yán jiū 研究。
tā men 他们 dà bù fen 大部分 shì 是 nóng fū 农夫。
wǒ 我 yīn 因 yǒu yuē zài xiān 有约在先 , suǒ yǐ 所以 zhǐ hǎo 只好 xiè jué 谢绝 nǐ de 你的 yāo qǐng 邀请。
yī 一 chá chí 茶匙 de 的 xīn xiān 新鲜 shēng jiāng 生姜（ huò 或 gèng 更 shǎo 少 xiē 些）， xū 需 gāng gang 刚刚 mò suì 磨碎 de 的， néng gòu 能够 huǎn jiě 缓解 dù zi 肚子 bù shū fu 不舒服 hé 和 tíng zhǐ 停止 jīng qī 经期 jìng luán 痉挛。
tā men 他们 tài 太 xǐ huan 喜欢 yǎn yì 演艺 shì yè 事业 le 了， wǒ 我 jué de 觉得 zì jǐ 自己 shì 是 tā men de 他们的 yán xù 延续。
tōng guò 通过（ yòng 用 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法） duì 对 yī 一 zǔ 组 bù tóng 不同 yán sè 颜色 de 的 wēi lì 微粒 jìn xíng 进行 xuán zhuǎn 旋转， rú guǒ 如果 bǎ 把 zhè xiē 这些 wēi lì 微粒 àn 按 yí dìng 一定 xíng shì 形式 pái fàng 排放， nà me 那么 jiù 就 yǒu kě néng 有可能 shēng chéng 生成 yǐng xiàng 影象， bāo kuò 包括 huó dòng 活动 de 的 yǐng xiàng 影象。
yì xíng 一行 chán shī 禅师 céng jīng 曾经 tuī jiàn 推荐 guò 过 shuō 说， dāng 当 nǐ 你 kāi chē 开车 de shí hòu 的时候， hóng dēng 红灯 kě yǐ 可以 zuò 做 nǐ de 你的 zhèng niàn 正念 zhōng shēng 钟声。
tā men 他们 fèng cheng 奉承 tā 他 de 的 pēng rèn 烹饪 jì shù 技术。
yī 一 yào 要 jiā dà 加大 diào chá 调查 lì dù 力度， jǐn kuài 尽快 chá míng 查明 shì jiàn 事件 zhēn xiàng 真相 bìng 并 jí shí 及时 xiàng 向 zhōng fāng 中方 tōng bào 通报， yī fǎ 依法 jī ná 缉拿 bìng 并 yán chéng 严惩 zhào shì 肇事 xiōng fàn 凶犯。
yóu yú 由于 zhōng guó 中国 xū yào 需要 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 máo dùn 矛盾， jiě jué 解决 gǎi gé kāi fàng 改革开放 de 的 fù zuò yòng 副作用 bìng 并 wéi chí 维持 zēng zhǎng 增长， tā 它 bié wú xuǎn zé 别无选择 zhǐ néng 只能 wéi chí 维持 shí yòng zhǔ yì 实用主义。
wǒ guó 我国 yì 亦 céng 曾 yǒu 有 guò 过 lèi sì 类似 guī dìng 规定， dàn 但 wǒ guó 我国 xiàn xíng 现行 mín shì sù sòng fǎ 民事诉讼法 jǐn 仅 guī dìng 规定 jiǎn chá 检察 jī guān 机关 kě yǐ 可以 yǐ 以 kàng sù 抗诉 de 的 fāng shì 方式 duì 对 mín shì 民事 shěn pàn 审判 huó dòng 活动 jìn xíng 进行 jiǎn chá jiān dū 检察监督。
shì qù 逝去 de 的 shuǐ 水 bù néng 不能 shǐ 使 mó lún 磨轮 zhuǎn dòng 转动。机不可失，时不再来。
tā men 他们 wēi xié 威胁 shuō 说 tā men 他们 yào 要 rú hé 如何 tòng dǎ 痛打 wǒ men 我们 dà jiā 大家。
sù dù 速度 shì 是 sān jí tiào yuǎn 三级跳远 de 的 hé xīn 核心 hé 和 líng hún 灵魂， sān jí tiào yuǎn 三级跳远 yùn dòng yuán 运动员 bì xū 必须 jù bèi 具备 liáng hǎo 良好 de 的 zhù pǎo 助跑 sù dù 速度 hé 和 tiào yuè 跳跃 sù dù 速度， cái néng 才能 dá dào 达到 gāo 高 shuǐ píng 水平 de 的 chéng jì 成绩。
yī 一 zǒu jìn 走进 běi hǎi dào 北海道 Ā hán cūn 阿寒村 de 的 xiǎo 小 lǚ guǎn 旅馆， jiù 就 huì 会 tīng dào 听到 rè qíng 热情 de 的 diàn yuán 店员 gāo hū 高呼 “ huān yíng guāng lín 欢迎光临 ” ， kàn dào 看到 yì shēng bù xiǎng 一声不响 de 的 lǎo bó bo 老伯伯 zài 在 mǒu gè 某个 jiǎo luò 角落 kǎo 烤 zhe 着 jī 鸡。 zhè 这 sì hū 似乎 jiù shì 就是 diǎn xíng 典型 de 的 rì běn 日本 fēng qíng 风情。
yóu yú 由于 rén men 人们 xié dài 携带 zhe 着 dà liàng 大量 de 的 jiè jì kǎ 借记卡 hé 和 xìn yòng kǎ 信用卡， yǐ jí 以及 qián bāo 钱包 zhōng bāo 中包 hán 涵 de 的 gè rén 个人 xìn xī 信息， zhè yàng 这样， hěn duō 很多 rén 人 huì 会 chǔ yú 处于 bèi 被 wěi zào 伪造 de 的 fēng xiǎn 风险 dāng zhōng 当中。
yì qǐ 一起 kàn diàn yǐng 看电影 shí 时： xià yí cì 下一次， dāng 当 nǐ men 你们 yī wēi 依偎 zài yì qǐ 在一起 kàn 看 ài qíng piàn 爱情片 shí 时， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 yǎn 演 dào 到 mǒu gè 某个 làng màn 浪漫 de 的 chǎng jǐng 场景 shí 时 qiāo qiāo 悄悄 zài 在 tā 她 ěr biān 耳边 shuō 说 … …
tā men 他们 dìng jū 定居 zài 在 jī 基 wéi sī tè 韦斯特， yí gè 一个 dǎo 岛 yǔ 与 fù jìn 附近 de 的 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 nán bù 南部 hǎi àn 海岸 yú gǎng 渔港。
wǒ guó 我国 gǔ dài 古代 yǒu 有 yī 壹 wèi 位 ài guó 爱国 shī rén 诗人 jiào 叫 qū yuán 屈原， tā 他 zāo 遭 chán yán 谗言 bèi 被 fàng zhú 放逐 hòu 后， wú lì 无力 zhěng jiù 拯救 wēi wáng 危亡 de 地 guó jiā 国家， bēi fèn 悲愤 guò dù 过度， yú shì 于是 tóu jiāng zì jìn 投江自尽， yǐ 以 shēng 生 xùn guó 殉国。
yī lù shàng 一路上， tā 她 dōu 都 bǎ 把 tā 她 xiě 写 de 的 duǎn wén 短文 chuán zhēn 传真 huí 回 chū bǎn shè 出版社。
tā men 他们 hài pà 害怕 bìng qiě 并且 bǐ shì 鄙视 nán xìng huà 男性化。
wǒ guó 我国 zài 在 gǔ zhì shū sōng 骨质疏松 de 的 zhōng yī yào 中医药 liáo fǎ 疗法 hé 和 zhōng xī yī jié hé 中西医结合 zhì liáo 治疗 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中 jù yǒu 具有 míng xiǎn 明显 de 的 yōu shì 优势。
yì shēn 一身 qīng 轻 yī 衣 bái shān 白衫 liú jīn 流金 ān 鞍， yī 一 fú 幅 pō mò 泼墨 shān shuǐ 山水 fēng jǐng huà 风景画， fū 肤 jié 洁 jiǎo yuè 皎月， chǔ chǔ dòng rén 楚楚动人。

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 yù shè 预设 tè zhēng 特征 cè liáng diǎn 测量点 de 的 fāng fǎ 方法 jiǎn huà 简化 cè liáng 测量， bìng 并 tōng guò 通过 jǐ hé 几何 nǐ hé 拟合 suàn fǎ 算法 hè 和 shù xué 数学 guī huà 规划 yōu huà 优化 suàn fǎ 算法 jūn huà 均化 máo pī 毛坯 biàn xíng 变形 zào chéng 造成 de 的 wù chā 误差。
tōng guò 通过 pín pǔ 频谱 fēn xī 分析， kǎo chá 考察 le 了 bì 壁 miàn dī 面的 cún zài 存在 duì 对 kòng pào 空泡 pín lǜ 频率 xiǎng yìng 响应 tè xìng 特性 hè 和 tuān 湍 qiáng dù 强度 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 yǐng xiǎng 影响， bìng 并 yǔ 与 bì 壁 miàn duì 面对 gù tǐ 固体 kē lì 颗粒 yùn dòng 运动 de 的 yǐng xiǎng 影响 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较。
wǒ 我 huí gù 回顾 zhè 这 duàn 段 lì shǐ 历史 de 的 yuán yīn shì 原因是， wǒ men 我们 yí cì yòu yí cì 一次又一次 de 地 kàn dào 看到 xìn yǎng 信仰 bèi 被 dàng zuò 当作 fēn liè 分裂 wǒ men de 我们的 gōng jù 工具 ─ ─ bèi 被 dàng zuò 当作 piān jiàn 偏见 hé 和 bù róng yì jǐ 不容异己 de 的 jiè kǒu 藉口。
wǒ 我 yīn wèi 因为 hóu lóng 喉咙 tòng 痛 méi yǒu 没有 qù 去 shàng bān 上班。
yóu yú 由于 yǔ 与 jiā jìng 嘉靖 huáng dì 皇帝 de 的 chǒng chén 宠臣 bù hé 不和， tā 他 bèi 被 biǎn 贬 dào 到 dāng shí 当时 míng 明 dì guó 帝国 de 的 biān jiāng 边疆， jí 即 jīn tiān 今天 de 的 gān sù shěng 甘肃省 jìng nèi 境内。
yóu yú 由于 sī chóu zhī lù 丝绸之路 shì cóng 是从 huá běi 华北 de 的 mào yì zhōng xīn 贸易中心 xiàng 向 xī fāng 西方 yán shēn 延伸， lù shàng 陆上 sī chóu zhī lù 丝绸之路 wèi le 为了 bì kāi 避开 qīng zàng gāo yuán 青藏高原 ér 而 huà fēn 划分 chéng 成 nán lù 南路 hé 和 běi lù 北路。
yī 一 sōu 艘 xíng jì 行迹 kě yí 可疑 de 的 chuán 船 xiàng 向 wǒ men 我们 shǐ lái 驶来。
tōng guò 通过 gāo lú 高炉 gǔ fēng 鼓风 wēn dù 温度 de 的 héng wēn 恒温 rè 热 zhòng 重 shí yàn 实验， běn wén 本文 duì 对 fèi qì 废弃 sù liào 塑料 rán shāo 燃烧 dòng lì xué 动力学 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 de 的 yán jiū 研究。
tā men 他们 dà bù fen 大部分 shì 是 nóng fū 农夫。
wǒ 我 yīn 因 yǒu yuē zài xiān 有约在先 , suǒ yǐ 所以 zhǐ hǎo 只好 xiè jué 谢绝 nǐ de 你的 yāo qǐng 邀请。
yī 一 chá chí 茶匙 de 的 xīn xiān 新鲜 shēng jiāng 生姜（ huò 或 gèng 更 shǎo 少 xiē 些）， xū 需 gāng gang 刚刚 mò suì 磨碎 de 的， néng gòu 能够 huǎn jiě 缓解 dù zi 肚子 bù shū fu 不舒服 hé 和 tíng zhǐ 停止 jīng qī 经期 jìng luán 痉挛。
tā men 他们 tài 太 xǐ huan 喜欢 yǎn yì 演艺 shì yè 事业 le 了， wǒ 我 jué de 觉得 zì jǐ 自己 shì 是 tā men de 他们的 yán xù 延续。
tōng guò 通过（ yòng 用 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法） duì 对 yī 一 zǔ 组 bù tóng 不同 yán sè 颜色 de 的 wēi lì 微粒 jìn xíng 进行 xuán zhuǎn 旋转， rú guǒ 如果 bǎ 把 zhè xiē 这些 wēi lì 微粒 àn 按 yí dìng 一定 xíng shì 形式 pái fàng 排放， nà me 那么 jiù 就 yǒu kě néng 有可能 shēng chéng 生成 yǐng xiàng 影象， bāo kuò 包括 huó dòng 活动 de 的 yǐng xiàng 影象。
yì xíng 一行 chán shī 禅师 céng jīng 曾经 tuī jiàn 推荐 guò 过 shuō 说， dāng 当 nǐ 你 kāi chē 开车 de shí hòu 的时候， hóng dēng 红灯 kě yǐ 可以 zuò 做 nǐ de 你的 zhèng niàn 正念 zhōng shēng 钟声。
tā men 他们 fèng cheng 奉承 tā 他 de 的 pēng rèn 烹饪 jì shù 技术。
yī 一 yào 要 jiā dà 加大 diào chá 调查 lì dù 力度， jǐn kuài 尽快 chá míng 查明 shì jiàn 事件 zhēn xiàng 真相 bìng 并 jí shí 及时 xiàng 向 zhōng fāng 中方 tōng bào 通报， yī fǎ 依法 jī ná 缉拿 bìng 并 yán chéng 严惩 zhào shì 肇事 xiōng fàn 凶犯。
yóu yú 由于 zhōng guó 中国 xū yào 需要 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 máo dùn 矛盾， jiě jué 解决 gǎi gé kāi fàng 改革开放 de 的 fù zuò yòng 副作用 bìng 并 wéi chí 维持 zēng zhǎng 增长， tā 它 bié wú xuǎn zé 别无选择 zhǐ néng 只能 wéi chí 维持 shí yòng zhǔ yì 实用主义。
wǒ guó 我国 yì 亦 céng 曾 yǒu 有 guò 过 lèi sì 类似 guī dìng 规定， dàn 但 wǒ guó 我国 xiàn xíng 现行 mín shì sù sòng fǎ 民事诉讼法 jǐn 仅 guī dìng 规定 jiǎn chá 检察 jī guān 机关 kě yǐ 可以 yǐ 以 kàng sù 抗诉 de 的 fāng shì 方式 duì 对 mín shì 民事 shěn pàn 审判 huó dòng 活动 jìn xíng 进行 jiǎn chá jiān dū 检察监督。
shì qù 逝去 de 的 shuǐ 水 bù néng 不能 shǐ 使 mó lún 磨轮 zhuǎn dòng 转动。机不可失，时不再来。
tā men 他们 wēi xié 威胁 shuō 说 tā men 他们 yào 要 rú hé 如何 tòng dǎ 痛打 wǒ men 我们 dà jiā 大家。
sù dù 速度 shì 是 sān jí tiào yuǎn 三级跳远 de 的 hé xīn 核心 hé 和 líng hún 灵魂， sān jí tiào yuǎn 三级跳远 yùn dòng yuán 运动员 bì xū 必须 jù bèi 具备 liáng hǎo 良好 de 的 zhù pǎo 助跑 sù dù 速度 hé 和 tiào yuè 跳跃 sù dù 速度， cái néng 才能 dá dào 达到 gāo 高 shuǐ píng 水平 de 的 chéng jì 成绩。
yī 一 zǒu jìn 走进 běi hǎi dào 北海道 Ā hán cūn 阿寒村 de 的 xiǎo 小 lǚ guǎn 旅馆， jiù 就 huì 会 tīng dào 听到 rè qíng 热情 de 的 diàn yuán 店员 gāo hū 高呼 “ huān yíng guāng lín 欢迎光临 ” ， kàn dào 看到 yì shēng bù xiǎng 一声不响 de 的 lǎo bó bo 老伯伯 zài 在 mǒu gè 某个 jiǎo luò 角落 kǎo 烤 zhe 着 jī 鸡。 zhè 这 sì hū 似乎 jiù shì 就是 diǎn xíng 典型 de 的 rì běn 日本 fēng qíng 风情。
yóu yú 由于 rén men 人们 xié dài 携带 zhe 着 dà liàng 大量 de 的 jiè jì kǎ 借记卡 hé 和 xìn yòng kǎ 信用卡， yǐ jí 以及 qián bāo 钱包 zhōng bāo 中包 hán 涵 de 的 gè rén 个人 xìn xī 信息， zhè yàng 这样， hěn duō 很多 rén 人 huì 会 chǔ yú 处于 bèi 被 wěi zào 伪造 de 的 fēng xiǎn 风险 dāng zhōng 当中。
yì qǐ 一起 kàn diàn yǐng 看电影 shí 时： xià yí cì 下一次， dāng 当 nǐ men 你们 yī wēi 依偎 zài yì qǐ 在一起 kàn 看 ài qíng piàn 爱情片 shí 时， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 yǎn 演 dào 到 mǒu gè 某个 làng màn 浪漫 de 的 chǎng jǐng 场景 shí 时 qiāo qiāo 悄悄 zài 在 tā 她 ěr biān 耳边 shuō 说 … …
tā men 他们 dìng jū 定居 zài 在 jī 基 wéi sī tè 韦斯特， yí gè 一个 dǎo 岛 yǔ 与 fù jìn 附近 de 的 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 nán bù 南部 hǎi àn 海岸 yú gǎng 渔港。
wǒ guó 我国 gǔ dài 古代 yǒu 有 yī 壹 wèi 位 ài guó 爱国 shī rén 诗人 jiào 叫 qū yuán 屈原， tā 他 zāo 遭 chán yán 谗言 bèi 被 fàng zhú 放逐 hòu 后， wú lì 无力 zhěng jiù 拯救 wēi wáng 危亡 de 地 guó jiā 国家， bēi fèn 悲愤 guò dù 过度， yú shì 于是 tóu jiāng zì jìn 投江自尽， yǐ 以 shēng 生 xùn guó 殉国。
yī lù shàng 一路上， tā 她 dōu 都 bǎ 把 tā 她 xiě 写 de 的 duǎn wén 短文 chuán zhēn 传真 huí 回 chū bǎn shè 出版社。
tā men 他们 hài pà 害怕 bìng qiě 并且 bǐ shì 鄙视 nán xìng huà 男性化。
wǒ guó 我国 zài 在 gǔ zhì shū sōng 骨质疏松 de 的 zhōng yī yào 中医药 liáo fǎ 疗法 hé 和 zhōng xī yī jié hé 中西医结合 zhì liáo 治疗 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中 jù yǒu 具有 míng xiǎn 明显 de 的 yōu shì 优势。
yì shēn 一身 qīng 轻 yī 衣 bái shān 白衫 liú jīn 流金 ān 鞍， yī 一 fú 幅 pō mò 泼墨 shān shuǐ 山水 fēng jǐng huà 风景画， fū 肤 jié 洁 jiǎo yuè 皎月， chǔ chǔ dòng rén 楚楚动人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子