ประโยคภาษาจีน- 我因为严寒没出去看电影中文句子 (703683) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 yīn wèi 因为 yán hán 严寒 méi 没 chū qù 出去 kàn diàn yǐng 看电影。
I did not go to the cinema because of the intense cold.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 yīn wèi 因为 shī yè 失业 qì hēng hēng 气哼哼 de 地 huí dào 回到 jiā lǐ 家里， bǎ 把 huǒ qì 火气 quán 全 fā gěi 发给 lǎo pó 老婆 le 了。
wǒ 我 yīn wèi 因为 jīng měi 精美 de 的 chā tú 插图 ér 而 gèng jiā 更加 xǐ huan 喜欢 zhè běn 这本 shū 书。
yóu yú 由于 yǔ 与 měi jūn 美军 méi yǒu 没有 sī rén 私人 lián xì 联系， xǔ duō 许多 měi guó 美国 mín zhòng 民众 duì yú 对于 měi jūn 美军 de 的 yìn xiàng 印象 lái zì 来自 yú 于 yíng yè 营业 xìng zhì 性质 de 的 xùn liàn 训练 huò zhě 或者 hǎo lái wù 好莱坞 diàn yǐng 电影 zhòng dì 中的 gū dǎn yīng xióng 孤胆英雄。
yóu yú 由于 dōng fāng 东方 huán 环 jǐng 颈 yí xiàng 一向 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 dōng 冬 hóu niǎo 侯鸟， qí 其 fán zhí 繁殖 xíng wéi 行为 de 的 bèi 被 fā xiàn 发现 hòu 后， zài 在 niǎo lèi xué 鸟类学 shàng 上 pō jù 颇具 yì yì 意义。
yī 一 sōu 艘 zì yóu 自由 lún 轮 mǎn zài 满载 zhe 着 shuì yì 睡意 méng lóng 蒙胧、 sù zuì 宿醉 de 的 shuǐ bīng 水兵 lái dào 来到。
yī 一 sōu 艘 yùn zài 运载 èr wàn 二万 dūn 吨 shí yóu qì 石油气 de 的 chuán zhī 船只 zài 在 xiāng gǎng 香港 shuǐ yù 水域 yǐ dōng 以东 20 hǎi 海 lǐ 浬 zhù huǒ 著火。
tōng guò 通过 yóu 鱿 diào 钓 yú yè 渔业 de 的 zhuāng bèi 装备 hé 和 chuán bó 船舶 gēng xīn 更新 děng 等 lā dòng 拉动 nèi xū 内需， huǎn jiě 缓解 jīn róng wēi jī 金融危机 xià 下 de 的 jiù yè 就业 yā lì 压力。
tā men 他们 dà dū 大都 fǎn yìng 反映 le 了 Āī jí 埃及 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式， dàn 但 yě 也 yǒu 有 yí bù fèn 一部分 shì 是 yì xiǎng tiān kāi 异想天开 de 的 chuàng zuò 创作， yě 也 yǒu yì xiē 有一些 shí fēn 十分 chōu xiàng 抽象， shèn zhì 甚至 dōu 都 méi 没 bèi 被 dìng míng 定名， gěi 给 cān guān zhě 参观者 liú xià 留下 le 了 hěn dà 很大 de 的 xiǎng xiàng 想像 kōng jiān 空间。
wǒ 我 yīn 因 yǒu yuē zài xiān 有约在先 gù 故 bù néng 不能 chū xí 出席。
yī 一 chá 茶 sháo 勺（ 5cm ） xǐ yī 洗衣 yòng 用 péng shā 硼砂（ zhè shì 这是 shén me 什么 dōng xi 东西？）
tā men 他们 dà liàng 大量 tú shā 屠杀 wǒ men de 我们的 zǔ xiān 祖先， qū gǎn 驱赶 le 了 tā men 他们， shǐ 使 yìn dì ān rén 印第安人 liú lí shī suǒ 流离失所， qī lí zǐ sàn 妻离子散， jiā pò rén wáng 家破人亡。
tōng guò 通过 bí yān 鼻烟 wō 窝 kě yǐ 可以 jiǎn cè 检测 gǔ zhé 骨折 ( tú piàn 图片： wèi bào 卫报 DavidLevene )
yì xíng 一行 rén 人 fēn chéng 分乘 sān 三 bù 部 chē zi 车子。
yóu yú 由于 zhōng guó jīng jì 中国经济 zēng zhǎng 增长 shì 是 jìn nián lái 近年来 quán qiú 全球 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 shǎo yǒu 少有 wěn dìng 稳定 de 的 fā dòng jī 发动机 zhī yī 之一， gāi guó 该国 jīng jì 经济 de 的 rèn hé 任何 shí zhì xìng 实质性 de 的 jiǎn sù 减速 dōu 都 chǎn shēng 产生 guó jì 国际 yǐng xiǎng 影响。
wǒ guó 我国 bù yí 不宜 zài 再 bǎ 把 tí gāo 提高 dàn bái zhì 蛋白质 hán liàng 含量 zuò wéi 作为 píng jià 评价 jīng mǐ 精米 pǐn zhì 品质 de 的 zhǐ biāo 指标。
tōng pèi fú 通配符 yǎn 掩 mǎ 码： lì rú 例如， zhàng mù 帐目 biān mǎ 编码 bì xū 必须 yóu 由 liǎng gè 两个 zì mǔ 字母 jiā 加 rèn yì 任意 shù liàng 数量 de 的 shù zì 数字 zǔ chéng 组成。
tā men 他们 rú hé 如何 qù 去 dé dào 得到 tā 它 yǒu guān 有关？
yì yán yǐ bì zhī 一言以蔽之： xuǎn zé 选择 zì tǐ 字体 shí 时 yí dìng yào 一定要 xì xīn 细心。 yīn wèi 因为 yí dàn 一旦 xuǎn 选 cuò 错 le 了 zì tǐ 字体， nǐ 你 biàn 便 huì 会 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 gè 个 dà 大 bèn dàn 笨蛋。
yóu yú 由于 èr 二 jiǎ mí 甲醚 wèi 为 fēi jí xìng fēn zǐ 非极性分子， gū suàn 估算 huò dé 获得 xiàng dāng hǎo 相当好 de 的 zhǔn 凖 què 确 xìng 性。
wǒ guó 我国 chuán tǒng 传统 de 的 gāng cái mào yì 钢材贸易 jīng yíng 经营 fēn sàn 分散 qiě 且 gè zì wéi zhàn 各自为战， gāng cái 钢材 chǎn pǐn 产品 cóng 从 shēng chǎn 生产 dào 到 zhōng duān yòng hù 终端用户 de 的 liú tōng 流通 qú dào 渠道 guò yú 过于 rǒng cháng 冗长、 fēn jí 分级 bù qīng 不清。
yóu yú 由于 chǎn néng 产能 guò shèng 过剩 zài 在 hěn 很 cháng 长 de 的 yī 一 duàn 段 shí qī 时期 nèi 内 jiāng 将 shì 是 cháng tài 常态， yīn cǐ 因此 jiāo huà 焦化 háng yè 行业 de 的 dōng tiān 冬天 hái 还 hěn 很 cháng 长。
wǒ guó 我国 xíng shì sù sòng fǎ 刑事诉讼法 guī dìng 规定 de 的 fù dài 附带 mín shì sù sòng 民事诉讼 de 的 péi cháng 赔偿 fàn wéi 范围 jǐn 仅 xiàn yú 限于 wù zhì 物质 sǔn shī 损失， ér 而 bù 不 bāo kuò 包括 jīng shen 精神 sǔn shī 损失。
tā men 他们 nìng yuàn 宁愿 yán tǎo 研讨 nǐ 你 wài tào 外套 shàng 上 de 的 pèi sī 佩斯 lì wō xuán 利涡漩 huā wén 花纹， yě 也 bú huì 不会 xiǎng 想 qù 去 tīng 听 nǐ 你 shuō 说 shén me 什么。
zào fǎn 造反： zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上， yǐ 以 yì zhǒng 一种 è 恶 zhèng 政 de 的 xíng shì 形式， dài lái 带来 de 的 jù 遽 biàn 变。
yóu yú 由于 jīn nián 今年 de 的 fēng shōu 丰收， liáng mián 粮棉 jià gé 价格 pǔ biàn 普遍 piān dī 偏低。
zào chéng 造成 nián qīng rén 年轻人 xīn zàng 心脏 zhòu 骤 tíng 停 de 的 yuán yīn 原因 yǒu 有 duō zhǒng 多种， dàn 但 yàn shī guān 验尸官 zài 在 yàn shī 验尸 de shí hòu 的时候 fā xiàn 发现， yǒu 有 sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 rén 人 dōu 都 shì 是 sǐ 死 yú 于 xiān tiān xìng 先天性 xīn zàng bìng 心脏病。
yóu yú 由于 tā 他 bù ràng 不让 tā 她 qù 去 gōng zuò 工作， lù lù 露露 jiù 就 zhǐ néng 只能 kào 靠 qíng rén 情人 gòng yǎng 供养， suǒ yǐ 所以 tā 她 shuō 说 gǎn dào 感到 hěn 很 kùn dùn 困顿。
yí lù 一路 yǐ lái 以来， shè huì fú lì 社会福利 bèi 被 dàng zuò 当作 le 了 shè huì zhǔ yì 社会主义 - - zài 在 měi guó rén 美国人 de 的 xiǎng xiàng 想象 zhōng 中 yì wèi zhe 意味着 zhī chí 支持 lǎn lǎn sǎn sǎn 懒懒散散、 bái chī 白吃 bái zhàn 白占， ér 而 qín fèn 勤奋 gōng zuò 工作 de 的 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 què 却 yào 要 wèi cǐ 为此 zuò chū 作出 xī shēng 牺牲。
zào chéng 造成 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 de 的 bù fen 部分 yuán yīn 原因 míng xiǎn 明显 shì 是 duì nèi 对内 róng 容 de 的 zhù zhòng 注重 yào 要 chāo guò 超过 wài biǎo 外表。
wǒ guó 我国 xué zhě 学者 zài 在 tōng shǐ 通史、 qū yù 区域 shǐ 史、 guó bié shǐ 国别史 huó 和 zhuān tí 专题 shǐ zhū 史诸 fāng miàn 方面 jūn 均 qǔ dé 取得 fēng shuò 丰硕 chéng guǒ 成果。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 yīn wèi 因为 shī yè 失业 qì hēng hēng 气哼哼 de 地 huí dào 回到 jiā lǐ 家里， bǎ 把 huǒ qì 火气 quán 全 fā gěi 发给 lǎo pó 老婆 le 了。
wǒ 我 yīn wèi 因为 jīng měi 精美 de 的 chā tú 插图 ér 而 gèng jiā 更加 xǐ huan 喜欢 zhè běn 这本 shū 书。
yóu yú 由于 yǔ 与 měi jūn 美军 méi yǒu 没有 sī rén 私人 lián xì 联系， xǔ duō 许多 měi guó 美国 mín zhòng 民众 duì yú 对于 měi jūn 美军 de 的 yìn xiàng 印象 lái zì 来自 yú 于 yíng yè 营业 xìng zhì 性质 de 的 xùn liàn 训练 huò zhě 或者 hǎo lái wù 好莱坞 diàn yǐng 电影 zhòng dì 中的 gū dǎn yīng xióng 孤胆英雄。
yóu yú 由于 dōng fāng 东方 huán 环 jǐng 颈 yí xiàng 一向 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 dōng 冬 hóu niǎo 侯鸟， qí 其 fán zhí 繁殖 xíng wéi 行为 de 的 bèi 被 fā xiàn 发现 hòu 后， zài 在 niǎo lèi xué 鸟类学 shàng 上 pō jù 颇具 yì yì 意义。
yī 一 sōu 艘 zì yóu 自由 lún 轮 mǎn zài 满载 zhe 着 shuì yì 睡意 méng lóng 蒙胧、 sù zuì 宿醉 de 的 shuǐ bīng 水兵 lái dào 来到。
yī 一 sōu 艘 yùn zài 运载 èr wàn 二万 dūn 吨 shí yóu qì 石油气 de 的 chuán zhī 船只 zài 在 xiāng gǎng 香港 shuǐ yù 水域 yǐ dōng 以东 20 hǎi 海 lǐ 浬 zhù huǒ 著火。
tōng guò 通过 yóu 鱿 diào 钓 yú yè 渔业 de 的 zhuāng bèi 装备 hé 和 chuán bó 船舶 gēng xīn 更新 děng 等 lā dòng 拉动 nèi xū 内需， huǎn jiě 缓解 jīn róng wēi jī 金融危机 xià 下 de 的 jiù yè 就业 yā lì 压力。
tā men 他们 dà dū 大都 fǎn yìng 反映 le 了 Āī jí 埃及 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式， dàn 但 yě 也 yǒu 有 yí bù fèn 一部分 shì 是 yì xiǎng tiān kāi 异想天开 de 的 chuàng zuò 创作， yě 也 yǒu yì xiē 有一些 shí fēn 十分 chōu xiàng 抽象， shèn zhì 甚至 dōu 都 méi 没 bèi 被 dìng míng 定名， gěi 给 cān guān zhě 参观者 liú xià 留下 le 了 hěn dà 很大 de 的 xiǎng xiàng 想像 kōng jiān 空间。
wǒ 我 yīn 因 yǒu yuē zài xiān 有约在先 gù 故 bù néng 不能 chū xí 出席。
yī 一 chá 茶 sháo 勺（ 5cm ） xǐ yī 洗衣 yòng 用 péng shā 硼砂（ zhè shì 这是 shén me 什么 dōng xi 东西？）
tā men 他们 dà liàng 大量 tú shā 屠杀 wǒ men de 我们的 zǔ xiān 祖先， qū gǎn 驱赶 le 了 tā men 他们， shǐ 使 yìn dì ān rén 印第安人 liú lí shī suǒ 流离失所， qī lí zǐ sàn 妻离子散， jiā pò rén wáng 家破人亡。
tōng guò 通过 bí yān 鼻烟 wō 窝 kě yǐ 可以 jiǎn cè 检测 gǔ zhé 骨折 ( tú piàn 图片： wèi bào 卫报 DavidLevene )
yì xíng 一行 rén 人 fēn chéng 分乘 sān 三 bù 部 chē zi 车子。
yóu yú 由于 zhōng guó jīng jì 中国经济 zēng zhǎng 增长 shì 是 jìn nián lái 近年来 quán qiú 全球 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 shǎo yǒu 少有 wěn dìng 稳定 de 的 fā dòng jī 发动机 zhī yī 之一， gāi guó 该国 jīng jì 经济 de 的 rèn hé 任何 shí zhì xìng 实质性 de 的 jiǎn sù 减速 dōu 都 chǎn shēng 产生 guó jì 国际 yǐng xiǎng 影响。
wǒ guó 我国 bù yí 不宜 zài 再 bǎ 把 tí gāo 提高 dàn bái zhì 蛋白质 hán liàng 含量 zuò wéi 作为 píng jià 评价 jīng mǐ 精米 pǐn zhì 品质 de 的 zhǐ biāo 指标。
tōng pèi fú 通配符 yǎn 掩 mǎ 码： lì rú 例如， zhàng mù 帐目 biān mǎ 编码 bì xū 必须 yóu 由 liǎng gè 两个 zì mǔ 字母 jiā 加 rèn yì 任意 shù liàng 数量 de 的 shù zì 数字 zǔ chéng 组成。
tā men 他们 rú hé 如何 qù 去 dé dào 得到 tā 它 yǒu guān 有关？
yì yán yǐ bì zhī 一言以蔽之： xuǎn zé 选择 zì tǐ 字体 shí 时 yí dìng yào 一定要 xì xīn 细心。 yīn wèi 因为 yí dàn 一旦 xuǎn 选 cuò 错 le 了 zì tǐ 字体， nǐ 你 biàn 便 huì 会 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 gè 个 dà 大 bèn dàn 笨蛋。
yóu yú 由于 èr 二 jiǎ mí 甲醚 wèi 为 fēi jí xìng fēn zǐ 非极性分子， gū suàn 估算 huò dé 获得 xiàng dāng hǎo 相当好 de 的 zhǔn 凖 què 确 xìng 性。
wǒ guó 我国 chuán tǒng 传统 de 的 gāng cái mào yì 钢材贸易 jīng yíng 经营 fēn sàn 分散 qiě 且 gè zì wéi zhàn 各自为战， gāng cái 钢材 chǎn pǐn 产品 cóng 从 shēng chǎn 生产 dào 到 zhōng duān yòng hù 终端用户 de 的 liú tōng 流通 qú dào 渠道 guò yú 过于 rǒng cháng 冗长、 fēn jí 分级 bù qīng 不清。
yóu yú 由于 chǎn néng 产能 guò shèng 过剩 zài 在 hěn 很 cháng 长 de 的 yī 一 duàn 段 shí qī 时期 nèi 内 jiāng 将 shì 是 cháng tài 常态， yīn cǐ 因此 jiāo huà 焦化 háng yè 行业 de 的 dōng tiān 冬天 hái 还 hěn 很 cháng 长。
wǒ guó 我国 xíng shì sù sòng fǎ 刑事诉讼法 guī dìng 规定 de 的 fù dài 附带 mín shì sù sòng 民事诉讼 de 的 péi cháng 赔偿 fàn wéi 范围 jǐn 仅 xiàn yú 限于 wù zhì 物质 sǔn shī 损失， ér 而 bù 不 bāo kuò 包括 jīng shen 精神 sǔn shī 损失。
tā men 他们 nìng yuàn 宁愿 yán tǎo 研讨 nǐ 你 wài tào 外套 shàng 上 de 的 pèi sī 佩斯 lì wō xuán 利涡漩 huā wén 花纹， yě 也 bú huì 不会 xiǎng 想 qù 去 tīng 听 nǐ 你 shuō 说 shén me 什么。
zào fǎn 造反： zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上， yǐ 以 yì zhǒng 一种 è 恶 zhèng 政 de 的 xíng shì 形式， dài lái 带来 de 的 jù 遽 biàn 变。
yóu yú 由于 jīn nián 今年 de 的 fēng shōu 丰收， liáng mián 粮棉 jià gé 价格 pǔ biàn 普遍 piān dī 偏低。
zào chéng 造成 nián qīng rén 年轻人 xīn zàng 心脏 zhòu 骤 tíng 停 de 的 yuán yīn 原因 yǒu 有 duō zhǒng 多种， dàn 但 yàn shī guān 验尸官 zài 在 yàn shī 验尸 de shí hòu 的时候 fā xiàn 发现， yǒu 有 sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 rén 人 dōu 都 shì 是 sǐ 死 yú 于 xiān tiān xìng 先天性 xīn zàng bìng 心脏病。
yóu yú 由于 tā 他 bù ràng 不让 tā 她 qù 去 gōng zuò 工作， lù lù 露露 jiù 就 zhǐ néng 只能 kào 靠 qíng rén 情人 gòng yǎng 供养， suǒ yǐ 所以 tā 她 shuō 说 gǎn dào 感到 hěn 很 kùn dùn 困顿。
yí lù 一路 yǐ lái 以来， shè huì fú lì 社会福利 bèi 被 dàng zuò 当作 le 了 shè huì zhǔ yì 社会主义 - - zài 在 měi guó rén 美国人 de 的 xiǎng xiàng 想象 zhōng 中 yì wèi zhe 意味着 zhī chí 支持 lǎn lǎn sǎn sǎn 懒懒散散、 bái chī 白吃 bái zhàn 白占， ér 而 qín fèn 勤奋 gōng zuò 工作 de 的 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 què 却 yào 要 wèi cǐ 为此 zuò chū 作出 xī shēng 牺牲。
zào chéng 造成 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 de 的 bù fen 部分 yuán yīn 原因 míng xiǎn 明显 shì 是 duì nèi 对内 róng 容 de 的 zhù zhòng 注重 yào 要 chāo guò 超过 wài biǎo 外表。
wǒ guó 我国 xué zhě 学者 zài 在 tōng shǐ 通史、 qū yù 区域 shǐ 史、 guó bié shǐ 国别史 huó 和 zhuān tí 专题 shǐ zhū 史诸 fāng miàn 方面 jūn 均 qǔ dé 取得 fēng shuò 丰硕 chéng guǒ 成果。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子