ประโยคภาษาจีน- 一艘试图冲破以色列对加沙地带封锁线的爱尔兰船只被转移到阿什杜德港口中文句子 (703728) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yī 一 sōu 艘 shì tú 试图 chōng pò 冲破 yǐ sè liè 以色列 duì 对 jiā shā dì dài 加沙地带 fēng suǒ xiàn 封锁线 de 的 Àì ěr lán 爱尔兰 chuán zhī 船只 bèi 被 zhuǎn yí 转移 dào 到 Ā shén 阿什 dù dé 杜德 gǎng kǒu 港口。
An Irish-owned ship that was trying to break through the Israeli blockade of Gaza has been diverted to the Port of Ashdod.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yī 一 sōu 艘 yùn zài 运载 èr wàn 二万 dūn 吨 shí yóu qì 石油气 de 的 chuán zhī 船只 zài 在 xiāng gǎng 香港 shuǐ yù 水域 yǐ dōng 以东 20 hǎi 海 lǐ 浬 zhù huǒ 著火。
tōng guò 通过 qí chē 骑车 nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 jiàn měi 健美 jī ròu 肌肉 xiàn tiáo 线条 yǐ jí 以及 zēng jiā 增加 nài lì 耐力。
tōng guò 通过 gāo sù 高速 guāng lǎn 光缆， gōng xū 供需 shuāng fāng 双方 bèi 被 lián 连 zài yì qǐ 在一起， yōu yuè 优越 de 的 huì lǜ 汇率 gèng 更 ràng 让 zhè zhǒng 这种 guó jì 国际 lián xì 联系 biàn de 变得 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力： kè hù 客户 fù 付 měi yuán 美元， yuán gōng 员工 ná 拿 lú bǐ 卢比。
tā men 他们 dà gài 大概 cè shì 测试 le 了 15000 cì 次 zhè yàng 这样 de 的 lì zǐ shù 粒子束， yǐ jīng 已经 dá dào 达到 le 了 tǒng jì xué 统计学 de 的 yì yì 意义， zhè 这 biǎo míng 表明 zài 在 kē xué 科学 lǐng yù 领域 huì 会 bǎ 把 zhè ge 这个 jiē guǒ 结果 shì wéi 视为 yí gè 一个 zhèng shì 正式 de 的 fā xiàn 发现。
tā men 他们 dà dū 大都 fǎn yìng 反映 le 了 Āī jí 埃及 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式， dàn 但 yě 也 yǒu 有 yí bù fèn 一部分 shì 是 yì xiǎng tiān kāi 异想天开 de 的 chuàng zuò 创作， yě 也 yǒu yì xiē 有一些 shí fēn 十分 chōu xiàng 抽象， shèn zhì 甚至 dōu 都 méi 没 bèi 被 dìng míng 定名， gěi 给 cān guān zhě 参观者 liú xià 留下 le 了 hěn dà 很大 de 的 xiǎng xiàng 想像 kōng jiān 空间。
wǒ 我 yīn 因 lǚ cì 屡次 shī bài 失败 ér 而 kǔ nǎo 苦恼。
yī jiē 一节 chē xiāng 车厢 de 的 nèi bù 内部， zhè 这 jiē 节 chē xiāng 车厢 bù jiǔ qián 不久前 hái 还 yán zhe 沿着 mò sī kē 莫斯科 de 的 de tiě xiàn 地铁线 yùn sòng 运送 chéng kè 乘客。
yóu yú 由于 liǎng wèi 两位 gǔ dōng 股东 jūn 均 wèi 为 zhōng guó 中国 gōng mín 公民， dāng dāng 当当 kē wén 科文 kě yǐ 可以 chí yǒu 持有 duì yú 对于 dāng dāng 当当 de 的 yùn yíng 运营 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 xǔ kě zhèng 许可证。
tā men 他们 dà liàng 大量 gòu jìn 购进 mì là 蜜蜡 hé 和 fēng mì 蜂蜜。
tōng guò 通过 gǔ lì 鼓励 nǐ de 你的 xiǎo hái 小孩 zhèng què 正确 xǐ shǒu 洗手 hé 和 qín 勤 xǐ shǒu 洗手 lái 来 bāng zhù 帮助 tā men 他们 bǎo chí 保持 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康。
wǒ 我 yīn 因 zì jǐ 自己 yǒu 有 zì xíng chē 自行车 de 的 yuán gù 缘故， fēi cháng 非常 guān zhù 关注 tā rén 他人 de 的 zuò qí 坐骑， zhè 这 jiù 就 nán guài 难怪 wǒ 我 zài 在 liú lǎn 浏览 jiǎn bào 简报 jí jǐn 集锦 shí 时 huì 会 lì kè 立刻 bèi 被 shàng mian 上面 hè rán zài mù 赫然在目 de 的 zì xíng chē 自行车 tú piàn 图片 suǒ 所 xī yǐn 吸引。
yóu yú 由于 zhōng guó 中国 réng 仍 chǔ yú 处于 chéng shì huà 城市化 hé 和 gōng yè huà 工业化 de 的 jìn chéng 进程 zhōng 中， wēn shì qì tǐ 温室气体 pái fàng liáng 排放量 de 的 zēng jiā 增加 hěn 很 kě néng 可能 jì xù 继续 xià qù 下去。
tā men 他们 bēn zǒu hū háo 奔走呼号 , hàn wèi 捍卫 zì jǐ 自己 de 的 quán lì 权利 , yǐ 以 chéng lǐ rén 城里人 shēn fèn 身份 qù 去 fǎn duì 反对 guì zú 贵族 de 的 zhuān zhì 专制 yě xīn 野心 , ér 而 zài 在 hé lán 荷兰 , mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 , tóng 同 yīng guó 英国 shì 是 yí yàng 一样 de 的
yī jiàn 一见 bù 不 wàng 忘。
yóu yú 由于 zhōng guó 中国 bèi pò 被迫 wèi 为 tā 它 duì 对 yuán cái liào 原材料 yǒng wú zhǐ jìng 永无止境 de 的 xū qiú 需求 fù chū 付出 dài jià 代价， zhè 这 jiù shì 就是 jìn xiē nián 近些年 tā 它（ zhǐ 指 zhōng guó 中国） lái 来 suǒ 所 jīng lì 经历 de 的。
wǒ 我 guó zhōng guó 国中国 kē xué yuàn 科学院 jì suàn suǒ 计算所 yě 也 tí chū 提出 le 了 yán jiū 研究 zhī nǚ xīng 织女星 wǎng gé 网格 jì suàn jī 计算机 de 的 jì huà 计划。
tōng fēng 通风 suì dào 隧道 rù kǒu chù 入口处 de 的 jǐng hào 警号 kāi 开 zhù 著， shì yì 示意 gōng rén 工人 shū sàn 疏散。
tā men 他们 rú guǒ 如果 zhí jiē 直接 jìn rù 进入 láo dòng lì shì cháng 劳动力市场 bìng qiě 并且 bǎ 把 qián 钱 jìn xíng 进行 huáng jīn 黄金 hé 和 bái yín 白银 tóu zī 投资 yě xǔ 也许 huì 会 gèng hǎo 更好。
wǒ guó 我国 xiān shèng 先圣 kǒng zǐ shuō 孔子说 guò 过， yǒu péng zì yuǎn fāng lái 有朋自远方来， bú yì lè hū 不亦乐乎。
yóu yú 由于 rén men 人们 zài 在 xìng gé 性格、 yì qù 意趣 shàng 上 gè bù xiāng tóng 各不相同， rú hé 如何 biǎo xiàn 表现 nǐ de 你的 shēng mìng 生命？ zhè ge 这个 wèn tí 问题 yě xǔ 也许 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 shì 是 mò zhōng yí shì 莫衷一是。
wǒ guó 我国 xíng shì sù sòng fǎ 刑事诉讼法 guī dìng 规定 de 的 fù dài 附带 mín shì sù sòng 民事诉讼 de 的 péi cháng 赔偿 fàn wéi 范围 jǐn 仅 xiàn yú 限于 wù zhì 物质 sǔn shī 损失， ér 而 bù 不 bāo kuò 包括 jīng shen 精神 sǔn shī 损失。
tā men 他们 nìng yuàn 宁愿 bǎ 把 nǐ men 你们 dǎ fa 打发 dào 到 tián lǐ 田里 huò 或 shā chǎng 纱厂 lǐ 里 fù 赴 gàn huó 干活， wèi de shì 为的是 duō 多 zhèng 挣 jǐ ge 几个 qián 钱。
wǒ guó 我国 nán cháo 南朝 shí qī 时期 de 的 liáng cháo 梁朝， guān fǔ 官府 cáng shū 藏书 shì yè 事业 xīng wàng fā dá 兴旺发达， cáng shū 藏书 shù liàng 数量 jù dà 巨大， cáng shū 藏书 chù suǒ 处所 zhòng duō 众多， suǒ 所 biān 编 xīn xíng 新型 tú jí 图籍 pō jù 颇具 yǐng xiǎng 影响， wèi 为 chuán chéng 传承 zhōng huá 中华 wén míng 文明 zuò chū 作出 le 了 gòng xiàn 贡献。
yóu yú 由于 rén lèi 人类 de 的 jīng jì huó dòng 经济活动， dǎo zhì 导致 dōng xiāng 东乡 yě shēng 野生 dào 稻 shēng jìng 生境 sàng shī 丧失、 shēng jìng 生境 zhì liàng 质量 chí xù 持续 è huà 恶化、 qī xī dì 栖息地 yuè lái yuè 越来越 shǎo 少 jí 及 wài lái 外来 zhòng 种 de 的 rù qīn 入侵。
zào chéng 造成 ér tóng 儿童 yì wài 意外 shāng hài 伤害 de 的 zhǔ yào 主要 yuán yīn shì 原因是 dào lù 道路 jiāo tòng shì gù 交通事故、 nì shuǐ 溺水 shāo shāng 烧伤 zhuì luò 坠落 hè 和 zhòng dú 中毒。
yóu yú 由于 cóng 从 zhōng guó 中国 de 的 lún tāi 轮胎 jìn kǒu 进口 xiǎn zhù 显著 fàng huǎn 放缓， pī fā shāng 批发商 bù dé bù 不得不 xún qiú 寻求 qí tā 其他 huò yuán 货源， qì xiū 汽修 diàn 店 hé 和 lún tāi 轮胎 líng shòu diàn 零售店 lǐ 里 de 的 lún tāi 轮胎 jià gé 价格 suí zhī 随之 shàng zhǎng 上涨。
tā men 他们 jiā 家 yōng yǒu 拥有 bǐ 比 quán xiàn 全县 qí tā rén 其他人 jiā 家 gèng duō 更多 de 的 qián 钱、 gèng duō 更多 de 的 mǎ 马 hé 和 gèng duō 更多 de 的 nú lì 奴隶， kě shì 可是 liǎng xiōng dì 两兄弟 tóng 同 tā men de 他们的 dà duō shù 大多数 qióng 穷 lín jū 邻居 bǐ qǐ 比起 lái 来， xiōng zhōng 胸中 de 的 wén mò 文墨 gèng 更 shǎo 少 dé 得 duō 多。
wǒ guó 我国 jiāng kē 姜科 shān 山 nài 柰 shǔ 属 yào yòng 药用 zhí wù 植物 de 的 yán jiū 研究。
yóu yú 由于 tā men 他们 zhè yàng 这样 de 的 zuò fǎ 做法， dà nǎo 大脑 de 的 huó dòng 活动 cóng 从 yuán shǐ 原始 de 的 dà nǎo 大脑 qū yù 区域 wén zhuàng tǐ 纹状体， zhuǎn xiàng 转向 le 了 qián é 前额 pí zhì 皮质。 qián é 前额 pí zhì 皮质 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 yì xiē 一些 gāo jí 高级 gōng néng 功能， lì rú 例如 guī huà 规划 hé 和 jué cè 决策。
yì lún 一轮 hóng rì 红日 cóng fēng 从风 píng làng jìng 平浪静 de 的 hǎi miàn 海面 shàng 上 rǎn rǎn 冉冉 shēng qǐ 升起。

ประโยคภาษาจีน
yī 一 sōu 艘 yùn zài 运载 èr wàn 二万 dūn 吨 shí yóu qì 石油气 de 的 chuán zhī 船只 zài 在 xiāng gǎng 香港 shuǐ yù 水域 yǐ dōng 以东 20 hǎi 海 lǐ 浬 zhù huǒ 著火。
tōng guò 通过 qí chē 骑车 nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 jiàn měi 健美 jī ròu 肌肉 xiàn tiáo 线条 yǐ jí 以及 zēng jiā 增加 nài lì 耐力。
tōng guò 通过 gāo sù 高速 guāng lǎn 光缆， gōng xū 供需 shuāng fāng 双方 bèi 被 lián 连 zài yì qǐ 在一起， yōu yuè 优越 de 的 huì lǜ 汇率 gèng 更 ràng 让 zhè zhǒng 这种 guó jì 国际 lián xì 联系 biàn de 变得 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力： kè hù 客户 fù 付 měi yuán 美元， yuán gōng 员工 ná 拿 lú bǐ 卢比。
tā men 他们 dà gài 大概 cè shì 测试 le 了 15000 cì 次 zhè yàng 这样 de 的 lì zǐ shù 粒子束， yǐ jīng 已经 dá dào 达到 le 了 tǒng jì xué 统计学 de 的 yì yì 意义， zhè 这 biǎo míng 表明 zài 在 kē xué 科学 lǐng yù 领域 huì 会 bǎ 把 zhè ge 这个 jiē guǒ 结果 shì wéi 视为 yí gè 一个 zhèng shì 正式 de 的 fā xiàn 发现。
tā men 他们 dà dū 大都 fǎn yìng 反映 le 了 Āī jí 埃及 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式， dàn 但 yě 也 yǒu 有 yí bù fèn 一部分 shì 是 yì xiǎng tiān kāi 异想天开 de 的 chuàng zuò 创作， yě 也 yǒu yì xiē 有一些 shí fēn 十分 chōu xiàng 抽象， shèn zhì 甚至 dōu 都 méi 没 bèi 被 dìng míng 定名， gěi 给 cān guān zhě 参观者 liú xià 留下 le 了 hěn dà 很大 de 的 xiǎng xiàng 想像 kōng jiān 空间。
wǒ 我 yīn 因 lǚ cì 屡次 shī bài 失败 ér 而 kǔ nǎo 苦恼。
yī jiē 一节 chē xiāng 车厢 de 的 nèi bù 内部， zhè 这 jiē 节 chē xiāng 车厢 bù jiǔ qián 不久前 hái 还 yán zhe 沿着 mò sī kē 莫斯科 de 的 de tiě xiàn 地铁线 yùn sòng 运送 chéng kè 乘客。
yóu yú 由于 liǎng wèi 两位 gǔ dōng 股东 jūn 均 wèi 为 zhōng guó 中国 gōng mín 公民， dāng dāng 当当 kē wén 科文 kě yǐ 可以 chí yǒu 持有 duì yú 对于 dāng dāng 当当 de 的 yùn yíng 运营 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 xǔ kě zhèng 许可证。
tā men 他们 dà liàng 大量 gòu jìn 购进 mì là 蜜蜡 hé 和 fēng mì 蜂蜜。
tōng guò 通过 gǔ lì 鼓励 nǐ de 你的 xiǎo hái 小孩 zhèng què 正确 xǐ shǒu 洗手 hé 和 qín 勤 xǐ shǒu 洗手 lái 来 bāng zhù 帮助 tā men 他们 bǎo chí 保持 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康。
wǒ 我 yīn 因 zì jǐ 自己 yǒu 有 zì xíng chē 自行车 de 的 yuán gù 缘故， fēi cháng 非常 guān zhù 关注 tā rén 他人 de 的 zuò qí 坐骑， zhè 这 jiù 就 nán guài 难怪 wǒ 我 zài 在 liú lǎn 浏览 jiǎn bào 简报 jí jǐn 集锦 shí 时 huì 会 lì kè 立刻 bèi 被 shàng mian 上面 hè rán zài mù 赫然在目 de 的 zì xíng chē 自行车 tú piàn 图片 suǒ 所 xī yǐn 吸引。
yóu yú 由于 zhōng guó 中国 réng 仍 chǔ yú 处于 chéng shì huà 城市化 hé 和 gōng yè huà 工业化 de 的 jìn chéng 进程 zhōng 中， wēn shì qì tǐ 温室气体 pái fàng liáng 排放量 de 的 zēng jiā 增加 hěn 很 kě néng 可能 jì xù 继续 xià qù 下去。
tā men 他们 bēn zǒu hū háo 奔走呼号 , hàn wèi 捍卫 zì jǐ 自己 de 的 quán lì 权利 , yǐ 以 chéng lǐ rén 城里人 shēn fèn 身份 qù 去 fǎn duì 反对 guì zú 贵族 de 的 zhuān zhì 专制 yě xīn 野心 , ér 而 zài 在 hé lán 荷兰 , mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 , tóng 同 yīng guó 英国 shì 是 yí yàng 一样 de 的
yī jiàn 一见 bù 不 wàng 忘。
yóu yú 由于 zhōng guó 中国 bèi pò 被迫 wèi 为 tā 它 duì 对 yuán cái liào 原材料 yǒng wú zhǐ jìng 永无止境 de 的 xū qiú 需求 fù chū 付出 dài jià 代价， zhè 这 jiù shì 就是 jìn xiē nián 近些年 tā 它（ zhǐ 指 zhōng guó 中国） lái 来 suǒ 所 jīng lì 经历 de 的。
wǒ 我 guó zhōng guó 国中国 kē xué yuàn 科学院 jì suàn suǒ 计算所 yě 也 tí chū 提出 le 了 yán jiū 研究 zhī nǚ xīng 织女星 wǎng gé 网格 jì suàn jī 计算机 de 的 jì huà 计划。
tōng fēng 通风 suì dào 隧道 rù kǒu chù 入口处 de 的 jǐng hào 警号 kāi 开 zhù 著， shì yì 示意 gōng rén 工人 shū sàn 疏散。
tā men 他们 rú guǒ 如果 zhí jiē 直接 jìn rù 进入 láo dòng lì shì cháng 劳动力市场 bìng qiě 并且 bǎ 把 qián 钱 jìn xíng 进行 huáng jīn 黄金 hé 和 bái yín 白银 tóu zī 投资 yě xǔ 也许 huì 会 gèng hǎo 更好。
wǒ guó 我国 xiān shèng 先圣 kǒng zǐ shuō 孔子说 guò 过， yǒu péng zì yuǎn fāng lái 有朋自远方来， bú yì lè hū 不亦乐乎。
yóu yú 由于 rén men 人们 zài 在 xìng gé 性格、 yì qù 意趣 shàng 上 gè bù xiāng tóng 各不相同， rú hé 如何 biǎo xiàn 表现 nǐ de 你的 shēng mìng 生命？ zhè ge 这个 wèn tí 问题 yě xǔ 也许 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 shì 是 mò zhōng yí shì 莫衷一是。
wǒ guó 我国 xíng shì sù sòng fǎ 刑事诉讼法 guī dìng 规定 de 的 fù dài 附带 mín shì sù sòng 民事诉讼 de 的 péi cháng 赔偿 fàn wéi 范围 jǐn 仅 xiàn yú 限于 wù zhì 物质 sǔn shī 损失， ér 而 bù 不 bāo kuò 包括 jīng shen 精神 sǔn shī 损失。
tā men 他们 nìng yuàn 宁愿 bǎ 把 nǐ men 你们 dǎ fa 打发 dào 到 tián lǐ 田里 huò 或 shā chǎng 纱厂 lǐ 里 fù 赴 gàn huó 干活， wèi de shì 为的是 duō 多 zhèng 挣 jǐ ge 几个 qián 钱。
wǒ guó 我国 nán cháo 南朝 shí qī 时期 de 的 liáng cháo 梁朝， guān fǔ 官府 cáng shū 藏书 shì yè 事业 xīng wàng fā dá 兴旺发达， cáng shū 藏书 shù liàng 数量 jù dà 巨大， cáng shū 藏书 chù suǒ 处所 zhòng duō 众多， suǒ 所 biān 编 xīn xíng 新型 tú jí 图籍 pō jù 颇具 yǐng xiǎng 影响， wèi 为 chuán chéng 传承 zhōng huá 中华 wén míng 文明 zuò chū 作出 le 了 gòng xiàn 贡献。
yóu yú 由于 rén lèi 人类 de 的 jīng jì huó dòng 经济活动， dǎo zhì 导致 dōng xiāng 东乡 yě shēng 野生 dào 稻 shēng jìng 生境 sàng shī 丧失、 shēng jìng 生境 zhì liàng 质量 chí xù 持续 è huà 恶化、 qī xī dì 栖息地 yuè lái yuè 越来越 shǎo 少 jí 及 wài lái 外来 zhòng 种 de 的 rù qīn 入侵。
zào chéng 造成 ér tóng 儿童 yì wài 意外 shāng hài 伤害 de 的 zhǔ yào 主要 yuán yīn shì 原因是 dào lù 道路 jiāo tòng shì gù 交通事故、 nì shuǐ 溺水 shāo shāng 烧伤 zhuì luò 坠落 hè 和 zhòng dú 中毒。
yóu yú 由于 cóng 从 zhōng guó 中国 de 的 lún tāi 轮胎 jìn kǒu 进口 xiǎn zhù 显著 fàng huǎn 放缓， pī fā shāng 批发商 bù dé bù 不得不 xún qiú 寻求 qí tā 其他 huò yuán 货源， qì xiū 汽修 diàn 店 hé 和 lún tāi 轮胎 líng shòu diàn 零售店 lǐ 里 de 的 lún tāi 轮胎 jià gé 价格 suí zhī 随之 shàng zhǎng 上涨。
tā men 他们 jiā 家 yōng yǒu 拥有 bǐ 比 quán xiàn 全县 qí tā rén 其他人 jiā 家 gèng duō 更多 de 的 qián 钱、 gèng duō 更多 de 的 mǎ 马 hé 和 gèng duō 更多 de 的 nú lì 奴隶， kě shì 可是 liǎng xiōng dì 两兄弟 tóng 同 tā men de 他们的 dà duō shù 大多数 qióng 穷 lín jū 邻居 bǐ qǐ 比起 lái 来， xiōng zhōng 胸中 de 的 wén mò 文墨 gèng 更 shǎo 少 dé 得 duō 多。
wǒ guó 我国 jiāng kē 姜科 shān 山 nài 柰 shǔ 属 yào yòng 药用 zhí wù 植物 de 的 yán jiū 研究。
yóu yú 由于 tā men 他们 zhè yàng 这样 de 的 zuò fǎ 做法， dà nǎo 大脑 de 的 huó dòng 活动 cóng 从 yuán shǐ 原始 de 的 dà nǎo 大脑 qū yù 区域 wén zhuàng tǐ 纹状体， zhuǎn xiàng 转向 le 了 qián é 前额 pí zhì 皮质。 qián é 前额 pí zhì 皮质 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 yì xiē 一些 gāo jí 高级 gōng néng 功能， lì rú 例如 guī huà 规划 hé 和 jué cè 决策。
yì lún 一轮 hóng rì 红日 cóng fēng 从风 píng làng jìng 平浪静 de 的 hǎi miàn 海面 shàng 上 rǎn rǎn 冉冉 shēng qǐ 升起。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子